258 Увядшая капуста

На следующее утро Ань Сюлань проснулась первой, так как вчера рано заснула. Когда она спустилась вниз, одетая в школьную форму, Ан Цинянь удивленно подняла бровь.

«Доброе утро, мама», — поприветствовала Сюлань и подошла к шкафу, чтобы достать кошачий корм, чтобы дать Бетти и Августину.

— Доброе утро, — растерянно сказал Ан Циньянь. Каждое утро ей приходилось заставлять дочь кормить кошек, но сегодня утром дочь сделала это без ее принуждения. — Как прошло твое пребывание в доме твоего отца?

— Это было хорошо, — устало ответил Ань Сюлань. Она спала всю ночь, но чувствовала себя такой измученной. Ей не хотелось идти в школу, но и оставаться дома тоже не хотелось.

— Ты рано лег прошлой ночью. Ты сделал свое домашнее задание?» — спросил Цинян.

«О, я не делала», — Ань Сюлань поняла, что ей еще предстоит сделать домашнее задание.

«Шанъянь и Лу Сюань все еще спят. Пусть проснутся. Ты можешь воспользоваться их помощью, — сказал Ан Циньянь. — А пока я буду подавать вам завтрак.

Сюлань ничего не сказала, но все же последовала за мамой к столу для завтрака.

«Я знаю, что ты бы съел много нездоровой пищи в доме своего отца. Никакой жареной пищи или сахара на следующей неделе, — сказала Ан Циньянь и поставила тарелку, полную здоровой пищи, перед дочерью, которая тихо съела ее. Теперь она все больше и больше беспокоилась, видя, что Ань Сюлань не спорит о еде.

«Вы хотите больше?» — спросил Цинян.

Сюлань покачала головой. Она позавтракала всего за пять минут, и снова ей было нечего делать. Она направилась в свою спальню и спустилась вниз со своей школьной сумкой и ноутбуком. Сидя рядом с матерью, которая просматривала какие-то файлы, она начала делать домашнее задание.

— Что ты делаешь, Ланьлань? Цинянь мягко спросил ее.

«Домашнее задание», — ответил Ань Сюлань.

— Но твои братья все еще спят, — вздохнул Ан Циньянь.

Сюлань указала на экран своего ноутбука, где ей помогали с домашним заданием.

«О, это хорошо», — отреагировал Ан Циньянь. Она взяла кофе у домработницы и еще раз посмотрела на дочь, которая впервые делала уроки самостоятельно. Она не знала почему, но у нее почему-то было очень тревожное чувство на сердце. Сюлань выглядела так же, но это не так. Она не знала, почему ей не нравилось видеть свою дочь спокойной и хорошо воспитанной.

— Хочешь кофе? Цинянь попытался начать разговор.

«От кофе по утрам меня тошнит», — ответила Сюлань, уткнувшись головой в книги.

«О», — Циньянь не знал, что сказать дальше. У нее было такое чувство, что она продолжала говорить с ней по каким-то причинам, о которых она не знала. – У тебя болит живот и спина?

Сюлань посмотрела на свою мать, а затем покачала головой. «Я принял обезболивающее после завтрака».

«Хорошо, если тебе нехорошо, скажи мне об этом», — сказал Ан Циньянь. — А если тебе что-то нужно, ты можешь так и сказать.

— Можно я не пойду сегодня в школу? — спросил Сюлан.

«Почему?» — спросил Цинян.

«Мне не хочется идти сегодня», — Сюлань посмотрела на нее и сказала.

Цинянь вздохнул. «Вам и так приходится брать столько выходных для съемок и прочего. Вы не можете пропускать школу, или ваши учителя будут жаловаться. Вы понимаете?»

Ан Сюлань кивнула и ничего не сказала.

«Хочешь, чтобы я помог тебе с каким-нибудь предметом, например, с математикой?» — спросил ее циньян.

Сюлань покачала головой. Она могла сделать это с помощью Интернета. Хотя ей требовалось в два раза больше времени и усилий, чтобы понять это самостоятельно, это было прекрасно, так как ни от кого не зависело. Ее мать встала с дивана, когда Гу Яньси пришел с утренней пробежки. Она вздохнула, глядя на домашнюю работу, которую не смогла закончить. Тем не менее, она все равно изо всех сил старалась закончить.

Сначала она закончила английский язык, который был ее сильным предметом, а затем сделала домашнее задание по математике. Когда Гу Шанъянь и Лу Сюань спустились вниз, она была на предпоследнем предмете — истории.

«Тетя, где Сюлань?» — спросил Гу Шаньян. — Она проснулась?

«О, она делает свою домашнюю работу в гостиной», — ответила Цинянь.

Гу Шанъянь сел рядом с Ань Сюлань и с улыбкой сказал: «Скажи мне, где тебе нужна помощь?»

Сюлань закрыла тетрадь по географии и моргнула. «Нигде. Остается только история».

