Глава 100.2
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
[Фортуна: У нас будет важный разговор, так что просто подожди здесь немного, ладно?]
[Эмилия: Да, мама Фортуна]
Эмилия послушно ответила Фортуне, который привел ее в Комнату Принцессы и сказал ей ждать там.
Увидев улыбку на лице Эмилии, когда она провожала ее, Фортуна не могла не слегка расширить глаза. Она погладила длинные серебристые волосы Эмилии и вздохнула с тревогой.
Раньше Эмилия всегда выглядела немного расстроенной из-за того, что ее оставили в комнате принцессы. Как бы она ни пыталась это скрыть, то, как она надула покрасневшие щеки и отвернулась, не оставляло сомнений в том, что она надулась.
Прошло много времени с тех пор, как она видела такое очевидное отношение на лице Эмилии, поэтому, естественно, Фортуна забеспокоилась.
[Фортуна: ……Эмилия]
[Эмилия: А?]
[Фортуна: ――Хм, неважно]
Она провела рукой по волосам дочери, словно желая спросить ее о чем-то, но, увидев невинные глаза Эмилии, смотрящие на нее в ответ, Фортуна лишь покачала головой, улыбаясь.
Хотя она все еще не могла не волноваться, Фортуна полагала, что она должна просто радоваться тому, что Эмилия не поднимает шума. А так как ее ждали посетители, Фортуна решила оставить ее в покое.
Взмахнув своей маленькой ручкой, Эмилия попрощалась с Фортуной, когда дверь за ней закрылась, после чего раздался звук щелкнувшего засова. Когда дверь была надежно заперта, Эмилия осталась одна в Комнате Принцессы.
――Хотя в последнее время это было не так.
[Эмилия: Хорошо, теперь можешь выходить]
Выждав целую минуту, чтобы убедиться, что Фортуна ушел навсегда, Эмилия вернулась в центр комнаты и шепотом позвала:
Естественно, она была единственным человеком в комнате, и никто не должен был отвечать—но маленькие точки бледно-голубой фосфоресценции плыли в ярко освещенную комнату.
Увидев их тусклый, слабый свет, аметистовые глаза Эмилии задрожали от радости.
За то время, что она провела в Комнате Принцессы, она, казалось, необъяснимым образом приобрела способность общаться с ними. Она назвала их «Феями»—— хотя на самом деле они были микродухами, и хотя имя Эмилии для них было близким, нюанс был немного не таким.
Несмотря на это, микродухи не винили юную Эмилию за ее грубость,
[Эмилия: Фея-сан, Фея-сан, спасибо, что пришли сегодня]
— сказала маленькая девочка, поблагодарив их за то, что они не оставили ее одну. Услышав это, огни вспыхнули ярко, танцуя в ответ.
[Эмилия: ――――]
Наблюдая за танцующими микро-духами, Эмилия остро осознала их доброжелательность к ней.
Они были здесь не только для того, чтобы развеять ее одиночество, но и помочь ей в меру своих возможностей. И всякий раз, когда Эмилия становилась слишком слабой во время прогулки по улице, они немедленно предупреждали ее, прежде чем кто-либо ее замечал.
――После этого она много раз сбегала из Комнаты Принцессы.
Казалось, никто не заметил щели в корнях дерева, ведущей наружу, и Эмилия продолжала использовать ее для побега. Сначала у нее были порезы на теле и одежде, когда она пыталась прорваться, но теперь, когда она приобрела к этому ловкость, это больше не беспокоило.
До тех пор ей приходилось извиняться за то, что она снова и снова пачкала свою одежду, и Фортуна почти заподозрил неладное. Это был действительно близкий вызов.
[Эмилия: Она определенно была очень подозрительной. Но все получилось в итоге. Хехе]
Эмилия выпятила грудь, хвастаясь своими улучшениями, а бледно-голубые огни кружились вокруг ее головы, словно восхваляя ее. Вскоре у нее закружилась голова от ослепительного светового шоу.
Тем не менее, в то время как она стала обычным беглецом, все ее грандиозные приключения на улице состояли из милых маленьких шалостей. Она подслушивала разговоры взрослых, как в первый раз, без разрешения ела спелые плоды с деревьев, переставляла мебель в чьем-то доме, чтобы сбить их с толку, но не более того.
Тем не менее, «Озорство» растет с каждым подвигом, и чистая и невинная Эмилия не была исключением.
[Эмилия: Хорошо. Пора выходить]
[Феи: ――――]
Огни качнулись, словно соглашаясь, и Эмилия, воодушевленная своим подкреплением, красиво сбежала из Комнаты Принцессы.
