Глава 1
«Сюда, сюда! Если вы не поторопитесь, они нас поймают. ”
— Я знаю, я говорю, что уже знаю, подождите… тайм-оу…!
Потянув за руку, двое побежали по переулку на плохой опоре.
Это небольшой переулок. Несмотря на то, что уже за полдень, солнечный свет еще не достиг этой области, тускло освещенные темные переулки образовали сложный лабиринт, как бы разделяясь на две части.
Для Субару, который не был знаком с этой областью, это была не очень приятная ситуация. Если бы только ведущий знал дорогу, это все, чего он желал.
«Мы определенно шли по темной тропе, ты знаешь, куда идешь?»
«Нет подсказки!»
После освежающей болтовни взад-вперед Субару издал побежденный вздох и поднес руку ко лбу.
Это был ожидаемый ответ, ведь человек, тянущий Субару за руку, был одет так эффектно, что нельзя было не подумать, что он не знаком со скрытыми переулками.
Развевающееся красное платье из дорогих материалов. Сверкающее ожерелье ловит свет. Кожа, выступавшая наружу, была элегантной белой, невозможно было представить, что ее воспитание могло быть другим.
Прежде всего, окраска ее ярких оранжевых волос. Благородство этого утверждало, что ее присутствие смехотворно далеко от этого места в трущобах.
Глядя на этот внешний вид еще раз, Субару еще раз убедился, что подобрал нарушителя спокойствия.
Услышав несколько шагов позади них, сейчас было не время останавливаться и переводить дыхание.
Как все дошло до этого… этот вопрос заполнил разум Субару. Запыхавшись, он скривился, когда боль наполнила его легкие.
Нынешние проблемы Subaru начались около двух дней назад.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
―― Для Нацуки Субару утро было временем сна, по крайней мере, не временем активной деятельности.
Даже если говорить о том, что он растаял от душа при ярком утреннем свете, было бы слишком натянуто, для ДНК, составляющей тело Нацуки Субару, это определенно было похоже на смерть. Для этого Subaru купаться в лучах утреннего солнца, делая гимнастику по радио перед толпой, всего месяц назад такое было бы немыслимо.
―― Кстати говоря, быть призванным в другой мир само по себе довольно немыслимо.
Это такая большая трансформация, что можно подумать, что они ударились головой или что-то в этом роде. На самом деле, у него были воспоминания о довольно сильном ударе по голове, так что неудивительно, если его образ мыслей немного изменился. Однако, даже принимая это во внимание, это не было похоже на то, что он был против такой ситуации.
«Ай, а напоследок протяни руки к небу, Финиш-! Победа-!!
«»Победа——!!»»
Хор голосов последовал инструкциям Субару, протягивая руки к небу; радио-физкультура полная. Услышав крики радости, доносящиеся из толпы, Субару слегка вытер капли пота со лба. Впереди, словно окружая его, шла толпа жителей деревни, граничащей с особняком Розваля. Судя по всему, я бы сказал, что собралась примерно половина жителей деревни.
Радио-гимнастика, которую он начал беззаботно, казалось, неожиданно зацепила сердечные струны жителей этого мира. В этой деревне он породил великое движение, которое загнало ни к чему не обязывающий Субару в ситуацию, когда он не мог уйти, даже если бы попытался.
«Субару— мы закончили упражнения!» «Дайте нам марку, дайте нам марку!» «Сладкий картофель, сладкий картофель!»
ТЛ: Звучит странно, но ты увидишь.
«Даааа! Перестаньте, перестаньте толпиться вокруг меня так рано утром и успокойтесь! Вы, ребята, серьезно слишком энергичны, должно быть, хорошо быть молодым! Не надо так торопиться, марки никуда не убегут. Стройтесь, стройтесь. ”
После контакта с чрезмерно знакомой бандой детей выражение лица Субару превратилось в горькую улыбку. Не выказывая ни намека на неповиновение, дети последовали его инструкциям и выстроились перед ним в прямую линию. Увидев это, Субару удовлетворенно кивнул и повернул голову.
