༺ К Империи (1) ༻
На следующее утро в гостиной Дована.
Рене сидела посреди жаркой дискуссии.
Они говорили о том, куда отправится Дован после того, как покинет гору.
Первоначальной просьбой было защитить его от Федерации, пока шедевр не будет завершен. Но поскольку они зашли так далеко, Рене поморщилась, думая, что было бы правильно помочь до конца.
Они не могли просто уйти без плана.
Нога Дована была неудобной, и Аиша была единственной рядом с ним. Им двоим будет нелегко покинуть горный хребет и поселиться где-нибудь еще.
Им нужно было место, где они не подвергались бы остракизму. Более того, это должно быть место, где Федерация не сможет легко их выследить.
После долгих раздумий у Рене внезапно возникла идея, и она воскликнула.
«Ах! А как насчет Святого Королевства?
«Хм? Святое Королевство?
«Да! В крепость войти нельзя, так как вы не священник, но можете поселиться в соседнем городе. Кроме того, мы можем прийти вам на помощь в любое время, поскольку это Святое Королевство…»
Рене, которая считала эту идею довольно очевидным решением, повернулась к Вере.
— Что ты думаешь, Вера?
«Это отличная идея. Конечно, Святое Королевство обладает большим влиянием в этом регионе, поэтому никто не сможет легко привлечь силы извне. Лучшего места, чтобы избежать встречи с Федерацией, не найти».
«Верно?»
Ответ Веры вызвал еще большую улыбку на лице Рене.
— Если вы не возражаете, мистер Дован, мы отвезем вас в Святое Королевство. То есть, если у вас нет на примете других направлений».
Дован на мгновение внимательно посмотрел на слова Рене, затем сделал смущенное выражение лица и продолжил.
«Я очень благодарен, но… это действительно будет нормально? Я слышал, ты собираешься совершить кругосветное путешествие по континенту, но если ты это сделаешь, то вернешься тем же путем, каким пришел.
«Все в порядке. Хм…»
Поскольку это было откровение неопределенной продолжительности, не имело значения, вернутся ли они тем же путем, которым пришли.
Когда Рене собиралась произнести слова подтверждения, она колебалась и снова спросила Веру, Норн и Хелу об их мнении, сочувствуя неудобствам, с которыми они могли бы столкнуться, если бы пошли в обход.
— Эм… тебя все устраивает?
Вера на мгновение остановилась после слов Рене.
Чтобы добраться отсюда до королевства, потребуется около двух недель на карете. Если бы они вернулись туда, чтобы договориться о размещении Дована, и поехали бы в другие районы, это заняло бы больше месяца.
Само время не будет проблемой, но оно определенно принесет много неприятностей.
Неужели не было лучшего способа?
Пока он думал об этом, Вера вспомнила Мари, которую он встретил в Великих Лесах. Он сказал Рене, что думает.
— Тогда как насчет того, чтобы поехать в Империю? Я считаю, что было бы хорошей идеей пойти туда и попросить Мари о помощи».
«Ах!»
Из уст Рене вырвался вздох.
«Это верно. Мари!»
«Да. Я уверен, что ее работа в Великих Лесах давно закончилась, так что она, вероятно, уже на пути обратно в Империю, если она еще не там.
Судя по всему, как только Эйдрин обосновалась, Мари планировала вернуться в Империю и провести время со своей семьей.
Это не будет короткая поездка, поскольку впервые за 10 лет она снова встретится со своей семьей. Если бы они отправились в Империю сейчас, у них была бы большая вероятность встретить Мари.
— Что вы думаете, мистер Дован?
«Очень мило с Вашей стороны. Я не знаю, чем смогу отплатить тебе за всю твою заботу…»
«Вы уже выплатили нам более чем достаточную компенсацию».
— сказала Вера, когда он погладил рукоять Святого Меча на своей талии.
Он получил в подарок шедевр. Если бы он не смог сделать так много, то это было бы бесчеловечно. Конечно, он не потребовал бы другого возмещения, даже если бы не получил его. Требовать повторного погашения после получения шедевра в подарок было бы неблагородным поступком.
С легкой улыбкой на губах от этой мимолетной мысли Вера добавила.
«Не беспокойтесь об этом. Это просто то, что мы должны сделать».
Глядя на освежающую улыбку Веры, Дован ответил игривым тоном, чувствуя одновременно благодарность и вину.
«Ты единственный, кому вернули долг. Остальные ничего не получили».
Кончики пальцев Веры дрожали не потому, что он не знал, что это всего лишь шутка, а потому, что он чувствовал себя виноватым, что это правда.
Дован рассмеялся реакции Веры. Норн и Хела, стоявшие позади них, тоже засмеялись.
Только Рене, которая боялась, что Вера может расстроиться, заговорила с растерянным выражением лица.
«Конечно, все в порядке! В любом случае мы делаем это не в надежде что-то получить!»
И в этой мирной атмосфере было решено, что они направятся в сторону Империи.
*
В тот же день Рене вышла на улицу погреться на солнышке, чтобы убить время.
Норн и Хела пошли помочь Довану навести порядок в кузнице, а Вера и Аиша присоединились к ней, чтобы отдохнуть.
Когда Аиша заговорила, Рене ощутила ложное чувство покоя, думая, что ее работа здесь наконец завершена.
«Рене».
«Хм?»
«Что это за место — Империя?»
В ее голосе было любопытство.
Для Аиши было вполне естественно проявлять любопытство, поскольку Дован взял ее как военную сироту, живущую на улице.
