TL: Чжао
Монтаж: Крисая
— Это сработает? Президент рассматривал такую возможность, но решил промолчать, поскольку для этого потребуется, чтобы человек отправился в путешествие в один конец.
«На случай, если вам удастся добраться туда с нашей помощью… Давайте спросим здесь Ли Хуайбэя, можно ли убить мудреца ядерной бомбой». Бай Цзэ откинулась на спинку стула, не впечатленная этой идеей.
«Если он взорвется с близкого расстояния, то, возможно, мне будет больно. Но если вы дадите мне немного времени, то сбежать будет несложно», — ответил Ли Хуайбэй.
‘Что? Серьезно?’ Президент был ошеломлен, наконец поняв, на что способны стражи. Затем до него дошло, какой ужасной угрозой должны быть ворота для группы сверхъестественных существ, ломающих голову над тем, что делать.
— Что нам тогда делать? Сидеть здесь и ничего не делать? Пань Цзюньвэй разбил стол — он не мог вынести такого бессилия.
«Господин президент, я думаю, что мы должны сначала выяснить их мотивы. Конечно, они вышли из ворот не для того, чтобы совершить праздное путешествие по нашему миру. Что им может быть после…» Бай Цзэ вскочила со своего места, когда подошла к гигантский экран.
«Они имеют в виду конкретный пункт назначения. Посмотрите на это», — сказала Бай Цзе, взяв лазерную указку.
«Это точка схождения ворот. Вы заметите, что призраки неравномерно рассредоточены. На берегу их заметно меньше, а вокруг побережья больше».
«Да. Они направляются туда, где он наиболее густонаселен. В конце концов, эти существа питаются духами живых существ», — сказал Цянь Миан.
— Но ведь это не какой-то там город. Посмотри сюда и сюда. Если они действительно хотели поскорее добраться до побережья, то почему они такие неуместные? — заметил Бай Цзе.
«Этот… Шанбэй!?» Пань Цзюньвэй сразу заметил, что необычный путь призраков предполагает, что они направляются в Шанбэй.
«Я не знаю, является ли это их конечным пунктом назначения, но они направляются туда, это точно». Используя лазерный маркер, Бай Цзэ проследил линию, идущую от ворот до Шанбэя.
— Чего они могли хотеть? — спросил президент.
«Я не знаю.» Бай Цзе пожала плечами и села. В отличие от других, она не так стремилась запечатать ворота, так как ее идиот-хозяин все еще был внутри, и она не хотела отрезать ему путь к отступлению.
* * *
Пока Бай Цзэ занималась расчетами, Ли Имин закурил сигарету в своей машине.
Он только что убил пожилого мужчину, который пытался его обмануть. Ли Имин вел свою машину в медленном темпе, пока старик не бросился к передней части своей машины и не рухнул на землю, стоная от боли. Недолго думая, Ли Имин решил нажать на педаль газа, и последовал ужасный звук хруста костей, когда шины катились по кузову. Когда он взглянул на кровавую сцену в зеркало заднего вида, его пальцы снова ненадолго задрожали.
«Могу ли я избавиться от объявления?» Ли Имин остановил машину у телевизионной станции и вошел в отдел рекламы.
— Чем я могу вам помочь, сэр? Менеджер встретил его с улыбкой.
«Мне нужно объявление, чтобы найти кого-то».
«Извините, сэр, но мы хотели бы помочь вам…» В глазах менеджера вспыхнуло презрение, когда он подумал о Ли Имине как об еще одном отчаянном дураке, который был достаточно наивен, чтобы думать, что реклама поможет найти его. любимый. «Вы знаете, сколько стоит бросить одну рекламу? Идиот…’
«Это предоплата. Остальное я дам тебе, как только ты ее найдешь. Плату за рекламу я оплачу отдельно». Ли Имин швырнул на стол незапертый портфель, который при падении распахнулся, обнажив несколько пачек банкнот.
«Это…» Менеджер был поражен и инстинктивно взглянул на другой портфель, который держал Ли Имин.
«Пожалуйста, подождите секунду.» Менеджер тут же встал. Он понимал, что эти деньги предназначались ему одному и что плата за рекламу будет должным образом выплачена позже.
«Где вы хотите повесить объявление? У нас есть телевидение, интернет, радио…»
«Везде, где только можно».
«Конечно. Мы собираемся подготовиться. Это может занять некоторое время…»
«Мне нужно увидеть мою рекламу прямо сейчас».
«Э… мы…»
— Я, конечно, заплачу за твои хлопоты.
«Хорошо, мы поработаем над этим прямо сейчас. Могу я спросить, кого вы ищете?»
