Глава 115
«Тогда я подготовлюсь».
Эрика, явно обрадованная приглашением Се-Хуна сопровождать его, повернулась, чтобы уйти. Для Се-Хуна ее радостная уходящая фигура была любопытным зрелищем.
Я сказал ей, что она может прийти, но она должна знать, что это потому, что в конечном итоге я планирую использовать ее… и все равно она так рада этому?
Увидев ее, он подумал, что она дуется, потому что он еще не выковал ее снаряжение, но оказалось, что она чувствовала себя исключенной. Казалось, это было важнее самого снаряжения.
Ну… ей также удалось добыть для меня Очищающий Камень Земли, так что мне стоит что-нибудь для нее выковать, как только появится возможность.
Повысив приоритет оборудования Эрики, он достал телефон.
Здесь пути расходятся.
Чтобы попасть в Black Arms, Се-Хуну нужны были всего две вещи.
Первый был телохранителем S-ранга или сильнее, чтобы защитить его от любых непредвиденных обстоятельств. Второй был экспертом, знакомым с Black Arms, который мог привести его туда и направить его.
Но даже найти кого-то, кто соответствует хотя бы одному из критериев, было бы достаточно сложно, поэтому найти кого-то, кто соответствует обоим, было бы почти невозможно. Тем не менее, Се-Хун сразу подумал о двух
такие личности.
Если бы я выбрал того, кто мне более знаком, то это был бы Ма Кван Су.
Кванг-Сун легко соответствовал обоим критериям. Во-первых, он был героем S-ранга с многолетним опытом, поэтому он определенно был хорош как в защите, так и в убийстве. Во-вторых, он, скорее всего, проникал в такие места, как черные рынки, возможно, даже в Black Arms, много раз с Executors — группой, которую он основал для выслеживания и охоты на демонов — и должен был предоставить ему информацию.
Проблема с тем парнем в том, что если нас поймают хотя бы раз, будут проблемы…
Поскольку Кванг-Су и его Палачи безжалостно избавлялись от тех, кто сотрудничал с демонами, в подземном мире с ними обращались как с тикающими бомбами замедленного действия. Таким образом, если бы их личность была раскрыта во время этого путешествия, это закончилось бы тем, что Бессмертный снова скрылся и даже распался бы Black Arms.
Если его исключить, то останется только один человек, который идеально подходит для этой работы…
Приняв решение, Се Хун немедленно сделал звонок.
-Что я могу сделать для вас?
Услышав резкий голос Ын Ха по телефону, Се Хун сразу перешел к делу.
Серьёзным тоном он ответил: «Я хотел бы посоветоваться с вами кое о чём. Не могли бы вы уделить мне немного времени?»
—Похоже, это то, что мы не можем обсудить по телефону.
«Да, я бы предпочел встретиться и спокойно обсудить это лично».
— Хм…
Ын-Ха на мгновение заколебалась.
—Уже почти обеденное время; как насчет того, чтобы поговорить у меня дома? Там мы сможем спокойно поговорить.
«А, это звучит хорошо. В таком случае я сразу же отправлюсь, как только вы пришлете мне адрес».
—Понял. Тогда увидимся скоро у моего дома.
Повесив трубку, Се Хун посмотрел на свой телефон и ухмыльнулся.
Ее профессия эксперта на черном рынке ей совершенно не подходит, ни тогда, ни сейчас.
Публично образ Ын-Ха был образом законопослушного, образцового героя, к которому ее жизнь была действительно близка. Но… было одно, что отвлекало ее от этой жизни: оборудование.
Она действительно становится необузданной, когда дело касается ее любимого оборудования; один тот факт, что она пригрозила уничтожить семью Бармут из-за меня, говорит сам за себя.
Конечно, она всегда следила за тем, чтобы никогда не переходить определенные границы — например, не вступать в сговор с Демонической Силой или не убивать невинных людей, — но юридически серые действия были честной игрой. И она никогда не колебалась, когда это было необходимо.
Одним из таких примеров было посещение черных рынков, таких как Black Arms, в поисках еды.
