Глава 1379. В Варфорт
Нин и Тим сели в автобус, который следовал от мыса Тремала до города на западе под названием Твамиль-Сити, откуда им предстояло сесть на поезд до Королевства Варфорт.
Оттуда они направятся на Когонийский архипелаг, чтобы сесть на корабль в теократическую страну Айран.
Нин сидел у окна, глядя на унылые здания вокруг себя. Ему не терпелось покинуть город и отправиться куда-нибудь позеленее.
Автобус тронулся, и вскоре они двинулись в путь.
«Это первый раз, когда я уезжаю из города, чтобы поехать в другой», — мягко сказал Тим. «Это странно».
«Вы отправились на поиски сокровищ всего месяц назад и вас предвкушает поездка в другой город на автобусе?» — спросил Нин.
— Мне нельзя? — тупо спросил Тим.
— Нет, нет, тебе разрешено. Я просто удивлен, что ты вообще взволнован, — быстро сказал Нин.
Тим слегка покачал головой. «Вы знаете, как это было. Я постоянно искал хоть малейшее сокровище Зурина и надеялся найти что-нибудь, что могло бы исцелить моего отца».
«В прошлом было много невероятных сокровищ Зурина, которые могли исцелить кого-то, но не всплыли на поверхность в наши дни. Были очки диагностики, через которые можно было точно определить, где именно у кого-то заболело».
«Существовали «Песочные часы перемены», которые, как говорили, могли почти полностью перевернуть чью-то жизнь и исцелить ее до того состояния, в котором она была раньше».
«Там был Гребень Вечной Хранения. Любой, у кого есть расческа, изгонит из своей жизни все болезни и немощи».
Тим назвал все возможные сокровища Зурина, записи о которых он нашел в прошлом, но не появившиеся в настоящее время. Он надеялся найти что-нибудь, что могло бы хоть как-то помочь его отцу.
«Объясните мне одну вещь», — сказал Нин. «Сокровища Зурина, как их переделывают?»
«Я не думаю, что их переделают. Они просто теряются и оказываются где-то далеко от великой цивилизации, и их нужно найти снова».
«Когда кто-то получает Сокровище Зурина и использует его, оно привязывается к нему и может использоваться только им на всю жизнь. Когда они умрут, у сокровища ни у кого не останется владельца.
«В этом случае сокровище ждет, пока другой владелец придет и заберет его».
«Предполагается, что иногда эти сокровища вообще исчезают, возможно, в лесу или в результате кораблекрушения. Каким-то образом они оказываются там, где их невозможно найти.
«Предполагается, что в таких случаях безграничное сокровище Зурина медленно собирает обратно ауру, которая формирует больше монстров Зурина, чтобы защитить себя».
«В случае с этим рогом он, должно быть, надолго исчез в море, прежде чем мы нашли его снова. В те времена сокровище, должно быть, накопило много силы, создав столь же сильного монстра.
«Понятно», — сказал Нин. «Что будет, если уничтожить само сокровище Зурина?»
Тим уже более чем привык к основным вопросам Нина, поэтому даже не моргнул, прежде чем ответить.
«Если сокровище будет уничтожено, я не знаю, сможет ли сокровище вернуться или нет, но я полагаю, что шансы невелики. Сокровища Зурина в любом случае невероятно сложно уничтожить, так что беспокоиться не о чем.
Нин медленно кивнул. Он узнал немного больше о сокровищах, а затем посмотрел в окно на красивую горную тропу, которая вела их от мыса Нью-Тремала и вела к Твумильному городу.
Они прибыли в Твумильный город, где Нин позволил молодому человеку бродить по городу на несколько часов. Их билеты до Уорфорта были на вечерний поезд, так что им все равно было мало чем заняться.
Тим нашел себе небольшую закусочную, где съел немного кофе и сэндвичей, читая в ней небольшую газету.
— Там есть что-нибудь о Зариусе Браксфорте? — спросил Нин у молодого человека.
Тим отвел взгляд от газеты и посмотрел на Нин. «Ученый?» Он пролистал пару страниц. — Я ничего не вижу.
«Сообщите мне, если найдете что-нибудь недавнее», — сказал Нин и отпил кофе.
— Почему он тебе интересен? — с любопытством спросил Тим.
«Он один из троих в списке, о котором я вам говорил», — сказал Нин.
Глаза Тима расширились. «Он?» он спросил. «Почему вы преследуете такого популярного человека? Ой, подождите, вы преследуете высокопоставленных людей?»
Он огляделся вокруг, пытаясь найти ответ на вопрос, внезапно возникший в его голове. «Подожди, ты знаешь, тот ли это парень, которого ты ищешь, или нет? Он довольно популярен, так что ты должен знать, верно?»
