Глава 77: Империя (1)

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

༺ Империя (1) ༻

Прошла еще одна непростая неделя. Спустя неделю, которая чуть не закончилась ссорой Аиши, высунувшей от скуки голову в окно, группа прибыла в Империю.

«Вааа…!»

И снова волнение Аиши зашкаливало.

Сердце Аиши затрепетало при виде сцены, развернувшейся перед ней.

Длинная, высокая стена, конца которой не видно. Огромный дворец величественно возвышается за стенами. И башня, парящая в небе, насколько хватало глаз.

Аиша повернулась к Вере с блестящими глазами и задала ему вопрос.

«Вера! Это Волшебная Башня, верно?»

«Это верно.»

— Там живут волшебники?

— Значит, ты думаешь, что там живут рыцари?

«Хе-хе…»

В обычной ситуации ехидные замечания Веры действовали бы Аише на нервы, но не в этот раз. Нет, точнее сказать, что не могло.

Главной достопримечательностью столицы империи Фрейха Фарвана была Волшебная башня Орийак.

Она была очарована его величием.

Вера тяжело вздохнула, увидев Аишу, которая снова высунулась из кареты. Затем он повернулся к Норн, которая управляла каретой.

— Сэр Норн, как вы думаете, сколько времени займет проверка?

«Хм, похоже, это займет немного больше времени. Поскольку в честь Дня основания проводится фестиваль, движение транспорта…»

Голос Норн затих. В его голосе была нотка беспокойства.

Рене, почувствовав это, улыбнулась и ответила вместо Веры.

— Все в порядке, не беспокойся об этом.

«Ах… я прошу прощения».

«Ничего.»

Это был фестиваль, посвящённый Дню основания.

«До фестиваля еще месяц, но там уже многолюдно».

«Да, потому что это единственный раз, когда рынок становится больше».

Это была ситуация, с которой Вера была знакома. В прошлой жизни для него это было ежегодное мероприятие.

Месячное празднование основания Империи было настолько масштабным, что его назвали «крупнейшим фестивалем на континенте».

Были торговцы, которые доставляли товары со всего континента покупателям и туристам, и другие торговцы, которые устанавливали палатки для продажи туристам.

Это был фестиваль, который привлек много людей, поэтому множество людей пришло заранее, чтобы подготовиться к нему.

Вера посмотрела на Рене, которая слегка кивнула и посмотрела с пониманием, и он продолжил.

«Думаю, мы пришли в нужное время. Во время фестиваля работает много ночных рынков, и я думаю, что Святому это очень понравится».

«Ночной магазин…»

Рене почувствовала, как ее сердце замерло при слове «ночной рынок».

Она знала, что означает ночной рынок: «свидание» с Верой, свидание «поздней ночью».

Конечно, она приехала в Империю не за этим! Они пришли помочь Довану и Аише, но с тем же успехом они могут развлекаться, пока они здесь!

Это было не просто какое-то место, это была столица Империи. Это был самый безопасный город на континенте, где самое опасное, что могло случиться, — это ссора с уличным бандитом.

Это было бы прекрасное место, чтобы отложить будущие проблемы и попытаться добиться некоторого прогресса.

Когда она подумала об этом, внутри нее загорелось страстное пламя.

«Я с нетерпением жду этого».

«Вы не будете разочарованы. Я довольно много знаю о фестивале, так что я проведу вас должным образом.

Не было бы ошибкой интерпретировать эти слова как «Я провожу тебя».

Рене так сильно хотелось в это поверить.

«Хорошо.»

Рене удовлетворенно кивнула. Уголки ее рта почему-то дернулись.

Она была в хорошем настроении.

Посреди всего этого Рене внезапно вздрогнула от образа, который промелькнул у нее в голове, и заставила себя взять себя в руки.

«…Второй принц».

Интересующий человек. Мужчина, который мог бы стать ее «соперником в любви».

Она еще мало что знала о нем, но на всякий случай.

Никогда нельзя быть осторожным, когда дело касается любви.

Рене надеялась, что ей никогда не придется вынимать нож из трости.

***

На Первой улице Империи.

В приемной особняка, известного как «самая дорогая земля на континенте», Рене сидела с напряженным выражением лица.