Если я правильно помню, именно на черном рынке в Мексике я впервые ее встретил…
До регрессии он был поражен, когда Ын-Ха внезапно появилась перед ним на черном рынке, где он тайно продавал оборудование, и предложила сделку.
Вместо того, чтобы спокойно ответить в тот момент, он рефлекторно взмахнул молотком, действие, которое только что привело к избиению и госпитализации. Сделка, которую он заключил с ней в этой больнице, была просто еще одним старым воспоминанием, но она была такой же яркой, как их первая встреча.
Поскольку она сказала, что это ее старое хобби, она, должно быть, навещает их даже так рано. Плюс, у Black Arms мало связей с Demon Force и у них много оборудования, так что она может быть там даже VIP.
Если на этот раз ему удастся заручиться поддержкой Ын-Ха, его безопасность во время навигации по «Черным рукам» и сбора информации о Бессмертном будет гарантирована.
Эта мысль все больше укрепляла его решимость заставить ее присоединиться.
Вррр-
Он получил сообщение.
Увидев, что это домашний адрес Ын-Ха, он немного заинтересовался.
Хм. Интересно, как она справляется в Вавилоне.
Ее арендованные дома всегда находились на окраинах, что придавало им всем ощущение пустоты как внутри, так и снаружи. В отличие от того времени, однако, теперь она жила на территории Бабеля, так что все могло быть по-другому.
Вызвав такси, он направился прямо по адресу, указанному в сообщении. Глядя в окно, он оглядел окрестности.
То есть это был не жилой район, а деловой.
Деловой район, где располагались штаб-квартиры различных корпораций и гильдий, связанных с Бабелем, находился недалеко от центральной площади, а также недалеко от главного здания Борсиппы.
На самом деле в Вавилоне нет маленьких зданий, но это здание огромно в другом смысле.
Хотя само по себе наличие здесь штаб-квартир всемирно известных корпораций и гильдий было впечатляющим, тот факт, что владельцы гигантских зданий немного менялись каждый год, был еще более впечатляющим.
С другой стороны, это было естественно, поскольку их бы просто выселили, если бы они не смогли платить непомерную арендную плату, установленную Babel, или не смогли бы выполнить обещанный уровень производительности, указанный в контракте.
И это не похоже на то, что эти корпорации могут просто переместить свои штаб-квартиры из мест, поскольку Вавилон является крупной транзитной станцией для Void Space Terminal. Они действительно оказались между молотом и наковальней.
Чтобы остаться в Вавилоне, все — студенты, сотрудники, гильдии и корпорации — должны были соблюдать правила и стандарты Людвига. Вот истинная причина, по которой все, естественно, называли Вавилон личным садом Императора Вознесения.
"Спасибо."
Стук-
Прибыв по адресу, Се-Хун посмотрел на здание перед собой, пятиэтажное здание, спрятанное в углу делового района. Его чистый фасад был довольно обманчивым, создавая впечатление пустого здания, которое не так давно появилось.
«Хм. Это похоже на…»
В этот момент, прищурившись, он разглядывал здание и услышал, как кто-то приближается.
«Ли Се Хун».
Ын-Ха, прибывшая немного позже него, слегка склонила голову.
«Извините, я опоздал. Осталось немного работы, поэтому мне потребовалось некоторое время, чтобы ее закончить».
«Я тоже только что приехал. В любом случае… это действительно твой дом, Дин?»
Здание не выглядело так, будто там кто-то мог жить. Но Ын-Ха спокойно кивнула.
"Да, это."
"…Я понимаю."
Хотя Се-Хун еще не видел интерьер, он уже имел общее представление о том, как он может выглядеть.
«Тогда пойдем внутрь», — сказала Ын-Ха, взглянув на Се-Хуна и указав вперед.
Затем она подошла к входу в здание, который был справа, и положила руку на панель рядом с дверью. Со звуковым сигналом дверь разблокировалась и разъехалась в обе стороны.
Вслед за Ын-Ха в здание Се-Хун осмотрел просторный интерьер.
Первый этаж был покрыт различными коробками с оборудованием, которые были сложены как горы. Производители оборудования, помеченные этикетками, варьировались от известных компаний до небольших мастерских, что придавало месту скорее ощущение склада, чем дома.
