Глава 323: Почему не твоя, сестра…?

— Гай-сан, это вон тот замок Эдо, да? Я имею в виду большое здание.

«Да, это действительно замок, в котором живет сёгун Токогава. Однако именно эта часть не является жилым помещением. Это башня замка, которая будет использоваться для наблюдения за окрестностями».

Оно выглядело как шпиль, возвышавшийся над остальными зданиями в центре города.

У него было много слоев крыши, и с самой вершины вы, конечно, могли видеть остальную часть этого города Эду, в котором изначально было не так уж много высоких зданий.

«Давай переедем туда, а?»

Я воспользовался телепортом и доставил Масамине-сана, который чуть не опоздал, но все еще был занят борьбой со своими вассалами, в замок Эдо.

«Мой господин! Если мы не пойдем скорее, мы опоздаем!»

«Тем больше причин беречь честь семьи Датэ!»

«Хм!? Но нет, сейчас не время для этого! Мы должны спешить…»

«Ааа, не волнуйся, мы уже здесь».

“““!?!”””

Поняв, что их окружение изменилось, Масамин-сан и его слуги на мгновение потеряли дар речи.

— Э-это… это ворота замка Эду, не так ли!? Когда мы…? Ааа, но это значит, что мы должны успеть!

Несмотря на недоумение, Масамин-сан немедленно направился к воротам.

После того, как мы рассказали о нас охраннику, нас заставили немного подождать — вероятно, чтобы получить разрешение, — но в конце концов нам разрешили войти без проблем.

Кстати, я слышал, что государством Эдо на протяжении нескольких поколений правил сёгун Токогава.

Говорят, что Эдо когда-то был частью нации Кё, но, воспользовавшись длительным периодом беспорядков, семья Токогава основала эту нацию и провозгласила независимость.

Конечно, было время конфликта с Кё, который вначале не признавал декларацию, но это время давно прошло, и, по сути, в настоящее время два государства, как говорят, дружат друг с другом.

«Я сёгун Иеасу. Мне рассказывали о вас, путешественники. Что ты пришел сюда, пересек горный хребет, кишащий монстрами.

Нас привели в огромный зал для аудиенций, застеленный татами.

Тем, кто приветствовал нас таким образом в задней части комнаты, был не кто иной, как правитель государства Эду, сам сёгун Иеасу. Он был средних лет и имел довольно широкие плечи. Более того, как и у Масамине-сана, у него тоже был пучок на волосах. Однако для человека, носившего титул сёгуна, он выглядел довольно мягким.

«Действительно. Мы родом из королевства Кельтия, расположенного на западной стороне горного хребта. Я Люк, и я представляю нашу группу».

«По вашей внешности можно предположить, что вам всего около 10 лет, но вы пересекли этот горный хребет в таком юном возрасте. Спутники или нет, это впечатляющий подвиг.

«Вообще-то мне 14».

«…О-о, это так? Это все еще довольно молодо, учитывая этот подвиг».

Инстинктивно я сразу же поправил сёгуна.

Масаминэ-сан смотрел на нас встревоженными глазами, но, к счастью, сёгун, похоже, не возражал.

Затем я что-то вынул.

«Это меч в западном стиле, сделанный кузнецом, который выделялся даже во всем королевстве Кельтия. Надеюсь, ты примешь».

— Ох, ты точно уверен?

Это было скорее не подарок, а подношение.

Когда мне сообщили, что мне предстоит аудиенция у сёгуна, я поручил одному из двойников, находившемуся в деревне, телепортироваться и принести мне подношение.

«Этот меч действительно обладает способностью самовосстановления».

«Самовосстановление, говорите?»

Да, это был меч, сделанный из частей чудовища.

«Даже если он разломится пополам, или того хуже, через некоторое время он вернется в исходное состояние, даже ничего не делая».

«Честно говоря, внезапно услышать, что это такой меч… это просто невероятно…»

«Тогда вы хотели бы провести демонстрацию?»

Мечи, сделанные из частей чудовища, уже продавались в деревне. Однако спрос на него был довольно высоким, поэтому наше предложение до сих пор его не догнало.

Наши охотники были первыми, кому его продали, так что у Селен и Селиуса-куна уже были свои мечи.

«Мы должны проверить это, верно? Селиус, отдай свой.

«Хм?»

После того, как Селен получила меч Селиуса-куна, она передала его Гори-чану.

«Почему мой? Почему не твоя, сестра…?»

— Тихи, все, что мне нужно сделать, это разбить этот меч, верно?

Не обращая внимания на ворчание Селиуса-куна, Гори-чан ударил мечом по плоскому лезвию.

И вот с громким грохотом лезвие меча сломалось.

— Гай-сан, пожалуйста, примени к нему исцеляющую магию.

«Однажды.»

Когда Гай-сан сделал, как я просил, лезвие вернулось в первоначальную форму прямо на наших глазах.

«Он восстановился бы сам, даже если бы его оставили в покое, но мы могли бы ускорить процесс, применив к нему исцеляющую магию. Думайте об этом как об исцелении человеческого тела».

«Ч-что…! Меч действительно был отремонтирован…

Пожалуйста, рассмотрите возможность поддержать меня. Вы можете сделать это, отключив блокировку рекламы для этого блога или через мою страницу Patreon (ссылка здесь). Спасибо.

Примечание TL: Токогава Иэасу — это отсылка к Токугаве Иэясу.