Честно говоря, вполне возможно, что этому мужчине понравилась Ли Джи Ён, если бы она была достаточно привлекательной, чтобы действительно выделиться. Однако она была худой и выглядела настолько молодой, что на первый взгляд могла показаться ребенком.
На самом деле, учитывая, что Ча Со Ён и Чо Се Хо встречаются, возможно ли это?
В любом случае, парень, по крайней мере, явно следовал за Ли Джи Ён, когда она направлялась к входу.
Блин!
Змеи Вениме не стали следовать за Ли Джи Ёном только потому, что им было скучно.
Кан Чан в конечном итоге преследовал этого человека.
Учитывая, что она вышла из отеля и гуляла по улице, Ли Джи Ён, вероятно, собиралась сесть на автобус.
«Мисс Ли Джи Ён!» — крикнул Кан Чан.
Сукин сын! Он был бы удивлен.
Вздрогнув, Ли Джи Ён обернулась и посмотрела назад. Она на мгновение потеряла сознание, но вскоре настойчиво склонила голову.
Почему она так выглядит?
«Привет?» Лицо Ли Джи Ён было худым, и она посмотрела на Кан Чана испуганными глазами.
— Ты сегодня не работаешь?
Ли Джи Ён нерешительно подошла к Кан Чану.
Вероятно, она думала о нем как о лидере банды из-за того, как Джу Чхоль Бом относился к нему, и из-за того, что ей, вероятно, говорила женщина-менеджер.
«Э-э, я пришел сюда, чтобы сообщить в отель, что не смогу прийти на работу».
«В чем дело?» Кан Чан внимательно посмотрел на нее.
«Моя семья переживает что-то плохое».
Все, что мог сделать Кан Чан, — это кивнуть на подобные вещи. Он не мог просто задавать ей вопросы вроде: «Что именно происходит?» и «Что случилось?» В конце концов, он заставил ее остановиться посреди улицы, хотя он и не был сталкером.
Однако ему все еще нужно было выяснить, почему Змей Вениме преследовал ее повсюду.
«Где вы живете?»
«В Сангье-Донг[1]».
Кан Чану внезапно пришла в голову потрясающая идея.
— Это хорошо, я тоже еду туда, так что давай вместе возьмем такси. Идти туда одному было бы скучно.
— Но я сейчас не пойду домой, сэр.
Блин! Теперь мне без всякой причины нужно ехать в Сангье-Донг.
Пока Ли Джи Ён смотрела на Кан Чана, который не мог найти слов, она попрощалась и склонила голову, подразумевая, что уходит.
«Куда собираешься?» Кан Чан продолжил.
Швейцар у входа посмотрел на Ли Джи Ён так, будто ему было ее жаль. Это определенно выглядело так, как будто Кан Чан флиртовал с бессильной сотрудницей.
«Я собираюсь в здание компании Су Чжона в Тегеране».
«Почему?»
«Я протестую одна, потому что моя онни умерла несправедливо», — смело ответила Ли Джи Ён, возможно, потому, что ей не нравилось, как Кан Чан продолжал ее беспокоить. Затем она опустила взгляд, по-видимому, понимая, что была слишком смелой.
Она протестовала одна? В здании компании Су Чжон?
«Мне жаль это говорить, но можете ли вы уделить мне немного своего времени?» — спросил Кан Чан.
— Сэр, пожалуйста, просто отпустите меня.
Кан Чан чувствовал, как люди смотрят на него, но сейчас это было не важно.
— Я просто думаю, что смогу тебе помочь. Это займет всего минуту».
Ли Джи Ён выглядела нерешительной, но через мгновение ответила «хорошо».
«Давайте поговорим внутри».
Кан Чан посмотрел на участника Serpent Venimeux, отражение которого отражалось в стекле, когда он проходил через вход. Ему пришлось оказаться в неловком положении.
Кан Чан вошел в вестибюль, и к ним подошла женщина-менеджер, взглянув на Ли Джи Ён, по-видимому, смущенная тем, что происходит.
«Я здесь, чтобы выпить чашечку кофе», — сказал Кан Чан менеджеру.
«Хорошо.»
«Пожалуйста, позвони на минутку Джу Чоль Буму».
«Я сделаю это.»
Кан Чан порекомендовал место Ли Джи Ён, а затем сел напротив нее.
— Хочешь чего-нибудь выпить? — спросил Кан Чнан.
«Я выпью кофе».
Когда Кан Чан заказал две чашки кофе, к ним подошел Чу Чоль Бом.
— Ты искал меня? — спросил Джу Чхоль Бом, взглянув на Ли Джи Ён. По какой-то причине это звучало так, как будто он спрашивал: «Эта сука сделала что-то не так?» Кан Чан даже увидел, как Ли Джи Ён вздрогнула.
«Присаживайся.»
— Хорошо, хён-ним.
