Глава 109.1
[Отто: Как мы и договаривались, жители деревни эвакуируются, а я отвлеку Гарфиэля. Нацуки-сан сказал, чтобы я не слишком беспокоился о том, чтобы выиграть время, но я чувствую себя немного более жадным… так что, могу я рассчитывать на твою помощь?]
Расставшись с Субару и прежде чем отправиться с двумя повозками с приманкой, Отто поговорил с Рэмом в углу деревни.
Рэм скрестила руки на довольно неуверенном вопросе Отто, затем прислонилась к стене и закрыла глаза. Встретившись с ее молчанием, Отто попытался подавить свое нетерпеливое волнение по поводу безотлагательности предстоящей битвы.
[Отто: Хм, извини, но… у нас действительно мало времени…]
[Рам: Нетерпеливые мужчины отвратительны. Как я уже говорил, это будет зависеть от условий]
Открыв единственный глаз, Рам тут же оттолкнул умоляющий взгляд Отто.
Это «до», о котором она упомянула, имело в виду три дня назад: ночь, когда Субару вызвал Росваля на пари, и Отто попросил Рэма сражаться вместе с ним.
Розвал попросил Рама выйти из комнаты, чтобы он и Субару могли побыть наедине.
И когда Рэм вышла из здания, Отто уже ждал ее снаружи. Он точно предсказал, что Розваль попросит ее уйти, прежде чем обсуждать важные вопросы Евангелия, и поэтому ему удалось поймать ее в тот момент, когда она была свободна.
Проще говоря, три дня назад Рам и Отто были не более чем поверхностными знакомыми.
Их общение можно было пересчитать по пальцам одной руки, а Рам не проявлял ни малейшего интереса ни к одному мужчине, кроме Розваля. Помимо знакомых лиц из Особняка Розваля, Льюис и Гарфиэль, вероятно, были единственными людьми, с которыми она разговаривала в Святилище.
И вот, когда Отто окликнул Рам, а она посмотрела на него так, словно смотрела на камешек на обочине, ему пришлось начинать с того, что строить их сердечные отношения с нуля.
[Отто: Приветствую, ммм… Рам-сан. Это, конечно, хорошая ночь]
[Баран: —-]
[Отто: Привет?]
[Рам: ――Ах, мне было интересно, кто ты такой. Значит, ты тот лакей, который повсюду следует за Барусу. Я не привыкла видеть тебя без него, поэтому мне было трудно определить, что ты за существо]
[Отто: Я больше не человек!? Тот факт, что у вас сложилось такое впечатление, серьезно ранит! Хотя, ну, я вроде как понимаю, почему со мной обращаются как с аксессуаром Нацуки-сан……]
[Рам: Человек, который соглашается быть чьим-то соучастником, бесполезен. Уходи]
[Отто: Так резко!?]
Неприступное отношение Рама быстро разорвало дружескую увертюру Отто на куски.
Не проявляя ни малейшего интереса к Отто, Рэм прислонилась к двери и скрестила руки на груди.
[Отто: Ну… у тебя есть минутка поговорить?]
[Рам: Независимо от того, запомню ли я это, но ты даже не думал начать разговор, представив свое имя? Независимо от того, запомню ли я это]
[Отто: Почему ты дважды напомнил мне, что можешь этого не помнить? Хаах… Меня зовут Отто Сувен. Я всего лишь скромный странствующий торговец, но я был бы признателен, если бы вы запомнили мое лицо и имя]
[Рам: Это будет зависеть от того, насколько интересным будет это выступление]
Отто уныло назвал свое имя, в то время как Рам отказался признать ее властное отношение.
Хотя она указала, что готова слушать, она немедленно прекратит это, если это окажется бессмысленным. Отто еще раз накачался и решил зайти под другим углом,
[Отто: Это может быть связано с тем, что сейчас обсуждают Нацуки-сан и маркграф, но… Рам-сан. Не хотели бы вы помочь нам с Настуки-сан освободить Святилище от Барьера?]
[Рам: ――Достаточно. Единственное желание Рама — исполнить самое искреннее желание Росвал-самы. Пока я уважаю волю Розваль-сама, освобождать Святилище таким образом было бы бессмысленно]
[Отто: Но это при условии, что все пойдет так, как задумал маркграф… верно? Рам-сан, ты в курсе, что события уже отклонились от этого пути?]
[Баран: —-]
Именно Отто предложил в конце разговора с Субару привлечь Рэма в качестве союзника.
Субару очень не хотел этого, но, исходя из того, что он сказал, Отто решил, что это пари с хорошими шансами на победу.
Открыв глаза, бесчувственные розовые радужки Рэм упали на Отто.
Она разжала руки, когда пальцы ее опущенной правой руки коснулись того, что, должно быть, было ее палочкой под юбкой.
