Глава 90.2
{???: ――Я наконец-то нашел тебя}
—Кто здесь?
{???: Прости… Прости. Мне так жаль… что я оставил тебя здесь одного. Я искал вечность. Постоянно, и постоянно я искал и искал тебя}
—Где я? Так холодно .
{???: Я вытащу тебя прямо сейчас. ……Такое одинокое место, совсем одна…… почему ребенок должен пройти через…… почему мне потребовалось так много времени, чтобы……}
――Скажи… кто ты? Почему… ты плачешь?
{???: ――Потому что ты самое прекрасное в этом мире. Потому что я так рада видеть тебя снова}
――Ты… так рад?
{???: Да . Это было для тебя… для того, чтобы увидеть тебя снова, я переродился}
—Кто ты?
{???: Я… Я твой лучший компаньон. Ваш лучший и верный спутник}
――Тогда ты мой……
{???: —Да все верно . С этого дня я буду твоей семьей. С этого момента ты больше никогда не будешь один. —Это я тебе обещаю}
—Действительно? Тогда я……
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
[Эмилия: ――очень рада]
Эмилия прижала руки к груди, вспоминая более счастливое время.
Слушая ее слова, Субару почувствовал, как быстро пересыхает во рту.
Эмилия, спящая во льду.
В Великом Древе Молитв своей родины. Замерзшая в его стволе, Эмилия оставалась там, пока Пак не спас ее.
Как долго это было――?
[Субару: Эмилия… местом, где ты жила, был Элиор Форест, верно? Тот, который был заморожен давным-давно, где лед постепенно стелется и сейчас?]
[Эмилия: Мм, это . Когда я проснулся, его уже называли «Ледяным лесом». ――Но это было яркое и восхитительное место, залитое солнечным светом, прежде чем я заснул. Никогда не было снега, когда я жил там со всеми]
[Субару: Сочный… нет, что более важно… кто все?]
Субару мало что знал об этом месте, поэтому история Элиор Форест до и после была ему неизвестна. Но тут его внимание привлекло другое.
[Эмилия: Все есть все. Все, с кем я жил в лесу… все эльфы]
[Субару: Эльфы… Значит, твоя семья тоже была там? Твои мама и папа, и… может быть, братья и сестры тоже]
[Эмилия: ――――]
Однако, увидев глаза Эмилии, наполненные грустью, Субару снова понял, что оговорился.
Эмилия, должно быть, сказала это когда-то раньше. Этот Пак был ее приемным родителем и ее единственной семьей.
Предполагалось, что Субару знал, что Эмилия так или иначе потеряла свою семью.
[Субару: Прошу прощения… Я не имел в виду…]
[Эмилия: Все в порядке. Ты просто беспокоишься за меня, Субару. ……Но моя семья не была в лесу. Все в деревне были очень добры ко мне и всегда улыбались мне, но…… в том лесу у меня не было кровных родственников]
[Субару: ……если никого нет, значит, твои родители……?]
На этот вопрос Эмилия тихо покачала головой.
Она теребила кончики своей косы, словно пытаясь отвлечься, а затем:
[Эмилия: Они оба ушли, когда я осознала себя. В то время я не думал, что все это так уж странно. ……У меня был кто-то, кто был мне как мать… кто был очень добрым, сильным и крутым…… У меня был кто-то такой]
[Субару: ――――]
[Эмилия: Но этот человек и все остальные… когда я заснула, все они тоже заснули. Даже сейчас, глубоко в Элиорском лесу, так много людей остаются там в беспробудном сне]
[Субару: Ха――!?]
Говоря бесстрастным голосом, Эмилия, казалось, поставила перед собой задачу изложить только факты. У Субару перехватило горло от содержания ее слов, но Эмилия не обратила на это внимания, продолжая.
[Эмилия: Когда я проснулась, мы с Паком продолжали наблюдать за всеми спящими. Чтобы когда-нибудь, когда кто-то проснется, как я, он не чувствовал себя потерянным, ничего не зная…… думая об этом, мы остались там]
[Субару: …… Подожди секунду]
Информационная нагрузка была настолько плотной, что мозг Субару с трудом справлялся.
Что же произошло в Элиорском лесу в тот день, когда Эмилия впервые увидела снег?