— Что ж, Эмилия-тан, если вы окажете честь… ”
«Да, вот, пожалуйста»
Эмилия стояла прямо позади него, сжимая небольшой мешочек, прежде чем передать его, ее губы колебались между горькой и счастливой улыбкой. Открыв полученный сверток, внутри оказался длинный, тонко нарезанный сырой батат. Увидев появление сладкого картофеля, дети подняли возбужденные голоса, как будто отвечая на пронзительные голоса, Субару взял батат.
TL: Это похоже на гравюру на дереве, за исключением того, что вместо гравюры на дереве это теперь гравюра на картошке.
«Хорошо, я сейчас прижму ее, достань свою бумагу»
Вытащив контейнер с чернилами из того же пакета, Субару окунул в него кончик сладкого картофеля, прижав его к бумаге, подаренной первым ребенком. Эмилия наблюдает, как лица детей становятся радостными, когда на поверхности появляется картинка.
«Вырезать плоскую сторону картофеля, чтобы сделать картофельный штамп. Субару, ты всегда придумываешь странные вещи. ”
«Если вы отрежете испачканную часть, то сможете использовать ее в качестве аварийного пайка, а в этой картинке больше смысла, чем вы думаете. Кстати, сегодняшний шедевр я называю «Понедельничная шайба».
То, что появилось на бумаге, было искаженным отпечатком кошки, вызывающим чувство томления. Он довольно хорошо улавливал ключевые характеристики, любой, кто смотрел на него, мог с первого взгляда угадать модель. Ну, само название — мертвая распродажа.
«Я очень удивлен, он выглядит точно так же, как Пак. Субару, ты действительно хорош в искусстве.
«Ну, у меня было достаточно времени, которое я потратил впустую, тренируясь, чтобы рисовать вот так. Я знаю только основы, так как сдался на полпути.
Если вы настоящий отаку, то хотя бы раз вы прошли путь рисования. Оттуда речь идет о создании вашего собственного стиля рисования, сделаете ли вы себе имя, в основном зависит от удачи. Кстати, для Subaru это оказалось невозможным.
«Это все, что я могу сделать, — вырезать изображения кошек на картошке в мире, где нет даже картофельных штампов; это хорошо только для того, чтобы баловать невинных маленьких детей. ”
«Это довольно неприятная формулировка… и не выглядит ли это изображение шайбы так, будто ей не хватает энергии?»
«Я сказал вам, что это называется «Шайба в понедельник», я хотел попытаться уловить это скрытое негативное чувство, когда вы знаете, что у вас впереди целая неделя. Эти плохо нарисованные уши были сделаны специально.
Услышав впечатление Эмилии, Субару попытался подчеркнуть свой художественный замысел. Все это время к нам приставали дети, протягивающие бумаги для штампов, на которых неуклонно накапливалось количество штампов об участии в радиофизкультуре. «Как будто я воссоздаю одно из тех летних каникул, — подумал Субару с некоторой игривостью. Каждый день перед сном Субару вырезала новую марку, всегда было много детей, с нетерпением ожидавших, какую марку они получат. Развлекая детей, Субару довольно странным образом продемонстрировал ловкость своих пальцев.
Субару некоторое время наслаждался болтовней с детьми, пока они шумели вокруг него, наконец, обменявшись обещаниями на завтрашнее упражнение по гимнастике и попрощавшись с ним взмахом руки. Субару поговорил с каждым из группы взрослых участников, прежде чем сопровождать Эмилию обратно в особняк.
В последнее время это стало повседневной рутиной Субару, уезжая рано утром, чтобы провести время в деревне. Эта обстановка возникла из-за того, что его тело еще не совсем восстановилось, поэтому он не мог участвовать в утренней работе в особняке, жалость к этому состоянию добавлялась тем фактом, что он также использовал время отдыха Эмилии, что беспокоило Субару. достаточно много .
