Главы 230–140: Сияющие, как звёзды (Часть 2)

Представленные перед нами произведения искусства общаются с аудиторией напрямую и естественно, не нуждаясь в дополнительной текстовой поддержке, поскольку эти иллюстрации, кажется, рассказывают о чем-то сами по себе.

Неуклюжий, но наивный, мечтательный и сюрреалистичный.

«Хм, хорошо, я сначала скачаю». Господин Древесный Ленивец жестом попросил Гу Вэйцзина подождать немного.

Всего через несколько минут.

На телефоне Гу Вэйцзина появилось новое сообщение.

"Великолепно! (Потрясающе грандиозно и выдающеся)"

Спустя мгновение мистер Древесный Ленивец, казалось, решил, что одного этого слова недостаточно, чтобы описать превосходство этих иллюстраций, и добавил:

«На мой взгляд, эти картины просто сияют великолепием».

«Спасибо за вашу помощь», — выразил благодарность Гу Вэйцзин.

«Нет, это я должен благодарить вас за предоставленную мне возможность участвовать в этих работах. Я больше не могу описывать их одним лишь словом «превосходство».»

В словах мистера Древесного Ленивца чувствовалась нотка сентиментальности.

«Сент-Экзюпери говорил, что звёзды светят для того, чтобы каждый однажды смог найти свою собственную звезду».

Мистер Древесный Ленивец, с видом поэта, сказал: «Как давний поклонник «Маленького принца», я вижу, что бесчисленные читатели найдут в этих ярких, мерцающих произведениях своих собственных звёзд».

«Спасибо, Леди-детектив Кот, я их обожаю. Это набор иллюстраций, обладающих волшебной силой создавать классику».

Мьянму и Великобританию разделяет разница во времени в полдня.

Когда Гу Вэйцзин работает над своими картинами по вечерам, в здании европейской штаб-квартиры Scholastic Group на лондонской Financial Street по-прежнему кипит жизнь: работают сотрудники в вечерние часы.

«В 31-м туре Премьер-лиги «Вест Хэм Юнайтед» и «Манчестер Сити» сразились за место в первой четверке на стадионе «Аптон Парк»…»

Полный ассистент в наушниках заметил, что никто вокруг не смотрит, и, лениво откинувшись на спинку стула, незаметно включил футбольную трансляцию Sky Sports на экране.

Помогать начальнику делать «плохие вещи» может быть более простым способом наладить отношения, чем лесть и подхалимство.

С тех пор как он по указанию президента тайно манипулировал процессом проверки образца, представленного для проекта «Детектив Кот», его положение в проектной группе значительно изменилось.

Это можно расценивать как принесение присяги на верность.

С тех пор он стал человеком президента Осборна.

Хотя такой важный человек, как президент группы, может посчитать рядовых солдат, подобных ему, слишком незначительными, чтобы обращать на них внимание.

Однако руководитель проекта «Маленький принц», который также был подчиненным Осборна, на этой неделе явно был к нему гораздо более любезен.

Дверь в кабинет распахнулась с силой.

В открытый офис вбежала корректор, вся в поту, неся большую стопку кофе из Starbucks.

Полный помощник поставил трансляцию матча на паузу.

Он щелкнул пальцами, давая понять человеку, чтобы тот поставил кофе на стол, затем спокойно достал из портфеля пончик и принялся его жевать.

Полноватый ассистент довольно отрыгнул.

В последнее время он не только мог отлынивать от работы, но и все рутинные поручения, выполняемые по всему офису, по указанию начальника были поручены корректору.

Эти задачи были незначительными, но они значительно облегчили его рабочую нагрузку, принеся ощутимое чувство счастья.

Он был так рад, что набрал еще два фунта.

Однако,

Он слышал слухи…

Директор Чарли был очень недоволен.

В художественном отделе царило ощущение кризиса, все были на взводе. В кабинете главного босса часто раздавались звуки разбивающихся предметов.

«Кто из вас Винсон Коул, помощник руководителя проекта «Маленький принц»?»

Полноватый помощник был погружен в свои мысли, когда внезапно в кабинет проектной группы вошли несколько мужчин в черных кожаных туфлях.

«Отдел внутренних дел группы хотел бы побеседовать с г-ном Коулом».

Лидер группы показал свои документы подходящему руководителю, и атмосфера в офисе мгновенно похолодела на несколько градусов.

«Что-то не так?»

«Без комментариев», — холодно и строго ответил сотрудник отдела внутренних дел.

Отдел внутренних дел — это подразделение по контролю за соблюдением нормативных требований в крупных компаниях, аналог суда в бизнес-империи, такой как Scholastic Group.

В таком многомиллиардном конгломерате полагаться исключительно на полицию в вопросах внутреннего регулирования и контроля рисков было бы неэффективно, и к тому времени, когда возникнут проблемы, может быть уже слишком поздно.

Теоретически, любые вопросы, связанные с соблюдением нормативных требований внутри компании, находятся в ведении отдела внутренних дел.

