С198
Юн Дохи, которая быстро вернулась в детство, имела гораздо более спокойное и зрелое лицо, чем я думал. Она тоже как будто куда-то съежилась.
Нелегко оставаться твердым среди эгоистичных семей. Даже если другой человек ведет себя несправедливо, ей трудно возмутиться или разозлиться, поэтому она предпочитает уступить и отступить…
Видеобиография Юн Дохи, текущая со скоростью, в тысячи раз превышающей нормальную, приближалась к концу, который я знал. Я не смогла сдержать гнева и ушла, словно убегая из дома. В прошлой жизни я попал в автомобильную аварию…
[Увидимся позже.]
[……!]
Когда мое зрение снова изменилось, меня бросило в отвратительно знакомое пространство.
Это была гостиная дома, где я жил в прошлой жизни.
———————-
«Честно говоря, в этой обстановке я чувствовал себя скорее рефери, чем членом семьи».
«У тебя нет страховки на имя Дохи?»
«Я ищу это прямо сейчас, так что не беспокойся и оставайся на месте. Дохи — хорошо подготовленная девушка, так что она могла бы что-нибудь включить».
«Ух ты. Дерьмо. Они действительно уникальные люди».
Моя семья из прошлой жизни… Нет, я смотрел на людей как на скот. Я надеялся, что они не будут искренне вспоминать мою смерть, учитывая их личности, но я никогда не думал, что они подумают о получении денег по страховке. Я не могу уйти, если не хочу уходить.
Мать Юн Дохи, госпожа Чан Ён Сук, нахмурилась. В руках у нее было благодарственное письмо и брошюра благотворительной организации.
«Почему Дохи ежемесячно жертвовала 100 000 вон этой мошеннической организации? Ей следовало оформить страховку».
Я был ошеломлен и чуть не схватился за шею.
Эй, это не мошенничество? Какой же это знаменитый детский фонд!
Каким бы хогу я ни был, я бы каждый месяц делал пожертвование организации, о которой даже не слышал, потому что у меня ее не было. Честно говоря, страховка, на которую меня убеждали подписаться друзья госпожи Чан Ён Сук, была мошенничеством. Срок выплаты чрезвычайно велик, а условия компенсации сложны.
Я хотел опровергнуть это, потому что это было несправедливо, но я не хотел снова жить как Юн Дохи, поэтому молча наблюдал за ситуацией.
«Разве вы не купили велосипедную страховку не так давно только потому, что научились ездить на велосипеде? Но как вы можете пренебрегать страховкой Дохи, делая все это?»
Вот и все.
«Почему человек, который всегда суетился из-за страховых взносов, теперь не получает страховку? Разве это не безумие?»
Разговор между ними быстро перерос в драку, а младший брат в комнате открыл дверь и заплакал.
«Эй! Разве они не знают, что вступительные экзамены в колледж не за горами? Оно должно быть звуконепроницаемым, но оно такое громкое, что я умираю».
— Прости, До-кюн. Мама будет молчать.
«Э? Почему ты так громко шумишь и грубишь? Дай мне свой табель успеваемости».
Юн Мангук, возможно, не сумевший справиться с госпожой Чан Ёнсук, у которой были рога, начал ловить младшего сына, как мышь, и сошел с ума, увидев его табель успеваемости.
«Вы получили такой балл? Знаете ли вы, сколько денег вы тратите на репетиторство в месяц?»
«О! Мой дом единственный, кто поднимает такой шум, заплатив за репетиторство более миллиона вон!»
«Эй, чувак! Твоя старшая сестра поступила в престижный университет после того, как прочитала лекцию за 30 000 вон».
«О, почему Дохи-нуна внезапно ушла? Эта старшая сестра не была похожа на маму и папу, поэтому она была умной».
«Что? Ты ублюдок!»
«Моя мать, конечно, сказала это. «Дохи-нуна выглядит вот так, кажется, она не вышла из моего желудка».
В этот момент со звуком открывающейся двери подпрыгнул первый человек в комнате, Юн Доён.
«Что? Миллион вон за репетиторство?! Я не могу в это поверить. У меня заложен нос от неожиданности. Мама! Ты вложила в меня только половину денег Юн До Гёна».
«Эй, мэм, найдите работу. Вы не можете выйти замуж и просто тусоваться в углу своей комнаты в этом возрасте. Сказать, что вы честно готовитесь к экзаменам на государственную службу, это шутка, верно?»
«Эй! Ты хочешь умереть? Чертова свинья!»
Крушение!
«Юн Доён! Почему ты выбросил эту дорогую вещь?»
Мне было страшно внутри, когда я смотрел драку, в которой они бросали мебель.
Они борются за то, чтобы стать прахом по-настоящему.
Я задумался, не зря ли последнюю семью называли «семьей бобовой муки».
(Примечание переводчика: Бобовую муку получают путем поджаривания бобов до тех пор, пока они не превратятся в порошок. Даже при смешивании с водой она не комкуется, как обычная мука. Поэтому термин «семейство бобовой муки» относится к атмосфере дома, где они плохо гармонируют, не согласны друг с другом и неотесанны.)
В любом случае, обычно ситуация не доходила до такой крайности, но когда я подумал об этом, когда эти люди начали драться, я сыграл роль посредника. Даже после многих ссор они замолкали, когда я просил курицу или чачжанмён.
«Для еды».