[Субару: Насколько я знаю, Элиор Форест начал замерзать… чуть более ста лет назад… Я имею в виду, я должен был слышать это, когда был в Королевском отборочном зале или где-то еще]
[Эмилия: Мм. Я тоже очень удивился, когда пошел учиться в Особняк и узнал об этом]
[Субару: Значит, ты был там, когда Элиор Форест впервые замер, верно? Вы знаете, как это произошло?]
[Эмилия: ――Нет, не знаю]
Эмилия покачала головой на вопрос Субару.
Увидев, как Субару нахмурил брови, она с болезненным выражением посмотрела вниз.
[Эмилия: Я действительно не знаю. Что бы ни случилось тогда… Я вообще не могу ясно вспомнить. Все, что я помню, это то, что я был маленьким, и мне было ужасно страшно. Но так как я так долго спал, эти воспоминания тоже смутны……]
[Субару: Ты упомянул, что был маленьким… но сколько тебе тогда было лет?]
[Эмилия: …… я думаю… мне было около семи]
[Субару: Семь… и можно с уверенностью предположить, что эльфы считают свой возраст так же, как и люди, верно?]
На это Эмилия кивнула.
Если эльфы будут считать свой возраст так, как это обычно делают люди, то он будет увеличиваться на единицу каждый год. Хорошо известно, что эльфы — долгоживущая раса, и Эмилия, будучи полуэльфом, должна быть такой же. С другой стороны, даже эльфы-долгожители должны пройти через детство, так что семилетняя Эмилия ни в чем не виновата.
Хотя с помощью простой арифметики это означает, что нынешний возраст Эмилии будет семь плюс сто с лишним лет.
[Субару: На данный момент не о чем беспокоиться из-за разницы в возрасте… И, учитывая, что мы из разных миров, начнем с того, что это вообще ничего…]
[Эмилия: ……Субару, что случилось? Я сказал что-то смешное или……]
[Субару: Нет, нет. Я просто подумал, что у нас с тобой действительно серьезная разница в возрасте, вот и все]
Приводя мысли в порядок и переводя дыхание, Субару пошутил, чтобы поднять настроение. Хотя шутка, вероятно, была потеряна для нее, напряженные щеки Эмилии немного расслабились, когда она вздохнула.
[Эмилия: Да… но так как я так долго спала и была без сознания, я не совсем уверена, что доросла до своего настоящего возраста……]
[Субару: Правда? Я точно не знаю, как быстро растут эльфы, но если это что-то вроде людей, я бы сказал, что вы довольно повзрослели]
Субару небрежно посмотрел на лежащую на кровати Эмилию, прежде чем фыркнуть от ее беспокойства.
Ее конечности были полностью выращены, а тело имело все изгибы женственности. Ее меланхоличные аметистовые глаза и сказочные черты наделили ее таинственной красотой, путешествовавшей между красотой девушки и женщины.
Эмилия уже достаточно повзрослела.
Но, похоже, Субару упустил суть беспокойства Эмилии, в то время как [Нет] она покачала головой.
[Эмилия: Сон во льду не остановил для меня время, а только усыпил мое сознание. Так что мое тело продолжало расти даже во льду. Управление своим телом ощущалось настолько иначе, чем когда я ложился спать, что какое-то время после того, как я проснулся, я спотыкался о так много вещей]
[Субару: Значит, пребывание во льду… тоже имеет свои недостатки, ха]
То, что ее семилетнее тело, когда она заснула, превратилось во взрослую женщину, когда она проснулась, должно быть, сбило ее с толку.
Довольно часто в аниме и манге дети внезапно превращаются во взрослых, и адаптация должна быть нелегкой. Вполне естественно, что Эмилия была бы огорчена несоответствием между ее разумом и телом.
[Эмилия: Когда Розваль вывел меня из леса, чтобы учиться снаружи… и я узнала, что спала почти сто лет, я была действительно потрясена. Узнать, что я так долго спал…]
[Субару: Если люди нормально стареют во льду… тогда для всех, кроме эльфов-долгожителей, это было бы уже давно…]
«Кончено», — вот что он собирался сказать, когда заметил, что ему только что рассказали невероятный факт.
[Субару: Эй, Эмилия… ты только что сказала, что проспала почти сто лет?]
[Эмилия: Да, да…?]
[Субару: И тебе было около семи, прежде чем ты пошел спать, верно?]