Кажется, независимо от того, живет ли она в Вавилоне или нет, она использует свой дом как склад,
Се-Хун криво улыбнулся, ожидая этого.
Однако до регрессии у нее, по крайней мере, был отдельный, большой склад, построенный рядом с домом.
Быстро осмотрев коробки, он заметил кое-что и спросил: «Это все части обычного оборудования?»
«Да. С первого по четвертый этаж я использую каждый этаж для хранения разного многоуровневого оборудования, а живу я на пятом этаже».
«Целые этажи…»
«Вы можете воспользоваться этой лестницей, чтобы подняться наверх».
Спокойно закончив короткое объяснение, Ын-Ха повела его вверх по лестнице перед входом. И поскольку в здании не было внешних стен, закрывающих вид на лестницу, он мог ясно видеть интерьер каждого этажа, пока они поднимались.
Первый и второй этажи, зоны хранения оборудования нижних ярусов, были заполнены коробками, сложенными по типу, а третий этаж был заполнен большими металлическими витринами, в которых аккуратно выстроено в ряд редкое оборудование.
Затем, на четвертом этаже, находилось довольно много различных предметов оборудования уровня Героя, размещенных по отдельности в витринах.
«У вас довольно много экипировки Героя».
«Да. Сейчас у меня всего восемьдесят девять предметов».
Хотя такое количество геройского снаряжения могло бы ошеломить обычного студента, Се-Хун не был впечатлен.
У нее не так уж много… может быть, потому что она сейчас работает деканом?
До регресса у Ын-Ха было более сотни единиц экипировки Героя; разница, по-видимому, была в том, что она выходила на миссии по подчинению менее активно, чем тогда.
Быстро осмотрев четвертый этаж, Се Хун снова перевел взгляд на Ын Ха и последовал за ней на последний, пятый этаж.
«Вот где я живу».
«…»
Как и предыдущие четыре этажа, внутреннее пространство было полностью открытым, без каких-либо стен.
Похоже, она пыталась выделить разные пространства для определенных целей — судя по тому, как кое-где стояли кровать, письменный стол, обеденный стол и ванна — но поскольку пол даже не был как следует покрыт, это не имело особого значения.[1]
…Это даже хуже, чем то, что было до регрессии.
Она никогда не интересовалась дизайном интерьера, но это место выглядело как заброшенное здание, в котором находились только предметы первой необходимости.
Строгость обстановки вышла за рамки простоты, и возникло ощущение, что чего-то не хватает. Почувствовав эту пустоту, Се-Хун с сомнением огляделся вокруг.
Его реакция заставила Ын-Ха попытаться неловко объяснить. «Мне не нравится, когда интерьер становится слишком сложным, поэтому я оставил его простым. Пожалуйста, поймите, если это покажется немного странным».
«Ну… вкусы у всех разные».
В любом случае, на полу было все необходимое. Отбросив дальнейшие мысли по этому поводу, он быстро сменил тему.
«Может, пообедаем, прежде чем начнем разговаривать?»
"Хорошо."
Они вдвоем подошли к обеденному столу в углу, и Ын-Ха достала из своего пустого кармана два предмета снаряжения.
Меч и лук, оба изготавливавшиеся серийно и представлявшие собой предметы снаряжения продвинутого уровня без каких-либо особых отличительных особенностей, по своей обыденности напоминали треугольный кимбап и лапшу быстрого приготовления.
«Хм. Дин».
«…Пожалуйста, продолжайте».
Заметив, что глаза Ын Ха наполнены предвкушением, Се Хун произнес слова, которые она ждала услышать.
«Я недавно освоил этот неплохой навык, так что, если вы не против, я бы хотел поэкспериментировать с вашим вкусом в отношении оборудования…»
«Не стесняйтесь», — быстро сказала Ын-Ха, передавая ей свой обед, как будто она его ждала.
Ее рвение заставило Се-Хуна слегка улыбнуться, когда он использовал Заклинательную Надпись на мече и луке.
