«Действительно ли это лекарство вылечит эту болезнь…? Я слышал, что ни одно лекарство до сих пор не помогло против этого…»
«Просто выход на улицу и путешествие сюда утомили меня… так что… лучше поработать…»
«Сегодня нас сюда позвал никто иной, как Божественный Император. Конечно, это означает, что он эффективен против эпидемии».
У больных создавалось впечатление, что они сомневаются в предлагаемом нами лекарстве. Однако когда первые несколько человек нервно выпили лечебные зелья…
«Все мои бородавки исчезли…!»
— М-мой тоже!
«Боль тоже прошла!»
Благодаря быстрому действию лечебных зелий, остальные видели, как те, кто пил зелья, избавились от болезни в мгновение ока. Таким образом, их впечатление о зельях изменилось.
«Это действительно работает!»
«От бородавок нет и следа!»
«О, слава богу! Если даже после того, как я исцелюсь, останутся следы бородавок, не думаю, что мне когда-нибудь удастся обзавестись невестой!»
Остальные быстро выпили свои зелья и тоже вылечились.
«У нас дома еще один пациент! Они больше не могли двигаться, поэтому нам пришлось оставить их дома, но…!»
— Тогда, пожалуйста, отдай им это.
«Ааа, спасибо большое!»
Кстати, люди собирались и в других святилищах по всему городу и точно так же получали лечебные зелья. Наша группа и семья Гая-сана работали рука об руку, чтобы организовать это мероприятие, но даже тогда нам не хватало рабочей силы. По этой причине я также задействовал своих дублеров.
На всякий случай я должен заставить всех в нашей группе выпить лечебное зелье. Нахождение в непосредственной близости от такого количества пациентов также дает им довольно хорошие шансы заразиться вирусом. Мои двойники не болеют, так что о них не стоит беспокоиться.
«Люк и компания, вы оказали нам огромную услугу. Благодаря вашим усилиям наша страна искоренила эпидемию. Как представитель моего народа, я глубоко благодарю вас».
После того, как эпидемия была практически побеждена благодаря лечебным зельям, мы встретились с Божественным Императором, правителем нации.
Я не мог видеть их напрямую, но голос, который я услышал по ту сторону деревянных жалюзи, был явно женским.
Похоже, тот, кто известен как Божественный император Мэйсэй, был женщиной. Я не был уверен в ее возрасте, но она звучала довольно молодо.
«Я делал только то, что сделал бы любой».
«Тем не менее, я не могу себе представить, чтобы приготовление такого большого количества лекарства было легким делом».
«Конечно, это было непросто, но…»
— Тогда я должен предложить тебе награду. К сожалению, наша страна небогатая. Я не знаю, сможем ли мы это осуществить, но, пожалуйста, изложите свое желание».
«Я понимаю…»
Честно говоря, в этой стране было не так уж много интересных местных деликатесов. Однако, учитывая, что Эдо и Осаку, которые продавали нам рис и рыбу, уже были связаны с нами по железной дороге, это могло бы привести к международной проблеме, если бы Кё узнал, что они единственные, кто исключен из такой сделки.
Но опять же, Кё был довольно консервативной нацией, поэтому получить разрешение на строительство здесь наших железных дорог, возможно, будет не так просто…
Ну, думаю, нет ничего плохого в том, чтобы спросить.
«Вы говорите, что по Рейлской дороге путешествие отсюда на запад займет всего час…»
Божественный Император спросил это в недоумении.
Что касается чиновников вокруг нас, то они скорчили лица, говоря, что нелепо строить что-то столь сомнительное. В итоге решение было отложено на потом. Они сказали, что со мной свяжутся, когда будет принято какое-либо решение.
После того как группа с запада покинула зал аудиенций.
«Ваше Величество, один из их группы хотел, чтобы вы прочитали это…»
«Что это? «Легенда о Люке-сама»
?»
Божественному императору Мэйсэю вручили подозрительную на вид книгу. Несмотря на такой вид, Божественный Император пролистал страницы одну за другой. Божественный Император не мог поверить тому, что там было написано.
«Непрекращающаяся война, серьезный голод… и эпидемия… говорят, что милосердный бодхисаттва будет ходить среди нас, когда мир вступит в эпоху вырождения закона… Деяния Луки-доно, как они написаны здесь, почти точно отражают это…»
Божественный император, твердо верящая в учение Будды, сказала это дрожащим голосом.
«Были также сообщения, в которых утверждалось, что он находился в каждом храме одновременно… такой подвиг не мог бы совершить ни один обычный человек! Ошибки быть не может…! Этот человек — Бодхисаттва Майтрейя, который спасет нас от этой эпохи вырождения!»
Примечание TL: Мэйсэй, вероятно, относится к императору Японии Акихито, который правил в эпоху Хэйсэй (1989-2019).
Что касается Бодхисаттвы Майтреи, то говорят, что именно он станет следующим Буддой или следующим, кто достигнет просветления. Я правда ничего не знаю о буддизме, поэтому советую погуглить самостоятельно. Я решил использовать настоящее слово, чтобы облегчить исследование.
Пожалуйста, рассмотрите возможность поддержать меня. Вы можете сделать это, отключив блокировку рекламы для этого блога, купив мне ko-fi или через мою страницу на Patreon (ссылка здесь). Спасибо.
