Том 4 — Глава 31.2

Глава 31.2

――Вернув Патраше в конюшню, Субару вернулся в Особняк, держась за руку Петры, так как она хотела держаться с ним за руки. К счастью, по словам Петры, с тех пор, как Субару покинул Особняк, не произошло никаких заметных изменений.

[Петра: Сейчас старшая сестра-сама Фредерика уехала осматривать Границы в горах, так что она вернется через некоторое время…… может быть]

Когда Петра сообщила ему об отсутствии Старшей Горничной, Субару вспомнил Границы в горах, то есть магические кристаллы, запечатавшие Вольгармов. Хотя волкармы в горах должны были быть искоренены, Границы остались на службе даже сейчас.

Кажется, помимо Вольгармов, были и другие опасные Мабистры, которых нужно было не пускать за Границы, и, как управляющих деревней Арлам, задача их содержания легла на подданных лагеря Росвааль.

[Петра: Как только все в деревне вернутся, они смогут сами проверить, нет ли разрывов в Границах, но поскольку все еще не вернулись, старшая сестра-сама Фредерика делает это]

[Субару: Теперь, когда ты зовешь ее старшая сестра-сама, похоже, что вы двое сблизились, пока меня не было, что-то заставляет меня чувствовать тепло и пушистость внутри. Кроме того, все жители деревни теперь вернулись, знаете ли]

[Петра: Правда?]

Когда он указал в сторону деревни, глаза Петры загорелись, и она взволнованно завизжала.

Ее семья была среди тех, кто эвакуировался в Столицу, поэтому оба ее родителя уже благополучно вернулись в деревню. Но даже так она все равно была отделена от соседей и друзей. Теперь, когда она знала, что они в безопасности, Петра радостно захлопала в ладоши.

[Субару: Да, ты должен сходить к ним позже. Я уверен, что они будут рады видеть вас в униформе вашей горничной]

[Петра: Да. Как только я получу разрешение от старшей сестры-самы Фредерики, я переоденусь!]

[Субару: Нет, нет нужды меняться… Ты выглядишь в нем мило, ты должен показать всем……]

[Петра: Эхехе, мило? Я милый?]

[Субару: Да, ты милый, ты милый. Так что всем ш……]

[Петра: Да! Я переоденусь и пойду к ним!]

Это в значительной степени превратилось в ситуацию, когда сколько бы раз он ни пытался сказать [Нет, все в порядке], его голос продолжал гасить ее раскаты грома.

Увидев, что она определенно не собирается менять свое мнение по этому поводу, Субару отказался от дальнейших предложений.

Сломав кости шеи, […ах], Субару глубоко вздохнул и остановился.

Они были на втором этаже Особняка ―― терся подошвами о ковер, он поднял лицо и смотрел на дверь. Петра, чувствуя себя немного одиноко, отпустила его пальцы. Она была умной девочкой, которая могла читать настроение.

[Субару: Прости, Петра. Позвольте мне побыть с ней наедине ненадолго]

[Петра: Мм, я понимаю. Я пойду закончу уборку в западном крыле, пожалуйста, позвоните мне, если вам что-нибудь понадобится.]

Как будто она знала еще до того, как Субару заговорил, Петра отбросила поведение своей молодой девушки и вернулась к роли горничной, и, слегка поклонившись, оставила его там.

Получив от нее этот жест внимания, несмотря на то, что на него надвигалась гора неотложных дел, Субару слегка ткнул себя в голову.

[Субару: Я спросил себя, чему я должен отдать предпочтение…… и пришел сюда]

Толкнув дверь, Субару медленно вошел в комнату.

Комната, в которой остановилось время. В этой простой и простой комнате была кровать―― и на ней спала молодая девушка. На девушке больше не было знакомого платья служанки, теперь она была закутана в голубую ночную рубашку.

Ее глаза были закрыты, и даже ее слабое дыхание не было слышно. Только бесшумное вздымание и опускание ее груди доказывало, что она все еще жива.

