Глава 73: Страх (3)

༺ Страх (3) ༻

На лице Веры мелькнула паника.

Почему он это сделал?

Вера на мгновение остановилась, не найдя нужных слов, чтобы ответить на внезапный выговор. Затем он понял, что Рене, должно быть, еще не знала, что произошло, и продолжил тщательно объяснять.

Король Третьего Королевства нацелился на Дована опасным заклинанием, и не только на Дована, но и на королей других четырех королевств. Вера не могла отступить, узнав об этом. Если бы он отступил, люди в деревнях нижней части горы были бы первыми, кого принесли в жертву.

Он сказал это слово в слово, чтобы убедить Рене.

«…Итак, я пошел один, потому что думал, что это на благо всех остальных…»

«Это вздор!»

Его слова были прерваны криком Рене.

Глаза Веры расширились. Слова Рене, выражение лица и хватка ее рук, держащих его одежду. Передаваемые в них эмоции были настолько явными, что принимали форму гнева.

— снова добавила Рене, тяжело дыша и со слезами на лице.

— Что в этом такого важного?

В голове у нее поднялся жар.

Оправдания Веры были настолько нелепы, что она разозлилась.

«Вера пострадала. Это было опасно. Ты мог умереть…»

Сжимать

Рене пожевала губы. Пока она говорила, ее охватила растущая печаль.

— …Ты мог умереть.

Возможно, ее оставили одну.

Наблюдая за тем, как Рене выражает свои эмоции, Вера не знала, что делать, и добавила.

«…Прошу прощения, но я стою совершенно нормально. Тебе не о чем беспокоиться, Святой…

— Тогда в следующий раз?

«…Что?»

«Если ты сделаешь это снова в следующий раз, есть ли гарантия, что с тобой все будет в порядке?»

Тело Веры задрожало.

В следующий раз.

Смогу ли я вернуться невредимым, когда снова выйдет такой враг, как Галатея?

Мысли Веры вернулись к его битве с Галатеей. Это был непобедимый противник. Разве он не был командующим армией Короля Демонов? С его нынешней силой это был враг, которого нельзя было победить обычным способом, и ему пришлось использовать свою душу в качестве залога, чтобы получить силу.

К счастью, он благополучно вернулся и проснулся, но не мог гарантировать, что в следующий раз он вообще будет в безопасности.

Слова Рене продолжались, пока Вера колебалась.

«Нет, с тобой не все будет в порядке. Ты вернулся полумертвый. Без сэра Норна, если бы он не нашел тебя сразу, если бы тебя привезли чуть позже, ты бы погиб. И потом ты хочешь сказать, что вернулся в хорошую форму? Как эти слова могут вылететь из твоих уст?»

Рене еще отчетливо помнила, в каком состоянии находилась Вера, когда он вернулся три дня назад на спине Норн, и насколько катастрофическим было его состояние в тот момент.

«Я…»

Воспоминание вызвало волну эмоций, и, словно подбавив еще дров в ревущий огонь, они начали разрастаться.

«Знаешь, как я волновалась? Три дня ты не мог встать. Сколько бы божественности я ни использовал, сколько бы ран я ни залечивал, сколько бы внутренних ран я ни лечил, ничего не происходило. Я думал, что с Верой действительно что-то случилось. Я думал, ты никогда больше не откроешь глаза…

Губы Рене задрожали.

Ее лицо было наполнено слезами от эмоций настолько сильных, что она больше не могла говорить.

Только тогда Вера поняла, насколько серьезным было его состояние на самом деле.

Более того, он понял, что проснулся из-за Рене, которая кормила его три дня.

«Я прошу прощения…»

«Нет.»

Рене услышала извиняющуюся Веру и стерла из головы слова, которые хотела услышать до того, как он проснулся.

«Не делай этого больше. Не двигайтесь в одиночку. Не ходи туда, где опасно. Если тебе нужно идти, ты должен пойти со мной».

Рене никогда не хотела снова пережить этот страшный опыт. Ей не хотелось дрожать от страха снова потерять Веру.

