Глава 2 — Лесть и оскорбление

Фестиваль цветочных фей был праздником наслаждения цветами, но проводился в двенадцатый месяц года. Зимой цветов не было, поэтому фестиваль фактически проводился для того, чтобы насладиться искусственными цветами, сделанными девушками из тканей и шелка. Те изобретательные девушки, чьи искусственные цветы были самыми яркими и сияющими, станут королевами в этом конкурсе.

Кроме того, были и другие мероприятия, такие как случайное розыгрыш цветов и пение стихов. Победитель получит обильные награды от императрицы. Даже просто посещение императорского дворца и взгляд на императора и императрицу были заветной мечтой для многих девушек.

Няня Ляо ждала службы у дворца вместе со служанками. Цинь Юньюань, сопровождаемая Цинь Юньчжуан, с ее мешочком цвета полумесяца, висящим на ее талии, шла по дворцовой дорожке, выложенной из черного кирпича, вместе с двумя дюжинами служанок. Эти девицы сплетничали. Многие из них впервые посетили императорский дворец, поэтому они были так взволнованы.

«Эм, как вам внешний вид Железного Генерала? Он носит маску весь день. Я думаю, что носить это должно быть так душно».

«Я думаю, что он определенно такой храбрый и сильный герой, независимо от того, какое у него лицо, даже если у него рябое лицо. Я слышал, что он такой красивый, что ему приходится носить маску, чтобы скрыть лицо, чтобы не доставлять неприятностей».

Цинь Юнуан шел в стороне от этих сплетниц и слышал их слова. Слово «железный генерал» тронуло ее сердце. В последней своей жизни она была вынуждена выйти замуж за этого человека. В конце концов, она сгорела заживо до того, как узнала, как он на самом деле выглядит в свадебном паланкине.

Хотя в конце концов они так и не поженились, ее сердце было тронуто, когда она услышала это имя. Она только что очнулась от кошмара своей прошлой жизни и до сих пор помнила обжигающий жар того огня.

«Хм, — услышал Шангуань Йи этот разговор и сказал высокомерным голосом, — он просто незаконнорожденный член Дворца Нин, ниже детей наложницы. Никто не будет заботиться о таком низком человеке. Я думаю, он должен быть уродливым парнем». Она намеренно без доброй воли сказала Цинь Юнуаню: «Сестра Цинь, я прав?»

Цинь Юнуань знал, что Шангуань Йи хотел ее оскорбить.

«Ба», прежде чем Цинь Юнуань ответил, одна из сплетниц закричала: «Лэн Чанси — первоклассный генерал. Однажды он получил голову вражеского генерала и остался чистым, когда ехал на лошади по желтому песку. Ты, Шангуань Йи, просто завидуешь ему. Потому что твой старший брат просто идиот. Я слышал, что он пять раз провалил экзамен в Имперском колледже. В нашей стране Ци вы не найдете второго идиота, похожего на вашего брата.

Шангуань Ии чуть не заплакал: «Хм, мой старший брат выглядит глупо, но у него великая мудрость. В вашей семье Фан пятеро дочерей без сына. Твоя семейная линия, кажется, оборвалась.

Слова Шангуань Йи были такими злобными. Цинь Юнуан нахмурилась и подумала, что она такая болтливая ведьма, которая дразнит и даже проклинает свою семью.

Гнев Шангуань Йи не исчез после того, как она это сказала. Повернувшись лицом к косноязычной девушке из семьи Фанг, она добавила: «И если вы действительно восхищаетесь генералом Ленгом, вы можете попросить у императрицы награду за брак. Интересно, ты до сих пор говоришь, что он смелый и сильный после того, как вышла замуж за такого холодного и жестокого парня?

«Забудь об этом, сестра Шангуань. Отпусти ситуацию.» Прошло много времени, прежде чем Цинь Юньчжуан вышел, чтобы убедить Шангуань Йи. Что касается самой Цинь Юньчжуан, она также легкомысленно относилась к Лэн Чанси, незаконнорожденному члену семьи Лэн. Хотя он имел большой военный подвиг и получил внимание от императора, он не был подлинным членом семьи Клык и даже не мог попасть в родовой храм.

«Ладно ладно. Между детьми любовницы или внебрачными детьми и детьми законной жены всегда много различий». Шангуань Йи покосился на Цинь Юнуаня и высокомерно сказал: «Цинь, я прав?»

«Я думаю, что Шангуань Йи не прав». Раздался мелодичный женский голос и охладил это напряженное явление, подобное журчанию ручьев среди гор.

Шангуань Йи обернулся и обнаружил, что слова исходят от Цинь Юнуаня. Она презирала Цинь и высокомерно закатила глаза.

Цинь Юньчжуан сначала удивилась, но вскоре скрыла свои эмоции. Она нахмурилась: «Юнуан, не будь непослушным».

«Сестра, первым меня спросил Шангуань И. Если я не отвечу ей, это будет так невежливо для меня, — подтвердил Цинь Юнуань. Шангуань Йи, очевидно, оскорбляла Цинь Юнуаня, и она не должна этого терпеть! Цинь Юнуань внезапно улыбнулся и спросил Шангуань Йи: «Мне просто интересно узнать о семейном происхождении мистера Шангуаня».

Шангуань Йи подняла голову и сказала: «Мой отец успешно сдал высший имперский экзамен и безошибочно проработал 22 года офицером высшего класса во Дворце».

— О, а как же его отец?

Шангуань И почувствовал себя более гордым: «Мой дедушка Шангуань И был известным ученым-конфуцианцем в регионах к югу от реки, и у него было много последователей».

