Том 4 — Глава 54.2

Глава 54.2

Не понимая слов Субару, глаза Гарфиэля задрожали от замешательства.

[Субару: …Думаю, в этом нет смысла, даже если мы продолжим разговор]

Наблюдая за замолчавшим Гарфиэлем, Субару решил закончить разговор на этом.

Он довел осторожность Гарфиэля до предела, и после этого блефа он уже никак не мог разоружить его в этой петле.

Хотя у Subaru никогда не было особых надежд на успех в этом цикле, видеть, как он полностью разваливается, было все же несколько тяжело.

[Субару: Но…]

— Тем не менее, он должен вытерпеть это.

Поскольку он решил поставить свою жизнь на кон, это будет не последний раз, когда ему придется пережить это чувство потери.

Вероятно, он никогда не привыкнет и не сумеет забыть эту боль.

Конечно, если он когда-нибудь привыкнет к бесконечному циклу «Смертей» только для того, чтобы обнаружить, что он больше не может по-настоящему желать будущего впереди, сердце Субару поглотит тьма, чтобы никогда не вернуться. Почему-то он просто знал это.

[Субару: Ты все еще хочешь остановить меня, не так ли, Гарфиэль?]

[Гарфиэль: …………]

[Субару: Если ты это сделаешь, это только затянет ситуацию. Так что это помогло бы, если бы вы этого не сделали]

Даже если Гарфиэль убьет его сейчас, Субару вернут в Гробницу всего несколько часов назад.

Все после этого будет похоже на одноразовый матч, и если Гарфиэль снова оттянет его в сторону, с ним все будет в порядке, если он просто выберет более безопасные ответы.

Хотя, конечно, было бы лучше, если бы он мог вообще избежать Возвращения через Смерть.

Гарфиэль не ответил на подталкивание Субару.

Увидев это, Субару повернулся спиной и пошел из леса в сторону Святилища. Ему нужно будет начать планировать завтрашние действия и организовать все, что должно быть подтверждено.

Хотя у него было столько шансов, сколько позволяла его сила воли, это не означало, что он должен их упускать.

[Гарфиэль: Ты……]

Глядя, как Субару уходит все дальше и дальше, Гарфиэль позвал его голосом подавленных эмоций.

[Гарфиэль: Что… ты пытаешься делать в Святилище? Что ты собираешься делать с нами, а? Ой]

[Субару: Я уже сказал тебе. Я намерен спасти Эмилию. Я не собираюсь причинять никакого вреда Святилищу… или вам, если уж на то пошло.]

Он знал о катастрофе, которая должна была обрушиться на Святилище, и намеревался спасти его жителей от их участи. Естественно, среди них был и Гарфиэль.

Но это будет только окончательный результат,

[Субару: Я уверен, что заставлю тебя презирать меня много раз, прежде чем мы туда доберемся. Я заранее извинюсь за это. ……Извини]

[Гарфиэль: ……Я понятия не имею, что ты говоришь. Все, что ты сказал… ты говоришь точно так же, как они]

Гарфиэль говорил так, словно говорил с чем-то пугающим и непонятным, и Субару мог только смириться с тем, что это неизбежно.

Как бы он ни хотел, чтобы его поняли, он знал, что Гарфиэль вряд ли сможет понять.

[Субару: Я не хочу с тобой драться. С завтрашнего дня просто веди себя нормально… ничего страшного, если ты не можешь, но не стой у меня на пути. Вернитесь в теплую постель и лягте сегодня пораньше. Проспите, уклонитесь от своих обязанностей или проснитесь и сразу же ложитесь спать, мне все равно――]

Выбрасывая эти последние слова перед уходом, Субару внезапно остановился на полуслове.

Только что он заметил кое-что в том, что только что сказал.

И оттуда в его голове сформировалась идея――

[Субару: Возможно, стоит попробовать]

[Гарфиэль: ……Ха?]

[Субару: В любом случае, на сегодня все, Гарфиэль. Какими бы ни были ваши заботы и заботы, я обо всем позабочусь. Так что просто наберитесь терпения и подождите до тех пор]

[Гарфиэль: ――! Ты……!]

Слушая, как Субару говорит в будущем времени от начала до конца, Гарфиэль вскинул голову.

Его лицо покраснело от гнева, он оскалил зубы, сплюнул,

[Гарфиэль: Не пизди мне эту снисходительную чушь… . . ! Кто, кто, черт возьми, попросил тебя позаботиться о чем-нибудь? Не лезь не в свое дело! Бабушка, остальные… что угодно! Ты ни хрена не знаешь……!]

[Субару: Я не знаю, так что я должен узнать. Вот почему я должен это сделать]

[Гарфиэль: Ты видишь только эту чертову поверхность, как ты можешь понять!? Ухмыляется, как идиот, болтает о мечтах, путает вещи чертовски красивыми словами, ты чертов мошенник, кусок дерьма!]

[Субару: ――――]

[Гарфиэль: Ты не знаешь боли, не знаешь, что такое страдание, так что не говори так, как будто ты все знаешь――!!]

Гарфиэль закричал в ответ, бредя над высокомерным фасадом Субару.

Крики растворились в ночном лесном небе и растворились в ничто.

Снисходительный, говорящий так, как будто он все знает, вмешивающийся в то, что его не касается, несмотря на то, что он ничего не понимает.

――Действительно, все это было правдой, и не было ни малейшего основания это оспаривать.

