Том 7 Глава 11

TL: Чжао

Монтаж: Крисая

— Итак, почему ты здесь? Ли Имин вытер рот и спросил, закончив неуклюжую трапезу.

«Раньше я учился здесь в университете. После окончания я жил в этом районе». — сказал Шао Сянь, не оглядываясь на Ли Имина.

— Ты живешь где-то здесь?

«Да, я арендую помещение недалеко от этого перекрестка». Шао Сянь указал на жилой район поблизости.

«Вы живете один?» — спросил Ли Имин. Наполнив желудок, он обнаружил, что может мыслить более ясно.

«Да. Я всегда жил один». Шао Сянь сказал довольно горько.

— Эй, можно я поживу у тебя некоторое время? — спросил Ли Имин, не подумав. Его разум был полностью поглощен мыслями о мистере Конге, тете Ву и необходимости найти место, где можно спрятаться от Очков и других групп стражей, охотящихся за ним. С его мыслями, настолько занятыми такими заботами, он небрежно задал вопрос, не принимая во внимание реакцию Шао Сяня.

«Что?»

«Мне сейчас негде жить», — сказал Ли Имин. Помимо того, что об их связи знала лишь пара человек, Шао Сянь была еще и местной жительницей, так что проживание с ней сильно уменьшило бы шанс быть разоблаченным.

— Как… как насчет того, чтобы пойти в отель? Сердце Шао Сянь забилось быстрее, когда она посмотрела на Ли Имина, не в силах найти в себе смелости отказаться.

— Мы не можем. Могу я ненадолго остаться у вас? Это ненадолго. Ли Имин сразу же отверг эту идею, зная, что полиция наверняка выследит его в любом отеле, в котором он решит остановиться.

«Но…» Лицо Шао Сянь покраснело, когда ее мысли блуждали.

«Если это доставляет слишком много неудобств…» Ли Имин наконец уловил нерешительность Шао Сяня.

«О нет, это не так. Мне просто интересно, не будет ли он слишком мал для тебя». Шао Сянь почти запаниковал из-за того, что Ли Имин передумал.

«Вы уверены?» — спросил Ли Имин.

«Да.» Шао Сянь закрыла глаза, слишком застенчивая, чтобы оглянуться на него.

Ли Имин и Шао Сянь в спешке покинули магазин уличной еды. Они оба не увидели такси, припаркованное на мосту выше. На пассажирском сиденье сидел Сай Гао, который постукивал по плечу, глядя в небо.

«Ли Имин… Значит, ты замешан во всем этом…» Сай Гао облизал средний палец, и разум таксиста мгновенно наполнился похотливыми желаниями.

Водитель пытался угадать пол Сай Гао в тот момент, когда тот сел в его такси. Кроме того, Сай Гао попросил взглянуть на город на вершине моста, что таксист счел довольно странной просьбой.

«Хорошо, просто объезжай». — сказал Сай Гао, глубоко вздохнув. Такси вскоре выехало на дорогу и скрылось в потоке машин.

Ли Имин шел бок о бок с Шао Сянем, сохраняя при этом расстояние, которое предполагало вежливую дружбу между ними.

«У меня есть просьба, о которой я хотел бы попросить», — внезапно сказал Ли Имин.

«Что?» Внезапная просьба заставила Шао Сяня сильно занервничать.

— Не могли бы вы одолжить мне немного денег? Ли Имин решил говорить честно.

«Деньги?» Эта услуга оказалась не той, на которую рассчитывал Шао Сянь.

«Что-то… случилось. Я потерял все свои деньги». Ли Имину было неловко поднимать эту тему, но он меньше беспокоился о признании перед Шао Сянем, чем перед совершенно незнакомым человеком.

«Сколько тебе надо?» — спросил Шао Сянь. Она знала, что богатые люди обычно относятся к деньгам не более чем как к цифре, поэтому она уже ожидала, что Ли Имин попросит сумму, которая была выше ее финансовых возможностей.

— Сто пятьдесят тысяч… — сказал Ли Имин.

«Сто пятьдесят? Хорошо, позвольте мне сделать перевод». Шао Сянь почувствовала облегчение, услышав число, которое было лишь частью суммы, которую Ли Имин дал ей ранее.

«Мне нужно наличными». Ли Имин посмотрел на банкомат через дорогу.