— Вера, я думаю…

Даже если она этого не видела, она знала.

В тот момент, когда они прибыли на Первую улицу, атмосфера вокруг внезапно изменилась. По прибытии в особняк, о котором им рассказала Мари, их встретило значительное количество слуг. А также их отношение.

Вера кивнула на незаконченные слова Рене.

«Да, это дворянский особняк».

вздрогнуть

Плечи Рене были беспокойны. Она не могла скрыть дрожь в голосе.

«…Я никогда бы не подумал, что Мари была дворянкой Империи».

— Да, для меня это тоже небольшой сюрприз.

«Я… все в порядке? Будет ли проблема с принадлежностью?»

«Это не должно быть проблемой. Что касается Мари, то ей следовало бы отказаться от своего дворянства, в том числе и от фамилии».

Вступить в Святое Царство означало стереть все прежние статусы и предстать перед алтарем Божьим простым человеком.

«Ее муж работает в Имперском инспекционном департаменте, верно? Вероятно, Мари здесь не как дворянин, а как его жена. Пока она не участвует в какой-либо политической деятельности, у Святого Королевства нет причин ее сдерживать».

«Ах…»

Рене кивнула. Объяснение Веры примерно все прояснило.

Но посреди всего этого у нее возникла мысль.

— Знаешь, муж Мари, должно быть, просто замечательный человек, раз так долго ждал ее, хотя ему все время приходилось находиться вдали от нее.

Речь шла о муже Марии.

Она думала, что отношения Мари с мужем были такими романтическими. Они оба жили разными жизнями, но были сплетены в одно целое.

‘Я тоже…’

«Я хочу иметь такие отношения с Верой».

Пока Рене глубоко задумалась, ответила Вера.

«…Да, это не то, что каждый может сделать просто так».

Когда Вера ответила, его мысли были о владельце особняка. Вера знала это, потому что у него был наизусть список имен дворян и их резиденций.

— Граф Байшур.

Это был его особняк.

Он был главой Имперского инспекционного департамента, крайним трудоголиком, который все время гонялся за Верой в своей прошлой жизни. Человек, жизнь которого была связана с его честностью.

«Я никогда не думал, что он муж Мари…»

Вера была беспокойна. Это не имело никакого отношения к его жизни сейчас, но тем не менее это была эмоция, касающаяся его прошлой жизни.

Два противоречивых чувства переплелись, и после долгого молчания дверь гостиной открылась, и внутрь вошла Мари.

Она выглядела собранной и совсем не такой, как в Великих Лесах.

«О боже, извини, я опоздал!»

«Ах, леди Мари».

«Хм? О~, что же ела Святая, чтобы стать такой красивой всего за несколько месяцев? Хм? Расскажи мне свой секрет. Ох, Вера тоже стала круче. Что это у тебя на талии? Ты сменил меч? Ах, посмотри на меня…»

Как только она вошла, Мари излила непрерывный поток болтовни.

На лицах Рене и Веры появилось выражение смущения.

***

Когда они уже были морально истощены, болтовня Мари наконец прекратилась.

Нет, она просто остановилась на некоторое время.

Рене охватило чувство срочности, что она никогда не сможет сказать то, что должна, поэтому она воспользовалась тишиной и заговорила быстро.

Она рассказала о том, что произошло, начиная с того, что случилось с Дованом и Аишей после того, как они покинули Великие Леса, до того, как все разрешилось и какие у них здесь дела.

Рене, которая выложила все это сразу, не делая перерыва, потому что не хотела, чтобы Мари ее прерывала, резко вздохнула после того, как закончила.

Она чувствовала, что в ее голове кончился кислород. Губы у нее пересохли от слишком быстрой речи.

— Выпей воды, Святой.

— А, спасибо.

Рене взяла предложенный ей стакан воды и, выпив его, стала ждать ответа Мари.

Глаза Мари сузились, но затем ее лицо прояснилось, и она кивнула в ответ.

«О, так что-то подобное произошло? Похоже, тебе пришлось через многое пройти. Хорошо, я возьму тебя, когда вернусь».

«Ах, спасибо. Тогда как долго ты будешь в Империи?

«Хм? Я планировал присоединиться к банкету в честь Дня основания.

— Банкет?

