После целого дня беспокойства и злости Чжан Пэй почувствовал себя измученным. У нее не было много сил обращать внимание на мелкие детали перемен в своей дочери, потому что все, о чем она могла думать, был инцидент с ее мужем. Она сомневалась, что ее дочь придумает что-нибудь полезное, поэтому сказала, что, «Когда приехала полиция, я включил дневной свет в твоей спальне. Она не ела целый день, так что тебе следует пойти в свою комнату и покормить ее.”»
Дневной свет был маленькой кошечкой, которую Лю Ман держал в качестве домашнего животного. Она была красивой кошкой с густым золотистым мехом. Золото постепенно переходило от ее позвоночника к животу, делая его похожим на сияющее солнце. В результате Лю Ман прозвал ее «Дневной свет.” Дневному Свету было всего пять месяцев, и его купили в кошачьем магазине, когда ей было всего два месяца, потому что Лю Ман умолял об этом ее отца.»
Поначалу Лю Ман очень заботился о Дневной свете и все делал для нее. Она даже везде держала кошку на руках. Но потом, поскольку она всегда интересовалась новыми вещами в течение коротких промежутков времени, и поскольку всегда было так много новых вещей, она скоро устала и даже презирала свою новую работу няни кошки и просто оставила кошку с матерью.
Главная спальня в доме принадлежала Лю Ману. Ее всегда так ценили родители. Лю Ман толкнула дверь в спальню, и первое, что попалось ей на глаза, был золотой кот, который стоял, упершись двумя лапами в землю и двумя лапами прислонившись к задней двери. Она робко уставилась на Лю Мэна своими огромными зелеными глазами, выглядя так, словно стояла там целую вечность.
Лю Ман не понял, что «окончил золотой мех” был, или «британская короткошерстная”. Такого рода слова были ей совершенно незнакомы. Она только помнила, что давным-давно у ее соседки по изолированному дворцу, Ю Бьюти, была полосатая кошка. А еще у него были такие круглые глаза, как стеклянные шарики. Это было умно и неприлично. Хотя его мех не был таким дорогим и золотистым, он, тем не менее, выглядел красиво.»»
Поскольку два дворца были так близко, полосатая кошка всегда любила забегать в свой дворец. Иногда он забегал в ее спальню и забирался под одеяло, чтобы сопровождать ее, пока она спит. Это, казалось, делало все те холодные дни теплее.
Но однажды эта полосатая кошка была отравлена.
Ю Красавица ужасно плакала и визжала со слезами на лице, «Они действительно хотят, чтобы я умер!”»
Вскоре после этого красота Ю Бьюти тоже исчезла.
Примечание TL: Итак, я думаю, это означает, что у Ю Бьюти тоже были шрамы на лице?
Посетите lightnovelpub[.]com для лучшего впечатления
«Мяу, — позвал Пламенный чрезвычайно мягким голосом, прерывая воспоминания Лю Мана.»
Лю Ман опустился на колени и протянул руку. Котенок отступил назад, но не смог удержаться. Она положила свою пушистую головку на ладонь Лю Мана и слегка подтолкнула его. Она расхаживала вокруг своей хозяйки, виляя хвостом. Она выглядела так мило.
Лю Ман достал из шкафа пачку кошачьего корма. Глаза Пламенного сразу посветлели после того, как он понюхал кошачий корм. Она безостановочно мяукала, идя к своей миске, оглядываясь через плечо, чтобы увидеть, идет ли за ней Лю Ман.
Котенок действительно умирал с голоду.
После того, как Лю Ман наполнил миску кошачьим кормом, Дневной Свет радостно засунула голову внутрь и начала есть, издавая хрустящие жевательные звуки.
Когда Лю Ман увидела, что она ест с таким хорошим аппетитом, она почувствовала, как ее сердце смягчилось.
Рядом со шкафами стояло черное пианино. Это была самая дорогая мебель в доме, и она сопровождала Лю Мана в течение пятнадцати лет. Сначала Чжан Пэй заставила свою дочь заниматься этим как хобби. Но позже это стало навыком, который помог ей поступить в университет.
Лю Ман открыла подставку для пианино и провела по клавишам своими длинными и бледными пальцами. Она не могла устоять перед желанием просто сыграть несколько клавиш из-за воспоминаний тела. Лю Ман был новичком и незнакомцем с этим западным типом музыкального инструмента.
Единственным музыкальным инструментом, на котором мог играть Лю Ман, был Гуцинь. Ее другая соседка по холодному дворцу, мадам Сюй, научила ее играть на нем.
Новые главы романа публикуются на lightnovelpub[.]com
Примечание TL: Гуцинь-это инструмент с семью струнами, которые можно дергать, чтобы издавать звуки. Он широко использовался в Китае.
Биологическая мать Лю Мана умерла при родах. Когда император узнал о смерти ее матери и ее рождении, он приказал слугам выбросить тело ее матери из дворца и дал ей случайное имя: «Мужчина».
О Лю Мане заботилась сестра ее биологической матери. Один из братьев и сестер ее матери был певцом, а другой-танцором. Их привели во дворец, потому что император был так поражен их выступлениями. Но, затем их окружили другие ревнивые Красавицы и Мадам. Так что, в результате, их обоих выгнали в холодный дворец. У них не было имен, и император никогда не называл их. Поэтому слуги просто все называли их Чжао и Маленьким Чжао.
В холодном дворце было так много людей, которые приходили и уходили. Таким образом, за исключением Маленькой Чжао, которая относилась к ней как настоящая мать, единственной, кто сопровождал Лю всю ее жизнь, была госпожа Сюй.