Кан Чан очень разозлился, потому что он назвал его хённимом, но сейчас это было не важно.
— Слушай и не оглядывайся.
— Да, хён-ним. Джу Чоль Бом приблизил голову к Кан Чану.
«Член французской банды Serpent Venimeux сидит на диване в противоположной стороне вестибюля. Я поговорю с этим ублюдком и отвезу его в твой офис. Ты помнишь комнату, в которой я в последний раз курил сигарету, да? Опустошите эту комнату и… не оглядывайтесь!
Джу Чуль Бом хотел было повернуть голову, но вздрогнул.
«Я побью его, если он бросит мне вызов, так что наведи порядок».
— Понятно, хён-ним. Тогда я буду ждать перед стойкой регистрации. Джу Чоль Бом встал и подошел к стойке регистрации.
Кан Чан снова поговорил с Ли Джи Ён. «Я не знаю почему, но кто-то преследует тебя. Вот почему я позвонил тебе. Если твоя… онни? Ты сказал, что она твоя онни, да? Если она умерла несправедливо, то я, наверное, смогу тебе помочь, так что давай поговорим после того, как я позабочусь об этом человеке. Это будет нормально?»
Услышав разговор Кан Чана с Чу Чуль Бомом, глаза Ли Джи Ён расширились от шока, когда она узнала, что кто-то преследует ее.
«Да.»
Сотрудник подошел к ним и поставил кофе перед Кан Чаном и Ли Джи Ён.
Когда Кан Чан избил и поймал Шарлана, Змей Вениме сказал ему, что они в долгу перед ним, но он не сохранил их номер.
Вместо того, чтобы решать эту проблему неприятными способами, лучше было просто использовать его имя.
Кан Чан проверил еще одну вещь, прежде чем встать. «Мне жаль, что спрашиваю, но можете ли вы придумать какую-нибудь причину, по которой кто-то может следить за вами?»
«Нет», — Ли Джи Ён покачала головой, но, похоже, вдруг что-то вспомнила. «Может ли кто-нибудь следить за мной, потому что я протестовал перед зданием компании Suh Jeong?»
«Такой организации, как Су Чжон, будет трудно сделать шаг из-за чего-то подобного».
«Я понимаю.»
Получив ответ, Кан Чан немедленно встал и подошел к члену банды.
Какой чертов ребенок. Он притворялся, что не знает Кан Чана, хотя они оба знали друг друга.
«Змей Вениме, позволь мне попросить тебя об одолжении», — Пока Кан Чан говорил на французском языке, член банды резко посмотрел на него. «Я не знаю, кто это был, но кто-то из Змея Вениме сказал мне, что окажет мне услугу, если я назову свое имя. Позвоните своему начальству.
«Похоже, вы знаете о нашей организации. Если так, то разве ты не осознаешь, к каким ужасным последствиям приведет этот твой поступок?»
Кан Чан посмотрел прямо в глаза члену банды и ухмыльнулся. «Почему бы тебе не вести себя хорошо, пока я вежлив? В противном случае ты останешься таким же, как те, кто был до тебя, а это значит, что ты покинешь это место со сломанными конечностями».
Член банды, которому на вид было около тридцати, склонил голову набок. «Как тебя зовут?»
«Бог Блэкфилда».
«Что ты хочешь?» — спросил мужчина после того, как они прямо ответили на вопросы друг друга.
— Скажи мне, почему ты преследуешь эту женщину?
В глазах члена банды промелькнуло сомнение. Казалось, он подумал: «Могу ли я это сделать?»
«В этом отеле есть тихий офис. Почему бы нам не поговорить там за сигаретой?» — предложил Кан Чан.
Когда Кан Чан кивнул в сторону офиса, член банды встал, как будто у него не было другого выбора.
Бам!
Однако в одно мгновение член банды приблизился к Кан Чану и попытался выколоть ему глаза.
Бам! Пау! Пау! Пау!
Кан Чан отбросил руку и со всей силы ударил себя по шее, под ложечкой и подмышкой.
«Кьяак!» кто-то кричал.
Когда Джу Чоль Бом подошел, Кан Чан положил руку члена банды себе на плечо.
Сотрудник на стойке регистрации и сотрудники в зале немедленно направились к суматохе и успокоили клиентов. Тем временем Кан Чан увидел, что Ли Джи Ён смотрит на них с удивленным и испуганным выражением лица.
«Мисс менеджер, пожалуйста, скажите мисс Ли Джи Ён, чтобы она подождала меня».
«Как пожелаете, господин Кан Чан».
Кан Чан быстро направился в офис Чу Чоль Бома.
— Вот этот, хен-ним. Джу Чоль Бом слегка приоткрыл дверь и подождал, пока войдет Кан Чан.
«Принеси кофе и пепельницу», — приказал Кан Чан.
— Хорошо, хён-ним.
