Всеобщий энтузиазм действительно смутил Ли Сяору. Она только что закончила учебу по выходным, и вечером ей было нечего делать. Она просто подумала о том, чтобы войти в систему, чтобы посмотреть, что делает Лю Ман.
Однако, когда она вошла в прямой эфир, она поняла, что популярность Лю Мана сильно отличалась от ее ожиданий и воображения. Для нее, что еще более удивительно, Лю Ман, который всегда был известен как тот, кто был только красивым и не имел реальных навыков, писал каллиграфию! Лю Ман никогда никому из них не говорила, что знает, как писать каллиграфию. Эта девушка действительно была глубоко внутри…
Примечание TL: ‘Лю Ман никогда никому из них не говорил». Под ними она подразумевала себя и Ван Нину.
Кроме того, Ли Сяору не могла понять ни одного из персонажей, которые она писала.
…Если дерево не будет срублено топором, то не будет никаких других вещей, которые могут причинить ему вред. Хотя в этом не было никакого смысла, не было бы никаких трудностей.
Примечание TL: Мы не совсем уверены в том, что это значит, но мы думаем, что это какая-то китайская идиома/метафора (?)
Когда Лю Ман записал последнее слово, ее кисть перестала двигаться, и она потерла больное запястье.
«Наконец-то все кончено! Ты заслуживаешь букетов цветов».»
«Твоя каллиграфия так хороша! Слова заполнили две целые рисовые бумажки, и я не узнаю ни одного слова!”»
«Мое восхищение тобой в моем сердце подобно реке, несущейся и никогда не прерывающейся. Только мои подарки покажут тебе, как сильно я тобой восхищаюсь”.»
Этот контент взят из lightnovelpub[.]com
Обращайтесь ко мне, если вам что-нибудь понадобится, подарите вам 100 сердец;
Печенье печенье подарило тебе 100 сердец;
Гнездо змей и крыс подарило вам 100 сердец;
Огромные когти Хани подарили тебе 100 сердец;
…
Все начали дарить Лю Мэну сердца, как и раньше. Внутри всего этого спама, там, внезапно выскочило:
Я ветеринар, подарил вам 100 Сказочных экипажей.
…
…
…
…
…
…
Источником этого контента является lightnovelpub[.]com
Все вдруг перестали дарить подарки.
«Я что-то неправильно понял?”»
«Нет, ты не ошибся, но у меня сейчас дрожат руки”.»
«О, черт. 100 Сказочных Экипажей! Я никогда не видел, чтобы кто-то подарил 100 сказочных экипажей в прямом эфире сразу. Этот человек, должно быть, самый богатый из самых богатых!”»
«Боже мой! На моем экране безостановочно воспроизводится анимация Сказочных экипажей. Он собирается повторить себя 100 раз??”»
«Конечно, мы никогда не сможем сравнить себя с теми, у кого на задних дворах есть шахты. Мне кажется, что подарков, которые я только что отправил, кажется слишком мало…”»
Примечание TL: Некоторые пользователи упомянули, что в этом приложении Сказочная карета стоила 5200 виртуальных монет, а 10 монет-около 1 юаня. Это означает, что 100 Сказочных экипажей будут равны 52000 юаням.
ТАКЖЕ. 520 по-китайски означает «Я люблю тебя». DDD
Зрители были не только ошеломлены, но и Лю Ман был слишком потрясен. Она тут же спросила «Я ветеринар,”»
Посетите lightnovelpub[.]com для лучшего впечатления
«Ты неправильно нажал на нее?”»
«Нет, я этого не делал. Я действительно хотел послать вам 100 Сказочных экипажей”, — Ю Чжань напечатал эту строку слов своими длинными и быстрыми пальцами. Это был первый раз, когда он зашел на эту платформу для прямой трансляции, и он тщательно изучил правила, касающиеся подарков здесь. Подарком, который стоил больше всего, был Идеальный Замок, и он стоил 13140 монет. Вторым по стоимости был Сказочный экипаж, который стоил 5200 монет.»