«Я не знаю», сказал Нин. — Но я скоро это сделаю. Просто следите за его именем в газетах или на радио. Я никого слушать не буду, так что для этого у меня есть только ты».
— Хорошо… — тихо сказал Тим и вернулся к своей газете. Он снова посмотрел вверх и задумался, стоит ли ему задавать этот вопрос или нет.
«Сэр Нин, почему мы идем в Айран? Что ты ищешь?» он спросил.
Учитывая весь контекст, Тиму пришла в голову ужасная мысль, и ему не нужно было убедиться, что это совсем не так.
«Почему? Конечно, чтобы встретиться с Папой», — сказал Нин. «Мы собираемся нанести ему небольшой визит и посмотреть, есть ли у него или кого-либо из его подчиненных люди, которых нам нужно искать».
Тим почувствовал, как его разум на секунду опустел. — Простите, Папа? он заговорил вслух, прежде чем немного замолчать. «Почему мы преследуем Папу?»
«Почему нет?» — спросил Нин. «Как я уже сказал, мы преследуем любого крупного игрока. Те три, которые у меня есть, — это те, которые выделялись больше всего».
Тим не мог больше ничего сказать. Он потерял дар речи. Они закончили есть и направились на вокзал. Ровно в 17.00 на платформу прибыл темный поезд, выпуская клубы черного дыма и белого пара.
«Вагон 2», — указал Нин и вошел.
Первый вагон предназначался для людей, которые хотели остаться отдельно, чтобы к ним не присоединялись другие люди.
Второй и третий вагоны обеспечивали немного меньшую конфиденциальность, заставляя более одного человека оставаться в одном купе, хотя в целом они получали одинаковую конфиденциальность.
Наконец, все остальные вагоны были с открытыми сиденьями и почти без уединения.
Нин открыла дверь купе и увидела двух женщин, сидевших рядом друг с другом. В дальней стороне, рядом с окном, стояла женщина в больших очках с волосами цвета воронова крыла, закрывавшими большую часть лица. Из ее шеи и платья торчали украшения, а на руках были большие браслеты и множество колец. Она посмотрела на входящих Нин и Тима и слегка кивнула, прежде чем отвести взгляд.
Не похоже, чтобы она была очень разговорчивым королем.
«О, двое молодых людей», — сказала другая женщина. Она посмотрела на Нина и Тима с яркой улыбкой, приветствуя их.
Женщина была мускулистой, одетой в пальто и брюки, которые должен был носить мужчина. Ее каштановые волосы были собраны сзади в пучок.
На ней почти не было украшений, за исключением тонкого серебряного ожерелья, спрятанного под рубашкой.
«Я вижу, что у нас уже есть спутники в этом путешествии», — сказал Нин. «Меня зовут Нин, а это мой друг Тим».
«Привет», Тим слегка кивнул.
«Я Пенелопа», — сказала женщина. «Надеюсь, вы не будете возражать против моего существования во время этого путешествия. В любом случае я выйду в Гарнхолл-Сити около четырех утра.
«Мы проходим весь путь», — сказал Нин. — А кто этот твой друг?
«О, это не мой друг. Мы также встречаемся впервые», — сказала Пенелопа. «Мне жаль. Как тебя звали?
— Жасмин, — сказала девушка тихим голосом. «Извините, я не люблю разговаривать. Если бы ты проигнорировал меня.
Она обернулась.
Тим отошел в дальнюю сторону, к окну, напротив Жасмин, а Нин села напротив Пенелопы.
— Итак, откуда вы, мальчики? У тебя не такой акцент, как будто ты местный», — сказала женщина.
«Я с мыса Нью-Тремала», — сказал Тим.
«О, где же университет. Вы двое из университета? — спросила женщина. «Ты выглядишь ученым».
«Я хожу в университет, но оттуда меня никто не слышит», — объяснил Тим. «Я делаю свое дело».
«Я издалека. Было бы сложно объяснить, где именно я нахожусь. Просто знайте, что это не Варфорт, Ориман или Найнфлагс.
Женщина подняла руки вверх. «Эй, если ты хочешь сохранить свою конфиденциальность, так и делай. Я ничего не скажу. Нам уже приходится делить это купе. Мы можем оставить его там».
«Спасибо», — сказал Нин. — Кстати говоря, откуда вы, мисс Пенелопа?
«Я из Уорфорта. Я приехала сюда, потому что в этом городе живет один из моих дядей», — сказала она. «Сейчас я возвращаюсь домой. Это был долгий путь».
Поезд свистнул, сигнализируя о том, что он собирается отправиться.
«Ну, началось», — сказала она. «Мое путешествие домой».
Нин кивнул.
«Надеюсь, поездка будет такой же комфортной, как и сюда. Дядя в конце концов продешевил и не заплатил за первый вагон», — засмеялась женщина.
Поезд покинул платформу.
