~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Кан Чан глубоко вздохнул и вошел в дверь.
Перед ним была лестница. Пространство площадью около пяти квадратных метров было окружено каменными стенами высотой в человеческий рост, полностью закрывавшими внутреннюю часть поместья из виду.
Даже его дом был нелепым.
Кан Чан посмотрел на каменную лестницу перед собой.
Что, если кто-то выстрелит в него, пока он поднимается? Должен ли он вытащить пистолет?
После минутного раздумья он просто поднялся по лестнице. Он доверял своему чутью.
Если бы кто-то ждал с пистолетом, его сердце уже бы колотилось.
Когда он с грохотом поднялся по лестнице, постепенно стали видны верхние уровни. Вскоре он остановился перед зданием, которое выглядело для него как монстр с широко открытой пастью, готовый сожрать двор рядом с ним.
На первом этаже была веранда и стеклянные потолки, как в оперном театре, а над ним, на цементном куполе, были окна на второй и третий этажи.
Он бы лишь немного преувеличил, если бы сказал, что двор перед домом был таким же огромным, как школьное поле. Кроме того, его украсили натуральной травой, аккуратно подстриженными деревьями, садовыми камнями, а сбоку был искусственный пруд.
Кан Чан пристально посмотрел на здание из конца сада. Мужчина не стал стрелять в него после того, как открыл ему дверь, тем более что весьма вероятно, что Ян Джин Ву знал Кан Чана и личности людей, стоящих за ним.
«Ты упорный ублюдок. Твой конец пришел.
Он мог бы попытаться извиваться, как червяк, и зарабатывать деньги, даже став призраком, но он не переживет этот день, чтобы причинить вред кому-либо еще.
«Угу».
Кан Чан глубоко вздохнул и сделал еще шаг. Трава была мягкой и ухоженной.
Он был уже на полпути, когда левый вход открылся и люди начали выходить наружу.
«Ян Джин Ву?»
Темно-серый пиджак, классическая рубашка и темно-синие брюки. Вышедшим человеком, несомненно, был Ян Джин Ву.
Почему он был так уверен в этом?
Кан Чан мог только в замешательстве наклонить голову.
Шестеро мужчин европеоидной расы шли по обе стороны от Ян Джин Ву. Трое из них явно имели походку и осанку бывших агентов.
Пфт.
Это было еще не все. После того, как все кавказцы ушли, на поляну вышли и японские агенты.
Стеклянные двери закрылись как раз в тот момент, когда Ян Джин Ву остановился перед Кан Чаном. К этому моменту за его спиной стояло уже почти тридцать японских агентов.
«Я не знал, что вы приедете без предварительной записи, мистер Чон».
Почему этот парень был так уверен в себе? Были ли у кавказцев какие-то способности, о которых Кан Чан не знал?
Ян Джин Ву обратился к Чон Дэ Гыку и снова перевел взгляд на Кан Чана.
«Итак, ты парень по имени Кан Чан».
«Ян Джин Ву, притворяясь спокойным, не изменит результата».
Ян Джин Ву вздохнул.
«Вот почему люди без принципов не пойдут на это. Вы до сих пор не узнали, как устроен мир, и никогда не ощущали, что он находится под вами. Ну, это не столько ваша вина, сколько вина ваших родителей, которые воспитали вас, просто кормя и думая, что уже выполнили свою ответственность. Из-за тебя твои родители неизбежно заплатят за это».
Ян Джин Ву пожевал щеку и посмотрел на Чок Дэ Гыка, стоявшего позади Кан Чана.
«Гм! Мистер Чон, это был неожиданный визит, но я прошу прощения, мне нужно кое-что сделать.
Как раз в тот момент, когда Ян Джин Ву собирался двинуться…
«Прекрати нести чушь и оставайся на месте, Ян Джин Ву. Иначе я проделаю тебе дырку во лбу».
«Тск-ц-ц, ты, необразованный ребенок».
Ян Джин Ву повернулся к мужчине европеоидной расы, стоявшему рядом с ним.
«Председатель Ян является гражданином США», — свободно говорил американец по-корейски. «Мы из посольства».
Мужчина достал из кармана костюма удостоверение личности и протянул его Кан Чану.
Кан Чан наконец понял, почему Ян Джин Ву вел себя таким образом.