«Наличными? Конечно». Шао Сянь проследил за взглядом Ли Имина.

«Пойдем вместе.» Ли Имин взял пластиковый пакет, который дал ему Шао Сянь, и последовал за ним.

Шао Сянь быстро вернулся со стопкой банкнот. Сто пятьдесят тысяч банкнот, даже самого крупного достоинства, вылились в довольно толстую стопку.

«Спасибо, вы можете положить его внутрь.» Ли Имин взял из стопки пригоршню и держал пластиковый пакет, чтобы Шао Сянь мог положить туда остальные банкноты.

— Не могли бы вы сделать мне еще одну услугу? — нерешительно спросил Ли Имин.

«Да?»

— Не могли бы вы доставить это туда? Ли Имин посмотрел на небольшой переулок, из которого он вышел ранее.

«То место?» Выражение лица Шао Сянь, наконец, изменилось, когда ей напомнили о том, где ранее появлялся Ли Имин, о чем она предпочла бы забыть.

— Да. Там женщина. Не могли бы вы дать ей деньги? Ли Имин был человеком, который сдержал свои обещания.

«Эм…»

«Я должен ей». Сказал Ли Имин серьезным голосом, потянувшись за купюрой в сто юаней в кармане брюк.

— Ты ей должен? Шао Сянь посмотрел на вход в переулок, а затем снова на Ли Имина. Она видела, как он кладет руку себе на промежность. — Он… Что? Как он вообще умудрился потратить сто тысяч в таком месте? Сколько раз…? Я не понимаю…’

Однако, когда Ли Имин умоляюще посмотрел на нее, Шао Сянь не нашла в себе смелости отказать ему. Ли Имин сделал бы это сам, но ему показалось слишком сложной задачей снова столкнуться с женщиной в банном центре.

Как только Ли Имин смотрела на спину Шао Сянь, когда она вошла в банный центр, кто-то еще наблюдал за ней издалека. Несмотря на обострившиеся чувства, Ли Имин не заметил присутствия женщины.

— Впечатляет, ему удалось так быстро ее найти? Тетя Ву достала из сумки яблоко и откусила большой кусок. Затем она уехала на ближайший перекресток.

«Я дала ей деньги, она сказала…» Шао Сянь ответила так быстро, как только могла.

— Хорошо, тогда пошли. Ли Имин прервал Шао Сяня и обернулся.

Вид Ли Имина, выходящего из сауны и поедающего свою еду у уличного торговца, был таким разительным контрастом с Ли Имином с длинными серебряными волосами, элегантно танцующим и сражающимся мечом, что вызвал большое замешательство у Шао Сяня. Она последовала за Ли Имином, думая о том, как он довольно настойчиво просил пойти с ней домой.

«Это здесь.» Шао Сянь медленно толкнул дверь и повернулся к Ли Имину.

«Хорошо.» Ли Имин вошел в квартиру. Он был занят тем, что вспоминал свой разговор с Пань Цзюньвэем в надежде найти ключ к разгадке силы и таланта последнего.

«Вы можете передать мне продукты. Я сейчас же приберусь здесь». Шао Сянь взял у Ли Имина пластиковые пакеты и поставил их в угол.

«Хорошо.» Ли Имин согласился. Он рассеянно сел на диван и положил руку на подставку для рук только для того, чтобы поднять небольшой кусок ткани, лежавший вокруг.

‘Что это… нижнее белье со шнуровкой!?’ Ли Имин мгновенно вернулся к реальности. Он огляделся и понял, что, как и сказала Шао Сянь, ее дом был довольно маленьким. Он состоял из одной комнаты с диваном, кроватью и компьютерным столом. Двери шкафа были полуоткрыты, и, хотя комната была относительно чистой, в ней царил большой беспорядок.

Шао Сянь какое-то время жила одна, и поэтому у нее не было привычки всегда держать все в чистоте и порядке. Ли Имин нашел несколько предметов нижнего белья и чулок, все чувственного вида, валявшиеся вокруг. Это был беспорядок, и Шао Сянь потребовалось время, чтобы убрать его.

«Чувствуй себя как дома. Я… я пойду приму душ…» Шао Сянь нырнул в ванную с покрасневшим лицом, заметив, что Ли Имин смотрит вокруг.

— Я… совершил ошибку, придя сюда? Ли Имин бессознательно сжал ткань нижнего белья, которое держал в руках.