Но поскольку никто их не остановил, они дрались и дрались, пока соседи не вызвали полицию из-за шума. Это была куча проблем сама по себе.
Вскоре после этого домовладелец уведомил их о выселении. Жалобы поступали отовсюду; это был естественный результат, поскольку в комнатах и на террасах был беспорядок.
«Что?! Здесь слишком тесно!»
А тем временем стоимость аренды выросла, и им ничего не оставалось, как переехать в дом поменьше.
«Наконец-то у меня появилась собственная комната без Юн Дохи, но как я теперь буду жить в таком грязном доме? Разве на этот раз у меня не будет отдельной комнаты?»
Осмотрев дом с двумя спальнями, Юн Доён разозлилась.
«Знаешь, как тяжело было получить этот дом? Моя спина сгибается даже с карманными деньгами, которые ты берешь каждый месяц! Дохи, по крайней мере, добавила несколько центов своей подработкой, но эта девушка даже не работает и просто жалуется!»
«С каких это пор моя мама начала беспокоиться о Юн До Хи? Дохи! Дохи! Дохи! Честно, мама, ты имеешь право так говорить? Это потому, что ты не оформила страховку, поэтому все так усложнилось! «
— Что? Ты хочешь сказать, что это моя вина?
«Тогда кто в этом виноват?»
«Эй! Убирайся из моего дома!»
«Почему я? Если ты меня родила, возьми на себя ответственность!»
Они выплескивали оскорбления, вызывавшие у зрителей тошноту, постоянно обвиняя друг друга. Это была пропасть.
Ада не существует.
Напряжение заставило даже Люцифера цокнуть языком.
Тем временем мой отец почерпнул откуда-то странную информацию, залез в долги перед третьим финансовым сектором, вложил деньги в операционные акции и потерял все.
«Что? Сколько ты потерял? Как получилось, что ты старый и еще незрелый? Ты сошел с ума?»
Госпожа Чан Ёнсук отреагировала, похлопав Юна Мангука по спине.
«Что? Разве это не произошло потому, что я пытался заставить тебя и детей жить в большом и уютном доме, не беспокоясь о деньгах?»
«Вы обманываете себя, чтобы потерять деньги? Не оправдывайтесь перед нами! Это вы попали в беду!»
«Оправдания?! Если бы это была До-хи, пошла бы она на такой рискованный поступок, словно хватаясь за соломинку? Она бы пошла в большую компанию; насколько это было бы надежно! Почему я единственный, кто усердно трудится в этом деле? дом? Почему все остальные ни на что не годятся!»
«Что?! Ни на что не годен? Кто ест хорошую еду, которую я готовлю?»
«Есть безвкусное карри в течение недели — это то, что должен есть правительственный чиновник, верно?»
«Эй! Юн Мангук! Это ты не участвуешь в предвыборной кампании с такой маленькой зарплатой! Мужья моих друзей взяли на себя ответственность и уехали. Ты единственный, кто болтает! Знаешь!»
«Эта женщина! Ты понимаешь, о чем говоришь?!»
«Тогда бей! Бей!»
Ситуация продолжала ухудшаться, поскольку они кричали друг на друга вместо того, чтобы развестись. Однако никто не пытался преодолеть эту ситуацию. Они просто обвиняли друг друга.
«И почему мне кажется, что меня ищут больше, чем раньше?»
Каждый раз, когда они ссорятся, у меня мурашки по коже, когда я вижу, как они упоминают имя Юн Дохи, критикуют и унижают друг друга. Как долго они планируют меня использовать?
«Это люди, которых я даже не хочу видеть».
Больше не на что смотреть. Так же, как конец последней пьесы был очевиден, их будущее также было ясно видно. Поскольку г-н Юн Мангук взял частные кредиты, открылся настоящий счет трудностей. В будущем у них даже не будет времени так драться.
Потому что им придется погасить свои долги.
Вскоре они осознают страх перед ростовщиками и сложными процентами и будут возмущаться друг на друга, поскольку долги преследуют их всю оставшуюся жизнь.
—————————-
Тело мысли посмотрело на семью и холодно оценило ее, а я коротко вздохнул с двусмысленным чувством.
Во имя семьи я слишком долго терпел их в прошлой жизни. Ну, все в прошлом.
Это было когда. Фон снова изменился, и на этот раз разворачивался знакомый фон кампуса. Розовые цветы вишни трепетали, как снег, в кампусе в апреле, в начале весны, и студенты собирались группами по два-три человека, смеясь и весело болтая.
У меня не было достаточно времени, чтобы расслабиться, поэтому я быстро прошёл мимо пейзажа того времени. Я подумал, что это мой последний шанс так ярко запечатлеть пейзаж моей прошлой жизни, поэтому внимательно огляделся.
Когда-то я посвятил здесь свою юность, но теперь я оглядывался вокруг, где не осталось и следа, и встречал знакомые лица. Они были коллегами и младшими сотрудниками одного архитектурного факультета.
Они сидели на траве с доставкой еды посередине и разговаривали друг с другом.
«Это конспект лекции, который мне одолжила Дохи-старшая, но я даже не смог должным образом вернуть ей долг».
Внезапно имя Юн Дохи вырвалось из чьих-то уст, и я напрасно сглотнул. Я даже в МТ* не пошел из-за подработки и заданий одновременно. Я думал, они даже не знают моего имени.
(Н/Т: Обучение членов — это мероприятия, проводимые с целью повышения осведомленности и близости между членами.)
—