За этим сукиным сыном стоял престиж Соединенных Штатов, и он устроил это шоу, чтобы похвастаться этим. Он хотел продемонстрировать, что никто в Южной Корее не может тронуть его силой или законом, продемонстрировав мощь японских агентов и посольства США.
«Если будут какие-либо незаконные нападения или действия, препятствующие его проходу, правительство США не оставит их без внимания. В настоящее время вы угрожаете гражданину США. Я строго предупреждаю вас, чтобы вы больше не препятствовали председателю Яну».
Когда Ким Хён Чжон и Чон Дэ Гёк вздохнули сзади, у Ян Джин Ву появилось самодовольное выражение лица.
«Вы, никчёмные подонки, добро пожаловать в реальный мир. Мир, которого ваши родители никогда не узнают, даже если проживут еще тысячу лет. Те, у кого нет денег, — не более чем слуги и рабы. Они выводят потомство для своих хозяев, радуются возможности поесть и умирают, когда им велят! Рабы!»
— Заткнись, сукин сын!
Увидев глаза Кан Чана, Ян Джин Ву быстро посмотрел на американца.
«Это предупреждение».
— Ты тоже заткнись, чертов ублюдок. Это не Штаты, так что я убью тебя, если ты скажешь еще хоть слово».
«Ты…!»
Нажмите!
Кан Чан вытащил пистолет.
Сок Кан Хо также тут же выхватил пистолет и направил его на американца.
Трое американских агентов вздрогнули, но не смогли пошевелиться, когда увидели, в кого целится Сок Кан Хо.
Впервые с начала этой встречи в глазах Ян Джин Ву было недоумение.
«Привет! Раб, ублюдок? Раб?»
Кан Чан ухмыльнулся Ян Джин Ву.
«Думаешь, ты такой сильный? Думаешь, Америка защитит тебя? Отлично. Посмотрим, как долго ты будешь под защитой».
Кан Чан перевел взгляд на растерянного американца.
«Позвоните в посольство Франции».
«О чем ты говоришь?»
Кан Чан поднес пистолет, который он целил в Ян Джин Ву, к лицу американца.
«Если ты продолжишь меня раздражать, я первым убью тебя. Позвоните в посольство Франции и спросите Ланок. Если ты спросишь еще раз, я снесу тебе чертову башку.
Кан Чан действительно намеревался нажать на курок.
Если бы он оставил этого чертового ублюдка Ян Джин Ву в живых, это вызвало бы только больше проблем. Не имело значения, начал ли он всякую ерунду при поддержке Японии или Америки. Результат был бы тот же.
Война? Бред сивой кобылы.
Соединенные Штаты начнут войну только из-за смерти Ян Джин Ву? Бред сивой кобылы.
Возможно, каждый здесь получил бы пожизненное заключение, но о войне не могло быть и речи.
Американец осторожно сунул руку в карман, вытащил телефон и сделал озадаченное выражение лица. Он не знал номера.
Блин.
Кан Чан тоже не знал номера.
В этот момент Ким Хён Чжон, стоявший за Кан Чаном, позвонил в посольство Франции.
Бип-бип-бип. Звуковой сигнал—
Он поднес телефон к уху.
«Это посольство Франции?» — спросил он, затем мельком взглянул на Кан Чана. «Скажи им, что Кан Чан просит посла Ланока».
Ответа не было около 30 секунд.
Пока Ян Джин Ву неловко переводил взгляд с американцев, Сок Кан Хо перемещал дуло своего пистолета всякий раз, когда японские агенты пытались сделать что-нибудь подозрительное.
«Привет. Ланок? Это Фрэнк.
Мужчина, представившийся Фрэнком, объяснил ситуацию по-английски, время от времени прищуриваясь на Кан Чана.
«Момент.»
Он протянул руку и передал телефон.
«Алло?»
-Мистер. Кан Чан, ты хочешь, чтобы я выступил посредником в выводе посольства США?
Ланок быстро сообразил, возможно, потому, что был хитрым лисом.
«Ну, было бы лучше, если бы все закончилось хорошо. Я использовал твое имя, поэтому подумал, что последствия будут менее серьезными.
Говоря по-французски, Ян Джин Ву взглянул на Фрэнка, видимо, с любопытством узнавая, что происходит.