Открывая корни, которые были ослаблены ее многочисленными побегами, она скользнула своим маленьким телом в щель, а затем вытащила себя наружу. Она скатилась вниз, как только освободилась, и приземлилась на ложе из листьев, что смягчило удар.
Это было то, что она приготовила после уроков, которые она извлекла из всех своих предыдущих попыток.
[Эмилия: Что мне делать сегодня?]
Срывая листья, прилипшие к ее волосам, Эмилия спросила у огней вокруг нее. Хотя она знала, что они не могут ответить, видя, как они отвечают своей колеблющейся яркостью, она убедилась, что она не одна.
Хорошо, что она смогла выйти на улицу, но скоро у нее кончатся дела. Если она продолжит повторять одно и то же, люди поймут, что она стояла за этим и что она могла сбежать из Комнаты Принцессы. И если они заткнут дыру, все будет кончено.
[Эмилия: Давай помедленнее, пока все не остынет]
Бормоча, как хитрый, хитрый преступник, Эмилия бесцельно брела в сторону деревни. Скорее всего, взрослые, как обычно, собирались в центре деревни, разговаривали с фигурами в черных мантиях и получали их подарки.
Тем временем мамочка Фортуна будет болтать с высоким мужчиной, которого Эмилия слышала, как он называл его «Романи-Конти», или, как говорила ее мать, «Гезе». Эмилия тайком решила пойти с Гёзе.
Но в то время как она находила их разговоры взрослых поначалу увлекательными, после того, как они неоднократно подслушивали их, они в конце концов потеряли свою свежесть, и Эмилия устала от них.
Фортуна и Гьюз говорили на самые разные темы, которые Эмилия не могла понять. Единственная причина, по которой она до сих пор часто слушала, заключалась в надежде, что они расскажут о ее матери и отце, как в первый раз, чтобы она могла услышать о них немного больше.
К сожалению, этого пока не произошло.
[Эмилия: Может быть……]
Она могла прокрасться в один из фургонов Гёза?
Если Эмилия засунет свое маленькое тельце между ящиками одного из этих крытых фургонов, они смогут просто так уложить ее за пределами леса.
Она никогда не видела, чтобы друзья Гёзе проверяли фургоны перед отъездом. Но даже с помощью фей незаметно прокрасться не получится.
[Эмилия: ……Ммммуу]
Подумав об этом и поняв, что это не сработает, она сдалась.
В конце концов, покинуть лес было бы худшим из возможных способов нарушить обещание, данное Фортуне.
――Она ни в коем случае не должна покидать лес. Снаружи есть вещи, которые могут напугать Эмилию, и это будет слишком опасно, пока она не станет взрослой. По крайней мере, так ей всегда говорили.
Несмотря на то, что она уже нарушала правила, она не собиралась нарушать их все. Возможно, в этом тоже проявилась добродетель юной Эмилии.
Таким образом, план спрятаться в фургоне и укрыться был отвергнут на этапе разработки. Вместо этого она решила найти какой-то другой способ узнать больше о своих родителях.
[Эмилия: ――Hup, hup]
Пока она думала, она добралась до деревенской площади, где встречались взрослые и спутники Гёза. Эмилия ловко вскочила на ближайшее дерево, легла на живот и навострила уши.
Как всегда, Фортуна и Гейзе весело болтали в сторонке, пока остальные разгружали груз. Только сегодня выражение лица Фортуны было особенно теплым,
[Фортуна: Эмилия в последнее время была веселой и по-настоящему полна энергии. Я просто хочу, чтобы она перестала испачкать свою одежду грязью]
[Гусе: Боже мой…… приятно слышать, что у нее все хорошо. Мы могли бы принести ей еще одежду, если хочешь. Скоро за лесом будет зима, и у нас будет много несезонной одежды]
[Фортуна: Мы всегда навязываемся тебе, мне жаль, что я еще больше тебя обременяю. …Но будет ли это включать одежду и для взрослых?]
[Гьюз: Да, конечно. Я уверен, вы будете в них очень хорошо выглядеть, Фортуна-сама]
— сказал Гёз с нежным выражением лица, а на лице Фортуны появилось сложное выражение. Она почесала щеки, как будто смутившись,
[Фортуна: ……Где ты научился так говорить? Мы знаем друг друга целую вечность, но с каких это пор ты начал шутить?]
[Гьюз: Это было первое, что пришло на ум. Я только что сказал что-то странное?]
[Фортуна: Я знаю, что ты не из тех, кто лжет, что делает это еще более невозможным……]
Фортуна прижала руку ко лбу, выглядя сбитой с толку. Но безошибочная улыбка на ее губах доказывала, что она не расстроена.
