Лю Ман поднял Пламенную, уложил ее на кровать и направил на нее камеру.
Пламенный положила передние лапы на покрывало. Ее уши стояли торчком, и у нее был растерянный вид, когда она смотрела на себя на экране телефона. Она не понимала, что происходит.
«У нее золотистая тень. Так мило! –Персик-это фея»
Примечание TL: Да, это грамматически правильно. «Золотой оттенок” был единственным буквальным переводом, который мы смогли придумать.»
«Что такое золотой оттенок?” –Я пришел за обувью.»
«Это что-то вроде британской короткой стрижки. Золотистые тени действительно редки, и если они чистокровные, их глаза должны быть зелеными. Как и этот, он должен быть очень чистым. Его озерно-зеленые глаза такие красивые! (милый)” –Пич-фея»
Очевидно, этот человек действительно знал кошек, раз она так хорошо их объяснила.
«Как зовут твою кошечку?” –Персик-это фея»
Лю Мэн сказал, «Ее зовут Дневной свет.”»
«О, ее имя тоже звучит очень хорошо. Дневной свет манит город. Наш Дневной свет в будущем станет супер-феей”. –Персик-это фея»
Самые современные романы публикуются на lightnovelpub[.]com
Примечание TL: Дневной свет привлекает город — это просто поговорка на китайском
«Сестренка, ты можешь снять этого котенка еще раз, когда будешь вести прямую трансляцию? Я так люблю кошек. Не так уж много живых стримеров с золотыми глазами.” –Персик-это фея»
«Конечно! Но я могу снимать ее только в том случае, если я дома. Я не смогу снимать ее, если проведу ночь в школьном общежитии.”»
«С тобой так легко разговаривать”. –Персик-фея»
На экране появилась анимация руки, делающей знак сердца, со знаком » x » справа от него. Число рядом со знаком умножения продолжало увеличиваться, и наконец остановилось на 33.
Примечание TL: Уэлп, 33, по горизонтали выглядит как рот. Но это также может означать сердца.
«Пич — это фея”приславшая тебе карандаш».»
Примечание TL: Рука, делающая знак сердца на китайском языке, звучит похоже на карандаш. Таким образом, программное обеспечение, как правило, использует «карандаш”, чтобы догнать вирусные высказывания в Интернете.»
Лю Ман знал, что это еще один член аудитории, засыпающий ее подарками, и она была очень рада, «Спасибо, пич-фея”.»
Следите за текущими романами на lightnovelpub[.]com
Вероятно, это было связано с тем, что два человека отправили подарки Лю Мэну, и в результате она поднялась в таблице лидеров, и теперь в ее комнате для прямой трансляции внезапно оказалось семьдесят зрителей.
Примечание TL: Как говорит Сидни «подарки = популярность”, то есть люди, у которых больше популярности, попадут в таблицу лидеров?»
Там также было намного больше людей, комментирующих внизу.
Некоторые люди задавали ей вопросы о ее АДЖ, в то время как другие спрашивали о ее кошке.
Лю Ман поняла, что она привлечет зрителей после съемок своей кошки. Она вдруг почувствовала, что это было волшебно. С помощью Интернета и телефона она могла общаться со многими людьми, которые жили далеко от нее. Она также могла рассказать о своей жизни, и все были рады видеть, как она прожила свою жизнь.
Примечание TL: Сидней говорит: «ПРОВОД WI — FI = СТРОКА ИНТЕРНЕТА”»
Только в одиннадцать часов вечера Лю Ман закончила свой прямой эфир. Этим вечером она многое приобрела. Она продала еще одну пару кроссовок и получила много подарков.
Она счастливо растила Пламенного, «Ты должен помогать мне в будущем!”»
Дневной свет, который не понимал, что она стала кумиром многих поклонников кошек, заерзал. Ее две задние лапы продолжали царапаться, но когда они касались кожи Лю Мэна, она убирала лапы и просто слегка тыкала в кожу.
Обновлено с lightnovelpub[.]com
Лю Мэн яростно поцеловал ее, «Во-первых, я куплю тебе кошачий корм на деньги, которые я заработал сегодня.”»
Затем она немедленно открыла «Тао Бао», сделала заказ и купила пятнадцать фунтов кошачьего корма.
Примечание TL: Тао Бао похож на китайскую амазонку. 100% рекомендуется
Перед тем как лечь спать, Лю Ман вошла в свою программу для потоковой передачи в прямом эфире, потому что хотела посмотреть, что делают другие прямые трансляции, чтобы привлечь зрителей. Она знала, что настанет день, когда все ее фильмы будут распроданы. Тогда от чего она будет зависеть, чтобы зарабатывать деньги? Ей нужен был опыт.
В этом приложении были прямые трансляции, которые танцевали, прямые трансляции, которые делают макияж, прямые трансляции, которые готовят или пекут… Это было разнообразно.
Лю Ман все еще была застенчивой из-за ее прошлого опыта, когда она была девушкой из Древнего Китая. Она еще не была готова показать свое лицо.
Она прокрутила вниз до прямого эфира, который занимал десятое место в таблице лидеров. Она щелкнула по нему и увидела человека, рисующего. В прямом эфире она никогда не показывала своего лица, и она могла видеть только руку, держащую кисть и картину. Лю Ман увидел, что у него семьдесят тысяч поклонников, и количество подарков, которые он получил, шокировало Лю Мана.
Была ли это современная версия продажи картин?
Лю Ман внезапно почувствовала вдохновение и приняла решение в уме. Она снова открыла Тао Бао, немного осмотрелась и, наконец, купила несколько вещей.
Новые главы романа публикуются на lightnovelpub[.]com
На следующий день, придя в школу, Ли Сяору была очень счастлива, «Чувак, чувак, ты потрясающий! Это была всего лишь ваша вторая прямая трансляция, а люди уже дарили вам подарки. Если мы не сдадимся и продолжим, ты станешь богом!”»