-МММ ясно. Я понимаю. Однако это может усложнить вам задачу, господин Кан Чан.
«Я готов принять это, посол».
На другом конце телефона раздался глубокий вздох.
-Пожалуйста, дайте телефон Фрэнку.
«Спасибо, посол», — ответил Кан Чан, а затем вернул телефон.
«Привет?»
Разговор продолжался около минуты. На большую часть сказанного было дано простое «Да!» на английском языке, который мог понять любой. Вскоре после этого Фрэнк удивленно посмотрел на Кан Чана. Когда разговор закончился, он глубоко выдохнул, все еще глядя на Кан Чана.
«С этого момента Соединенные Штаты лишат Ян Джин Ву американского гражданства за нарушение условий двойного гражданства и закона, запрещающего поддержку терроризма».
«Что?!»
Ян Джин Ву резко повернул голову.
«Правительство Соединенных Штатов и DIA ценят ваше сотрудничество, г-н Кан Чан».
Кан Чан тоже был озадачен ситуацией.
«Если вы не против, посольство США сейчас уйдет. Если возникнут какие-либо юридические или дипломатические проблемы, посольство США подтвердит, что вы действовали в порядке самообороны».
Взгляд Фрэнка был серьезным, таким же, каким он был, когда имел дело с Ян Джин Ву минуту назад.
Произошло нечто, о чем Кан Чан не знал, но он не мог об этом спросить прямо сейчас.
«Идти.»
«Спасибо, господин Кан Чан. Трое наших агентов могут помочь вам, если понадобится».
Когда Ян Джин Ву попытался отступить, он застыл на месте, увидев движение пистолета Кан Чана. Его глаза двигались вперед и назад.
«Были хороши.»
«Мистер. Кан Чан, я искренне уважаю твое решение сотрудничать во имя мира во всем мире».
Неужели этот человек внезапно потерял рассудок? Было ли необходимо подлизываться к Кан Чану и говорить, что убийство Ян Джин Ву было актом сотрудничества во имя мира во всем мире?
Фрэнк коротко поклонился и ушел со своей командой. Дела приняли странный оборот, но, по крайней мере, это позаботилось о Ян Джин Ву.
«О, нет! Чем ты планируешь заняться? Ты больше не американец».
Кан Чан первым вытащил пистолет, не давая японским агентам ничего сделать.
Кан Чан решил только убить Ян Джин Ву и навести порядок в ситуации. Не было нужды проливать кровь тридцати японских агентов.
Ему даже не понадобился пистолет, чтобы убить Ян Джин Ву.
«Дэй».
«Да сэр.»
Кан Чан вложил пистолет в левую руку Сок Кан Хо. Таким образом, он мог сделать не менее 30 выстрелов подряд.
«Если кто-то пошевелится, вам разрешено открыть огонь».
«Понял.»
Сок Кан Хо сделал два шага вправо.
«Южная Корея — страна, в которой правит закон! Начальник отдела Чон! Если вы это сделаете, вам конец! Закон гласит, что я имею право на защиту!
Пау!
Кан Чан сжал кулак, выставив указательный сустав, поддержанный большим пальцем, и ударил Ян Джин Ву в живот.
«Фу!»
Ян Джин Ву схватился за живот и наклонился, как гангстер, приветствующий своего начальника.
Стук.
Кан Чан схватил Ян Джин Ву за волосы. Кровь стекала вниз, а щека Ян Джин Ву задрожала, как в комиксах.
Ян Джин Ву упал на колени после того, как получил всего пять ударов. Он схватился за голову в такой позе, которая создавала впечатление, будто он отчаянно молится Кан Чану.
‘Ты смотришь это? Мне жаль, что я не смог защитить тебя. Я хотя бы сегодня к тебе этого парня пришлю…»
Однако этот ублюдок направлялся прямиком в ад, так что он, вероятно, не встретит этих добрых ребят.
Вотк!
«В любом случае, я надеюсь, что ты сможешь отпустить свой гнев и перейти в лучшее место».
Вотк!
Кан Чан поднял голову Ян Джин Ву левой рукой. Левая щека мужчины опухла, а из глаз, носа и рта текла яркая красная кровь.
«Ублюдок, я думал, твоя кровь будет золотой, но посмотри! Он просто красный».