«Улучшение ауры, коррекция точности
…”
Заклинания прочно держатся на поверхности оружия.
По сравнению с заклинанием «Заклинание: Атрибут» надписи прилипали легче и позволяли выбирать конкретные черты, которые будут проявляться, что давало возможность манипулировать эффектами и заставлять их мешать друг другу.
Они могут быть стерты при столкновениях во время боя… но это должно позволить пользователю агрессивно вести наступление с самого начала.
Когда он начал, он планировал лишь ненадолго улучшить меч и лук, но мгновение спустя он обнаружил, что они плотно набиты заклинаниями. Решив просто довести их до предела, не ставя под угрозу их сердцевину, он добавил еще заклинаний, прежде чем вернуть готовое оружие.
"Ну вот."
"Спасибо."
Ын-Ха приняла их любезно обеими руками, словно она получала хрупкое сокровище. Она посмотрела вниз на меч и лук, невольно сглотнув слюну.
«Ну что ж… приятного аппетита».
Хруст. Хруст!
Начав с меча, она съела его осторожно, смакуя.
«…!»
С каждым кусочком ее глаза все больше расширялись от удивления, а кончики волос развевались, приобретая легкий малиновый оттенок.
Затем, в мгновение ока, она проглотила весь меч. Наслаждаясь вкусом, оставшимся во рту, она сказала слегка взволнованным голосом: «Вкус довольно возбуждающий. Это как иметь разнообразные начинки, смешанные вместе».
На вкус это напоминало рамэн, смешанный с острым перцем, яйцами, зеленым луком и ростками фасоли — гораздо более глубокий вкус, чем обычно.
Она была очень довольна вкусом и начала жевать лук, заставив Се Хуна невольно улыбнуться.
"Вам это нравится?"
«Это действительно вкусно. Если бы я мог есть это на обед каждый день, я бы был более сосредоточен на своей работе… кхм.
Неважно. Не беспокойся об этом.
Она быстро остановилась, беспокоясь, что он может истолковать ее слова как просьбу готовить ей еду каждый день. Но вопреки ее беспокойству, Се-Хун воспринял это как возможность.
«Я мог бы сделать это для тебя».
«…»
Ын-Ха замерла, не докусив лук, а затем медленно перевела взгляд на Се-Хуна.
"Серьезно…?"
«Это не то, что я не могу сделать. Ты видел, как быстро я их закончил».
«Но разве не будет для тебя слишком хлопотно делать это каждый день? Если это из-за того, что я только что сказал, тебе не о чем беспокоиться…»
«У меня есть только одна просьба взамен».
Оборвав Ын-Ха, Се-Хун посмотрел на нее с серьезным выражением лица.
«Чтобы отвезти меня в «Черный Армс»…»
"Нет."
Не дав ему договорить, Ын-Ха резко оборвала его, ее лицо было таким холодным, что ее прежнее живое выражение казалось ложью.
«Не знаю, как вы узнали об этом месте, но это не то место, куда следует идти простому студенту. Особенно когда речь идет о ком-то вроде вас, кто находится в центре внимания как многообещающий талант».
"Но…"
«На этот раз я этого категорически не допущу».
Ее холодное отношение было похоже на то, с которым он был знаком до регресса, что застало Се-Хуна врасплох.
Она бы ни за что не отвергла меня, если бы была так довольна своим обедом… ах, подождите. Это потому, что я всего лишь студент?
До регрессии они встретились, когда он уже был действующим героем, поэтому любая просьба, которую он ей делал, в конечном итоге попадала под его ответственность. Но сейчас он был всего лишь студентом первого курса, который только начал расти.
Не было ни одного здравомыслящего педагога, который бы согласился по собственной прихоти отправить ученика в такое опасное место, как черный рынок, каким бы заманчивым ни было предложение.
Тсс, если бы она нашла оружие на вкус как амброзия, она бы потеряла рассудок и отвела меня туда… Должно быть, это из-за моего недостатка мастерства.
Использование его оборудования в качестве разменной монеты было исключено, поэтому Се-Хун начал размышлять, как убедить ее. Он очень быстро придумал другой подход.
