Том 4 — Глава 71.1

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Глава 71.1

Из щели, где лезвие вошло в его кожу, неглубокой и острой, вытекала жизнь.

Свежая, хлынувшая кровь усеяла зеленую траву, в то время как тело Субару рефлекторно содрогнулось под наблюдающим юношей с фиолетовыми волосами.

Белки его глаз вздернулись, изо рта и шеи хлынула пена, изо рта и шеи хлынула масса крови. Постепенно интенсивность кровотечения уменьшилась, пока, не услышав звук, похожий на вздох,

{――――}

Субару ясно понимал, что его прошлое «я» умерло.

Это было не потому, что его настоящее и прошлое «я» разделяли одни и те же чувства. Но тем не менее, яркое ощущение того, что его шею разрезали, без конца звучало в бестелесном сознании Субару и его душе.

[Юлиус: Эмилия-сама, не могли бы вы вытереть его… лицо Субару начисто…]

[Эмилия: ――――]

[Юлий: Он бы хотел, чтобы ты, а не я, сделал это. Чтобы это были твои руки]

Вытирая окровавленный рыцарский меч и возвращая его в ножны, Юлий пробормотал ошеломленной Эмилии.

У ног упавшего Субару, лежащего лицом вверх на земле, седовласая девушка тяжело упала на колени. Ее аметистовые глаза были лишены эмоций, отказываясь принимать реальность. Не вытерла она и слезинки на щеках, блестевших на свету.

Увидев Эмилию в таком состоянии, острая боль пронзила несуществующую грудь Субару. Ее скорбное выражение высветило наказание, которое Субару отказывался видеть, заставило его обнажить клыки и стерло бессердечный подход, который он использовал до сих пор.

[Эмилия: суба… . . RU]

Ее рука медленно ползла по его лицу, вытирая кровь и извергая содержимое ладонью. Голыми руками она не возражала против грязи, поскольку изо всех сил старалась превратить выражение лица Субару, искаженное агонией, во что-то презентабельное. И как только она закончила вытирать кровь,

[Эмилия: Почему……? Почему, Субару… почему ты……]

Вопрос . Эмилия задала этот пустой вопрос тому, кто никогда не мог ответить.

У него не было ни ушей, чтобы слушать, ни рта, чтобы ответить.

Ничто из того, что могла сказать Эмилия, никогда больше не достигнет безжизненного Субару.

{――――}

Наблюдая за этим сверху, Субару искал в своих воспоминаниях контекст этой новой сцены.

――Это был второй раз, когда он сражался с Петельгейзе, когда, не в силах сопротивляться одержимости, тело Субару было уничтожено вместе с этим безумцем.

Магия Ферриса довела ману его тела до безумия, перегрузив его сосуды и органы, так что его смерть нельзя было назвать красивой. Волдыри покрывали его открытую кожу, а лопнувшие кровеносные сосуды окрасили его полуоткрытые глаза в красный цвет.

Прежде чем его вытерли, кровь из его носа окрасила нижнюю половину его лица, и если бы не своевременный удар Юлиуса, его смерть была бы еще более гротескной.

Но какой бы аккуратной ни была его смерть, она не стала бы утешением для тех, кто остался. Особенно те, кто пережил битву с Белым китом, финальную схватку с Ленивцем, готовые отправиться в свое триумфальное возвращение в Столицу — уныние и сожаление на всех их лицах исказили его сердце.

[Вильгельм: Субару-доно…… я должен просить у тебя прощения……]

Упав на колени, Вильгельм опустил голову перед безжизненным Субару.

Убив всех культистов ведьм под командованием Петельгейзе, выражение лица Вильгельма приобрело горький привкус в результате их битвы. Некоторые из старых рыцарей экспедиции присоединились к стенаниям Вильгельма, а другие вонзили кулаки в землю. Были даже те, кто прослезился от своих эмоций.

Субару потерял дар речи, увидев, как оплакивали его смерть.

[Эмилия: Почему…… ты пошла на все, чтобы помочь мне? …… Скажи, Субару… зачем ты это сделал?]

Положив руку на щеки молчаливого Субару, Эмилия продолжала звать словами, которые не доходили до него.