«Аааа, я устал. Эмилия-тан, мне неприятно отнимать у тебя время каждое утро. ”
«Все в порядке, ваше состояние еще не вернулось к норме, а Рам и Рем оба работают в особняке. И не то чтобы мне это все равно не нравилось…»
«Когда ты говоришь, что тебе это не нравится… может быть, это проводить время со мной!?»
«Неправильноー. Я имел в виду знакомство с сельскими жителями, с которыми я не был связан в прошлом. Вы знаете, как это было… потому что мне казалось, что я начертил вокруг себя линию.
Она холодно перебила слова Субару, который теперь дико вдыхал через нос; Эмилия застенчиво рассмеялась. Из-под ее капюшона белый профиль ее лица был прерван проблеском прелестно-красных губ, Субару почувствовал, как кровь непреднамеренно приливает к его щекам от очарования этого.
Нынешний вид Эмилии наиболее близок к тому, что она носила, когда они впервые встретились в столице. Легкая короткая юбка, поверх которой была белая мантия с вышивкой в виде сокола, ее красивые серебряные волосы были полностью скрыты под капюшоном. Субару стоял рядом с ней в явном контрасте, одетый в слегка грязный дешевый серый свитер. После прихода в этот мир он сильно пострадал, и только благодаря усилиям Рема он смог восстановиться до такой степени. Наиболее изношенными оказались те части, которые Субару пытался починить самостоятельно.
Сравнивая свою одежду, внешний вид и различные другие характеристики с Эмилией, в глубине души я не мог не вздохнуть. Я в отчаянии здесь, пытаясь выровнять ситуацию. С самого начала наши позиции даже не на одной арене.
«В любом случае…»
Тишину нарушила Эмилия, поскольку Субару все еще был в глубоких раздумьях. Она склонилась перед Субару, глядя на него сверху вниз, скрестив обе руки.
«Ты хорошо познакомился с сельскими жителями, не так ли, может быть, ты теперь более знаменит, чем Рам и Рем?»
«Ну, в некотором роде я похож на героя, спасающего детей! Что-то вроде героя, который спасает людей, так что, может быть, об этом что-то говорят?»
Несмотря на то, что он одел это как шутку, на самом деле Субару сделал достаточно, чтобы это не звучало совсем нелепо, в итоге это не было большой шуткой.
На игривые слова Субару Эмилия промолчала, приложив палец к губам, склонив голову на Субару.
«Наверное, это что-то немного отличное от героя»
«Ах, да, я думаю, они бы не говорили об этом… но если бы это был не инцидент в лесу, то интересно, что бы это было еще»
「あ、やっぱ噂になってることはなってんのね。……でも、森の一件じゃなかったら他になんん》
Субару не хотел, чтобы его хвалили за его роль в спасательном бизнесе. Однако, вопреки его ожиданиям, слова Эмилии продолжились в этом направлении. Улыбнувшись губами персикового цвета, она издала небольшой смешок.
«Это правда, что нынешнее впечатление деревенских детей о вас немного похоже на героя, но более того, слухи больше склоняются к тому, что вы знаете, что вы (шикиша) ученый?»
«(Шикиша) музыкальный руководитель…? Знаете, я не могу руководить оркестром. Мое музыкальное чутье на нуле. ”
Я был гордой живой легендой еще в начальной школе, когда однажды получил возможность играть на больших барабанах тайко. Кто-то с нулевым музыкальным чутьем, играющий на большом барабане тайко, вполне подойдет. Почему им пришлось менять людей на полпути, для меня до сих пор остается загадкой.
На предыдущем боке Эмилия качает головой вбок: «Это не то. ”
«(Шикиша) ученый как интеллектуал. Сам глупый мудрец, говорят старики в деревне. ”
«Это действительно не похоже на похвалу… как будто кто-то может учиться, но все еще идиот. Во-первых, что я когда-либо делал интеллектуального…»
«Майонез»
TL: он создал майонез ранее, во втором томе.
