Глава 463: А вот и возможность
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Директор Го поставил чашку, подумал и спросил: «Кстати, вы примерно знаете свой балл на вступительных экзаменах в колледж? Какова ситуация? Я могу дать вам несколько советов».
В этот момент Хуан Сяньюй наконец нашел возможность войти с подносом. «Шэн Ян, я тоже могу помочь тебе».
Директор Го посмотрел на Хуан Сяньюя и на мгновение задумался. Хотя Хуан Сянюй не была надежной, ей удалось поступить в университет. Не говоря уже о девочках в деревне, даже среди мальчиков она считалась довольно хорошей. Поэтому он ничего не сказал, когда Хуан Сянъюй вызвался добровольцем.
Шэн Ян спокойно смотрела на директора Гуо, ее янтарные глаза были такими же яркими, как стекло. Через некоторое время она легко сказала: «Я не делала никаких оценок того, какой будет моя оценка».
Уголок рта Хуан Сянюй приподнялся. Дело не в том, что студенты не пытались оценить свои баллы, просто это было очень редко. Кроме того, в случае с Шэн Янг все произошло из-за того, что ее результаты были слишком плохими. Она была хорошей ученицей, но не смогла сдать экзамен. Поскольку она уже сдалась, что тут было оценивать?
Директор Го молчал. У него и Хуан Сяньюй были одни и те же мысли, но они не верили.
Если даже средние школы в городе не могут соответствовать стандартам преподавания города Янь, Шэн Ян, естественно, провалит экзамен, верно? Она перешла в новую среду и пережила огромный удар, так что падение ее оценок было нормальным явлением.
Вздох, какая жалость… На сердце директора Го было тяжело, но он не показывал этого перед Шэн Яном. Он просто улыбнулся. «Все дороги ведут в Рим.»
«Да.» Хуан Сяньюй хотел построить хорошие отношения с Шэн Яном. Она все еще думала о своих братьях. — Если вы чего-то не понимаете, спросите меня. Я проходил через это раньше».
Внезапно Шэн Юйси заговорила, звуча немного рассерженно. — Думаешь, мы, братья, — просто декорации?
Почему она спросила ее, а не ее братьев?
Вчерашнее взаимодействие Хуан Сянюй с Шэн Юйси было не таким, поэтому она не могла понять, что делает Шэн Юйси. Она не знала, почему он вдруг рассердился, но отчаянно замахала руками. — Нет, я не это имел в виду…
«Возьми свою еду и уходи», — приказала Шэн Юйси.
Шэн Ханьцзин улыбнулся. На этот раз его глупый младший брат наконец смог разглядеть девушку насквозь.
***
Хуан Сянюй был изгнан без всякой причины и чувствовал себя обиженным.
Вернувшись домой, она рассказала об этом Чжао Лань. Однако Чжао Лань не утешил ее. Наоборот, она была довольно счастлива.
«Мама, я уже такой нежеланный. Почему ты меня не жалеешь?» Хуан Сянюй чувствовал себя еще более обиженным.
«С чего бы мне тебя жалеть? Я слишком избаловал тебя. Если так легко стать родственником такой семьи, разве не каждый сможет присоединиться к семье?»
— Мама, ты имеешь в виду…
Чжао Лань усмехнулась, держась за подбородок. «Я думаю, что ее брат выгнал тебя в таком приступе гнева, потому что твои слова попали Шэн Яну прямо в сердце. Хорошо, что она плохо сдала экзамен, но как ты мог так открыто указать на это? Ты такой наивный. Вы даже не подумали об этом».
Хуан Сяньюй надулся. «Это факт, что она не преуспела. Рано или поздно им придется с этим столкнуться. Почему другие не могут этого сказать?»
Чжао Лань не могла не ткнуть Хуан Сянъюй в лоб, но она не могла использовать свою силу.
«Если Шэн Ян не успевала, она либо прекращала учиться, либо шла на работу, либо ее семья заботилась о ней, либо пересдавала экзамен. Но она не из нормальной семьи. Она должна поступить в университет. Такая богатая семья больше всего заботится о своей репутации, и когда она выйдет замуж в будущем, она должна быть совместима с семьей другой стороны. Она даже не училась в университете. Что произойдет, если об этом станет известно? Я думаю, ее родители отправили бы ее пересдавать экзамен, несмотря ни на что.. По крайней мере, если она снова пойдет в среднюю школу, она, по крайней мере, попадет в университет».
