Глава 71.3
[Дафна: Я действительно ничего не думаю~? Что, если это и это~, тогда, может быть, то и это~, мой живот не наполнится, даже если я буду думать об этом~ . Хаа, но если это разногласия по поводу того, буду ли я есть мясо сегодня вечером или рыбу~, то, может быть, думать об этом будет не так глупо~]
[Эхидона: В твоем случае, Дафна, не на что жаловаться с точки зрения понимания… похоже, это просто вопрос привлечения твоего внимания. Этого тоже следовало ожидать, я думаю]
Из всех ведьм темперамент Дафны можно было назвать мягким.
Проблема заключалась в том, что само ее существование было бедствием для других живых существ, и, независимо от темперамента, эта порочная конституция делала ее безнадежно непригодной для сосуществования с другими.
[Сехмет: Итак, в конце концов. Хаа. Даже если мы порассуждаем о параллельных мирах, хуу. Это совершенно бесполезно, хаа… не так ли… хуу]
Тот, кто вставил этот непрогрессивный комментарий в разговор, был ведьмой лени, все еще полностью сгорбившейся над столом. Закутавшись в собственные длинные волосы, она посмотрела на смотрящую на нее Ехидону, а затем на обонявшую Дафну.
[Сехмет: Даже если вы принимаете эту школу мысли и существование этих ветвящихся миров, хаа. Невозможно по-настоящему узнать или испытать это на себе, хуу. Так что тогда они будут просто пузырями недостижимых возможностей, ха-ха. Те, которые лопнут и исчезнут, как только ты до них дотронешься, хеу]
[Эхидона: Действительно, с реалистичной точки зрения все так, как вы говорите. Даже если мы знаем о существовании параллельных миров, их нельзя наблюдать. Параллельно, это действительно подходящее описание. Две линии, которые никогда не пересекутся―― Параллельные миры означают, что разные миры простираются параллельно]
[Минерва: ―― «Но во втором испытании дело обстоит иначе», верно?]
Когда Ехидона резюмировала аргумент Сехмет, ее заключение было завершено колючим вмешательством Минервы. Красивое лицо Минервы покраснело от ярости,
[Минерва: Если Ехидона изо всех сил старается говорить об этом, значит, это должно быть что-то плохое. Верно? Поймал тебя, не так ли? Должно быть, ты чувствуешь, будто я ткнула тебя в самое больное место, не так ли? Если вы не хотите, чтобы вас узнали, то не делайте того, что хотели бы скрыть]
[Эхидона: Я даже не сказала этого, а ты уже злишься на меня. Я бы тоже забеспокоился, понимаете… Но что ж, это правда, что я не могу этого отрицать. В конце концов, именно так должно было работать Второе Испытание]
Наблюдая, как Минерва пробила вмятину на столе, Ехидона слегка протянула руку, когда в ее руке появилась книга в черном переплете.
Это была книга запретных знаний Эхидоны, в которой хранилось прошлое, настоящее и будущее мира — «Воспоминания о мире».
Если бы Воплощение Жажды Знаний, Ехидона, когда-нибудь захотелось, она могла бы получить доступ к любой информации, знанию или истории в этом мире. Но из-за личных предпочтений она, казалось, испытывала отвращение к использованию силы этого запретного фолианта.
[Эхидона: Второе Испытание читается в сердце претендента и находит каждый перекрёсток, который он прошёл—— можно также назвать это «Сожалением». «Воспоминания о мире» воссоздают различные варианты, которые он мог бы сделать, как «Подарки, которых не должно было быть». По самой своей природе, по сравнению с Первым испытанием встречи со своим прошлым и Третьим испытанием преодоления своего будущего, Второе испытание несколько легче пройти]
[Минерва: Легче пройти, что ты имеешь в виду?]
[Эхидона: Вопрос в том, можно ли смотреть на мир так, как Дафна. Как сказала Сехмет, так называемые параллельные миры в конечном итоге останутся разделенными, неприкосновенными линиями, которые никогда не сойдутся. Несмотря на сожаление или тоску, они никогда не могли быть достигнуты]
[Минерва: И здесь ваше Испытание сует эти строки прямо в лица людей!]
Увидев, как Минерва раздраженно закатила глаза, Ехидона слегка пожала плечами.
Она провела рукой по своим седым волосам и сказала, как бы успокаивая Минерву:
[Эхидона: Обычному человеку второе испытание действительно легче пройти. По сравнению с необходимостью преодолевать прошлое, которое действительно произошло, Второе испытание просто затрагивает «Возможности того, что могло бы быть». Это свобода каждого человека принимать или отрицать его… и все, что нужно сделать, это принять настоящий, реальный мир]
[Минерва: Настоящий, мир……]
[Эхидона: И мы вернулись к вопросу о перспективе. Сехмет, Дафна или даже вы могли бы легко найти решение. ――Если бы ты мог это сделать, ты бы прошел Испытание]
Выслушав объяснение Ехидоны, Минерва неохотно кивнула.