«Давайте оставим эту тему…»
«Когда я учился в средней школе».
Он прервал Ын-Ха, глядя вниз на землю и начиная свой рассказ.
«Я поздно возвращался из школы, когда увидел перед воротами моего дома лежащего и всего в крови мужчину».
«…»
«Полностью шокированный, я собирался вызвать скорую помощь, когда мужчина остановил меня. Он сказал, что с ним все в порядке, и просто попросил что-нибудь попить, пообещав отплатить мне позже».
В тот момент, когда он начал, воспоминания — размытые, но неизгладимые — заполонили его разум.
«Поэтому я достал из сумки свой стакан и отдал ему… как раз в тот момент, когда появился герой из Ассоциации героев. Оказалось, что окровавленный человек был демоном ранга А, известным как Бессмертный».
«…!»
Соединив все точки, глаза Ын-Ха расширились, а Се-Хун поднял глаза, чтобы встретиться с ней взглядом.
«Я не помню, что произошло сразу после этого, так как меня вырубил осколок кирпича, попавший мне в голову, но когда я наконец пришел в себя… все уже было кончено».
Герой, который пытался подчинить себе Бессмертного, оказался трупом с оторванными конечностями, а все близлежащие здания были разрушены, включая его дом. Родители Се-Хуна, ждавшие его с готовым ужином, были раздавлены обломками.
«Я был единственным, кто выжил в тот день… вы можете догадаться почему, да?»
«…»
«Из-за воды. Чертовой воды, которую я дал этому парню».
Стоя посреди мрачной сцены рухнувших зданий и раздавленных под ними тел, человек — Бессмертный — небрежно сказал Се-Хуну: «Я сохраню тебе жизнь. Я ведь обещал тебе».
Всего лишь стакан воды принес ему обещание расплаты, которое спасло ему жизнь.
Впервые за долгое время вспомнив эту сцену от начала до конца, Се Хун не смог сдержать ухмылку.
Какой смешной парень.
Только потому, что сопливый школьник дал ему глоток воды, Бессмертный решил сохранить ему жизнь на протяжении всего боя. Это было совершенно бессмысленное дело, которое сводило Се-Хуна с ума в прошлом.
Тот факт, что его родители были так бессмысленно убиты таким человеком, и тот факт, что его жизнь была спасена этим же человеком, приводили его в ярость.
«Возможно, я немного отвлекся… В любом случае, я пытаюсь сказать, что этот парень появился в Black Arms».
«…»
«Конечно, я не прошу тебя убить его за меня. Несмотря ни на что, я чувствую, что у меня есть
быть тем, кто схватит и убьет его».
Даже если он не хотел отчаянно убить Бессмертного сейчас, до регрессии, он действительно хотел. Если бы Бессмертный был порабощен кем-то другим и он был прошлой версией себя, то, возможно, он бы просто убил себя от злости.
«Поэтому, пожалуйста, просто помогите мне выяснить, что он там делает… и жив ли он еще. Если я смогу это подтвердить, я тихо вернусь и буду послушным с этого момента».
Для него история убийства его родителей была историей, произошедшей несколько десятилетий назад, но для Ын-Ха это казалось всего лишь несколькими годами в прошлом. И кто мог остаться равнодушным, услышав такую историю?
На нее это может не подействовать…
В этот момент он мог только надеяться, что оружие усилило эмоции Ын-Ха, с нетерпением ожидавшего ответа.
«…Ух ты.
.”
Ын-Ха крепко зажмурила глаза, а затем открыла их.
«В Black Arms вы будете слушать только мои указания. Не раскрывайте свою личность, что бы ни случилось. И мы вернемся немедленно после подтверждения цели», — медленно произнесла она, проговаривая указания.
«Дин…!»
«И последнее».
Заметив облегчение Се-Хуна, Ын-Ха строго посмотрела на него. То, что она сказала сейчас, не подлежало обсуждению.
«Всякий раз, когда я работаю сверхурочно, ты будешь собирать мне ужин. Вот и все».
1. Это не распространено в американских домах, но в старых корейских домах пол, как правило, покрыт линолеумом ☜