На самом деле, она была далеко не расстроена, она, казалось, полностью наслаждалась их обменом.
[Эмилия: ……хмф]
По какой-то причине, увидев свою мать в таком состоянии, Эмилия почувствовала себя нехорошо внутри.
Выражение лица Фортуны обычно было суровым, и она редко показывала свою нежную сторону перед людьми, кроме Эмилии.
Но сейчас казалось, что у ее матери украли что-то важное, и это воняет.
[Эмилия: Хм, тупой гёз]
Она набросилась на своего одностороннего знакомого. Надув щеки, Эмилия решила, что если Гёз в ближайшее время не скажет что-нибудь интересное, то сегодня она напакостит с его фургонами.
Может быть, заткните колеса тканью или залейте маслом всю грузовую платформу.
Таковы были клятвы Эмилии о мелкой мести, но эти драматические возмездия никогда не сбудутся.
[Гьюз: ――Теперь печать все еще в безопасности?]
Понизив голос, Гёз задал Фортуне обычный вопрос. Фортуна кивнул в ответ и сказал:
[Фортуна: Ничего не изменилось. Каждый раз, когда ты спрашиваешь меня об этом, ты знаешь]
[Гьюз: В конце концов, это мой долг. К тому же пора. Хотя эта проблема может быть цикличной, в этом году было особенно много безлунных ночей, поэтому циркуляция маны была скудной. Я беспокоюсь, что это может оказать негативное влияние на тюленя глубоко в лесу… и я не могу не волноваться]
[Фортуна: Луна, а… верно, понятно. Так вот почему в последнее время микродухи в лесу ведут себя странно. ……Я понимаю . После этого я сам проверю печать, чтобы убедиться, что она не оторвалась]
[Guse: Тогда я оставлю это тебе]
Сказав это, Гёз низко поклонился, а Фортуна серьезно посмотрел на него и кивнул.
Подслушивая их разговор, Эмилия пробормотала [Глубоко в лесу…] себе под нос.
Эмилия уже полностью изучила деревню. И, естественно, она покорила каждый уголок леса, в котором Фортуна разрешила ей играть. Хотя она никогда не говорила этого вслух, она считала лес своим собственным задним двором.
Тем не менее, Эмилия ничего не знала об этом месте «Глубоко в лесу», о котором они упоминали. Она решила, что это должно быть где-то в глубине леса, куда вход воспрещен — еще одна из тех вещей, которые они специально от нее спрятали. Чем больше она думала об этом, тем больше недовольна становилась.
Прежде чем она это осознала, все ее сдерживаемое недовольство вот-вот выплеснется наружу.
Как обычно, она не узнала ничего полезного о своих родителях, и ее увлекательные грандиозные приключения за пределами Комнаты Принцессы становились рутиной и пресыщенной. Хуже того, те же самые взрослые, которые болтали о вещах, которые Эмилия не должна делать, лгали и хранили секреты за ее спиной. Так много примеров этого всплыло за такое короткое время.
――Может быть, ей пора немного отомстить им.
Кто мог обвинить Эмилию в том, что она так думала?
Тогда никто никогда не наказывал зарождающийся озорной дух Эмилии, а только позволял ему раздуваться и расти, что только ускорило наступление «Того времени».
И именно поэтому, столько лет спустя, единственным, кто мог винить Эмилию, была сама Эмилия. Тогда она бесконечно винила бы себя за собственную глупость, хотя этого было бы недостаточно, чтобы облегчить тяжесть ее греха.
――Но это запоздалое сожаление не достигло юной Эмилии.
Пока Эмилия закатывала рукава в своем неуместном увлечении, разговор Гёза и Фортуны подошел к концу. Без проблем разгрузив все товары, группа Гезэ поклонилась на прощание, а взрослые приветствовали их уход.
Увидев это, Эмилия быстро слетела с ветки дерева и бросилась обратно в Комнату Принцессы. Быстро протиснувшись через щель в корнях в дупло, Эмилия торопливо принялась составлять себе алиби.
Она сделала несколько быстрых рисунков, переодела кукол и наелась сладостей.
Когда все это было сделано, она вытерла пот со лба и услышала голос Фортуны за дверью.
[Фортуна: Эмилия, прости, что тебе пришлось ждать. Ты сегодня была хорошей девочкой?]