[Эмилия: Я была . Субару, что……]
[Субару: Эмилия. Как давно тебя будил Пак?]
По крайней мере, из того, что он слышал, Розваль вывел Эмилию из леса около полугода назад. А это значит, что Эмилия до этого момента жила бы с Паком в Элиорском лесу. Вопрос в том, сколько времени прошло между ее засыпанием, пробуждением и встречей с Розвалем?
Все еще с обеспокоенным выражением лица Эмилия приложила палец к губам.
[Эмилия: ……около шести или семи лет… или около того]
[Субару: ――――]
Услышав ответ Эмилии, подозрение Субару превратилось в абсолютную убежденность.
Этот факт пронзил тело Субару, как удар молнии.
Через семь лет после своего рождения она почти сто лет спала, а затем еще семь лет бодрствовала.
Что означало бы, что――
――Эмилии около 107 лет. Кажется, ей 18. А мысленно ей 14.
[Субару: Ее реальный возраст, видимый возраст и умственный возраст… все перепуталось…]
Такое несоответствие было возможно только потому, что она эльф.
Так много вопросов Субару о поведении Эмилии внезапно обрели смысл.
Субару нашел ее довольно невежественной в отношении лести для эльфа старше века, и он не мог не заметить ее непропорциональное отсутствие опыта общения с людьми, плюс миловидность ее иногда детского поведения всегда бросалась в глаза.
Так что все это было результатом того, что она провела большую часть своей жизни во льдах…
[Субару: Четырнадцать… это ничем не отличается от Войлока…]
Почему такой юной девушке пришлось взять на себя такую большую ответственность? Раздражение Субару по отношению к Королевскому отбору и к Росвалю только возрастало.
Затем, размышляя о том, как тема, которую он поднял, чтобы поднять настроение, полностью сошла с рельсов, Субару перешел к другой, безусловно, связанной с этим теме.
[Субару: Ранее ты сказал, что не знаешь, почему лес замерз. Итак, что же вы увидели в Испытании? Это смутное воспоминание о том, как вы были заморожены… это то, что вы видели, верно?]
[Эмилия: …… Думаю, да. Пейзаж определенно был до того, как я заснул… так что я думаю, что это воспоминание о времени, которое действительно существовало]
[Субару: Тогда, может быть, тот факт, что ты так напуган воспоминанием, потому что в нем ты столкнулся с чем-то, что заморозило тебя и других эльфов, и ты подсознательно отвергаешь это……]
[Эмилия: ――Это не…]
[Субару: Я имею в виду, что страшнее не бывает, верно? Испытание показывает вам ваше величайшее сожаление. Так что, возможно, то, что вы видите……]
[Эмилия: Я сказала, что ты ошибаешься!]
— закричала Эмилия, разрушив перегретый ход мыслей Субару.
Но она тут же моргнула, словно сожалея о том, что повысила голос, а затем закрыла глаза, чтобы избавиться от колебаний, и повернула свои слезящиеся глаза на Субару.
[Эмилия: Это не…… то, что я видела на Испытании. Ничего подобного не было. ……То, что я увидел……]
[Субару: Э-Эмиль……]
[Эмилия: ――Дитя дьявола]
Холод, словно ледяное копье, пронзил позвоночник Субару.
Эмилия закрыла лицо руками, скрывая выражение лица. Из-за ее закрытого лица ее голос продолжал тихо, без эмоций.
[Эмилия: Семя бедствия. Серебряная мерзость. Существо, которое никогда не должно было родиться. Источник всей ненависти. Непростительный дух. Демон. ――Дочь Ведьмы]
[Субару: ――――]
[Эмилия: Все, кто был добр ко мне, кто улыбался мне, говорил мне эти вещи в морозном снегу и……]
Конечности Эмилии и все ее тело слегка дрожали.
[Эмилия: Я не помню ничего, что произошло после того, как я оказалась внутри льда. Но я не могу забыть, как все, должно быть, проклинали меня, застыв там. И как они должны продолжать проклинать меня до сих пор]
[Субару: ――――]
[Эмилия: Итак, я хочу освободить всех изо льда…… и извиниться]
Рассеянно, со слезами на лице, Эмилия подняла глаза, как будто увидела их, прежде чем тихо склонить голову.
[Эмилия: Прости, что доставила тебе неприятности. ――Все, я люблю вас всех]
-=Глава 90 Конец=-