Голову у нее лихорадило, она не знала, что говорит, и продолжала говорить.

«Нет, никуда не уходи. Просто останься рядом со мной. Останься со мной навсегда, сегодня, завтра и послезавтра. Ответь мне, когда я позвоню, держи меня за руку, когда я протяну…!”

Ее шепотные слова превратились в крик посреди нарастающих эмоций.

Рене, тяжело дышавшая на него, сделала несколько коротких вдохов, прежде чем закончить предложение.

«…Просто останься со мной. Пожалуйста…»

Удар.

Рене положила голову Вере на грудь. Все ее тело дрожало.

Вера почувствовала, как его грудь намокла, и дрожь, прошедшая по ней, лишила его дара речи и ошеломила.

Ему нужно было заставить ее перестать плакать, и ему нужно было ее успокоить, но он не знал, как.

Он и раньше убивал плачущих людей, но никогда не успокаивал никого из них, поэтому долго стоял там, его пальцы дергались.

В конце концов единственное, что ему удалось сделать, это положить руку на щеку Рене, чтобы смахнуть ее щеки, мокрые от слез.

Это был неуклюжий шаг.

Это был грубый и неосторожный шаг.

«…Я прошу прощения.»

Слова, которые прозвучали, были в том же духе.

«Я не совсем правильно думал».

Вере было очень трудно сказать успокаивающие слова.

Вытирать чьи-то слезы он никогда раньше в жизни не делал.

Так, с гримасой, Вера сплетала его слова с хмурым выражением лица, проглатывала их неоднократно, а потом периодически извинялась.

«Я сделаю так, как говорит Святой».

Вера упрекнула себя.

В своих мыслях он ругал себя за то, что не заботился о чувствах людей, которых должен был защищать.

Хотя Вера считала, что Рене окажется в опасном положении, он помнил, что не думал, что Рене будет так убита горем из-за его травм.

Он чувствовал удушье внутри.

Бремя беспокойства о чужом благополучии было таким тяжелым, было так ясно, что кому-то может быть больно от его несчастья, и было трудно дышать.

Для других это было бремя жизни.

Это была тяжесть заботы о людях, стоящих за ним.

Более того, такой тяжести Вера никогда раньше не ощущала.

В этот момент Вера поняла, что защита — это не только сохранение их тел в целости и сохранности, но и полная забота об их сердцах.

***

Рене, у которой несколько дней была лихорадка и она не спала как следует, долго плакала и уснула.

Только на следующее утро она снова проснулась.

Первое, что сделала Рене, проснувшись, — пнула одеяло.

«Ааааа!»

Отдохнув как следует, Рене попыталась с холодной головой вспомнить прошлый день.

Рене почувствовала, как все ее тело содрогнулось от произнесенных ею слов.

– Никуда не уходи.

Ложь!

– Просто оставайся рядом со мной.

Это ложь!

– Останься со мной навсегда.

Должно быть, это ложь!

Каждое слово было невыносимо вспоминать.

Рене задумалась.

‘Э-это…!’

Это было признание.

«Кьяааа…!!»

Она была смущена. Ей было стыдно. Она хотела умереть.

Рене плюхнулась на кровать и уткнулась головой в подушку, издав пронзительный крик.

Почему она это сделала?

Пока она об этом думала.

‘…Нет!’

Рене решила направить свои мысли в позитивное русло.

Возможно, это была возможность. Да, разве не этого она хотела? Конечно, ей не хотелось снова видеть Веру такой, которая ушла одна и вернулась полуживая! Она не хотела пережить это снова! Поскольку все закончилось благополучно, не следует ли рассматривать это как возможность?

Может быть, только может быть, Вера ее заметит!

Они сблизились благодаря драматическому событию, и в конце их сердца соединились друг с другом!

Рене, которую лелеяли такие мысли, внезапно вздрогнула, вспомнив, что она сделала накануне.

Она рухнула Вере на грудь, покатилась по полу, подбежала к нему, как только услышала его голос, обняла его за талию и уткнулась головой в его руки, а потом…

«Ве-Вера…»

Он погладил ее по щеке.

