Глава 90
――Хотя он должен был подтвердить свою решимость, в тот момент, когда Субару увидел волны эмоций в ее слезящихся глазах, он почувствовал, что застрял с сожалением.
Задав этот вопрос, он ничем не отличался от того, чтобы вскрыть шрамы в сердце Эмилии — царапать ее незаживающие раны, используя беспокойство в качестве оправдания.
Боль от осознания этого была не меньше той боли, которую он, должно быть, заставил ее почувствовать.
[Субару: Испытание гробницы показывает тебе твое прошлое… или, по крайней мере, мне все так говорили]
[Эмилия: ――――hk]
Но в поисках того, что лежит за этой болью, Субару вторгся еще глубже.
Прикусив губы, на лице Эмилии промелькнула дрожь, но ее дрожащие зрачки не отводили взгляд от Субару.
На данный момент он решил не упоминать, что он сам прошел Испытания. Он не собирался отпускать легкомысленные комментарии типа «Если я могу победить, то и ты можешь победить», особенно сейчас, когда его квалификацию аннулировали. И даже если бы он это сделал, она вполне могла принять это за утешительную ложь.
Если это так, то его единственным выходом было рассказать Эмилии о своих искренних чувствах.
[Субару: Я предполагаю, что именно поэтому ты вернулся таким… Ты мучаешься и страдаешь, но ты держишь все это при себе, и… . . ты собираешься снова бросить вызов Испытанию сегодня вечером, не так ли?]
[Эмилия: ――――]
Через эти четыре повторяющихся мира Эмилия никогда не рассказывала подробности своего Испытания Субару. Это было отчасти потому, что Субару практически игнорировала ее право бросить вызов Испытаниям, решив, что ей не нужно быть той, кто их проходит, но также и потому, что у Эмилии никогда не было возможности поговорить об этом с Субару.
Первое было решено тем фактом, что теперь Эмилия была единственной, кто мог бросить вызов Испытаниям, и в идеале последнее находилось в процессе разрешения в этот самый момент.
Услышав это, щеки Эмилии напряглись, когда она опустила взгляд.
Но прежде чем ее глаза и их длинные ресницы полностью покинули его, Субару продолжил.
[Субару: Но все же]
[Эмилия: ――――]
[Субару: Сокрушительное бремя, которое ты несешь, не разделишь ли ты его со мной? Если ты боишься оглядываться на свое прошлое, как насчет того, чтобы позволить мне постоять рядом с тобой, когда ты встретишь его?]
Наклон ее головы остановился, когда она еще раз робко взглянула на Субару.
Он не должен позволять ей видеть себя слабым и нерешительным, каким он был. И поэтому, с совершенно необоснованной изобильной уверенностью, Субару выпятил грудь, приняв взгляд Эмилии.
В конце концов, блеф и безосновательная самоуверенность были именно фирменными чертами Субару.
[Субару: Если подумать, я почти ничего не знаю о тебе, Эмилия. Ты мне нравишься . . и отчасти это потому, что мне очень нравится, как ты выглядишь, но за то время, что мы провели вместе, все, что я видел о том, какой ты внутри, заставило меня невыносимо влюбиться в тебя…]
[Эмилия: ――――]
[Субару: Вот почему я могу с высоко поднятой головой сказать, что ты мне нравишься такой, какая ты сейчас. Но что касается того, через что вы прошли, что вы чувствовали и о чем думали до того, как стали тем, кем вы являетесь сейчас… Я ничего об этом не знаю. Потому что я не чувствовал, что мне нужно знать. Потому что настоящее и будущее важнее прошлого. … . . Но]
[Эмилия: ……но?]
[Субару: Теперь ты в ситуации, когда тебе нужно оглянуться на свое прошлое, и если ты говоришь, что боишься столкнуться с этим в одиночку…… ты позволишь мне встать рядом с тобой, чтобы мы могли встретиться? с чем нужно столкнуться вместе?]
Его разрешение терпеть трудности Эмилии ради нее уже было отозвано.
Итак, теперь Субару просил разрешения поддержать Эмилию рядом с ней и дать ей плечо, на которое она могла опереться, когда она будет истощена и близка к обмороку.
Это может быть лишь поверхностным утешением, но, несомненно, придет время, когда это утешение будет означать всю разницу.
[Эмилия: ――――]
Субару напряженно ждал ответа Эмилии.
Дрожание ее глаз красноречиво говорило о напряженном конфликте внутри нее. Нерешительность и нерешительность, вина и ненависть к себе. Различные эмоции бушевали в стройном теле Эмилии в ненасытном безумии.
Пока, наконец, Эмилия тихо не пробормотала:
[Эмилия: Просто, будучи здесь…… ты уже помогаешь мне, просто будучи здесь ради меня…… и поэтому, если я буду беспокоить тебя дальше, это……]
[Субару: Меня беспокоит Эмилия. Я счастлив, что могу сделать что-то для вас. И когда ты в беде и хочешь, чтобы кто-то протянул тебе руку… Я хочу быть первым, кто протянет тебе руку и поможет]
[Эмилия: ――h]
Субару провозгласил еще раз, когда Эмилия слабо попыталась отклонить его предложение.
