Том 4 — Глава 69.2

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Глава 69.2

Субару утешал плачущую Эмилию, пока она не заснула, и вытащил ее из Гробницы.

Как обычно, в то время как все были потрясены, увидев Эмилию в ее состоянии и узнав, что она провалила Испытание, Субару отнес ее в дом Льюиса, чтобы уложить в постель.

По пути на притворную жизнерадостность Гарфиэля из-за атмосферы было почти больно смотреть, и Субару заметил, что Льюис бросает на него многозначительный взгляд, хотя он ничего не упомянул.

Он намеренно пропустил первое, потому что ему еще нужно было кое-что подтвердить.

Что касается последнего, то это было потому, что Субару уже в некоторой степени понял смысл ее взгляда.

[Гарфиэль: Ой, возьми на минутку]

Доверив спящую Эмилию Раму, Гарфиэль позвал Субару, пока все уходили на ночь. Ожидая этого, Субару ответил [Да], следуя за сутулой фигурой, направляясь в лес, окружающий Святилище.

Субару не был уверен, привел ли Гарфиэль его в то же место, что и в прошлый раз, но он мог сказать, что выражение лица Гарфиэля было точно таким же, как тогда.

С горящими глазами Гарфиэль пристально посмотрел на Субару.

В отличие от его поведения, когда они покидали Гробницу, его враждебность теперь была очевидна как день.

Естественно, первым вопросом, вылетевшим из его уст, был…

[Гарфиэль: Что за д……]

[Субару: «Что ты, ублюдок, видел в Гробнице»……?]

Голубая вена уже собиралась вздуться на лбу Гарфиэля, когда Субару его прервал, когда его глаза расширились, когда он услышал точные слова, которые собирался сказать.

Словно застигнутый врасплох, режущее впечатление от Гарфиэля превратилось в почти детское выражение. Это было почти странно.

Немедленно покачав головой на прищурившегося Субару, Гарфиэль щелкнул клыками, словно собираясь прийти в себя.

[Гарфиэль: Это чертовски жутко, но если ты уже знаешь, это ускорит процесс. Не пытайся ничего спрятать, честное слово. Ты не хочешь, чтобы я причинил тебе боль, да]

[Субару: Верно. Но я занятой парень, есть много вещей, которые я тоже хочу проверить. ――Если я отвечу на твои вопросы… взамен ты ответишь на некоторые из моих?]

[Гарфиэль: Думаешь, ты в любой позиции для переговоров? Я могу съесть тебя целиком, а ты можешь продолжать подбрасывать мясо, чтобы не быть съеденным. «Миджи отказывается от старшего брата раньше младшего», как говорится]

[Субару: Из всех упоминаний, которые ты сделал… это может быть самым мрачным, знаешь ли]

В ответ пожав плечами, Субару опустил взгляд и замолчал.

Гарфиэль выглядел так, будто терял терпение, но не торопил Субару. Пока Субару глубоко вздохнул и решил, как лучше ответить.

[Субару: Внутри я прошел Испытание. Я видел свое прошлое]

[Гарфиэль: ――! Значит, у тебя была квалификация… тк. Тогда ваш результат……]

[Субару: Не удалось. Не так-то просто принять или отвергнуть свое прошлое. ……Боюсь, то же самое и с Эмилией]

Дав ему полуправду и полуложь, Субару попытался оценить реакцию Гарфиэля.

Лицо Гарфиэля побледнело, когда он услышал, что Субару прошел Испытание, но как только узнал, что Субару не прошел, его плечи с облегчением опустились.

[Субару: Ну, ты выглядишь чертовски довольным этим]

[Гарфиэль: Что ты…?]

[Субару: Я просто подумал, ты выглядишь очень счастливым, узнав, что Эмилия потерпела неудачу и Святилище не будет освобождено]

Слушая слова Субару, Гарфиэль нахмурил брови и фыркнул, словно начиная понимать. Слегка присев, он посмотрел на Субару.

[Гарфиэль: Ублюдок, что с твоим прошлым…… с твоим испытанием, что ты, черт возьми, слышал?]

[Субару: О создании Святилища и некоторых предысториях. Кроме того, о тебе и Льюисе-сане, я думаю]

[Гарфиэль: ――! Знаешь…… о, мой……]

«Прошлое?», — собирался сказать Гарфиэль, когда Субару оборвал его, покачав головой.

[Субару: Не уверен, что ты видел свое прошлое, но я почти ничего не знаю. Хотя у меня есть идея, почему ты молчишь о том, чтобы пройти Испытание]

[Гарфиэль: ……Ты уже так много знаешь…]

[Субару: Частично это тоже предположение. Вы можете ответить возмущенным «Тебе просто кажется!», если хотите]

В этом мире Субару и Гарфиэль знают друг друга всего один день.