Пуф—

Лицо Рене покраснело.

Ее рука, естественно, легла на щеку и провела по тому месту, которое гладила Вера.

Удар.

Удар.

Ее сердце начало быстро биться.

А затем, приподняв уголок рта и надув губы, сказала Рене сама себе.

— Просто останься со мной. Пожалуйста…

Вспомнив свои слова, она снова ударилась головой о подушку.

Крик, вырвавшийся из ее рта, был приглушен подушкой.

«Кьяаааа…»

Прямо возле кровати Аиша, пришедшая разбудить Рене, наблюдала за этой сценой, зажав рот.

Она подумала, что для нее было облегчением, что Рене вернула себе силы.

***

В кузнице Дована.

Дован сидел перед наковальней и смотрел на Веру.

Он не мог не улыбнуться, увидев его, полностью выздоровевшего и живого. Он почувствовал, как его желудок, страдавший последние несколько дней, мгновенно облегчился.

Но даже посреди всего этого Дован понял, что должен сказать Вере эти слова.

«Мне жаль.»

Он не мог не думать, что, возможно, он подбадривал его.

«Не зная ничего, мои слова могли спровоцировать сэра Веру. Я хочу извиниться.»

Вера какое-то время изучала выражение лица Дована, затем покачала головой.

«Нет ни малейшего повода извиняться. Наоборот, я хотел бы поблагодарить вас».

Вера склонила голову.

«Спасибо. Вы помогли мне кое-что осознать».

Это было не идеально. В этот момент глупая и неадекватная Вера решила встретиться с Галатеей в одиночку. В результате нашлись люди, которые за него беспокоились.

Однако что-то изменилось.

Теперь Вера была человеком, который мог понять, на что он способен.

Он пришел к пониманию того, что значит защищать.

Он обрел уверенность в том, что может стать лучше.

Он больше не будет повторять одних и тех же ошибок. И даже если бы это случилось снова, он бы тогда не был один.

Вера, размышлявшая о своем решении, опустив голову, извинилась.

— …И я прошу прощения.

«Что ты имеешь в виду?»

«Меч…»

Это было извинение за то, что он разбил Демонический Меч, который он позаимствовал, чтобы противостоять Галатее.

«…Оно сломано.»

Дован усмехнулся над всеми попытками Веры подойти и извиниться, а затем покачал головой.

«Я не понимаю, в чем дело с этим куском железа. Я достаточно рад, что сэр Вера осознал это».

Выступавший Дован добавил следующее к все еще опущенной голове Веры.

«Поднимите голову. Я тоже хотел бы поблагодарить вас».

Губы Дована скривились, и на его лице появилась улыбка. Эту улыбку можно было назвать только облегчением.

Когда Вера, поднявшая голову, наклонила голову при этом выражении лица, Дован продолжил говорить с широкой улыбкой.

«Это был незаконченный меч, и я сам знаю его лучше всех. У меня не было «намерения» вложить этот меч, и, вероятно, я не смогу завершить его при жизни».

В конечном итоге именно сожаление заставило его держаться за этот меч.

Это осознание пришло к нему только после того, как он услышал, что меч сломан.

«Спасибо. За то, что помог мне избавиться от сожаления».

У Дована на глазах исчезло сожаление. Более того, он чувствовал благодарность Вере за то, что она показала ему «намерение», которое он действительно хотел воплотить, а не просто сожаление.

«Сэр Вера, вы можете подождать несколько дней?»

«…Что ты имеешь в виду?»

Взгляд Дована обратился к Фродену, стоявшему на наковальне.

«Я думаю, что смогу завершить это».

Он осознал, какое «намерение» он действительно хотел вложить в меч. Он чувствовал, что наконец-то сможет осуществить мечту всей своей жизни.

Дован слегка улыбнулся, увидев холодный клинок Фродена.

«Я подарю тебе свой величайший меч».

Слова были произнесены с твердой убежденностью, без намека на колебание.

Хотите читать дальше? Подпишитесь здесь. Вы можете разблокировать все премиальные главы всех романов, если станете участником.

Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Discord Genesis—』