Однако,

[Субару: ……я знаю]

[Гарфиэль: ――――]

[Субару: Я знаю, что такое Ад. ――Столько раз я это видел]

Если бы в этом мире был ад, это были бы все миры, которые Субару видел.

В конце бесчисленных миров, выжигая эти сцены ада в глубине своих глаз, он, конечно же, хорошо это знал.

И именно поэтому――

[Субару: Достаточно того, что я единственный, кто должен знать об этом аду. Вот почему я здесь]

――Он искренне верил в это в тот момент.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Оставив Гарфиэля скулить и хвататься за сердце, Субару не вернулся в свою постель в Соборе.

Он бы отправился в постель и начал медленно обдумывать свою стратегию на ближайшее будущее. Фактически, до недавнего времени это было его намерением.

Но была причина, по которой он решил отказаться от этого плана и вместо этого отправиться в другое место.

[Субару: …… . Так и должно быть, если я правильно помню]

Откинув в сторону раскидистый плющ, Субару пробормотал себе под нос, пробираясь по немаркированной тропе.

Под пологом леса, заслонявшим лунный свет, была плохая видимость. Не помогали и густые, по колено высокие сорняки. На неровной земле не было стабильности, и ему пришлось замедлить шаг, чтобы не споткнуться.

[Субару: Хотя я обычно довольно уверен в своем чувстве направления, воспоминания слишком туманны, ха… Но у меня не было времени, чтобы спокойно оглядеться, так что, думаю, ничего не поделаешь]

Придумывая себе неубедительные оправдания, Субару пробирался сквозь листву вперед.

Это был лес за пределами Святилища, но довольно далеко от того места, где он и Гарфиэль в последний раз разговаривали. Субару сначала вернулся в Святилище, прежде чем снова войти в лес.

Что касается того, почему он это сделал――

[Субару: Почти уверен, что именно здесь он появился тогда…]

Перед тем, как началась эта серия циклов—— утром первого Испытания, Субару посетил Гробницу с Отто, чтобы подтвердить свою квалификацию.

В конце концов, Гробница приняла Субару, и ему была предоставлена ​​возможность бросить вызов своему прошлому в Испытании той ночью—— но до этого было кое-что еще.

Тем утром, подшучивая над Отто на обратном пути, они столкнулись с Гарфиэлем, вышедшим из леса. В то время он сказал, что патрулирует Святилище.

[Субару: Но время было слишком удачным, чтобы быть совпадением, и почему он пришел с той стороны?]

Было похоже, что время его появления было инсценировано, и возникла проблема, откуда он появился.

Вспоминая, как Гарфиэль вышел из кустов возле Гробницы, Субару ощутил дежа-вю. Просматривая особенности своих воспоминаний, он кое-что понял.

――Это был таинственный объект, куда Беатрис телепортировала его из Особняка.

Вернувшись в Святилище, выйдя из этого сооружения, у него возникло ощущение, что оно было ужасно близко к тому месту, где тогда появился Гарфиэль.

И поэтому, надеясь найти там что-то, он теперь рыскал по лесу глубокой ночью в поисках пути к этому объекту.

[Субару: Протоптанная дорожка… это значит]

Увидев, как растительность уступает местам обнаженной земли, Субару сделал вывод, что кто-то, должно быть, регулярно проходил здесь. Следуя по этой тропе в глубь леса, увлекаемый возбуждением и ускоряя шаги——наконец его поле зрения прояснилось,

[Субару: ……Нашел]

Это было полуразрушенное каменное здание. Древнее сооружение на грани обрушения в глубине леса спиной к скале.

Подойдя к строению, когда он разглядел его контуры, затемненные тьмой, Субару наклонил голову.

[Субару: А…? Почти уверен, что в прошлый раз, когда я его видел, он был разрушен еще больше……]

Здание определенно показывало свои годы, но у Субару возникло ощущение, что состояние его износа было менее серьезным, чем он помнил. Проще говоря, то, что Субару видел в прошлый раз, было руинами, тогда как здание перед ним все еще сохраняло некоторое подобие своей первоначальной архитектуры.

То есть,

[Субару: Если мне не изменяет память, то где-то между этим и шестым днем ​​с этим зданием случится что-то разрушительное… верно?]

Исходя из суммы его воспоминаний, это был бы единственный вывод.

Если это так, то, как он и предполагал, это место не совсем не связано с тем, что должно было случиться со Святилищем.

Затаив дыхание и подавляя все, что могло бы выдать его присутствие, Субару осторожно повернул ручку двери.

Она открылась с удивительной тишиной, и когда он вошел внутрь, его встретил гнилостный смрад.

Как и в прошлый раз, разбросанные инструменты валялись в бесплодном и пустынном коридоре. Пройдя по коридору, напоминающему зал ожидания, Субару направился к предназначенной ему комнате.

Он добрался до двери в конце коридора, а за ней была комната с бездонной ямой, куда его перенесла Беатриса.

Он мог бы просто уйти в яму, если бы не был осторожен. Имея это в виду, Субару медленно толкнул дверь и заглянул внутрь.

[Субару: ……Ой-ой]

Когда сцена разворачивалась перед его глазами, Субару не мог не издать этот звук себе под нос.

Бледный, преломленный свет осветил его лицо. Сощурившись от ослепительного света, Субару тупо перевел взгляд на источник этого света.

И там, в предназначенной для этого комнате в самом конце комплекса, был…

[Субару: Льюис-сан……?]

――Маленькая женская фигура, заключенная в центр массивного кристалла, слабо светящегося бледно-голубым свечением.