«Да, это правда, — кивнул Цинь Юнуань и вздохнул. Шангуань И обладал большой мудростью и тонким почерком, и даже покойный император однажды вздохнул: Шангуань в нашей стране Ци — это бесценное сокровище в нашей стране».

Слова Цинь сделали Шангуань Йи таким счастливым, но Цинь Юньчжуан нахмурился. И даже девушка из семьи Клык тоже растерялась. Третья дочь семьи Цинь возражала или льстила Шангуань Йи?

«Хорошо, а потом, каково прошлое отца мистера Шангуань И?» Цинь Юнуань, теперь уже с холодным взглядом, сказал слова, словно острый нож, вонзившийся в Шангуань Йи.

Маленькое личико Шангуань Йи побледнело. Она молча стиснула зубы. Сквозь ее сердитое и разъяренное лицо девушка из семьи Клык вдруг что-то поняла.

«Вы должны забыть об этом, сестра Шангуань. Позвольте мне сказать всем здесь для вас, — улыбнулся Цинь Юнуань, — отец Шангуань И — Шангуань Цун. Он был обычным человеком, сдавшим имперский экзамен на уездном уровне, работая учителем. А отцом Шангуань Конга является Шангуань Цюань, рыбак из регионов к югу от реки. А потом отцом Шангуань Конга стал Шангуань Ю. Он родился в знатной семье Шангуань, одной из четырех известных семей в регионах к югу от Реки, но он был просто незаконнорожденным членом семьи, и его даже нельзя было числить в родословной семьи».

Цинь Юнуан подчеркнул последнее предложение. На самом деле, она просто знала это от жены своего отца. Жена восхищалась Шангуань Йи и хотела уладить помолвку их детей, поэтому искала некоторую информацию о семье Шангуань. Цинь бессознательно знала об этом, когда отправляла вышивку. Способность запоминать навыки все еще существовала.

Глядя на дурное лицо Шангуань И, Цинь Юньюань сказал более мягким голосом: «Итак, сестра Шангуань, пожалуйста, проверьте свое поведение, прежде чем оскорблять других, и вы будете вовлечены в большой позор, если будете продолжать оскорблять. В чем проблема ребенка любовницы? Что не так со скромным человеком? Людей не волнует семейное происхождение героев. Знаменитый ученый Чжан Лянь из предыдущей династии, маршал государственного управления Мэн Чжэнь, а теперь и Железный генерал — все они герои, сражающиеся за Землю Ци. Без их борьбы не было бы нынешней Страны Ци. Госпожа Шангуань, вы много внимания уделяете семейному происхождению, но не знаете, что мир и процветание в столице обеспечивают те солдаты, у которых обычное семейное происхождение. Мисс Шангуань, все люди рождаются равными».

Последнее предложение было знаменательным. Это напомнило нам о с трудом завоеванном мире и подчеркнуло семейное происхождение Шангуань И.

Шангуань Йи чувствовала себя такой настойчивой и разъяренной, что из ее глаз, казалось, сочилась капля крови. Она думала, что Цинь Юнуань была просто прислугой, дочерью наложницы, и Цинь не имел права читать ей лекции. Теперь Шангуань Йи чувствовал себя крайне возмутительно!

Цинь Юньчжуан вытащил Шангуань Йи, чтобы она не продолжала оскорблять других.

Глядя на разъяренное лицо Шангуань Йи и восхищенные глаза девушки из семьи Фан, она почувствовала удовольствие от первой ответной мести. Она понимала чувство протеста против самого себя.

«Почему вы все здесь останавливаетесь? Ну давай же!» Толстая няня-проводник собиралась еще больше проклясть их, но обнаружила, что это Цинь Юнуань стоит в центре толпы.

Цинь Юнуан только кивнул толстой няне с прекрасным лицом. Толстая няня ничего не сказала. Она думала, что не должна провоцировать знатных девушек в столице на этом Фестивале Цветочной Феи. Наконец, она махнула руками, чтобы позволить им идти быстрее.

Теперь никто ничего не говорил, и все просто шли в сад на праздник.

Из чужих сплетен Цинь Юнуань, наконец, узнал, что это был не просто ежегодный фестиваль цветочной феи, и этот фестиваль также проводился, чтобы приветствовать победоносное возвращение старшего генерала Лэн Чанси из Восточного Циня.

Восточный Цинь? Победоносное возвращение? Она чувствовала себя так странно, что в ее предыдущей жизни Лэн Чнси одержал победу над Восточным Цинь годом позже, но теперь он сделал это раньше времени. Но тогда она подумала, что это не было чем-то странным по сравнению с ее возрождением.

Судя по их сплетням, многие люди высоко ценили Лэн Чанси. Он направил свои войска на поддержку фронтовой армии, а затем перевернул все обстоятельства. Как только он и остальные 100 тысяч воинов прибыли, они успешно завоевали столицу восточного Циня. Они заставили императора отдать свою Императорскую нефритовую печать и согласились считать землю Ци своим сюзереном.

Это была величайшая слава земли Ци. Существовавшая на протяжении 20 лет угроза Восточному Цинь была так легко решена 19-летним юношей.

Из-за застенчивости и ожиданий этих сплетничающих благородных девушек казалось, что так много девушек, таких как девушка из семьи Фан, считали Лэн Чанси супергероем.

Войдя в сад, они нашли очень много ценных и редких красных слив. Путеводная толстая няня сказала им, что государыня еще не была в саду, так что они могут бездельничать в этом саду. Скучающие девчонки разволновались и ходили, показывая друг другу и рассказывая обо всем вокруг.

Когда они подошли к своеобразному альпинарию, кто-то крикнул: «Смотрите! Есть персидская кошка!»