Ударив пальцем, Эмилия выпалила прямолинейное слово. С ее словами Субару оставалось только согласиться. С момента инцидента, произошедшего несколько дней назад, темпы внедрения этой новой технологии шли гладко. Поскольку держать такое лакомство при себе считалось слишком расточительством (в основном для Эмилии), они распространяли метод производства в близлежащих деревнях. Прошло всего несколько дней, но, похоже, это вызвало настоящий переполох.
Для меня, любителя майонеза, принести майонез в другой мир было действительно важным шагом. Пусть майонез будет вечным.
Однако,
«Замечательно, что те, кто признает великолепие майонеза, распространяются, но чтобы мой смертоносный героизм считался меньше, чем марка майонеза…»
Похоже, что я не герой, а прославился как майонезный евангелист, в конце концов, это моя так называемая ценность для общества. С чувством подавленности Субару опустил плечи.
Увидев такую реакцию, Эмилия в панике начала массировать ему плечи.
— А, эм, знаете ли, я уверен, что дети благодарны вам за то, что вы их спасли? Но тем, кто вернул их из леса, все-таки был Рем, а ходят слухи, что тем, кто прикончил демона-зверя в лесу, был Розвал…
Было больно получать такое сочувствие, но он не мог отрицать ничего из того, что она сказала. Оглядываясь назад, Субару был потрясен.
Когда дело дошло до спасения детей, все, что удалось сделать Субару, это получить укусы по всему телу и получить ужасные травмы. И с победой над демоническим зверем, кроме восстановления здравомыслия Рема, он оставил все остальное Розваалю, у него кончилась энергия, и он прилег отдохнуть. Он сам себе удивился.
«Я на самом деле ничего не сделал, не так ли?!»
Я просто болтался все время. Субару, чувствуя, что вся его тяжелая работа только что была отнята у него, он чувствовал, что все больше и больше сжимается.
Видя Субару в таком виде, Эмилии становилось все труднее подобрать слова, чтобы позвать его, спотыкаясь и заканчивая фразами вроде «эм» и «ты знаешь», «это не так…»
«Моу, перестань быть таким, зацикливаться на мелочах»
— Н-но, Эмилия-тан…
«Люди, которые понимают, что вы много работали, уже знают это. Розваль, и Рам, и особенно Рем все такие. ”
Эмилия сказала игривым тоном, ткнув Субару в лицо пальцем. Почувствовав острое ощущение, Субару с сожалением перевел на нее глаза, она заворчала и побежала перед ним. Обернувшись, она энергично сняла капюшон, ее длинные серебристые волосы блестели на утреннем солнце, спускаясь по спине. Увидев такую волшебную фигуру, Субару остановился как вкопанный. Стоя перед Субару, она уперла руки в бока, почти как ругая младшего брата.
— Я тоже это знаю, ты знаешь. ”
— Э-э-э?
«То, что ты очень старался, это то, что я действительно понимаю. Вот почему нельзя так впадать в депрессию. Понимать?»
Эмилия наклонила голову: «Ваш ответ?» она спросила . Услышав эти слова, ошеломленный Субару проснулся в сутолоке, энергично мотая головой вверх и вниз. Увидев такую реакцию, Эмилия расплылась в улыбке.
«Моу, что на этот раз? Ты двигаешься, как сломанная игрушка. Ты всегда такой. ”
«Нет, на этот раз я не делала это нарочно… и в любом случае Эмилия-тан, которая делает такие вещи, не пытаясь, в 100 раз более несправедлива! Как бы я ни старалась, я снова влюбляюсь. ”
«Да, да. И перестань так разыгрывать, я думаю, это плохая привычка. “
У нас здесь разговор по душам, но улыбающаяся Эмилия не слушает ее. Когда она ловит свои распущенные волосы одной рукой и зачесывает их назад, Субару еще раз подумал, что она совершенно не в его лиге.