«Да, это также церемония совершеннолетия Второго принца. Меня попросили пойти и дать ему благословение».

Второй принц.

Пальцы Рене дернулись при упоминании его имени из-за нервозности.

«Это так…!»

Она старалась сохранять спокойствие.

Однако Вера, слушавшая с ее стороны, видела это несколько иначе.

Как будто Рене осознавала Второго Принца.

Выражение лица Веры снова стало кислым без видимой причины. Это произошло просто потому, что ему это не понравилось.

Тем временем Мари, которая наблюдала за ними двумя через стол, внезапно оживилась и заговорила.

«Ах, это правда! Хочешь прийти на банкет, Святой? Было бы лучше, если бы ты дал благословение вместо меня, не так ли? Это было бы хорошо для Империи и для моего мужа! Хм? Не могли бы вы сделать это для меня, пожалуйста?»

«Что?»

Рене ответила вопросом, затем Вера задрожала позади нее. На его лице начала формироваться глубокая паника.

Конечно, первое, что вылетело из его уст, было неприятие.

«…Это опасно. След святого не должен быть раскрыт. Более того, Император, должно быть, ищет Святого. В тот день, когда она получила свое клеймо, Империя следила за ней, поэтому правильно, что она остается скрытой».

У него были некоторые справедливые замечания. То, что он сказал, было правдой, без намека на эмоции и не выдавало того факта, что он не хотел, чтобы Рене и Второй Принц встретились друг с другом.

Однако слова Мари быстро сокрушили возражения Веры.

«Да ладно, здесь много апостолов, как это может быть опасно? Кроме того, Его Величество не дурак, чтобы сделать такой смелый шаг. Если да, то давайте приведем еще одного парня из Святого Королевства. Я слышал, что Рохан здесь развлекается, так что мы можем взять его с собой. Еще он любит праздники, так что это прекрасно!»

Глаза Веры расширились, и он пристально посмотрел на Мари.

Мари ответила подмигиванием, а затем задумалась.

«Серьезно, этот парень…»

Она поняла, что если подтолкнуть его еще немного, может случиться что-то хорошее.

— Что ты думаешь, Святой?

Слова Мари заставили Рене задуматься.

Можно ли было идти?

Было ли нормально, что они встретились?

Разве Второй принц, гомосексуалист, не влюбится в Веру?

…Это было бессмысленное беспокойство. Более того, если Второй Принц не был гомосексуалистом, или даже если бы он был, если бы он не интересовался Верой, тогда ее опасения были бы просто бессмысленными.

Однако сейчас Рене не может позволить себе роскошь думать так далеко вперед.

Для Рене Вера была самым очаровательным человеком в мире, и поэтому он был единственным человеком, о котором она всегда беспокоилась.

Это было предвзятое предположение, что, поскольку она влюбилась в Веру, то и все остальные тоже.

Основываясь на этой мысли, Рене собиралась отклонить это предложение.

‘…Ждать.’

Она закрыла рот, когда вдруг вспомнила, что только что сказала Мари.

Только дурак мог бы сделать что-то подобное посреди Империи, на глазах у толпы.

Речь шла об Императоре, но это относилось и ко Второму Принцу. Даже если Второй Принц влюбился в Веру, он ничего не смог бы сделать перед толпой. Таким образом, она могла без всякого риска наблюдать за Вторым принцем.

Рене, которая всегда чувствовала себя идиоткой, когда думала о Вере, редко чувствовала, что ее мысли блуждают.

‘…Было бы неплохо подтвердить.’

Различие между другом и врагом еще не было проведено. Враждебность может возникнуть после того, как она сама это проверит.

«…Я сделаю это.»

Рене кивнула с напряженным лицом.

«Если ты мой соперник…»

Именно тогда она подумала, что, возможно, на самом деле использует свою трость как меч.

«Ох! Ты намного милее Веры! Да, именно это нужно, чтобы иметь смелость двигаться вперед!»

Мари хлопнула в ладоши и кивнула в ответ Рене, а лицо Веры было полно разочарования.

Мари была единственной счастливой.

Хотите читать дальше? Подпишитесь здесь. Вы можете разблокировать все премиальные главы всех романов, если станете участником.

Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Discord Genesis—』