Госпожа Сюй отличалась от всех них. Она родилась с серебряной ложечкой во рту и была по-настоящему богатым человеком. Она была очень умелой и хорошо образованной. Ее выгнали в изолированный холодный дворец только потому, что ее отец был продажен. Лю Ман безмерно восхищался госпожой Сюй, и ее навыкам игры на гуцине также обучала госпожа Сюй.
Примечание TL: серебряная ложка = рожденный с богатой жизнью, я полагаю?
И благодаря защите мадам Сюй, ей и Маленькому Чжао было немного легче жить в холодном дворце. Но, к сожалению, у хороших людей в этом мире всегда была довольно короткая жизнь. Все самые близкие ей взрослые умерли до нее.
Лю Ман уставился на фотографию в рамке на пианино. На фотографии глаза Лю Ченью и Чжан Пея были устремлены на девушку между ними, которая беззаботно смеялась.
Харниш, казалось, почувствовала мрачное настроение своего хозяина. Она перестала есть, подбежала и осторожно прикусила свои брюки.
Источником этого контента является lightnovelpub[.]com
Лю Ман вздохнула и наклонилась, чтобы взять котенка на руки. Затем она тихо сказала, «Разве ты не знаешь? Ваш владелец уже ушел.”»
Она села перед туалетным столиком, все еще держа котенка на руках. Она впервые увидела свое новое тело перед зеркалом и поняла, что оно выглядит совершенно иначе, чем ее старое тело. В прошлом у нее была пара глаз с однобокими веками. И теперь у нее пара больших глаз с обоюдоострыми веками; Раньше у нее был милый маленький носик, но теперь у нее высокая и прямая переносица; Раньше у нее были маленькие губы, но теперь у ее рта полные губы в форме сердца.
Она села перед туалетным столиком, все еще держа котенка на руках. Она впервые увидела свое новое тело перед зеркалом и поняла, что оно выглядит совершенно иначе, чем ее прежнее. В прошлом у нее была пара глаз с однобокими веками. Но теперь у нее была пара больших глаз с обоюдоострыми веками. У нее также был симпатичный маленький носик, но вместо этого у этого тела была высокая и прямая переносица. Раньше у нее тоже были маленькие губы, но теперь ее рот был полным и в форме сердца.
Такая умная и красивая девушка. Она больше походила на принцессу, чем на нее.
Туалетный столик Лю Ман был заставлен косметикой и средствами по уходу за кожей, а ее полка была заставлена духами известных брендов. Некоторые духи все еще были в упаковках. У нее даже была своя гардеробная, и вся одежда и обувь были аккуратно разложены. Что, вероятно, больше всего завидовало всем остальным девушкам, так это туфли Эй Джей, которые она собрала и которые занимали всю стену. Некоторые из них были даже туфлями, которые она надевала только один раз.
Семья Лю Мана не была безумно богатой. На самом деле они зависели только от зарплаты ее отца. Просто ее родители потратили на нее все свои деньги.
Немного позже Чжан Пэй позвонил старому другу Суну, который был адвокатом. Он передал Чжан Пэю утешительное послание.
«Хотя Ченью действительно сел за руль после выпивки, другой человек ехал в противоположном направлении. Это очень важно для дела, и это приведет к тому, что его приговор будет смягчен. Кстати, еще одна вещь заключается в том, что семейное положение этого доставщика довольно плачевно. У его родителей проблемы со здоровьем, у его жены нет работы, и у него трое маленьких детей, о которых он должен заботиться. Тот человек, который умер, вероятно, был их единственным способом выжить. На мой взгляд, вам следует поговорить с их семьей и извиниться. Возможно, вы могли бы даже сократить срок наказания, выплатив им компенсацию.”»
Но эти люди в то время не понимали, что они вообще не могут позволить себе компенсацию.
Следите за текущими романами на lightnovelpub[.]com
Они поужинали поздно. Чжан Пэй был не в настроении готовить ужин, поэтому они заказали одно из любимых блюд Лю Мана: тушеную свинину с рисом.
Когда Лю Ман была в холодном дворце, ей никогда не хватало еды.
Лю Ман на этот раз поел много и был очень доволен. Она взяла на себя инициативу, чтобы помочь убрать со стола, «Я сделаю это.»
Чжен Пей был ошеломлен. Лю Ман никогда не занимался домашними делами.
«Ты сегодня через многое прошла, так что иди и хорошенько выспись”.»
— сказала она, уже убирая со стола.
Чжан Пэй чувствовала себя очень запутанной. Она думала, что именно этот инцидент в конце концов заставил ее детскую дочь повзрослеть. Она также была рада, что ее ребенок наконец-то может повзрослеть. Но в то же время цена за этот рост была просто слишком велика.
«Тебе тоже следует лечь спать, после того как приберешься. У тебя завтра все еще занятия в школе, и не беспокойся о своем отце. Всегда найдется решение».»
Лю Ман кивнула головой.
Для получения дополнительной информации посетите lightnovelpub[.]com
В отличие от Чжан Пея, который всю ночь страдал бессонницей, первая ночь Лю Мана в этом мире была замечательной. Давненько Лю Ман так хорошо не спал. Дневной свет забрался к ней под одеяло, совсем как полосатая кошка, которой владела Ю Бьюти. Она свернулась калачиком в самой удобной позе, обеспечивая своего хозяина теплом своего тела. Во сне Лю Мана она все еще была принцессой Лю Ман, застрявшей в холодном дворце. Болезненные выражения на женских лицах мелькали перед ней одно за другим. Слуги и служанки саркастически называли ее «Ваше Величество.” Но Маленькая Чжао, и госпожа Сюй, и даже Красавица Ю, все говорили ей, что она настоящая принцесса и что настанет день, когда она наконец войдет в дверь, ведущую из холодного дворца.»
Когда она снова открыла глаза, пятнышки утреннего света уже просачивались сквозь занавески на деревянный пол.