Видя ее горе, только сейчас Субару понял:

В этом мире Субару никогда не отвечал на вопрос Эмилии.

Он так и не дал ей честного ответа на вопрос, который она задала в Столице: «Почему ты хочешь мне помочь?» .

Итак, Эмилия до сих пор не знала причины самоотверженной преданности Субару.

――Несмотря на то, что сцена, которую ему показывали раньше, решительно отличалась, обе были результатом его непоправимых грехов.

[Юлий: Мир давно страдает от Культа ведьм, и мы убили его авангард, Ленивца. Для мира это важное достижение. —Однако]

Глядя на труп Субару, Юлий постучал пальцем по рукояти меча в ножнах. Снова и снова, по мере того как интервалы между постукиваниями постепенно сокращались,

[Юлий: Это не могло компенсировать все жертвы, принесенные для достижения этого. ――Я хотел бы поговорить с вами больше. Нацуки Субару]

С этим болезненным бормотанием Юлий отвернулся от безжизненного лица Субару.

Рыцарь взглянул на небо, в глазах его была меланхолическая грусть,

[Юлий: Я бы хотел называть тебя другом]

Звук измученного шепота Юлиуса положил конец миру травяных полей.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

И снова все погрузилось в темноту, когда возвращающийся Субару резко проснулся.

[Субару: ――Dgh, хва! ……ах, ааа, ха, хааа!?]

Он обнаружил, что корчится на холодном твердом полу.

Вонь мха ударила ему в ноздри, когда он катался по земле, погружённый в этот бессмысленный поступок, словно пытаясь убежать от эмоций, грозивших вызвать бурю внутри него.

«Что, черт возьми, происходит?» не было вопроса на его уме.

Кувыркаясь, перекатываясь, у него болело внутреннее ухо, он напрягал легкие, хватая ртом воздух, только для того, чтобы немного отвлечь свое сознание от мыслей, даже если так можно было погрузиться в бессознательное.

[Субару: ――угу!]

Но даже эта унизительная попытка отвлечься провалилась в тот момент, когда он отскочил от стены.

Столкновение вызвало боль в его позвоночнике, и он почувствовал, как кровь сочится из его оцарапанного лба. Вздох за вздохом, когда он прижался лицом к полу, прежде чем он это понял, из его глаз хлынули слезы.

—Жалкий . Глупый . Безнадежный.

Сколько раз и до какой степени Нацуки Субару придется рухнуть из-за собственной слабости?

И что ему нужно было сделать, чтобы обрести то стальное сердце, которое могло бы оставаться непоколебимым, что бы ни случилось, и какую бы боль ему ни пришлось пережить?

Он был таким слабым, таким хрупким, и именно поэтому Субару всегда…

[Субару: Притворился, что не заметил этого, и отвёл взгляд… так это моё наказание…?]

Не может быть, чтобы он никогда не думал об этом.

В каком-то уголке сознания Субару, не раз, должно быть, ему приходила в голову такая возможность.

Но даже в этом случае эта мысль так и не всплыла на поверхность, потому что он подсознательно отказывался искать и проверять правду.

Для Субару, который мог вернуться через смерть, в тот момент, когда он начнет задумываться о существовании миров после своей смерти, вся его стратегия рухнет у него под ногами.

Все, что Нацуки Субару надеялся спасти, оставило его позади.

Вернее, это Нацуки Субару оставил их позади. Патетически и эгоистично решив принять смерть, Субару покинул эти миры, чтобы сбежать в новые.

Если бы миры, оставленные бездумными решениями Нацуки Субару, все еще существовали, это было бы именно то, что ему только что показали.

Через Смерть Субару искал избавления от ада, и эти сцены были тем, что последовало за ним.

[Субару: ――Не может… быть]

Прежде чем он осознал это, его сознание снова начало отдаляться.

В отличие от сонливости, здесь его сознание быстро белело, как будто его насильно оторвали от реальности.

{Свидетель, подарок, которого не должно было быть}

И снова неузнаваемый голос прошептал ему на ухо.

— Чей это был голос? Его угасающее сознание отчаянно спрашивало… пока он не осознал это.

――Без малейшего сомнения, этот голос был его собственным.