То, как он выберет свои следующие слова, решит, навлечет ли он на себя ее гнев в форме ее лопастей ветра.
Затаив дыхание и облизнув губы языком, Отто показал такую же бесстрашную улыбку, как если бы заключал сложную деловую сделку.
Скованность его тела исчезла, когда его ускоренный пульс стал более комфортным.
Теперь, как всегда, пришло время стоять твердо.
[Отто: События расходятся с планами маркграфа—— и впервые у тебя есть шанс осуществить свое истинное желание. И я верю, что Нацуки-сан и я можем вам в этом помочь]
Пальцы Рам дрогнули в нерешительности―― и затем оставили свою палочку. Увидев это, Отто решил, что его коммерческое предложение не вызывает насмешек.
После того, как она услышала предложение Отто и узнала подробности его плана, Рам выдвинула несколько условий.
Честно говоря, раскрыть весь свой план Раму было довольно большой авантюрой для Отто и Субару. Если бы они недооценили влияние своего предложения на сердце Рама, то все их планы просочились бы к Розваалю. Но в том, чтобы привлечь Рама на свою сторону, было достаточно смысла, чтобы пойти на этот риск.
Рам выдвинул несколько условий в обмен на ее сотрудничество, и, посчитав их вполне разумными, Отто согласился.
Отто не рассказал Субару подробности ее условий. Потому что он нуждался в ее максимальном сотрудничестве, и было необходимо держать в секрете некоторые действия, которые он должен был предпринять.
[Рам: У тебя неудачный характер, ты знаешь это? Я понятия не имею, чем ты зарабатываешь на жизнь, но из тебя вышел бы ужасный торговец]
[Отто: Ты точно помнишь, что я был странствующим торговцем, верно!?]
Рам с фырканьем заметил тайную решимость Отто, когда болезненный вопль разнесся по всему Святилищу.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
――Столкнувшись с давлением подавляющей ауры зверя, Отто был удивлен, что его тело не дрожало.
Отвратительная фигура, вырисовывающаяся перед ним, была колоссальным монстром четырехметровой длины.
Кривые, острые клыки торчали из огромной пасти, словно сабли, а когти изгибались жестокими полумесяцами, как косы Смерти, пожинающие жизнь. Каждая прядь золотого меха, покрывавшая его тело, была достаточно толстой проволокой, чтобы спутать любой смертный клинок, поразивший ее.
Только блеск в его глазах, золотой, как его мех, сохранил остатки того, чем он был до трансформации. Но из-за отсутствия общего между настоящим и тем, что было несколько мгновений назад, все это казалось нереальным.
Это был Гарфиэль после того, как он сменил свое человеческое тело на форму свирепого тигра.
Дыхание с отвратительным запахом вырвалось из его горла в рычании, источая давление, достаточное, чтобы заморозить сердца каждого существа в лесу.
[Отто: ――――]
Сознательно заставляя свои губы улыбаться, Отто хотел сказать что-нибудь, что угодно, чтобы поднять настроение.
Но ни один голос не вырвался из его замерзшего горла, и даже его якобы улыбающиеся щеки игнорировали его и оставались неподвижными.
――Это было не потому, что он не боялся. Скорее, это произошло потому, что перед лицом верной «Смерти» тело Отто отказалось повышать свои шансы на выживание.
В конце концов, дрожь перед лицом страха — это механизм тела, запускающий инстинкт выживания.
Это душа кричит телу: «Не сдавайся!» — но в ситуации, когда это было бы совершенно бессмысленно, было вполне естественно, что его тело не дрожало.
Он слышал об этом. И он это вообразил.
Он знал, что Гарфиэль обладал как зверолюдской, так и человеческой кровью, и что он мог превращаться в монстра.
Но реальность превзошла слабое воображение Отто и явила существо, настолько далекое от человеческого понимания, что оно поглотило его дух до основания.
Подумать только, что в присутствии такого существа он мог произнести такую глупость, как «Мы выиграли достаточно времени, но почему бы нам не попытаться победить его?» . Конечно, он не должен пытаться победить его. Как будто у него был шанс.
И все еще,
[Рам: Гарф трансформировался… теперь мы выполнили все условия]
Пробормотала маленькая девочка рядом с ним, ее голос совершенно не изменился перед лицом подавляющего присутствия перед ней.
Ему даже в голову не пришло спросить: «Какие условия?» . Но движением настолько механическим, что его шея скрипела при повороте, Отто посмотрел на девушку… на Рэма.
Губы Рэм слегка расслабились, и впервые она показала Отто что-то вроде улыбки.
[Рам: Гарф совершил ошибку, выбрав этот очевидный выбор. ――Мы выиграли этот бой]
[Отто: ――――]
Ты чертовски уверен в этом? Отто мысленно пошутил, забыв свою обычную вежливость.