Поужинав в ресторане «гукбап»[1], Кан Чан попытался убить время перед тем, как отправиться домой. Хоть он и не выпил много порций бомбы, от него все равно пахло алкоголем, поэтому он не хотел немедленно возвращаться.
Кан Чан взял телефон и позвонил.
— Это Чхве Чен Ир.
«Ребята, вы свободны? Пойдем выпьем чашечку кофе».
Кан Чану показалось, что он услышал, как кто-то фыркнул, казалось, что кто-то не смог сдержать смех, но в этом не было ничего плохого, поэтому Кан Чан проигнорировал это.
Ему не пришлось ждать ни минуты, прежде чем он увидел Ли Ду Хи, который вел машину и припарковался у входа в отель.
— Ребята, вы ужинали? — спросил Кан Чан.
«У нас был пибимбап».
«Тогда давайте отправимся в специализированную кофейню на перекрестке».
Словно давая сигнал, что им пора идти, Чхве Чен Иль взглянул на Ли Ду Хи. Они немедленно ушли.
Кан Чан выглянул в окно.
У него не было проблем с дебютом в качестве международного агента, выбрав бой с Великобританией. Однако он не мог не решить, стоит ли ему на самом деле
дебютировал, когда думал о жертвах, которые принесут такие бои.
В отличие от Африки, где ему нужно было просто следовать приказам, битва, которую собирался начать Кан Чан, требовала от него самого принимать решения и отдавать приказы. Действительно ли для него было нормально жертвовать другими, чтобы удовлетворить свое личное желание должным образом защитить окружающих?
«Ух ты!» Как только Кан Чану захотелось закурить, машина остановилась.
— Хочешь, я принесу тебе кофе? — спросил Чой Чен Иль у Кан Чана.
«Да, слегка обжаренный. Чего вы все ждете? Давай выйдем из машины».
Все направились на террасу, включая Ли До Хи, который закрыл дверцу водительского сиденья. После того, как У Хи Сын принес кофе, все четверо устроились поудобнее и закурили.
«Чхве Чен Ир», — крикнул Кан Чан, закурив сигарету. Все трое одновременно посмотрели на него. «Я подумываю наконец о том, чтобы сражаться как следует, но теперь, когда я об этом подумал, это будет почти как партизанская война».
«Вы думаете о проникновении во вражескую страну?»
Кан Чан кивнул в ответ.
Хотя это могло показаться ребячеством, Кан Чан не хотел лгать перед такими мужчинами.
«Это возможно?» — снова спросил Чхве Чен Ир.
«Франция поддержит меня. Они предоставят самолеты, оружие, вход во вражескую страну и даже войска и информацию, которые мне понадобятся для операции. Операция не будет одобрена Южной Кореей, поэтому, если мы умрем, наша смерть не причинит никакого ущерба».
Чхве Чен Иль ухмыльнулся, как Сок Кан Хо. «С тех пор, как мы сражались с Ян Джин-Ву, мы трое представляли себе, что будем участвовать в операциях, как это делают разведывательные бюро могущественных стран. Вместо того, чтобы умирать от желания получить хотя бы одну информацию, мы всегда хотели наказать людей за то, что они связались с нашими агентами. Даже если из-за этого нас разорвут на куски, мы умрем счастливыми. Мы также не будем обижаться на вас, если наши тела не вернутся домой.
«Разве это не слишком грандиозно?»
«Если мы сможем показать Южной Корее…» — воскликнул Чхве Чен Ир, но внезапно сделал паузу, возможно, подумав, что его голос слишком громкий. «Если это означает, что мы сможем продемонстрировать миру мощь Национальной разведывательной службы и помешать другим странам смотреть на Южную Корею как на пустяковое дело, тогда мы сделаем все».
Кан Чан повернул голову и посмотрел на остальных. У Хи Сын и Ли Ду Хи не отводили его взгляда.
Кан Чан рассмеялся.
Такие люди, как они, умерли молодыми в этом испорченном мире. Они возвращались в аэропорт в мешках для трупов после выполнения всевозможной неприятной работы.
Такие придурки, как Ху Сан Су или Ян Джин Ву, воспользовались этой честью и вели себя дерзко.
«Вы все прошли специальную подготовку, верно?» — спросил Кан Чан.
