Учителю Джин было поручено привести Ань Сюлань в ее класс в первый же день в школе. По дороге в десятый класс (К) учитель Джин задал ей несколько вопросов. Например, где она раньше училась. Почему она решила перейти в среднюю школу Цзинъюань из всех школ города? И многое другое.
«Я учился в школе в США», — мягко ответил Ань Сюлань.
«Если вы учились в Америке, почему у вас такие низкие оценки?» — спросил Учитель Джим. Он был резким человеком и не уклонялся от вопросов, которые нормальный человек обычно не задает. Если бы не его прямолинейный и прямолинейный характер, смог бы он справиться с классом 10 (К)?
Класс был заполнен тиранами и непослушными учениками. Все они были студентами, пришедшими со старых или новых денег. Только два типа учеников могли поступить в среднюю школу Цзинъюань. Один вид был студентом, который должен был пройти вступительный тест. Семьдесят процентов учеников были приняты в школу после сдачи чрезвычайно трудного вступительного экзамена. И еще одним типом студентов были те, чьим родителям приходилось тратить много денег на пожертвования. Восемьдесят процентов пожертвованных учеников были брошены в десятый класс (K).
Сюлань смущенно посмотрела себе под ноги. Первоначальный английский Сюлань был лучше, чем ее китайский. Хотя она довольно хорошо говорила на мандаринском диалекте, ее письмо не было развито должным образом. Поскольку она получила все свои знания и образование из воспоминаний оригинальной Сюлань, ее власть над мандарином была ограничена, как и она сама.
Все ее предметы, кроме английского, были на китайском языке. Она могла решать задачи по математике, но не могла решить их на мандаринском диалекте.
[Примечание: в ее школе даже утверждения по математике пишутся на китайском языке. Она была сбита с толку, когда кому-то, кто не знал слов, внезапно дали решить десятый вопрос.]
.
«Ах, теперь я могу понять вашу проблему», — Учитель Джин полностью понял ее вопрос. «Я поговорю с твоими родителями и назначу тебе кого-нибудь, кто поможет тебе с языком».
Сюлань посмотрел на него с благодарностью. Она остановилась, к его большому замешательству, и отвесила ему глубокий поклон, чтобы выразить свою огромную благодарность.
«Спасибо, учитель Джин. Сюлан будет усердно учиться и заставит вас и мою маму гордиться. Большое спасибо.»
Учитель Джин прочистил горло, слегка смущенный, но слишком впечатленный ее отношением, чтобы сказать хоть слово. Он должен спасти этот хороший саженец из загрязненной почвы класса Десять (К).
Их класс располагался в конце коридора возле лестницы, ведущей на третий этаж. Когда прозвенел звонок, ученики разбежались по своим классам. Сюлань с изумлением наблюдал, как ученики зарылись головами в книги.
По мере того, как они шли дальше, они наконец достигли пресловутого класса старшей школы Цзинъюань.
«Доброе утро класс. Как вы все поживаете?» — сказал Учитель Джим, как только встал на подиум.
Однако десятый класс (К) был очень занят, чтобы заметить директора.
Некоторые играли в крикет с блокнотами и измельченными бумажными шариками.
Некоторые бросали друг в друга осколки мела.
Некоторые из них участвовали в перестрелках.
Некоторые студенты, такие как Цяо Вэй, хихикали про себя, уткнувшись головой в парту.
Студенты, такие как Сон Ци, пели последние песни K-pop во всю силу своих легких, надев наушники на уши.
Учитель Джин вздохнул. Нагнувшись, он вытащил рупорный громкоговоритель и объявил. «Внимание класс десять. Внимание. Пожалуйста, поприветствуйте нового переводного студента Ан Сюланя».
Шумный класс мгновенно успокоился, не потому, что учитель попросил их обратить на него внимание, а потому, что самая обсуждаемая личность наконец удостоила их своим *кашлем* своим присутствием.
«О, трахни меня!» Сон Ци пробормотала в своем сердце, сняв наушники, чтобы посмотреть на самую очаровательную девушку, которую она когда-либо видела.
В этот момент она решила, что собирается разозлить Цянь Вэй и принести эту очаровательную куклу в свой лагерь! Никто не может помешать Сон Ци взять эту девушку в качестве своей побратима!
Все остальные обменялись взглядами друг с другом. Эта хрупкая девушка не могла баллотироваться на должность другого босса! Они ни за что не позволили бы кому-либо издеваться над этой красивой девушкой.
Впервые в истории в Десятом классе (К) была девушка, чья красота и невинность могли соперничать с лучшими красавицами других частей Десятого класса.
Хо Миа из класса Десять А кто?
Сюлан взглянул на всех со страхом и нервозностью. Она дрожала под их пристальным взглядом, но пыталась быть храброй.
В ее голове вертелось множество вопросов.
Что, если эти ученики почувствуют, что она недостаточно хороша, чтобы учиться в их классе? Ведь она была самозванкой и безграмотным человеком, стоящим в толпе ученых. Слезы затуманили ее зрение, но она упрямо подняла глаза, чтобы встретиться с ними взглядом. Медленно и медленно она находила их взгляды приветливыми и добрыми. Наконец она подарила им ослепительную улыбку, заставив их сердца биться чаще.
— Такая смертельная красота! Они кричали в своих сердцах.
«Все, пожалуйста, познакомьтесь с Ань Сюланем. Она новая переводная ученица, встречи с которой вы все ждали. Она была новичком в школе и городе. Пожалуйста, будьте добры к ней, — сказал учитель Джин с неуверенной улыбкой. Он боялся, что над этой наивной и простой девушкой будут издеваться эти маленькие гангстеры.
Класс разразился бурными аплодисментами. Они снова и снова начали кричать приветствие.
«Здравствуйте, я Сюлань. Приятно познакомиться со всеми вами, — застенчиво сказала Ань Сюлань. В конце она поклонилась и добавила: «Пожалуйста, позаботьтесь обо мне».
Восхитительным было не только ее лицо, но даже ее голос был мягким и четким, таким завораживающим.
Учитель Цзинь показал Ан Сюлань свой стол, который стоял в углу в последнем ряду. Поскольку у нее были самые низкие оценки во всем классе, ей, естественно, отводилась последняя парта, ведь рассадка производилась на основе оценок в месячном тесте. Он менялся после каждого месяца.
Сон Ци сидела за последней партой во втором ряду. Она тут же протянула руку, чтобы показать свою дружелюбную натуру. «Привет, я Сон Ци. Я лидер группы Queen Bee. Я твой друг отныне».
Сюлань моргнула своими большими ланиными глазами, глядя на высокую девушку, волосы которой были заплетены в две косички. Случайные шпильки украшают ее голову. Наконец улыбка заиграла на ее нежном лице, когда она взяла последнюю за руку.
«Хорошо.»
Вот так Ань Сюлань завела своего первого школьного друга в первый же день.
Автор упоминал что эта история не столь шаблонна, как кпжется. Согласна с этим — героиня невероятно тупая. Как можно за целый месяц вообще ничего не понять о том, как устроен мир? Красные бумажки… Аналогию с древними монетами так сложно провести? Ведет себя как умственно отсталая, ей богу.