Большую часть информации, которую он собрал во время общения с Гарфиэлем, он еще не должен был слышать. То же самое касается информации об оригинальном Льюисе Мейере, спящем на экспериментальной площадке.

Таким образом, Субару пытался обойти это, удобно используя Испытания и существование Ехидоны.

На данный момент он решил, что больше ничего не может получить от этого взаимодействия с Гарфиэлем.

Так что он просто хотел, чтобы этот разговор закончился.

Но—

[Субару: ――Скажи, почему ты не пересдашь Испытания?]

[Гарфиэль: ――――]

Перед молчаливым Гарфиэлем Субару задал ему этот вопрос.

Услышав это, Гарфиэль опустил голову, чтобы Субару не увидел выражение его лица.

Исходя из этого, Субару решил, что внезапной атаки не предвидится.

[Субару: Знаешь, я не могу не чувствовать, что твоим действиям не хватает последовательности. Сначала ты подталкиваешь Эмилию к освобождению Святилища, а потом выглядишь с облегчением, когда она терпит неудачу. Но опять же, если вы действительно пытаетесь помешать освобождению Святилища, вы делаете это слишком нерешительно]

Если бы он полностью проигнорировал последствия, Гарфиэль мог бы просто превратиться в зверя и убить Субару и Эмилию.

Естественно, его отношения с беженцами и фракцией Розваля резко ухудшились, но если цель Гарфиэля действительно заключалась в том, чтобы помешать освобождению Святилища, то этот метод был бы быстрым и надежным.

И все же Гарфиэль не предпринимал никаких действий до самого последнего момента, пока Субару не перешел черту, заставив беженцев покинуть Святилище.

――В разуме Гарфиэля все еще был какой-то порог, о котором Субару не знал.

[Субару: Я надеялся, что смогу получить твою помощь]

[Гарфиэль: ――Не говори такой ерунды]

Услышав это от Субару, Гарфиэль на мгновение остановился, прежде чем отказать ему.

Подняв глаза и покачав головой, обычная энергия Гарфиэля полностью исчезла с его лица.

[Гарфиэль: Как ты сказал, наши интересы не совпадают. Я не буду активно мешать тебе, но и не собираюсь тебе помогать. Нейтральный. Да, нейтрально хорошо]

[Субару: Ты понимаешь, что эта должность тебе совсем не подходит?]

[Гарфиэль: Дело не в костюме или нет. Я просто делаю это, потому что это то, что я должен сделать]

Раздраженный тем, что сказал что-то, чего он обычно не говорил, Гарфиэль пнул землю, подметая облако пыли, и повернулся спиной к Субару.

[Гарфиэль: Если эта Полуведьма победит в Испытаниях, я не против. Как только вы окажетесь здесь, единственный способ выбраться — это пройти Испытания. Я знаю об этом. ――Но покину ли я Святилище, как только оно будет освобождено, это другой вопрос]

[Субару: …………]

[Гарфиэль: Если собираешься уйти, давай, убирайся. Но ничего не пробуй здесь. Не лезь в наше дерьмо больше, чем ты уже сделал. Ты оставайся при этом, и я ничего не собираюсь делать]

[Субару: Даже если бы я сказал тебе, что нам нужна твоя помощь снаружи?]

[Гарфиэль: …То, что я хочу, никто из вас не может мне дать. Это насколько это покрытие идет. Не пытайтесь делать ненужные трюки сейчас]

Хотя он отказался слушать Субару, Гарфиэль оставил его с этими все еще рациональными словами.

Гарфиэль демонстрировал свое решительное неприятие во всех их разговорах до сих пор, но только на этот раз он не потерял самообладания.

Что же отличалось и что это могло означать?

[Субару: Есть масса вещей, о которых я должен подумать… но]

Запустив пальцы в свои черные волосы, Субару отложил на время свои слишком сложные соображения.

Как бы он ни хотел рассортировать их, упорядочить и упорядочить, чтобы прийти к какому-то ответу,

[Субару: Я ни за что не смогу разобраться со всеми этими вещами в одиночку]

Если он заблудится в своем лабиринте мыслей, Нацуки Субару попадет в еще одну нисходящую спираль. Чтобы убедиться, что этого не произойдет, ему нужно было сделать сейчас,

[Субару: Думаю, пришло время снова положиться на тебя……]

Мысли Субару обратились к единственному человеку в мире, которому он мог рассказать о своих заботах.