[Субару: ……Рем]

Давая голос этому имени, кто мог понять вихрь эмоций, заключенный в этом единственном слове. Этот неудержимый поток эмоций, предназначенный только для одного человека в мире.

Он решил быть сильным, превратить свое сердце в сталь, не дрогнуть перед лицом всех трудностей. Решил больше не зависеть от других и высоко держать голову.

――Но перед ней вся эта решимость рассеялась в тумане.

Субару, который сказал Эмилии оставить это ему, который взял ее за руку и сказал, что найдет способ, Субару, который когда-то сделал это с такой силой. Фасад этой решимости рухнул в тот момент, когда он встал перед ней.

[Субару: Я жалок… Я такой… слабый]

Как только он оказался перед Ремом, Субару вернулся к слабому Нацуки Субару, которым он когда-то был.

Вернулся к тому времени, когда преданность Рема утвердила его, к тому времени, когда он впервые встал.

Медленно он потянулся к ее спящему лицу и нежно убрал волосы с ее лба. Во сне выражение ее лица не изменилось, и он не нашел ни единого намека на восстановление ее съеденного «я».

Но если бы он ничего не сделал и позволил бы ей и дальше так спать, было бы ясно, что и ее сосуд тоже будет потерян.

[Субару: Может быть, ты и не хотел, но из-за тебя моя решимость укрепилась]

Слабое и хрупкое, поверхность его сердца, которая разорвется от прикосновения, медленно покрылась сталью.

Тот факт, что спящая фигура Рем и определенное биение ее сердца все еще существовали, позволили Нацуки Субару вернуться в тот момент. К эмоциям того момента, когда он возродился.

[Субару: Потому что ты сказал мне, что все в порядке, даже если я слаб, ты сказал мне, что поможешь мне стать сильнее… Я найду способ, чего бы это ни стоило, и встану, сколько бы раз я ни падал. ]

Какая бы боль, какие страдания, какие бы трудности или неприятности ни ждали его, любовь всей ее души исцеляла Субару, и посылала в его сердце желание двигаться вперед в ответ.

[Субару: Ты, и Петра, и все остальные… Я выведу вас всех в целости и сохранности]

Он нежно погладил ее спящий лоб и подавил чувство, что хотел прикоснуться к ней еще. Порыв ветра ворвался в комнату, а он молча сидел в кресле у ее постели.

Сколько времени прошло в этой тишине.

Внезапно сознание Субару, которое пустым взглядом смотрело на Рем в оцепенении, вернулось к реальности звуком стука в дверь. Подняв лицо и повернувшись к двери, [Да], он ответил, и,

[????: Извиняюсь за вторжение. ――Я рад, что вы благополучно вернулись, Субару-сама]

Тихо толкнув дверь, в комнату вошла высокая женщина.

С развевающимися золотыми волосами и безупречной и утонченной осанкой — это была Фредерика.

Увидев Субару рядом со спящей Рем, она слегка опустила голову и,

[Фредерика: Я хочу задать вам множество вопросов… и я уверена, что Субару-сама чувствует то же самое. Давайте изменим местоположение. Хотя она и спит, я сомневаюсь, что это то, что она особенно хотела бы услышать]

[Субару: Это, конечно, помогло ускорить процесс. ……То, о чем я хочу тебя спросить, ты уже знаешь, что это такое?]

[Фредерика: Возможно]

Услышав этот скромный ответ, Субару вздохнул и встал со стула. Он в последний раз дотронулся до щеки спящей Рем и, словно желая избавиться от нежелания, крепко сжал кулак.

[Субару: Твой буйный, сквернословящий младший брат, этот Гэп-Мо, который выглядит как Лоли, но внутри — бабушка. Святилище, которое является Экспериментальной площадкой, и истинные намерения Розваля. Позвольте мне с нетерпением ждать, на сколько из этого вы сможете ответить]