Кан Чан никогда раньше не видел, чтобы Хо Ын Сил опустила взгляд.
«Я не буду участвовать в подготовке к фестивалю», — согласился Хо Ын Сил.
В тот момент, когда он услышал ее ответ, он почувствовал, что совершил ошибку; в конце концов, он не имел никакой власти ни над фестивалем, ни над ней с самого начала.
Кан Чан всегда чувствовал себя опустошенным после встречи с этими двумя.
«Конечно, как угодно», — ответил он.
Кан Чан ушел.
«Где больница?»
Однако Хо Ын Сил снова остановил его.
Кан Чан сомневался, что Хо Ын Сил спрашивала, чтобы она могла пойти и устроить истерику в комнате Шим Су Джин, если только она больше не опасалась за свою жизнь. Он полагал, что извинения Хо Ын Сила не повредят выздоровлению Шим Су Джина.
«Больница Банг Джи».
Слушая неровное дыхание Хо Ын Сил, он впервые надеялся, что у этой грубой девушки все наладится.
Иди и проси прощения. Просите прощения каждый раз, когда встречаете кого-то, кому причинили боль.
Кан Чан надеялся, что у нее хватит хотя бы столько же смелости, чтобы взглянуть в лицо своему прошлому.
«Сначала я улажу концы с Су-Джин. Если Су-Джин примет мои извинения, пообещай мне, что поможешь с фестивалем», — попросил Хо Ын-Силь.
Почему она так стремилась к участию их клуба в школьном фестивале? Не то чтобы ей за это платили.
Кан Чан ухмыльнулся. Когда он это сделал, прозвенел звонок, ознаменовав конец урока.
Он вышел из клуба и направился туда, где находились классы для старших классов.
Вероятно, сейчас был перерыв между вторым и третьим уроками, но студенты все еще спешили в студенческий магазин. Несколько студентов заметили Кан Чана и вздрогнули, прежде чем остановиться как вкопанные.
Те же самые студенты еще недавно избегали его взгляда, как чумы. Однако теперь они, казалось, хотели завязать с ним разговор, украдкой поглядывая на него. Глядя на него, они не могли не посмотреть на повязки на его левой руке.
Какие очаровательные эти малыши.
Кан Чан прошел мимо них и поднялся по лестнице. Суматоха мгновенно утихла, и перед ним, как и раньше, открылась широкая дорога, но атмосфера не была такой напряженной, как раньше.
«Это Кан Чан!» одна студентка даже прошептала.
Добравшись наконец до своего класса, он обнаружил, что задняя дверь открыта, потому что сейчас был перерыв.
Кан Чан заглянул внутрь и поискал Ким Ми Ён. Студенты столпились вокруг него и смотрели на него зачарованными глазами.
Однако, хотя шум в классе внезапно утих, Ким Ми Ён не оторвалась от учебника, который изучала.
«Эй, Белоснежка!»
Ким Ми Ён подпрыгнула от удивления и оглянулась. Когда она это сделала, сердце Кан Чана упало. Она так похудела, что ее щеки стали вдвое меньше прежних.
Она вылезла из-за стола и подбежала к Кан Чану.
«Почему ты так похудел?»
«Вы пришли забрать свидетельство о приеме?» — спросила Ким Ми Ён.
«Не пытайтесь сменить тему. Ты плохо себя чувствуешь? — упрекнул он.
Ким Ми Ён ухмыльнулась. Видя ее улыбку, он скучал по ее легкому смеху «хе-хе-хе».
«Я собираюсь подать заявление в Сеульский национальный университет заранее. Я буду ходить с тобой в школу, несмотря ни на что», — твердо сказала Ким Ми Ён.
«Вы все еще практикуете французский язык?» — спросил Кан Чан.
«Ага!» она ответила с нетерпением.
«Ты безнадежная девчонка!» Кан Чан взъерошил ей волосы. Несколько студенток вокруг них прикрыли рты и завизжали.
Ким Ми Ён так быстро выросла. Она полностью избавилась от детского жира и теперь выглядела настоящей молодой леди.
— Я говорил, что мне не нравятся слишком худые девушки, помнишь?
— Тогда купи мне много вкусностей, когда финал закончится, ладно?
Кан Чан подумал о том, чтобы Ким Ми Ён в ближайшее время сделала перерыв в учебе. Жалко, что они были в школе. Он бы похлопал ее по спине, если бы они были в другом месте.
Дин Дин.
Прозвенел звонок, означающий, что занятия возобновляются.
Ким Ми Ён не могла ни отпустить руку Кан Чана, ни отвести взгляд от его лица. Вот насколько он ей нравился. Несмотря на это, она углубилась в учебу, не связавшись с ним, потому что была полна решимости пойти в ту же школу, что и он.
«Я пойду сейчас. Напиши мне, когда будет время, ладно?
«Хорошо!» Ким Ми Ён ответила энергично.
Кан Чан почувствовал себя легче, услышав ее голос. Он кивнул и повернулся, чтобы покинуть класс, когда занятия возобновились.
***
Вернувшись в свою квартиру, Кан Чан оставил на обеденном столе свой специальный сертификат о приеме в Сеульский национальный университет. Затем он приготовил себе яичницу и сменил школьную форму.
Вот тут-то все и началось.
Прежде чем покинуть комплекс, он взял нагрудную булавку и передатчик в форме канцелярской кнопки.
Кан Чан взял такси и направился прямо в посольство. Когда он прибыл, его уже ждал агент, чтобы провести внутрь.
«Мистер. Кан Чан!» Ланок поздоровался.
Ланок был такой же, как и всегда. Однако Кан Чан думал, что теперь он может уловить небольшие различия в выражении его лица.