«Ее.» — сказал Ли Имин, отдавая менеджеру свой сотовый телефон, в котором была информация Лю Мэн.
«Она прекрасна.» Менеджер похвалил. «Однако, исходя из моего опыта, вы также можете назначить награду для человека, который найдет ее или предоставит какую-то полезную подсказку. Это было бы очень полезно для привлечения внимания широкой публики».
«Конечно.»
— А могу я спросить, сколько ты думаешь о…?
«Один миллион каждому, кто предоставит полезную информацию. Сто миллионов тому, кто ее найдет».
«Что?» Менеджер подумал, что неправильно расслышал первую цифру, но вторая цифра подтвердила это.
— Я отдам ее тебе, если ты ее найдешь. — сказал Ли Имин и ушел.
«Ты серьезно?» Менеджер уставился на спину Ли Имина, а затем посмотрел на другой чемодан, оставленный Ли Имином.
«Быстрее! Я хочу, чтобы вся команда была здесь как можно скорее!» — выкрикнул менеджер. Хотя контракта не было, он знал, что Ли Имин не откажется от своих слов. В конце концов, кто предложит несколько миллионов без обещания возврата?
Выходя из небоскреба, Ли Имин заметил, что его реклама уже появляется на гигантском плоском экране над входом.
«Она может изменить вашу жизнь! Награда в сто миллионов юаней!»
Лозунг гигантским красным шрифтом подчеркивал фотографию Лю Мэн.
Ли Имин удовлетворенно кивнул. Его цель состояла не в том, чтобы собрать больше людей, чтобы найти Лю Мэн, а в том, чтобы Лю Мэн сама увидела сообщение.
Ожидая новостей о Лю Мэн, Ли Имин зашла в ресторан. Когда он сел, на стоянке остановилась патрульная машина, и двое полицейских бросились к его машине.
Заглянув в окна автомобиля, полицейские сделали несколько снимков и поспешно покинули место происшествия. Ли Имин удовлетворенно улыбнулся. «Убийство всего полицейского участка должно отвлечь их на какое-то время…»
— Что бы вы хотели заказать, сэр? Подошел молодой официант с улыбкой.
«Стейк. И еще, дай мне бутылку вина.» Ли Имин бросил на стол пять купюр.
«Сразу.» Официант, хорошо обученный обслуживать разных клиентов, даже не удосужился спросить о степени прожарки бифштекса или о сорте вина и поспешно удалился с чаевыми. Он видел, что у Ли Имина совсем не было недостатка в деньгах, поэтому он мог принести все дорогие блюда из меню и предложить выбор позже.
Стейк принесли очень быстро, и Ли Имин, даже не глядя, полила его перечным соусом. К удивлению официанта, Ли Имин даже потребовал еще три бутылки вина.
«Эй! Посмотри на это! Как ты думаешь, кто такой «Лю Мэн»?» Женщина, которая прокручивала свой мобильный телефон, внезапно вскрикнула.
«Сто миллионов? Какого черта? Кто она?»
«Ты только сейчас заметил? Он везде снаружи!» Хорошо одетый мужчина, сидевший рядом с ней, вел себя спокойно, но лишь пытался скрыть собственное недоверие.
«Вау! В самом деле! Все рекламные щиты снаружи тоже! Интересно, кто она такая…» — с завистью сказала девушка — ее впечатлило, что кто-то готов заплатить такую астрономическую сумму, чтобы найти определенного человека.
«Наверное, какая-нибудь высококлассная проститутка».
— Что? Кто тогда будет тратить на нее столько денег? — спросила другая девушка.
— Как ты думаешь? Кто еще стал бы искать ее таким образом?
«Да, но сто миллионов? Правда?»
— Ну, есть только две возможности. Во-первых, эта девушка взяла у одного из своих клиентов что-то, что стоит даже больше ста миллионов. вымани ее». Мужчина усмехнулся и взял свой бокал с вином.
«Это правда. Иначе я бы и не догадался», — добавил другой молодой человек в группе.
— А если это настоящая любовь? — спросила одна из двух девушек, все еще отказываясь отказаться от своей романтической фантазии.
«Да, верно. Кто-то вроде нее? Сто миллионов? Вы, наверное, могли бы переспать с ней за десять тысяч за ночь!» — сказал мужчина, взглянув на постер с изображением Лю Мэн. «Черт… Какое красивое тело, однако…»
Ли Имин молчал, подслушивая разговор, лишь время от времени поглядывая на часы, а потом на улицу. Он заметил небольшой шум, вызванный тем, что многие остановились, чтобы посмотреть на доску объявлений, а затем на свои мобильные телефоны.
«У меня есть время для еще одной бутылки…»