Рене усмехнулась рвению Аиши и похлопала ее по голове, прежде чем ответить.
«Ну, я никогда не был там раньше, поэтому не могу сказать точно. Все, что я знаю, это то, что… во-первых, это самое процветающее место на континенте, и место, куда мы собираемся, — это самый большой город там».
«Ох…»
С губ Аиши сорвался вздох.
Рене погладила Аишу по волосам, чувствуя, как ее уши навострились под кончиками пальцев, а затем рассказала ей об Имперской столице, о которой она узнала, находясь в Святом Королевстве.
«Поскольку он находится в центре континента, я знаю, что его рынок огромен. Они торговали всем: от специализированных товаров до редких артефактов со всех уголков страны».
Хорошо, что она сделала домашнее задание.
Рене подумала про себя. Поговорив некоторое время веселым тоном, чувствуя, что то, чему она научилась на Святой Земле за последние три года, не прошло даром, она обратилась к Вере с вопросом.
— Кстати, ты знаешь что-нибудь об Империи, Вера?
По какой-то причине она подумала, что Вера может знать об этом больше, чем она сама, поэтому попросила дополнительную информацию.
«…Да, потому что я вырос в столице Империи».
По телу Рене пробежала небольшая дрожь. Взгляд Аиши переместился на Веру.
«Определенно существует процветающий рынок, но среди них аукционы черного рынка имеют особенно уникальную культуру».
Аиша спросила: «Что такое черный рынок?»
«Это подпольный рынок, где тайно торгуют запрещенными предметами», — объяснила Вера.
«Люди, которых ловят на торговле, — это самые активные пользователи, поэтому их сложно поймать».
Вера в прошлой жизни имела непосредственный опыт управления черным рынком.
Это было место, где больше всего бродили благородные семьи Империи, унаследовавшие культуру разврата и непристойности, передаваемую из поколения в поколение.
От простых сделок с наркотиками до несанкционированных знаний, таких как древние книги и живые существа, здесь торговали всем.
Поскольку они больше не могли довольствоваться обычными стимулами и стали использовать аукционный дом больше, чем кто-либо другой, для удовлетворения присущих им желаний, черный рынок Имперской столицы продолжал свое наследие в течение сотен лет.
— Значит, они нехорошие люди?
— Ну, большинство из них.
Конечно, были и хорошие, но единицы.
Когда мысли Веры вернулись в прошлое, он повернулся к Аише и спросил.
— В любом случае… разве тебе не следует возвращаться сейчас? Я знаю, что у тебя еще много дел».
Он говорил ей перестать валять дурака и просто уйти.
И с этими словами Аиша надула губы и поднялась со своего места.
— Тебе не обязательно мне говорить, я все равно пойду. Увидимся позже, Рене.
«О да…»
Рене помахала рукой на прощание, и Аиша ушла.
Убедившись, что Аиша далеко, Рене повернулась к Вере.
— Хм… Вера.
— Да, Святой.
«Хм…»
Как ей это сказать?
Рене прекрасно знала, что Вера не любит говорить о своем прошлом.
Вот почему Рене не спросила его об этом, и именно поэтому она была удивлена, когда он поднял этот вопрос ранее.
Рене почувствовала себя немного неловко при мысли, что Вера, возможно, почувствовала необходимость заговорить из-за своего вопроса.
Вера поняла, что Рене беспокоится о нем, поэтому он заговорил, чтобы ее успокоить.
— Ты не обременял меня, Святой.
— …Ах.
«Это просто мое мнение, так что можете быть уверены».
Да, в конечном итоге это был вопрос мышления.
Эти слова были произнесены из осознания того, что нужно принять даже то прошлое, которое они когда-то считали презренным и пытались игнорировать.
Если это было постыдное прошлое, то встретиться лицом к лицу с ним было единственным способом избежать повторения той же ошибки снова.
Конечно, он пока не собирался говорить ей, что он из трущоб. Не потому, что ему было неловко или стыдно за это, а потому, что он не хотел, чтобы Рене его жалела.
Он прожил жизнь, которая не заслуживала сочувствия, поэтому он хотел дать ей знать, когда он будет более уверен в себе. Имея это в виду, добавила Вера.
«Прошу прощения, что до сих пор не рассказал вам о своем родном городе. Если у вас возникнут вопросы, я отвечу на них, насколько смогу».
Рене слегка кивнула головой, чувствуя спокойствие в тоне Веры.
На ее губах появилась легкая улыбка.
«Может быть, в другой раз. Я сейчас ни о чем не могу думать, поэтому спрошу тебя, когда что-нибудь придет в голову».
— Да, пожалуйста, сделайте это.
Ей пришла в голову внезапная мысль. С момента отъезда из Святого Королевства Вера постоянно менялась.
Вера всегда говорила, что он гонится за светом, и он снова и снова доказывал правдивость своих слов.
«Я…»
Что-нибудь изменилось?
Что изменилось по сравнению с тем, как она покинула Святое Королевство?
Внезапно Рене почему-то почувствовала себя маленькой и ей стало стыдно за то, что она еще не знала, чем хочет заниматься в жизни, и гонялась только за любовью.
Затем она вспомнила об этом страстном желании.
Это было желание стать для Веры подходящим человеком, тем, кто сможет идти в ногу с Верой на ее пути вперед.
Тоска, которую когда-то испытывала Вера по Рене. Теперь Рене находилась в точно таком же положении.
Хотите читать дальше? Подпишитесь здесь. Вы можете разблокировать все премиальные главы всех романов, если станете участником.
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.
Оценить сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Discord Genesis—』