Пока Эмилия не откажет ему прямо, Субару не собирался отступать. Он прекрасно понимал, что затрагивает тему, о которой она не хотела говорить, и никакие половинчатые отказы не могли его переубедить.
Субару не с такой хлипкой решимостью навязывал этот контракт Росвалю.
Все еще находясь в противоречии, Эмилия твердо закрыла глаза и опустила голову.
[Эмилия: Субару……]
[Субару: ――――]
[Эмилия: Субару, ты действительно веришь……]
Слова, которые должны были последовать, не сходили с губ Эмилии. Прежде чем они могли быть произнесены, ее благородство не позволяло ей произнести такие трусливые слова.
Ибо она не могла сделать ничего столь постыдного, как усомниться в искреннем обращении к ней.
В противном случае она совершит ту же ошибку, что и Субару, пытавшийся навязать ей свой эгоизм.
Даже будучи загнанной в угол, дух Эмилии не терял своего благородства.
Итак, Субару не стал развивать этот вопрос дальше, а Эмилия опустила плечи, сожалея об этих словах.
[Эмилия: …Спроси меня, что хочешь знать, Субару]
[Субару: …………]
[Эмилия: Если это буду объяснять я, это просто превратится в бессвязный беспорядок. ……Так будет лучше, если ты задашь вопросы]
[Субару: ……это нормально?]
[Эмилия: ――Мм . Я просто буду думать об этом как об еще одном из моих Испытаний]
— безропотно сказала Эмилия, ее улыбка ускользнула, и на мгновение Субару потерял дар речи.
Затем, покачав головой, чтобы прийти в себя, Субару указал на кровать, предлагая сменить место.
[Субару: В любом случае, это может быть долгий разговор, так что, как насчет того, чтобы присесть?]
[Эмилия: ……Да, ты прав]
Поправив осанку, Эмилия села на кровать. Субару пододвинул стул и сел лицом к Эмилии.
Разглаживая складки на своей одежде, Эмилия ждала, что Субару заговорит.
Достигнув этого решающего момента, Субару всего несколько секунд колебался, что спросить в первую очередь, прежде чем подобрать слова.
[Субару: Какое прошлое ты видела на Испытании, Эмилия? Судя по тому, что я слышал от кого-то, кто знает… это что-то вроде воспоминаний о ваших сожалениях?]
— спросил Субару, тщательно подбирая слова, чтобы она не заметила, что он это взял.
Первое Испытание было лицом к лицу с вашим прошлым. Но это не означает, что прошлое, которое видел Субару, было «прошлом, которое было на самом деле». То, что это было, было свежей театральной постановкой, основанной на его вине и сожалениях по отношению к своей семье в его изначальном мире.
Итак, каким же был Суд для Эмилии?
Выслушав вопрос Субару, Эмилия снова увлажнила пересохшие губы и,
[Эмилия:… Прошлое, которое я видела, было… наверное воспоминанием до того, как я заснула]
[Субару: ――? Перед сном…?]
[Эмилия: Да, перед сном. Воспоминания смутные и не очень четкие, но… в них я был еще маленьким, так что этого и следовало ожидать]
Эмилия закрыла глаза, просматривая свои воспоминания, в то время как Субару, казалось, был сбит с толку ее объяснением.
Он мог понять, что она имела в виду под «я была еще маленькой». Скорее всего, Испытание показывало ее прошлое, когда она была молода.
Но «Перед тем, как я уснул» — это часть, которую Субару не мог понять.
[Субару: Подожди… что ты имеешь в виду перед тем, как заснуть? Это не то же самое, когда ты ложишься спать ночью, верно?]
[Эмилия: Нет, это не так. Перед тем, как я заснул, было… до того, как я заснул во льду на большом дереве в лесу. Это было очень, очень давно]
[Субару: «Внутри льда»… что это должно означать?]
Без указания контекста, Субару не была уверена, что намеренно делает это невозможным для понимания.
Но, тем не менее, воображение Субару взмахнуло когтями, скользя холодными лезвиями вниз по его позвоночнику.
Чувствуя жгучее нетерпение, распирающее его грудь, Субару изо всех сил старался сохранять спокойствие.
[Субару: Пожалуйста, ответь мне… Эмилия. Что ты имеешь в виду под «Внутри льда в большом дереве»?]
[Эмилия: …… Это именно то, на что это похоже]
[Субару: ――――]
Сделав небольшую паузу, Эмилия подняла голову и сказала Субару.
[Эмилия: Все это время я была заморожена рядом с большим деревом в лесу. И только спустя очень, очень долгое время… Пак нашел меня]