На самом деле он мог бы просто послать Лю Мэну 100 Идеальных Замков… Но Лю Ман никогда бы этого не принял.
Примечание TL: Вау, это будет 131 400 юаней… Приблизительно 19 000 долларов США, я-
Действительно, Лю Ман даже не смог взять эти 100 Сказочных Экипажей, «Этот твой подарок слишком дорогой, я действительно не могу его принять.”»
Уголки губ Ю Чжаня поползли вверх, потому что он ожидал этого. Он продолжал печатать, «Кто тебе сказал, что я действительно намерен отдать тебе все эти деньги бесплатно? Я собирался купить твою каллиграфическую работу. Я отправлю вам свой адрес, и вы сможете отправить его мне по этому адресу. Пятьдесят тысяч двести за действительно замечательное произведение каллиграфии. Я думаю, что это действительно дешево, и оно того стоит”.»
Его слова внезапно вдохновили других.
«О нет. Почему мне не пришло в голову купить ее работу? Что, если сестренка однажды станет знаменитой знаменитостью? Тогда ее работа действительно стоила бы больших денег».»
«Ее работа стоит целой кучи денег, даже сейчас…”»
Посетите lightnovelpub[.]com для лучшего опыта чтения романов
«Хм, кто-то уже сделал это… Я определенно собираюсь заказать ее работу в следующий раз, когда она будет в прямом эфире писать каллиграфию».»
…
И вот так Ю Чжань успешно избавил Лю Мэна от сомнений.
После того, как Лю Ман закрыла свой жизненный поток, она нашла сообщение от «Я ветеринар” в ее прямых сообщениях о приложении. Его адрес находился в квартире в центре столицы, где жило большинство представителей высшего класса. Кроме того, Лю Ман слышал о цене такого рода квартир и раньше. Они продали каждый квадратный метр более чем за пятьсот тысяч юаней.»
В понедельник у Лю Мана было два экзамена. Когда она закончит, с этого дня у нее официально начнутся зимние каникулы.
Лю Ман вышла из своего дома прямо к месту, где должен был состояться экзамен. Во время экзамена места были заранее определены, и Лю Ман сидел в заднем ряду. У Ли Сяору было множество вопросов, которые она хотела задать Лю Мэну, но она сидела слишком далеко от Лю Мэна. Во время экзамена она несколько раз поворачивала голову, чтобы посмотреть на Лю Мана, и выражение ее лица было трудно понять.
После того, как два экзамена закончились, Лю Ман, как и обещал, отправилась со своими двумя соседями по комнате в кафетерий на обед.
Ли Сяору несколько раз открывала рот, как будто хотела что-то сказать, но так и не сказала. Она посмотрела на Ван Нину, которая стояла рядом с ней и не знала о том, что знала она. В конце концов, Ли Сяору так и не удалось задать те вопросы, которые она хотела задать. Прошло уже много времени с тех пор, как она смотрела прямые трансляции Лю Мана, и ее впечатление от прямых трансляций все еще оставалось в начале. Лю Ман, продающая свою одежду и снимающая мероприятия со своей кошкой. Было не так много людей, наблюдавших за происходящим, и это казалось немного тихим, но все же было немного взаимодействия.
Но когда прямые трансляции Лю Мана стали такими популярными?
Самые современные романы публикуются на lightnovelpub[.]com
Ли Сяору действительно не могла придумать ответа на свои вопросы. Она действительно была ошеломлена прошлой ночью. Эти тридцать тысяч зрителей, и бесчисленные подарки, и эти спам-комментарии. Она знала, что Лю Ман теперь действительно в огне.
Примечание TL: в огне = известный/популярный
Хотя она всегда была очень уверена в прямых трансляциях Лю Мана, она никогда не ожидала, что он станет таким популярным за такое короткое время.