«Мы прошли все виды обучения, которые только можно придумать, даже UDT[2]».
«Хорошо», — ответил Кан Чан.
Взволнованный, Чхве Чен Иль выпил кофе.
«Давайте запланируем тренировку, чтобы проверить вас всех. Если вы потерпите неудачу, значит, вы просто недостаточно способны. Мы ничего не можем с этим поделать», — сказал Кан Чан.
Чхве Чен Иль улыбнулся, как будто Кан Чан ему показался забавным.
«Я хочу, чтобы вы разделились на группы проникновения и защиты для обучения. С кем я могу связаться, чтобы это было сделано быстро?» — спросил Кан Чан.
«Начальник отдела — ваш лучший выбор», — сказал Чхве Чен Иль так, как будто им следовало бы перебежать к Чон Дэ Гыку прямо сейчас.
«Ага? Тогда я позвоню ему, — Кан Чан достал телефон и позвонил Чон Дэ Гыку.
Звонок прозвучал трижды, прежде чем его приняли.
— Привет?
Кан Чан услышал хриплый голос Чон Дэ Гыка.
«Начальник отдела, это Кан Чан».
— Хм? Кан Чан? Привет! Как ты мог не навестить меня в больнице, когда я умираю?
Кан Чан расхохотался. Чон Дэ Гёк тоже.
— Ты в порядке?
«Да.»
В вопросе, который задал Чон Дэ Гёк, была эмоция, которую было трудно объяснить, и именно это заставило Кан Чана думать, что этот джентльмен родился солдатом по своей природе..
— Приезжать.
«Прямо сейчас?»
— Почему ты это спрашиваешь? Не можешь?
«Хорошо.»
Кан Чан рассмеялся, повесив трубку. «Он хочет, чтобы мы пришли прямо сейчас».
«Чем ты планируешь заняться?» — спросил Чхве Чен Ир.
«Мне нужно идти.»
Чхве Чен Ир встал раньше всех.
***
Чон Дэ Гёк остановился в VIP-комнате, но в этом не было ничего особенного.
Когда они открыли дверь и вошли внутрь, им ухмыльнулся сильно забинтованный Чон Дэ Гёк. Он прислонился к изголовью своей кровати.
Кан Чан почти отдал ему честь. Для него Чон Дэ Гёк был настоящим солдатом.
«Вы обедали?» — спросил Чон Дэ Гёк Кан Чана.
«Да.»
Когда Кан Чан сидел перед кроватью, Чхве Чен Ир и двое других стояли позади него.
Чон Дэ Гёк взглянул на троицу. «Ребята, вы пытаетесь запугать меня, стоя позади Кан Чана? Судя по всему, вы, ребята, теперь полностью в него влюблены.
«Мы ставим на него свою жизнь», — ответил Чхве Чен Ир.
Чон Дэ Гёк ухмыльнулся, а затем посмотрел на Кан Чана. «Что ты сделал, чтобы заставить их так себя вести?»
Зайдя так далеко, у Кан Чана не было причин что-либо отрицать или избегать этой темы. Поэтому он твердо решил. «Я думаю о том, чтобы принять ответные меры против стран, которые провоцировали Южную Корею».
Чон Дэ Гёк громко вздохнул. «Вы подумали о том, что произойдет, если вы, ребята, потерпите неудачу?»
«Да, но мы не сможем должным образом соединить Евразийскую железную дорогу, если нас будут продолжать вот так избивать. Я также продолжаю наблюдать, как мы жертвуем агентами и нашими участниками только для того, чтобы с трудом остановить наших врагов».
Чон Дэ Гёк крепко стиснул зубы. «Южная Корея не сможет вас должным образом поддержать».
«Франция будет поддерживать меня транспортом, информацией, оружием и даже войсками, если потребуется».
Чон Дэ Гёк сухо сглотнул и посмотрел на Кан Чана и трех человек, стоявших позади него. «Чем я могу помочь?»
«Я хочу научить людей формировать команды проникновения и защиты».
«Ребята, в Первой и Третьей воздушно-десантных войсках есть помещение, которым вы можете воспользоваться. Я мобилизую бойцов спецназа демилитаризованной зоны».
«Спасибо.»