Примечание TL: Не буквально бог. Но похоже, похоже на звезду прямой трансляции. Киберзвезда.
«Но у меня всего пятнадцать поклонников. — покорно сказал Лю Ман.»
«Ничто не бывает легким, когда ты просто начинаешь это делать. Но в будущем число ваших поклонников определенно будет расти как сумасшедшее».»
«Ты все равно даже не показал своего лица. Те прямые трансляции, которые ведут прямую трансляцию только для того, чтобы показать свою внешность, используют фильтры, и они все равно выглядят не более привлекательно, чем вы. Если ты покажешь свое лицо, то сможешь легко победить их, так что тебе не придется беспокоиться о том, что у тебя не будет поклонников”.»
Ли Сяору был очень уверен в Лю Мане. Сначала она думала, что прямая трансляция ненадежна. Но когда она увидела, насколько хорошо было взаимодействие между Лю Мэном и аудиторией, она почувствовала, что Лю Мэн может стать киберзвездой в будущем.
«На что ты смотришь? Это не похоже на тебя-не перебивать меня.” Ли Сяору повернулась к Ван Нине, «А? Разве это не фотография Тан Ту?”»»
Ван Нина просматривала Вэй Бо, «Фотографии Тан Ту и его девушки снова в таблице лидеров».»
Поклонница Тан Ту сделала несколько их фотографий со своей Вэй Бо. Фотографии были сделаны в японском ресторане, и на этот раз лицо Шэнь Можэня было четко раскрыто перед публикой.
Новые главы романа публикуются на lightnovelpub[.]com
В комментариях Вэй Бо кто-то раскопал биографию Шэнь Можэня.
«Самая красивая в майоре, и она также собирается стать профессиональным музыкантом. Она так великолепна, что ты даже не можешь ей завидовать”.»
«Эта пара так привлекательна! Мы не можем сравниться с ними. Нет.»
«Мы можем только благословить их. (плачет)”»
…
Несколько проницательных поклонников узнали, где они ели, просто из декораций на заднем плане.
«Разве это не просто Дзю-Цзю-Ву напротив музыкального разговора? Я был там несколько раз, там довольно хорошо».»
«Я видел это в «Визге». Цены такие дорогие, и моя бедность повлияла на привлекательность еды”.»
«Подожди, значит, если мы поедим там, мы сможем встретиться с Тан Ту?!»
Следите за текущими романами на lightnovelpub[.]com
«Мы не можем есть там. Это так, так дорого!”»
…
В Вэй Бо шло много дискуссий, и Ван Нина была поглощена их чтением. «Но этот Шен Можен действительно гениален. Даже если вы закончите нашу школу, вам будет трудно попасть в национальный оркестр. И она уже получила предложение до того, как закончила школу, я действительно восхищаюсь ее навыками».»
Хотя Лю Ман и ее друзья все еще учились на втором курсе, им нужно было подумать о своем будущем. Студенты-искусствоведы испытывали трудности с поиском работы, в отличие от обычных студентов. Если бы у тебя были действительно хорошие оценки, ты мог бы ходить в такие огромные оркестры, как Шэнь Можэнь. Если ваша оценка была хорошей и у вас было хорошее образование, вы также могли бы пойти в хороший оркестр. Те дети, которые были богаты, отправлялись в музыкальные консерватории в других странах, чтобы продолжить учебу. Если бы ваши оценки были в порядке, то вы могли бы, по крайней мере, сдать экзамен для аспирантов и спасти себя. Но если у тебя была действительно плохая оценка, то ты мог только надеяться, что получишь работу учителя музыки.
Старик Лю был из тех, кто плохо учится. В противном случае Лю Чэнью не беспокоилась бы о своем будущем. Но, в корне отличаясь от нее, оценки Ван Нины и Ли Сяору были блестящими, и они были серьезным типом студентов-искусствоведов. Их оценки по основному предмету были очень хорошими, если поместить всех в таблицу лидеров, но они не были лучшими. У них не было хорошего образования, и поэтому было бы немного сложно попасть в большой оркестр.
«В следующем году нашей школе официально исполнится восемьдесят лет… Если только нам каким-то образом не разрешат выступить сольно в конце следующего года в честь восьмидесятилетия»,-пробормотала Ван Нина себе под нос.»
Примечание TL: Итак, в основном, если они не выступят сольно, им будет трудно попасть в большой оркестр
Услышав ее слова, Ли Сяору, который всегда болтал без умолку, замолчал. Выступление в восьмидесятилетнем юбилейном спектакле, вероятно, было мечтой каждого студента по специальности фортепиано, который хотел светлого музыкального будущего.
Лю Ман, который всегда был внимателен, понял, что в эмоциях дуэта произошли изменения, «Если у меня найдется сотня поклонников, тогда я заплачу за ужин в Ju Jiu Wu. Как насчет этого?»
Обновлено с lightnovelpub[.]com
«Неужели?»
«Ты не можешь забрать это обратно!”»
Ли Сяору и Ван Нина сказали вместе.
Лю Мэн рассмеялся, «Ммм. Это обещание.”»
Не было ни одного студента-искусствоведа, который не был бы горд и высокомерен. Ли Сяору и Ван Нина могли терпеть своевольный нрав Лю Мана и дружить с ней, потому что она плохо играла на фортепиано. Лю Ман никогда не смогла бы конкурировать с ними, и она никогда не хотела совершенствоваться. Она никогда не соревновалась и не крала у них никаких шансов. Только с Лю Мэном посередине и примирением их общежитие могло стать стабильным треугольником отношений.
Кредиты: Сидни, Кэтрин и немного Доры