От расследования хищения 20 миллионов долларов США из государственных средств сотрудником руководства для роскошного отдыха в Лас-Вегасе до выявления корпоративных шпионов, внедренных конкурирующей компанией, и расследования случаев домогательств к коллегам-женщинам — все это входит в обязанности отдела внутренних дел по проведению расследований.

Мелкие дела обычно решаются в зависимости от обстоятельств, либо путем обращения в полицию, либо путем вызова обвиняемого на совещание по вопросам персонала.

Однако внимание отдела внутренних дел в основном привлекают серьезные нарушения.

Многие коллеги в офисе с любопытством, удивлением и недоумением в глазах поглядывали на полную помощницу.

Выражение лица полной помощницы внезапно стало напряженным.

Ему тут же вспомнился инцидент с котом-детективом.

Кто-нибудь сообщил о нем в полицию за нарушение правил?

Однако руководитель сохранял относительное спокойствие, похлопал помощника по плечу и предложил ему сопровождать посетителей.

«Речь идёт о коте-детективе?»

По пути в отдел внутренних дел полная помощница почувствовала некоторое волнение и не удержалась от вопроса.

«Мистер Коул, откуда вы знаете, что мы вас ищем, благодаря детективу Кэт?» — тут же остановился и игриво спросил сотрудник отдела внутренних дел.

«Э-э… я в последнее время занимаюсь этой работой, понимаете?»

Полный ассистент понял, что сказал что-то не так, и у него замерло сердце.

Он с тревогой посмотрел на часы: «Уже почти время заканчивать работу, верно? Хм, нам не стоит слишком долго разговаривать, хорошо?»

«Согласно групповой политике, мы платим за разговоры тройную почасовую ставку за сверхурочную работу».

Сотрудник отдела внутренних дел пожал плечами: «Конечно, мистер Коул, мы не можем ограничивать вашу личную свободу. Если вы не хотите разговаривать, вы можете уйти в любой момент».

«Однако в следующий раз, когда вас вызовут на беседу, это может быть полиция. Потому что личная злоба, ведущая к значительным финансовым потерям для группы, может повлечь за собой уголовные обвинения в суде».

Офицер спокойно заявил: «Даже если вы не окажетесь в тюрьме, наличие такой судимости затруднит поиск работы в будущем».

Полный помощник, все еще находившийся в статусе наемного работника, так испугался угрозы, что ахнул.

«Причинение значительного финансового ущерба группе из-за личной неприязни — это действительно так серьезно?» — Он облизнул губы.

«Хех, из-за чьих-то эгоистичных интересов первоначально согласованное сотрудничество с известной студией иллюстраторов Villerein было расторгнуто, и контракт был тайно передан неизвестному интернет-художнику».

Зловещий голос произнес: «Работа маляра, занимающегося покраской мусора, потенциально может привести к рыночным убыткам для этой группы в размере десятков миллионов долларов США. Можете смело готовиться провести остаток жизни, собирая мыло в тюрьме».

Чарли, директор художественного отдела издательства Scholastic Group, прислонился к открытой двери комнаты для бесед отдела внутренних дел, прикуривая толстую черную сигару кусочком душистой древесины.

Он засунул сигару в рот и сделал глубокую затяжку.

Затем он вызывающе пустил дымовое кольцо в лицо полному ассистенту, его глаза были полны злобы.

«Толстяк, если ты не хочешь сгнить в тюрьме с этой сукой, детективом Кэт, я советую тебе во всем рассказать о сомнительных делах Осборна».

Чарли верил,

что в отчаянной попытке Осборна продвинуть онлайн-иллюстратора, должно быть, замешана какая-то тайная сделка.

Изначально Чарли не хотел сообщать о дисциплинарном нарушении Осборна в отдел внутренней безопасности.

Во-первых, у Чарли не было прямых доказательств.

Во-вторых, открытые и скрытые конфликты внутри руководства в целом оставались в пределах допустимого, но обращение в отдел внутренней безопасности привело бы к полному развалу.

Поскольку он мог докладывать, другие тоже могли докладывать. Контракты, которые Чарли обычно заключал со студией Виллерейна, тоже были не совсем безупречными.

Но попытка Осборна переманить на свою сторону вице-директора Шуберта была за гранью терпения Чарли.

К счастью, для иллюстратора, как и в некоторых технических профессиях, самое важное — позволить работе говорить самой за себя.

То, что привлекает внимание аудитории, — хорошо; то, что не привлекает, — плохо.

Действительно, проект «Маленький принц» изначально предполагал предварительное сотрудничество со студией Villerein. Также верно и то, что проект был внезапно одобрен случайным интернет-художником.

Независимо от результатов расследования.

Пока у него была студия Villerein, первоклассная студия, способная создавать работы лучше, чем «Детектив Кот».

Чарли был уверен, что независимо от исхода расследования, он останется непобедимым.

Поскольку Осборн уже переступил черту.

Чарли, если потребуется, вынесет это на рассмотрение совета директоров, чтобы добиться увольнения детектива Кота.