«Ухуху…
»
Вотк!
Плоть на щеке Ян Джин Ву неудержимо задрожала. Кровь брызнула вправо.
«Ян Джин Ву?»
«Ухуху…
»
Вотк!
«Хухуху
!”
— Ты сейчас смеешься?
Ян Джин Ву отчаянно покачал головой.
Вотк!
«Кашель! Кашель!
»
«Ян Джин Ву?»
Вотк!
Сильно ударив Ян Джин Ву по щеке, Кан Чан на мгновение замер.
Под полуденным солнцем сад выглядел потрясающе.
Благодаря направленным пистолетам Сок Кан Хо японские агенты могли только стиснуть зубы, не имея возможности действовать безрассудно.
Обе стороны знали, нажмет ли Сок Кан Хо на курок или нет, и каковы его навыки.
Ян Джин Ву внимательно посмотрел на Кан Чана.
Кан Чан ухмыльнулся и поднял правую ногу, чтобы изо всех сил наступить на левое бедро Ян Джин Ву.
«Фу! Аааа!»
Кан Чан наклонил голову.
«Это потому, что ты хорошо набил себя? Почему это не сломается должным образом?
Несмотря на треск, наполнявший сад, из широко открытого рта Ян Джин Ву не вырвалось ни звука.
«АААААА!!!»
Было немного поздно, но Ян Джин Ву в конце концов издал крик, который звучал так, как будто он исходил из глубины его легких.
«Чон-сан!» — вдруг крикнул один из японских агентов.
Кан Чан поднял взгляд.
«Гордо сражайтесь против агентов Великой Японии! Если хотите, мы можем сопоставить ваши номера! Нет, мы будем сражаться только с половиной!»
Что говорили эти идиоты?
— Если нет, мы достанем оружие. Посмотрим, кто умрёт!»
Блестящий ядовитый взгляд распространился среди японских агентов, как зараза.
«Вы ублюдки! Вы пытались убить бессильных людей и у вас хватает наглости говорить так смело?»
«Чон-сан!»
Японский агент проигнорировал Кан Чана и снова вызвал Чон Дэ Гыка.
«Дэй».
«Да сэр!»
«Пристрели этого сукиного сына».
«Да-«
Прежде чем Сок Кан Хо успел вынести приговор, Чон Дэ Гёк положил руку на плечо Кан Чана.
— Наверняка он не поддался бы такой откровенной провокации, не так ли?
Однако когда Кан Чан обернулся, он увидел безумный взгляд в глазах Чон Дэ Гыка.
— Позвольте мне попросить вас об этом.
Это было резкое заявление. Он также говорил неформально, чего он никогда раньше не делал.
«Позвольте мне попросить об этом вас как человека, который руководил эпохой южнокорейского спецназа. Давайте убьем этих ублюдков своими руками».
«Начальник отдела Чон!» Ким Тэ Джин позвонил, но взгляд Чон Дэ Гыка остался на Кан Чане.
— Ты не думаешь о последствиях?
«Пришел бы я сюда, если бы меня заботило что-то подобное?»
Ответ Чон Дэ Гыка лишил Кан Чана дара речи.
«Кан Чан, я доверил командование тебе. Вы принимаете решение. Но я надеюсь, что вы позволите этим старым солдатам защитить свою гордость. Оглянись.»
В то время как лица Ким Тэ Джина и Ким Хён Чжуна были смешанными, все остальные выглядели разъяренными.
«Отныне они станут ядром южнокорейской агентуры. Позвольте нам бороться за защиту нашей гордости без помощи Соединенных Штатов или вмешательства Франции».
Кан Чан ухмыльнулся.
— Ты настолько уверен в себе?
— Вот почему тебе нужно помочь.
— Почему ты заходишь так далеко?
«Мы солдаты. Солдаты, которые жили только на поле боя.
Это было безумие.
Абсурдная просьба Чон Дэ Гыка поразила сердце Кан Чана.
«Нас не волнует, умрем ли мы здесь. Это станет историей, которая навсегда защитит гордость присутствующих агентов — уроком того, что никто не может безрассудно сеять хаос в Республике Корея».
Кан Чан повернулся и посмотрел на Ян Джин Ву. Грязный ублюдок рыдал, изо рта у него текла слюна.