— А как насчет математики? Гу Шанъянь нахмурил брови.

«Уже сделано», — ответила Сюлань и открыла свою тетрадь по истории и учебник.

«Покажи мне свои ответы», — сказал Гу Шаньян. Он взял ее тетрадь по математике и начал проверять ее домашнюю работу. Он был впечатлен, увидев, что все ее ответы были правильными. «Все верно, но не кажется ли вам, что этот метод слишком сложен?»

— О, это? Сюлань моргнула.

«Конечно, ты хочешь, чтобы я научил тебя другому методу?» — спросил ее Гу Шаньян.

«Может быть, в другой раз. У меня есть только пятнадцать минут, чтобы выполнить домашнее задание по истории, — сказал ему Ань Сюлань.

«Хочешь помощи по истории?» — предложил Гу Шаньян.

«Спасибо, но вы изучаете естественные науки», — напомнил ему Сюлань.

«Но я читала книги по истории Китая», — заверил ее Гу Шанъянь.

«Еще раз спасибо, но программа — всемирная история», — ответила ему Ань Сюлань с вежливой улыбкой. Она больше не смотрела на него и начала читать главу, чтобы найти ответы на свои вопросы. Она подчеркивала важные моменты карандашом.

Гу Шанъянь вздохнул, глядя на нее, подчеркивающую ее книгу карандашом. Он ничего не сказал, хотя знал, как сильно она ненавидит, когда кто-то пачкает ее книги карандашом или ручкой.

、 «Тогда увидимся за столом для завтрака», — ответил Гу Шаньян.

— Я уже позавтракал, — сказал Ань Сюлань, не поднимая глаз.

_____

В машине Ань Сюлань быстро писала, ожидая домашнего задания по истории. Когда она не смогла решить все это самостоятельно, ей пришлось попросить Шэнь Юэ помочь ей. Прошлой ночью она решила перестать принимать помощь от кого бы то ни было, но снова потерпела неудачу.

Лу Сюань украдкой повернулся, чтобы посмотреть на девушку, сидевшую рядом с ним на заднем сиденье машины и пишущую домашнее задание.

«Юная мисс, не хотите ли заглянуть в магазин десертов?» — спросил водитель, пока они ехали в ее любимый магазин сладостей, где она каждый день будет покупать что-нибудь для нее.

— Нет, дядя, — ответил Ань Сюлань, не поднимая глаз.

Лу Сюань приподнял бровь в ответ на ее ответ. — Но я хочу кое-что купить.

Таким образом, водитель остановил машину, и Лу Сюань вышел. Он думал, что Ань Сюлань просто играет отчужденно и безразлично, чтобы привлечь его внимание, но когда она даже не посмотрела на него, когда он выходил из машины, он подписал. Он вошел в магазин и посмотрел на десерты унылым взглядом.

Он не знал почему, но выбрал любимые пончики Ань Сюланя и чай боба. Вернувшись к машине, он тихонько передал ей пакетик с пончиками и клубничным чаем боба.

Она посмотрела на десерт и напиток, а затем на него, прежде чем сказать: «Спасибо, Лу Сюань».

Лу Сюань только пожал плечами, как будто это не имело большого значения. Он был слишком горд, чтобы признать, что надеялся, что она сразится с ним. Было лучше, когда они дерутся, чем то время, когда они сидят неловко и им не о чем говорить.

Когда они добрались до школы, он первым вышел из машины. На самом деле, он хотел поговорить с ней, но не знал, о чем с ней говорить.

Сюлань втащила свое усталое тело в здание школы, ее глаза засияли, когда она увидела, как Хань Цзысинь припарковал свой велосипед, и она подошла к нему с важным видом.

«Как дела?» — спросил Хань Цзысинь, глядя на ее бледное лицо.

— Я дуюсь, — сказал Ань Сюлань тоном избалованного ребенка.

Хань Цзысинь нежно потерла голову и взяла школьную сумку. «Все будет хорошо.»

Она кивнула головой и положила голову ему на плечо. Он взял сумку из ее рук и отпил ей чая боба.

«Это хорошо», — сказал Хань Цзысинь, потягивая чай. — Хочешь попробовать?

Сюлань кивнула головой. Он передал ей напиток, и она сделала глоток. «Слишком холодно. Вы можете получить остальное.

Хань Цзысинь пожал плечами и принял его. Она достала пончик из пакета и накормила его. С невинными и счастливыми глазами она спросила: «Это хорошо?»

«Слишком хорошо», — сказал Хань Цзысинь. «Выкуси.»

Сюлань покачала головой. «Я должен сбросить пять фунтов за неделю. Я принимаю участие в шоу».

Издалека Лу Сюань, наблюдавший за этой сценой, был так зол, что пульсирующая вена на его лбу могла в любой момент лопнуть. Она сидела рядом с ним всю дорогу, как умирающая капуста, и теперь, когда она увидела этого мальчика, она сияла и улыбалась, как цветущий мальчик.