Глава 22.3
Как только Субару подумал, что он преодолел самое непредсказуемое препятствие и собирался вздохнуть с облегчением, слова Гарфиэля обрушились, как ведро холодной воды. Увидев, как Субару нахмурил брови, Гарфиэль выставил один палец.
[Гарфиэль: Приму ли я ваше предложение — это одно. Но если ты не примешь мой, нам не о чем говорить]
[Субару: ……Но это выгодно и с твоей стороны. Там есть запасы еды, и вы избежите распрей]
[Гарфиэль: Думаешь, что-то из этого имеет для меня значение? Если у нас кончится еда для заложников, мы всегда сможем начать выбраковку стада. Если кто-то из парней потеряет рассудок и начнет буйствовать, я сам с этим справлюсь. Мы здесь не в равных условиях, понимаешь?]
[Субару: ……как, твое состояние]
Услышав, как Субару вырывает эти слова, стиснув зубы, Гарфиэль отбросил [Надо было сказать это в первую очередь] и щелкнул своими собачьими клыками. Затем, оглядев Субару с ног до головы,
[Гарфиэль: Мой… нет, условия в Святилище простые. Ты будешь тем, кто пройдет Испытания. Сделай это, остальное легко]
[Субару: ――! Подожди, этого не может быть. Если я это сделаю, то весь смысл……]
Это правда, что этот вариант уже много раз приходил в голову Субару.
Но это было только последнее средство, которого он должен постараться избежать, если сможет. Что еще более важно, если бы он это сделал, то все усилия Эмилии до сих пор были бы…
[Гарфиэль: Возможно, вы что-то не так поняли, так что позвольте мне сказать вам сейчас… я, или бабушка, или другие, пока нас выпустят из Убежища, нам все равно, кто это сделает]
[Субару: ――――]
[Гарфиэль: Если вы хотите, чтобы принцесса-сама сделала это и получила комплименты от заложников, бабушки или других, это только ваше дело. Меня не касается, что случилось в вашем прошлом или почему вы хотите пережить это. В конце концов, это только твои собственные проблемы, не так ли?]
С этим нельзя было поспорить.
Гарфиэль был абсолютно прав, и Субару, полностью проигнорировав их версию истории, не имел права настаивать на таких вещах. Как он и сказал, хотел ли он, чтобы Эмилия прошла Испытания, или хотел, чтобы она преодолела их, все это были просто собственные проблемы Субару.
[Гарфиэль: ――Кроме того, неужели так важно преодолеть прошлое?]
[Субару: А?]
[Гарфиэль: Прошло три дня. Три . Мы каждый день смотрели, как Принцесса-сама идет на Испытания, и вытаскивали ее в слезах. Честно говоря, я больше не могу смотреть]
[Субару: Терпеть не могу… смотреть……]
[Гарфиэль: Она зря накачивается, только чтобы всем навредить? Забегая вперед, типа «Я должен сделать это, несмотря ни на что», и возвращаясь, хныкая и извиняясь, что не смогла этого сделать. Так какого черта ты все еще заставляешь Принцессу-саму проходить испытания?]
Слова Гарфиэля точно отражали то, что произошло с Эмилией за последние три дня.
На следующую ночь после начала Испытаний Эмилия во второй раз бросила вызов первому Испытанию, и снова ей не удалось преодолеть свое Прошлое. Но что еще более важно, Субару, который пошел с ней, вообще не был отправлен на Испытание.
Сначала Субару не мог понять, почему Гробница оставила его без внимания, но Эмилия ответила ему, когда вернулась на полпути через Испытание—— кто-то в Испытании сказал ей причину, по которой Субару не может начать следующее Испытание. Это было очень просто:
Второе испытание происходит в комнате за первым испытанием.
Внутри Гробницы, в задней части комнаты, где проходило первое Испытание, была запечатанная прямоугольная дверь. Первоначально Субару думал, что оно откроется только после того, как будут пройдены все три испытания, но на самом деле это было второе Испытание, ожидающее с другой стороны. Только тот, кто прошел первое Испытание, мог продолжить.
Другими словами, если бы Субару был не один, он не смог бы бросить вызов второму испытанию. И причина, по которой он не пошел один, даже после того, как узнал об этом, была…
[Субару: Эмилия, обязательно преодолею Испытания. Итак, мы……]
[Гарфиэль: Это ожидание слишком велико, не так ли? Вы не видите, что принцесса-сама и так достаточно страдает? Заставить ее заставить себя столкнуться с этими воспоминаниями, причинить ей боль и заставить ее выглядеть вот так, вы, люди, этого хотели? Этого хочет Принцесса-сама? Моя голова слишком тупая, чтобы понять это]
[Субару: Чего Эмилия… хочет…]
Гарфиэль сказал эти слова, почесывая голову, но для Субару это было похоже на толчок, когда он проснулся от того, что ему на лицо вылили ледяную воду.
До сих пор Субару уважал решимость Эмилии принять участие в Испытаниях и прилагал все усилия, чтобы поддержать ее. Даже зная, что это будет трудный путь, пока она не сдастся, он будет продолжать протягивать ей руку.
И хотя она снова и снова продолжала вставать, ему ни разу не пришло в голову узнать, чего она на самом деле хочет.
Если подумать, Субару даже не знал, почему Эмилия хотела быть королем.
Заявление, которое она сделала в Королевском отборочном зале, о своем намерении обеспечить равенство для всех, не могло быть причиной ее желания стать королем.