Несмотря на то, что они гуляли вместе таким образом бессчетное количество раз, каждый раз, каждый раз он чувствовал, что это совершенно новый опыт.
Ни одна из Эмилий не была такой же. Если он позволит сегодняшнему дню уйти, шанс встретиться с сегодняшней Эмилией больше никогда не представится. Относясь к этому времени как к драгоценному и с нетерпением ожидая завтрашнего дня, было неожиданно, что он будет проводить свою повседневную жизнь вот так.
«Энергично работать, углублять отношения с моей возлюбленной—— какой здоровый образ жизни. Никто больше не может называть меня затворницей!»
«Даже если ничего не поделаешь из-за того, что ты ведешь себя так жестко, потому что ты мальчик, ты должен правильно заботиться о своем теле. Знаете, сейчас нет веских причин заставлять себя. Просто будь послушным и позволь Рему и Раму… ну, в основном только Рему, позаботиться о тебе. ”
Судя по энергичному крику и эксцентричной позе Субару, Эмилия, кажется, уловила немало недоразумений и дала несколько откровенных советов.
Кажется, в ее представлении Субару занял позицию воспитанного и честного молодого человека. Тот, кто заработает себя до смерти трудом и тяжелым трудом. Конечно, на самом деле Субару был далек от трудолюбия, его характер был таким, что он хотел бы прожить всю свою жизнь, есть и спать, если бы ему не приходилось работать.
Конечно, он также не был достаточно честным, чтобы приложить все усилия, чтобы исправить такое благоприятное недоразумение, как это.
Между тем, во время их продолжительного разговора вы могли начать видеть вершину особняка Розвааля, возвышающуюся над горизонтом. Так они и продолжили, проведя несколько минут в приятной утренней беседе, время которой, казалось, скоро закончится.
— Мы начали разговаривать, и время просто пролетело, б… эй, что это ты вдруг так медлил?
«Это мое нежелание расставаться, посмотрите на мою черепашью тактику. Разве вы не хотите еще немного насладиться этим освежающим утренним воздухом? С кем? Со мной!»
«Если мы пойдем слишком медленно, люди расстроятся, знаете ли… Я же говорил, что не нужно заставлять себя, но важно выполнять обещания. У меня есть контракты с духами, которые я тоже должен соблюдать. ”
«Я слаб для такого рода рассуждений. … Пак тоже вот-вот проснется, похоже, я упустил момент, чтобы поговорить с Эмилией о любви без неприятных моментов. ”
Контракт пользователя духа, он был слаб для того, чтобы быть воспитанным. Он скрывал свои сокровенные мысли за выражением лица, сдерживая кровавые слезы в сердце,
— Я знаю… давай вернемся. …черт, я мог бы сделать что-то и получше…!
— Не знаю, что тебя так разозлило, но если у меня будет дополнительное время, я тебя выслушаю, так что перестань дуться, моу. ”
Эмилия, которая постепенно стала вести себя с Субару более интимно, тревожно улыбнулась, приложив палец к губам. Субару смотрел, как она тихо бормотала себе под нос: «Что это?»
«Вот карета… остановилась перед особняком. ”
«Хм?»
Раздраженный ее бормотанием, он направил свое зрение туда, куда она смотрела, прищурив глаза, он подтвердил его существование.
Перед главными воротами особняка Розваля приближалась единственная «конная» повозка. С первого взгляда Субару мог сказать, что этот «конный» экипаж отличался от конных экипажей, с которыми он был знаком.
В конце концов, животное, тянущее раму, было не лошадью, а ящерицей размером с лошадь. В таком случае его нельзя было назвать повозкой, запряженной лошадьми, поэтому у него не было другого выбора, кроме как называть ее «повозкой, запряженной лошадьми».