Ли Сяору было действительно любопытно, как Лю Ман сделал это, но она не хотела спрашивать Лю Мана в присутствии Ван Нины.
Личность Ван Нины была немного буржуазной, с отчужденностью художника. В глубине души она никогда по-настоящему не одобряла такие вещи, как прямые трансляции и киберзвезды, потому что они казались ей очень ‘низкими». Она помогла Лю Ману в самом начале, только потому, что они были друзьями. Позже она больше никогда не выходила в Интернет. За несколько дней до этого, поскольку она думала, что приложение было пустой тратой места, она удалила приложение для потоковой передачи в реальном времени.
Лю Ман большую часть своего времени не жила в общежитии, но Ли Сяору и Ван Нина жили там, а это означало, что они проводили больше времени вместе. Из ее понимания Ван Нины она поняла, что если бы Ван Нина знала, насколько популярным и знаменитым стал Лю Ман, ей было бы неудобно, и все могло пойти не так.
Ли Сяору чувствовала, что она скорее спросит Лю Мана по WeChat через личные сообщения, чем спросит ее лично после зимних каникул.
Лю Ман понятия не имел о мыслях Ли Сяору. Она закончила обедать со своими двумя соседками по комнате, пожелала им пораньше счастливого Нового года и сразу же отправилась домой, не возвращаясь в общежитие.
Сейчас были зимние каникулы, и студенты расслабились.
Посетите lightnovelpub[.]com для лучшего опыта чтения романов
Однако Лю Ман только начал проявлять активность.
В тот же день днем она снова позвонила менеджеру Хуангу.
Хуан Шитинг сохранил номер Лю Мана. Он поздоровался с ней сразу же после того, как поднял трубку телефона, «Здравствуйте, мисс Лю.”»
«Привет, привет. — сказал Лю Ман.»
«Я слышал, что мисс Недавно Лю совершил нечто совершенно невероятное».»
Лю Ман на мгновение замолчал, «Эта новость уже дошла до Гонконга?”»
«В настоящее время интернет очень развит. Не говоря уже о Гонконге, даже Лос-Анджелесе, на другом конце Земли сразу бы узнали, как только вы разместили сообщение в Интернете”.»
Хуан Шитинг был очень занятым человеком. Конечно, у него не было времени, чтобы просмотреть все в Weibo. Однако Лю Ман создал слишком большой бизнес, чтобы теперь все в кругу китайских продавцов кошачьего корма знали, что китайский материковый стример по имени «Мужчина-принцесса”, разоблачил весь бизнес поддельного кошачьего корма в материковом Китае.»
Поскольку она неоднократно упоминала Hong Kong Westland Trade Ltd., в эти дни отдел обслуживания клиентов компании Хуан Шитинга был слишком занят из-за поступающих звонков. Звонки в основном касались того, была ли речь Лю Мана реальной. Кроме того, уровень продаж напрямую увеличился, и теперь он с каждым днем становился все выше и выше. Это было так, как если бы он собирался умножаться на 2 каждый день, и уровень продаж был выше, чем у всех других компаний, которые продавали корм для кошек. Кладовая, в которой хранилось много продуктов к китайскому Новому году, почти опустела. Им пришлось запросить новый корм для кошек с новозеландских фабрик.
Следите за текущими романами на lightnovelpub[.]com
Хуан Шитинг никогда не думал, что его минутная доброта принесет такую огромную пользу его компании. Они боролись с торговцами из материкового Китая, которые уже много лет продавали поддельный кошачий корм. Они отправляли электронные письма, содержащие предостережения, судебные разбирательства и даже письма от своих адвокатов. Тем не менее, другая сторона никогда не боялась, и им все еще удавалось вести довольно большой бизнес. Эти люди не боялись настоящих торговцев кошачьим кормом, потому что их поддерживали люди.
Кредиты: Сидней и Кэтрин
Спасибо за примечания!