Судя по несправедливому обращению и предрассудкам, которые она продолжала получать, можно представить, что должно было сопровождать Эмилию на протяжении всей ее жизни. Какие у нее были мысли, когда она пережила это, каковы были ее чувства, ее убеждения―― что заставило ее решить стремиться к трону?
Даже несмотря на его неослабевающее желание быть рядом с ней и стать ее поддержкой, Субару пренебрег вопросами, которые он должен был задать в самом начале.
Как Эмилия и Розвал познакомились? Зачем Розвалю помогать полуэльфу стать королем? Ее квалификация быть королем—— верховной жрицей дракона была подтверждена камнем на знаке отличия, но как Росвал получил возможность позволить знаку коснуться своей руки? Какие общие интересы были у Эмилии и Розваля, что заставило их сформировать эти отношения сотрудничества―― Субару не знал ни одного из этих ответов.
Ему удалось зайти так далеко, ничего не зная.
[Гарфиэль: Ой, не знаю, какой шок ты сейчас испытываешь, но если тебе больше нечего сказать, скажи, что я пойду. Я все еще в раздумьях… насчет этого предложения, если ты согласен с моим условием, давай, расскажи об этом бабушке. Я не буду беспокоиться об остальном]
Пожав плечами Субару, который оставался в анабиозе, фигура Гарфиэля исчезла в освещенном рассветом лесу.
Не успел он это заметить, как утреннее солнце уже разогнало пелену ночи, и густая путаница затененного леса уступила место тихому покою утра—— с каплями росы на распускающихся листьях, такова была час .
Оставшись позади, Субару посмотрел на небо.
Наверху, между промежутками между деревьями и сквозь возвышающиеся облака, он мельком увидел восходящее Солнце, которое, вскоре снова скрывшись за облаками, исчезло вместе с мгновенным сиянием, которое оно принесло миру.
Прищурив глаза на этот мгновенный свет, Субару начал идти.
[Субару: Все, что я видел, это то, что я столкнулся со своим прошлым, нашел выход и был рад, что сделал это. Но для Эмилии……]
Субару был убежден, что любой может решить эту проблему и уйти от нее.
Будучи настолько задушенным добротой окружающих, у Субару сложилось впечатление, что прошлое было чем-то, на что следует оглянуться.
Тем не менее, мысли Субару――
[Эмилия: ―――су… бару?]
Для этой седовласой девушки, обнявшей колени в углу комнаты, как сильно они, должно быть, давили на нее.
Внутри отведенного ей дома, сидя на ледяном полу возле своей кровати, Эмилия тихо-тихо ждала, когда истечет время.
Обычно она была не в духе по утрам, но неудивительно, что она проснулась так рано. Ее глаза, когда они повернулись к нему, были налиты кровью, а на ее красивом, величественном лице были темные полосы, оставленные слезами―― Тот факт, что она не спала ни секунды, был ясен как день.
Заметив прибытие Субару, она отвернулась, чтобы он не увидел, что она плакала.
[Эмилия: Ах, с… извините. Я-пора? Уже пора? Это раньше, чем я думал… но я должен. Я должен сделать все возможное…… время для Испытаний, не так ли?]
[Субару: Эмилия-тан]
[Эмилия: Я-все в порядке. Сегодня точно, в этот раз, точно, я… энн, я обязательно пройду. Я, я уже более или менее понимаю, что произойдет в Испытании. Видите, это те же узоры. Субару сказал, энн, что, да, видишь ли, я знаю…… энн, так что, я, я в порядке……]
[Субару: Эмилия-тан, все в порядке. Еще не ночь, вчерашняя ночь еще даже не закончилась. Сейчас утро . Это еще далеко]
[Эмилия: Я, я смогу сказать, если ты попытаешься меня одурачить. Потому что, смотри… снаружи темно. Утро должно быть ярче… ах, но, боже мой, разговор с микро-духами сегодня…]
Взглянув на Субару, бормоча это себе под нос, глаза Эмилии задрожали. Внутри них были шок и гнев на себя за то, что она не выполнила свой контракт, и она выглядела так, как будто собиралась разорвать их связь, просто чтобы наказать себя или собственное пренебрежение.
[Субару: Эмилия!]
[Эмилия: ах……]
Схватив ее руку в воздухе, Субару переплел свои пальцы с ее.
Увидев, что их руки связаны вместе, Эмилия ошеломленно замолчала, и постепенно она увидела свое собственное отражение в черных глазах Субару.
[Эмилия: Я, я……]
[Субару: Сейчас я здесь один. Так что неважно, насколько слабым ты хочешь быть, все в порядке. Не нужно торопиться или слишком напрягаться. Я всегда буду рядом с тобой. Не важно что]
[Эмилия: вс. . бару……]
Цепляясь за его протянутую руку, Эмилия тихо прошептала его имя, склонив голову набок. Вот так, позволив ей держаться за его руку, Субару сел рядом с ней.
Свободной рукой он медленно погладил ее серебристые волосы, пока ее тело медленно теряло свою силу, пока через некоторое время он не услышал, как она крепко спит.
Должно быть, она была истощена. Но даже так она не могла провести ночь в одиночестве, и в конце концов ей пришлось опереться на Субару.
Взглянув на спящую Эмилию, тихо дышащую рядом с ним, Субару легонько провел пальцем по очаровательным щекам и подтвердил следы ее слез.
――Это все, на что она способна, решил он.
-=Глава 23 Конец=-
===