[Эмилия: Х…… х-я была хорошей девочкой? У меня есть . Ммм, да, у меня есть]
[Фортуна: ――――]
Убежденная, что она обманывает Фортуну своим мастерством, на лице Эмилии появилось довольное выражение. Но, увидев Эмилию в таком виде, Фортуна тихо прищурила глаза, бросив на нее взгляд.
У Эмилии появилось плохое предчувствие из-за этого пристального взгляда, и Эмилия решила, что любая оплошность только усилит ее подозрения.
[Эмилия: Ч-что такое, мама Фортуна? Даже если ты так на меня смотришь, я ничего не сделал? Я просто съела немного сладостей, нарисовала несколько картинок и немного поиграла со своей куклой. Я вообще не выходил на улицу. Действительно]
[Фортуна: ――Вот как… ладно]
Кажется, Фортуна был полностью обманут игрой Эмилии. Хотя она чувствовала себя виноватой из-за того, что солгала своей матери, Эмилия напомнила себе, чтобы она не слишком беспокоилась об этом и вместо этого сосредоточилась на замысле своей безжалостной мести.
Фортуна и Гёз говорили о «Тюлене» глубоко в лесу. Насколько Эмилия могла вспомнить, «Печать» — это место, где можно что-то спрятать.
То есть за сокрытие чего-то, что станет проблемой, если оно вылезет наружу.
――Итак, способ мести Эмилии Фортуне и взрослым был решен.
Она найдет местонахождение этой «Печати» глубоко в лесу, и всякий раз, когда Фортуна или кто-либо еще захочет ее отругать, она может использовать ее в своем опровержении в качестве своего козыря.
Если они когда-нибудь поймают, что она выскользнула из Комнаты Принцессы, местонахождение Печати станет ее козырем.
Эмилия была так взволнована своим гениальным планом, что совершенно не заметила иронии в попытке избежать вины за выход из своей комнаты, замарав руки чем-то еще худшим.
Держа ее мать за руку, они вышли из Комнаты Принцессы. Как только она привела Эмилию домой, Фортуна сказала, что у нее есть кое-какие дела. Судя по ее разговору с Гьюзом, Фортуна, должно быть, собирается проверить «Печать».
И так,
[Эмилия: ――Я рассчитываю на вас, ребята]
Эмилия подмигнула бледно-голубым огонькам, приказывая им следовать за ее матерью.
Отблеск позднейшей красоты Эмилии, которая могла очаровать человека одной улыбкой, уже начал расцветать на щеках маленькой девочки.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Это был второй раз, когда Субару посетил это место, но первый в этом цикле.
Одинокое здание стояло на вершине небольшого холма. Он не был особенно ветхим, скорее он был похож на обычный дом без каких-либо примечательных особенностей.
Состоящая из спальни и гостиной, в гостиной была простая кухня, очень похожая на небольшую квартиру в оригинальном мире Subaru. Этого вполне достаточно для комфортного проживания одного человека, но для взрослого и двоих детей должно быть тесно.
Таково было мнение Субару, когда он размышлял о значении этого здания.
Стоя перед дверью, он постучал в нее несколько раз. Затем, после короткого молчания, он услышал изнутри [Войдите] и с облегчением узнал, что был прав.
Но он тут же отбросил это чувство облегчения, взялся за ручку и открыл дверь.
Слабый аромат старого дерева задел его ноздри. И, чувствуя тепловатый воздух на своей коже, Субару шагнул внутрь.
[???: Это заняло у тебя больше времени, чем я думал]
В глубине комнаты на строгой кровати сидела фигура. Судя по всему, они просто подливали чай, наливая в свою чашку кипяток.
Вероятно, это и было причиной сырости, пронизывающей комнату. Субару подтвердил, что на столе стояло три чашки―― но только одна была наполнена,
[Субару: Значит, я первый пришедший гость?]
[Льюис: Верно. Ты первый, Су-бо. Надеюсь, вам нравится крепкий чай]
[Субару: Неважно. Слабые или сильные, листья на вкус как листья]
[Льюис: Подобный комментарий заставляет меня задаться вопросом, почему я вообще варю пиво для вас. Теперь я понимаю, о чем Рам всегда ворчит]
Криво улыбаясь Субару, Льюис ― Тета взяла пустую чашку и наполнила ее кипятком. Бросив чайные листья, чтобы они замочились, она подтолкнула их к Субару.
[Тэта: Здесь вы, должно быть, хотите пить. Давай, выпей]
[Субару: Я думаю, что если я выпью всю чашку вот так, мои оставшиеся HP упадут прямо до нуля. Но спасибо]
Тета нахмурила брови, немного сбитая с толку его шуткой, в то время как Субару подул на свой чай, чтобы охладить его, прежде чем поднести его к губам, чтобы сделать глоток. Густой аромат травы прошел по его языку и спустился в горло.