«Я как бы помню, как эти штуки шныряли по всей столице»
В первый же день, когда его призвали, он вспомнил, как смотрел с площади на дорогу фигура этих существ, бегущих мимо, поднимая много пыли, трудно было бы забыть такую сцену. Из того, что было понято слово «гужевой», он мог установить, что в этом мире действительно были лошади, но из того, что я наблюдаю здесь ящерицу, тянущую повозку, я предполагаю, что это животное является эталоном в этом мире. мировое общество.
— Если я не ошибаюсь, они называли это каретой дракона?
«… . . ? Ага . Поскольку тот, кто тянет раму, — это земной дракон, то называть его каретой дракона вполне естественно, верно? Э-э, это ложь, может быть, мой здравый смысл ошибается? У него есть правильное имя?»
На вопрос Субару с нулевым разглашением ответила Эмилия, чья собственная широта знаний теперь вызывала все большее подозрение. Из-за того, что девушка слишком много читала в его словах, Субару отрицательно пожал ему руку.
«Просто мне не хватает знаний. Эмилия-тан права в этом, наверное, так что поверь. ”
«Действительно? Ты не дразнишь меня? Не распускай обо мне неприятных слухов, ладно. Знаешь, если ты солжешь, я тебя ударю. ”
«Вжик, такого слова сейчас не слышишь… . ”
Вот так они подошли к карете, разговаривая. Глядя на ящерицу с близкого расстояния, я был шокирован тем, насколько большой она была на самом деле. На карете, которую он тянул, была устроена подставка для кучера, на которой сидел человек, отвечающий всем требованиям, заметив приближающихся двоих, он начал спускаться на землю.
«Добро пожаловать . Прошу прощения за то, что припарковал нашу машину перед вашими воротами. ”
С поведением, подобающим пожилому джентльмену, он приветствовал нас, поклонившись. Если тот, кто сопровождал эту карету, был таким, то пассажир наверняка был уважаемым человеком в своем собственном отношении. Если заглянуть внутрь из окна кареты, в вагонной комнате не было даже тени. Другими словами,
«Посланник уже находится в особняке на аудиенции у графа. ”
«Боже, как вежливо. Как бы это сказать, мне стыдно воровать выглядит вот так. В любом случае, я не привык к таким вещам, поэтому я надеюсь, что вы можете не обращать на это внимания. ”
Субару подвел его, ответив слишком честно, пытаясь прикрыться вежливым языком, это было слишком много, чтобы просить. Стоя рядом с ним, Эмилия сделала вид, будто «ты умеешь правильно говорить», верно? Субару остро чувствовал разницу в социальном положении между ним и ней.
Прикрывая теперь уже затихшую Субару, Эмилия вышла вперед и встретилась с кучером.
— Вы сказали посланник… случайно?
Столкнувшись с беспредметным вопросом, кучер быстро поклонился и продемонстрировал, что хорошо информирован.
«Это точно, как догадалась Эмилия-сама, этот вопрос связан с выбором следующего короля. ”
Услышав слова «выбор короля», Субару поднял лицо. Даже просто услышав это сейчас, эта фраза была для него далекой.
Лицо Эмилии самопроизвольно напряглось, и Субару нахмурился при таком повороте событий. Увидев их реакцию, старый джентльмен поднял лук и продолжил.
«Я полагаю, вы услышите это официально от посланника. Пожалуйста, если вы вернетесь в особняк. ”
— Интересно, это повестка?
«Для чего-либо еще я хотел бы попросить вас выслушать сообщение посланника»
Столкнувшись с кучерами, которые ясно знали свою роль, Эмилия, склонив голову, ответила «очень хорошо» с ожесточенным лицом.
«-Пойдем»
Дав краткое заявление, не поворачиваясь к Субару, она пошла. Направляемся ко входу в особняк.
Взволнованный, Субару побежал, преследуя ее. Повернув голову еще раз для другого взгляда.
Кучер стоял против них, еще опустив голову, и молча провожал их.
