Глава 1869: Я Действительно Устал Работать, Но Еще Хуже Не Видеть Тебя
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ань Лань сначала подумала, что это здорово, но, услышав ее слова, она вдруг почувствовала себя несчастной.
«Забудь, лучше не ходи. Пойдем домой и почитаем документы.» Ань махнула рукой. Гораздо важнее было сосредоточиться на зарабатывании денег.
«Нет, нет, нет, я пойду с тобой.» Янь Вэнь быстро обняла ее за руку, чтобы адвокат Ань не ушел домой один, и ее воображение разыгралось.
В последнее время классическое японское аниме, «Унесенные призраками,» был освобожден. Им обоим было все равно, что придется смотреть домашнее кино, лишь бы оно было хорошим.
Ань Лань, купив билет и посмотрев его более десяти минут, почувствовал легкую скуку. Ян Вэнь не мог не сказать, «Разве это аниме не совсем классическое? Все известные блоггеры хвалят его на Weibo, но почему я чувствую, что он просто средний?»
Ан ЛАН задумался и сказал: «Может быть, это потому, что мы смотрели слишком много фильмов и смотрели все, но этот мультфильм вышел более десяти-двадцати лет назад. Это классика и имеет глубокий смысл. То, что мы наблюдаем, — это наши эмоции.»
Янь Вэнь кивнула, и они продолжили смотреть с попкорном в руках.
Около девяти часов в Лань поступил звонок от Сюй Бохана. Прежде чем он успел заговорить, она услышала звук экрана, идущего со стороны Лана. «Вы… Где ты? Там довольно шумно.»
«Я смотрю фильм с Янь Вэнь,»- тихо произнес Лан.
После этого наступила тишина, и через некоторое время Сюй Бохань тихо сказал: «Ан Лан, я ревную.»
«…»
Что ревновать к просмотру фильма с подчиненной женщиной? Он должен чувствовать жалость к ней.
«Почему вы меня не дождались?» Сюй Бохань глубоко вздохнул.
Ан Лан молчал. Она не могла сказать, что пошла в кино, потому что не хотела возвращаться после того, как ты ее бросил.
«В каком кинотеатре вы находитесь? Я буду тебя искать,» Сюй Бохань сказал, «Пойдем поужинаем. Я только что с работы.»
Ань Лань посмотрел на часы и задумался, «Вам понадобится не менее 40 минут, чтобы добраться сюда от места судьи. Будет около 12 часов, когда вы закончите свой ужин. Завтра тебе надо возвращаться на работу, как насчет…»
«Я не ужинал.» Сюй Бохан перебил ее:
Ань Лань открыла рот и сказала: «У тебя дома есть что-нибудь поесть? Я поеду с тобой поесть.»
Сюй Бохан усмехнулся, «Ты боишься, что к тому времени, как я закончу обедать, будет уже слишком поздно, и поэтому предложила поесть у меня? Но, Ан Лан, даже если ты поешь у меня, я не позволю тебе возвращаться одной. Я волнуюсь.»
Ан Лан покраснела. Она не ожидала, что он сразу раскусит ее. Она не хотела, чтобы он переживал все эти неприятности, и она уже устала после целого рабочего дня.
«Ждите меня у входа в ваш район,» сказал Сюй Бохань, «Иди домой и поставь машину. Я заеду за тобой и поеду со мной. Я помню, что в вашем районе довольно много еды. Ань Лань, я устал с работы, но еще больше устану, если не увижу тебя.»
В кинотеатре было шумно, но его голос доносился до ее ушей, как виолончель, заставляя сердце Ань Лань пылать.
Когда фильм закончился, она вернулась домой и припарковала машину. Сюй Баохань тоже прибыл.
Она села на пассажирское сиденье. Он был одет в светло-голубую полосатую рубашку со слегка закатанными рукавами и несколькими расстегнутыми пуговицами на вороте. В машине на полке стояли два «Старбакса», и в воздухе витал слабый аромат кофе.
«Я купил тебе чашку горячего шоколада.»Сюй Бохань указал на бумажный стаканчик из Старбакса стоявший перед ним, «Кроме кофе, существует не так уж много разновидностей Starbucks. Я не хочу, чтобы ты пила кофе на ночь, поэтому купила горячий шоколад.»