Как бы они ни назывались и кто их варил, листья остаются просто листьями.
[Субару: Я даже не мог привыкнуть к чаю Рем…… мое тело действительно плохо переносит это, серьезно]
[Тэта: Я должен был догадаться… ну, это решает. Я больше никогда не буду заваривать для тебя чай]
Глядя, как Субару сморщился и высунул язык, Тета на одном дыхании осушила свою чашку чая. Затем, погладив свои волосы через свисающие рукава, она плюхнулась обратно на кровать и снова повернулась лицом к Субару.
[Тэта: Я надеялся немного поднять настроение перед нашим разговором, но не думал, что мы закончим еще большими разногласиями]
[Субару: Когда вы вставляете материал из побочных историй в основной текст, читатели, случайно пропустившие их, будут сбиты с толку, так что давайте больше не будем этого делать. Переключайте передачи, переключайте передачи, давайте просто перейдем к нашему разговору]
[Тэта: Ты так говоришь, как будто это совсем не требует усилий……]
Изумленно вздохнув, Тета приложила маленькие ладони ко лбу. Затем ее взгляд прошел сквозь Субару, как будто пытаясь заглянуть за дверь.
[Тэта: Если оставить это в стороне… значит, это был ты, Су-бо. Я так и думал. Скорее всего, чем Гар-бо, либо ты придешь сюда один, либо ни один из вас не подумает об этом месте до того, как моя ротация закончится]
[Субару: …… Шансы против Гарфиэля были весьма высоки, ха . Если этот парень услышит, что вы только что сказали, он, вероятно, будет рыдать]
[Тэта: Плакать, рыдать, и это все? ……Я представлял себе более серьезную реакцию. Если Гарфиэль найдет меня здесь, то есть. Но я не слишком беспокоюсь об этом]
С одинокой улыбкой на лице Тета посмотрела на стену гостиной.
Субару проследил за ее взглядом и увидел висящие там металлические щиты, сияющие своим серебристым блеском—— два щита пересекались друг с другом, украшая стену точно так же, как он видел их в прошлый раз.
Когда они были маленькими, братья и сестры Гарфиэль и Фредерика играли, таранили друг друга этими щитами, заполняя каждую вмятину и щель воспоминаниями — проще говоря, это был дом детства Гарфиэля и Фредерики.
Субару не мог понять, почему Тета выбрала это место для их последнего разговора.
Но он помнил из предыдущего цикла, что это место имело особое значение как для Льюиса, так и для Гарфиэля.
Полагаясь на это воспоминание, Субару пришел сюда и нашел Тету, ожидающую его, как он и думал.
[Тэта: Хорошо, что ты пришел один, Су-бо. В конце концов, это не то, что я хотел бы, чтобы люди услышали]
[Субару: Да, я оставил Отто позади. Не думал, что мне следует взять его с собой для того, что мы собираемся обсудить здесь]
Хотя это заявление звучало так, как будто он бросает воина для боя, который был вне его лиги, это было совсем не намерением Субару. Просто прошлое Льюиса было темой, которая обязательно затрагивала Ведьму. Субару было достаточно терпеть это в одиночку.
Итак, он поручил Отто другую роль.
[Субару: Тета-сан, можно ли с уверенностью сказать, что вы единственный Льюис-сан, кто был в Гробнице?]
[Тэта: Они… та?]
[Субару: Ах, мой плохой. Я называю вас так для удобства. Вчера был Сигма-сан, а два других — Альфа и Бета. Если тебе это не нравится, я остановлюсь……]
[Тэта: ……Нет, все в порядке. Ясно, значит, это и имелось в виду. Ааа, понятно, понятно…… на удивление, мне это не не нравится]
Бормоча [Они-та, они-та] снова и снова себе под нос, лицо Теты смягчилось, как будто она смутилась. Она закрыла глаза и, помолчав несколько секунд, снова их открыла.
[Тета: Я собираюсь рассказать вам все, что я видел о создании Святилища… и часть событий, приведших к тому, что Льюис Мейер был запечатан внутри кристалла]
[Субару: ――Правильно]
[Тэта: Что касается того, что вы подумаете, когда услышите это, и что вы захотите спросить у меня… как у одного из четырех представителей Льюисов Святилища, я оставлю это на волю судьбы]
Объявив об этой серьезной ответственности, Тета улыбнулся, когда Субару затаил дыхание.
[Тэта: Готово ли ваше сердце к вызову?]
-=Глава 100 Конец=-