Кан Чан не знал почему, но кожа вокруг глаз Чон Дэ Гыка покраснела.
«Бог Блэкфилда командовал операцией в Монголии?» — спросил Чон Дэ Гёк, когда их взгляды встретились.
«Да», — ответил Кан Чан, кивнув.
«Кан Чан». Чон Дэ Гёк протянул руку и схватил его за руку. «Я готовился к операции в Монголии около пяти раз, но в конце концов сдался. США вмешались и оказали на нас давление, и нам пришлось продолжать наблюдать за реакцией Китая. Даже в Европе ежегодно приносят в жертву более десяти агентов нашей Национальной разведывательной службы».
Чон Дэ Гёк кивнул, неловко улыбаясь. «Вы не представляете, как долго я ждал появления кого-то вроде вас — кого-то, кто сможет оказать свое влияние во французском DGSE, кого-то, кого даже глава российской разведки должен посетить лично, и более того. что-либо…»
Чон Дэ Гёк, казалось, стал очень эмоциональным.
«…кто-то, кто сможет вернуть тела тех, кто пожертвовал собой во время операции! Сегодня второй самый счастливый день в моей жизни».
«Когда у тебя самый счастливый день?» — спросил Кан Чан.
«День, когда я стал южнокорейским солдатом».
Кан Чан и Чон Дэ Гёк одновременно громко рассмеялись.
«Блин! Мне следует выпить в такой день. Привет! Иди купи пять бутылок соджу, — приказал Чон Дэ Гёк.
Чхве Чен Ир не сдвинулся с места ни на дюйм, как будто ничего не слышал.
«Эй, ты, ублюдок! Не портите этот трогательный момент и уходите быстрее».
«Сегодня вам придется подавить желание выпить, сэр», — ответил Чхве Чен Ир.
«Нет! Я чувствую, что моя грудь вот-вот взорвется. Я должен это успокоить».
«Пожалуйста, не пейте. Сосредоточьтесь на том, чтобы быстрее поправиться, и вместо этого командуйте операцией. Мы сможем сражаться, не беспокоясь, если кто-то, кому мы доверяем, будет командовать всей страной», — сказал Кан Чан.
«Ты так думаешь?»
Такие люди, как Чон Дэ Гёк, созданы для того, чтобы работать в этой области.
— Когда ты хочешь начать тренироваться? — спросил Чон Дэ Гёк.
«Завтра начну собирать личный состав. Вероятно, мы сможем начать в среду».
«Хорошо. Я придумаю достойное место в Первой и Третьей ВДВ и мобилизую специализированную команду ДМЗ. Помимо этого… — Чон Дэ Гёк оглядел окрестности, затем понизил голос. «Какая страна является нашей первой целью?»
«Либо Китай, либо Великобритания».
«Ха-ха-ха… ой!» Чон Дэ Гёк рассмеялся, но вскоре нахмурился и прижал руку к бинтам, обернутым вокруг его бока. «Эти сукины дети! Они всегда смотрят на нас свысока!»
«Ты в порядке?» — спросил Кан Чан.
«Это ничего». Чон Дэ Гёк кивнул. «Кан Чан».
«Да?»
«Спасибо.»
«Я начал это, чтобы защитить людей вокруг меня. На самом деле это неловко, потому что ты слишком много меня благодаришь».
«Это не то, чего стоит смущаться. Мы слишком много раз были осторожны и опасались других. Хоть мы и не смогли их защитить, многие агенты погибли без обиды ради своих миссий — все они были ценными и добросердечными. Я уже много раз видел, как эти ублюдки выходили вперед и говорили, что они с радостью умрут за страну! Уф!
Эмоции Чон Дэ Гыка внезапно проявились повсюду, но Кан Чан не беспокоился о том, что произойдет, когда они отправятся на операцию. В конце концов, Чон Дэ Гёк оставался хладнокровным во время инцидента в презентационном зале.
1. Кукбап — корейское блюдо, которое готовят путем добавления приготовленного риса в горячий суп или приготовления риса в супе, обычно в глиняной посуде. ☜
2. WARFLOT, или Флотилия специального назначения ВМС Республики Корея, — это силы специальных операций ВМС Республики Корея. Он также известен как UDT (Подводная команда по сносу), потому что это самый известный филиал флотилии ☜