Джу Чхоль Бом ушел к тому времени, когда член банды, лежавший на диване, ненадолго взъерошил волосы и нахмурился. Казалось, он пришел в себя.
— Я лишь один раз дам тебе послабление. Если ты еще раз сделаешь что-то ненужное, я сломаю тебе руку. Тебе лучше иметь это в виду», — сказал Кан Чан.
«Ух, так ты делаешь это, несмотря на то, что знаешь, кто мы?»
«Почему ты следил за Ли Джи Ён?»
Кан Чан достал сигарету и передал ее члену банды. Когда член банды послушно взял его, Кан Чан достал зажигалку и закурил сигарету члена банды и ту, которую кусал Кан Чан.
«Могу ли я позвонить, прежде чем дать вам ответ?» — спросил член банды.
«Делай что хочешь.»
Когда член банды достал телефон и кому-то позвонил, Джу Чхоль Бом принес две чашки кофе и поставил их на стол.
«Вы можете остаться снаружи. В любом случае, я пойду в вестибюль, как только это закончится», — сказал Кан Чан.
— Хорошо, хён-ним.
Член банды объяснил ситуацию кому-то по телефону. Когда разговор закончился, он положил телефон на стол.
«Мне сказали, что они проверят и перезвонят в течение пяти минут», — сказал член банды Кан Чану.
«Выпей кофе».
Член банды молча массировал шею и бок, глядя на кофе, на который указал Кан Чан.
Пять минут прошли тревожно. Никто из них не сказал ни слова.
Все бы ничего, даже если бы никто не перезвонил. В конце концов, Кан Чан, по крайней мере, подтвердил, что они следят за Ли Джи Ён. Следовательно, он думал о том, чтобы лишить члена банды возможности продолжать следить за ней. Если бы ему пришлось, он бы даже сломал одну руку.
Кан Чан откинулся на диване и закурил вторую сигарету, когда зазвонил телефон члена банды. Он сказал «уи» примерно три раза, а затем протянул свой телефон Кан Чану.
— Элло, — ответил на звонок Кан Чан, глядя на мужчину, сидящего перед ним.
— Давно мы не разговаривали.
Голос мужчины был достаточно коварным, чтобы Кан Чан ясно помнил один телефонный разговор с ним.
— Я же сказал, что окажу тебе услугу, если ты попросишь об этом, назвав свое имя. Чего ты хочешь, Бог Блэкфилда?
Думая, что когда-нибудь он захочет дать звонившему пощечину, Кан Чан ответил: «Почему этот мужчина передо мной преследует женщину? Это связано с Ян Джин Ву?»
На другом конце линии послышалось короткое молчание, но вскоре он получил ответ.
— Привет. Насколько вы близки к Ланоку?
Кан Чан попросил его ответить, но вместо этого звонивший задал вопрос. Судя по его голосу, Кан Чан чувствовал, что он странно ждет ответа.
«Он называет меня своим другом».
— Друг Ланока…
В его голосе звучала тревога, но Кан Чану было трудно понять, о чем беспокоится парень.
— В жизни есть что-то, что называется удачей. Удача всегда открывает возможности. Преуспевают те, кто знает, как быстро воспользоваться этой возможностью, а терпят неудачу те идиоты, которые упускают ее из-за упрямства и безрассудной бравады.
«Я бы хотел, чтобы ты сейчас прекратил урок жизни и просто ответил на мой вопрос».
Кан Чан услышал, как звонивший громко рассмеялся, когда сказал это.
— Нам было бы трудно стать врагами с Ланком. Если вы пообещаете не допускать Змея Вениме к тому, что произойдет потом, с помощью информации, которую я вам дам сегодня, то я дам вам ценную информацию.
Кан Чан взглянул на мужчину, сидевшего напротив него, и обнаружил, что тот все еще массирует шею. Кан Чан только спросил его, почему он следит за Ли Джи Ёном, поэтому он, естественно, заподозрил, почему был упомянут Ланок и почему парень по телефону просил исключить из этого Змея Венимё, что было довольно сложно.
— Мы получили тринадцать миллионов евро от Уян Чон-Ву.
Сколько это стоит? Двадцать миллиардов вон? Должно быть примерно столько же.
Он потратил такую большую сумму денег только для того, чтобы следовать за Ли Джи Ён?
— Мужчина перед вами – Филипп. За исключением него, мы недавно отправили более четырех человек в Южную Корею и передали в общей сложности сто фунтов С4 Уяну Джун-Ву.
Разум Кан Чана на мгновение отключился.
Блин! Этот сумасшедший сукин сын!
Один фунт С4 был в 1,3 раза прочнее гранаты.
Бомбу можно было трансформировать в любую форму, например, из глины, поэтому детекторам также было трудно ее найти.
Если бы они все взорвались одновременно…
Целый этаж международного здания взорвется и распадется.
1. Сангье-дон — район в Сеуле, Южная Корея ☜