В самом деле, если все было так, как сказала Ехидона, то Испытание не такое суровое, как она думала.
Для всех присутствующих ведьм или даже для тех, у кого есть четкое представление о себе, должно быть легко пройти это Испытание.
[Дафна: Если так~, то почему~, Субаруну так тяжело с этим~? Субарун не похож на ребенка без чувства идентичности~]
[Эхидона: ――В его случае… хм]
Вспомнив Субару в своих воспоминаниях, Дафна почему-то начала жевать ртом. Не обращая внимания на такое поведение, Ехидона закрыла глаза, чтобы обдумать свои слова:
[Эхидона: Второе испытание — это наблюдение за параллельными мирами. В некотором смысле, это акт наблюдения за последствиями сожалений. Как я уже сказал, это легко принять или отвергнуть. ――На самом деле, нужно было бы рационализировать это, отметив, что реальность никогда не развивалась таким образом]
«Но, — продолжила Ехидона, —
[Эхидона: Только в его случае это не применимо. Меня даже удивило, что Второе Испытание так сильно ударило по нему. ――Действительно, неожиданно]
[Дафна: Нюхать~ нюхать~…… Я чувствую запах твоей радостной ухмылки, Дона-Дона~]
[Минерва: Держу пари, она радуется всякий раз, когда видит что-то, чего не могла предсказать. Мерзкий извращенец… просто безнадежен]
[Эхидона: Рыбки одного полета. Поскольку вы все мои друзья, вы также не освобождены от этого]
Дафна хихикнула, в то время как Минерва пыхтела от ярости, и, если прислушаться, можно было услышать храп, исходящий из общего направления Сехмет. Взглянув на реакцию каждой из этих ведьм, Ехидона закачалась в кресле, когда:
[??????: Дона~, Тифон тоже голоден~]
С луга маленькими шажками выбежала маленькая девочка. Словно собираясь прыгнуть на стол на холме, она позвала Ехидону.
С зелеными волосами, темно-рыжей кожей и белыми зубами, сияющими в улыбке, это была Ведьма Гордости, Тифон.
Увидев девушку, которая избегала ввязываться в каверзный разговор и вместо этого проводила время, играя на лугу, Ехидона улыбнулась в ответ:
[Эхидона: Извини, что утомил тебя. Теперь о чае Тифона… сделать его послаще? А хочешь свои обычные угощения?]
[Тифон: Все хорошо~ . Много беготни отняло все мои силы, теперь я хочу пить, есть и отдыхать~]
Сказав это с невероятной энергией, Тифон вытащил пустой стул рядом с Сехмет и запрыгнул на него. Затем, играя одной рукой с длинными волосами Сехмет, она использовала другую, чтобы набить ей лицо угощениями, которые Эхидона заставила появиться по щелчку пальцев, разбрасывая крошки по всему столу.
Эта сцена могла просто вызвать улыбку на лице того, кто не знал о природе Тифона.
[Эхидона: Ты, должно быть, тоже устала от заботы о Тифоне?]
[???????: Эт…… это не правда… хотя? Т-Тифон хорошая девочка, и ее силы… тоже не подействовали бы… на меня, понимаете? С-так, все в порядке. Я в порядке]
Взглянув на Ехидону сбоку, та, что прибыла на чаепитие в шаге от Тифона, дала этот заикающийся ответ со слабой улыбкой на лице.
С розовыми волосами, достигающими талии, девушка излучала шокирующе эфемерную атмосферу. Хотя в ее чертах не было ничего выдающегося, по какой-то причине она просто естественно притягивала взгляды.
Больше всего на свете, как у маленького животного, впечатления от ее выражений и манер сильно тянули за струны сердца.
[Эхидона: Присаживайся, Камилла. ――Я позвал тебя сюда не просто так]
[Камилла: Э-это, что-то……начало? Это, воу… не будет страшно?]
[Эхидона: Это не напугает и не причинит тебе вреда. ――Мне просто нужна твоя помощь, чтобы сдвинуть детали с места]
Сев рядом с ней, Камилла―― Ведьма Похоти, робко оглянулась на Ехидону. Ехидона улыбнулась ей и легко раскинула руки,
[Эхидона: ――С любовью, я хочу спасти бедного потерянного ягненка]
— сказала Ехидона дрожащим голосом ведьмы и предложила ей свои протянутые руки――