Как всегда, они сели за стол друг напротив друга, и был подан чай.
— Он должен прибыть в шесть вечера в пятницу. Они попросили, чтобы обмен произошел в аэропорту, чтобы потом самолет Василия мог улететь прямо в Японию».
«Я сообщу об этом своим коллегам», — ответил Кан Чан, не найдя причин отказать в этой просьбе.
«Василий сказал, что хочет поужинать вместе. Я не с нетерпением жду ужина с этим парнем, но нам нужно выслушать то, что он скажет, поэтому я надеюсь, что вы тоже примете это во внимание».
«Все в порядке», — ответил Кан Чан, затем вытащил из внутреннего кармана нагрудную булавку и передатчик в форме канцелярской кнопки и положил их на стол.
— Я вижу, это передатчики, — размышлял Ланок.
Блин.
Он не ожидал, что Ланок будет озадачен тем, кем они были, но почувствовал, что энтузиазм в нем угас, когда Ланок так легко догадался, что они собой представляют.
«Посол Ланок, если вы оставите при себе один из этих двух передатчиков, я смогу узнать, где вы находитесь, по моему телефону», — сказал Кан Чан.
Ланок внимательно следил за Кан Чаном.
«Я не знаю точно, что значит дружить с вами, господин посол, но я также не знаю, что я могу сделать, если мне не удастся защитить вас. Я не смогу ничего сделать, если не буду уверен, что смогу защитить людей, которые для меня особенные», — добавил Кан Чан.
На губах Ланока медленно появилась улыбка.
«Нет ничего опаснее, чем раскрывать агентам разведки свое местонахождение в режиме реального времени».
Я полагаю, да.
Кан Чан подумал, что это имеет смысл.
«У тебя плохие предчувствия, как в прошлый раз?» – спросил Ланок.
«Пока не до такой степени. Однако я хочу подготовиться как можно лучше, прежде чем что-нибудь произойдет».
Ланок отпил чая, словно пытаясь замаскировать задумчивый взгляд.
Он со щелчком поставил чашку обратно на блюдце.
затем снова посмотрел на Кан Чана, потирающего указательный и большой пальцы друг о друга.
«Я подключу к вашему телефону передатчик, используемый DGSE, г-н Кан Чан. Однако я могу заблокировать передачу, когда захочу. Более того, если я окажусь в затруднительном положении, требующем вашей помощи, я смогу использовать ее, чтобы немедленно связаться с вами».
Это был лучший передатчик, чем тот, который приготовил для него Кан Чан. У Кан Чана не было причин отказываться.
«Спасибо, посол Ланок».
«Я должен быть тем, кто благодарит тебя. Помимо этого, я уверен, что есть причина, по которой Вайсили настаивает на встрече с вами во время своей поездки.
«Судя по тому, что вы сказали, похоже, вы уже догадались, что это может быть, господин посол», — предположил Кан Чан.
Ланок коротко кивнул ему.
«Сейчас ходит всякая грязная информация. Проблема в том, что ваше имя постоянно упоминается в центре всего этого. Соединенным Штатам удалось найти вас по результатам биопсии, французское правительство пытается натурализовать вас как одного из наших граждан, а сам Василий хочет с вами встретиться. Однако причина всего этого еще точно не раскрыта».
Кан Чан глубоко вздохнул.
«Среди информации, которую мы постоянно собираем, есть крайне абсурдная. Поэтому мне не терпится увидеть, что принесет с собой Василий», — добавил Ланок.
«Ксавьер все еще в Южной Корее?» — спросил Кан Чан.
«Да это он. Его первоначальная задача заключалась в получении военной разведки от Хо Сан Су, но я предполагаю, что теперь его цель — следить за тем, что вы делаете, господин Кан Чан.
«Это немного смешно», — усмехнулся Кан Чан.
«Ну, это для вас информационная война. В тот момент, когда стороны узнают, чего на самом деле хотят друг друга, бесчисленное количество жизней будет принесено в жертву. И чем больше прибыли принесет разведданные, тем больше жизней будет потеряно», — объяснил Ланок.
Это касалось не только информационной войны.
Множество жизней наемников, принесенных в жертву в результате участия в гражданских войнах в Африке, были результатом того, кто также мог получить больше прибыли.
«До приезда Василия осталось два дня. Тогда мы узнаем причину всего этого», — заявил Ланок.
«Я понимаю.»
«Вы приедете прямо в аэропорт в пятницу?»
«Я сообщу тебе об этом завтра утром», — ответил Кан Чан.
Ланок улыбнулся, завершая разговор о Василии.
«Мистер. Кан Чан, не отказывайтесь от предложения, если вас назначат представителем Южной Кореи на Евразийской железной дороге».
«Я слышал, что вы порекомендуете меня на эту должность. Это верно?»
«Я получил запрос от Национальной разведывательной службы корейского правительства».
Ланок поднял чайник и налил им еще чая.
«Конечно, естественно, я сказал, что сделаю это», — сказал Ланок.
Теперь пришло время принять решение. Кан Чан посмотрел Ланоку прямо в глаза.
«Посол Ланок, как вы думаете, я смогу хорошо выполнять свою работу в качестве представителя Южной Кореи?»
«Я знаю, что вы лучше всего подходите на эту должность, господин Кан Чан».
«Но если я соглашусь, я смогу попрощаться с натурализацией в качестве гражданина Франции».
Ланок усмехнулся, позабавившись тем, что сказал Кан Чан.
«По крайней мере, ты не станешь врагом Франции», — сказал Ланок с улыбкой, но по какой-то причине у Кан Чана не возникло ощущения, что посол шутит.
