Хван Ки Хён нажал кнопку, и вскоре в конференц-зале раздался звонок.
— Привет. Выступает бригадный генерал Чой Сон Гон.
«Бригадный генерал Чхве, я Хван Ки Хён, директор Национальной разведывательной службы. Сейчас мы находимся в середине встречи с президентом. Приносим извинения за беспокойство, но мы хотели бы задать вам несколько вопросов».
— Пожалуйста продолжай.
Чхве Сон-Гон говорил настолько хрипло, что многие люди, вероятно, задавались вопросом, слушают ли они выступление молодого Чон Дэ-Гыка.
«Бригадир Чой, в настоящее время мы зашли в тупик. Наши дебаты о том, следует ли нам отправлять наши войска для проведения операции, за которую выступает г-н Кан Чан, вместо одиночной операции, раздирают нас. Плюсы и минусы, связанные с этим, ясны как день. Однако президент, естественно, обеспокоен не только членами организации, которые отдадут свои жизни в этой непрактичной операции, но также их друзьями и родственниками. Ты хочешь что-нибудь сказать по этому поводу?» – спросил Хван Ки Хён.
— Господин Президент! Я лично разговаривал с солдатами, которые не были выбраны в состав резервной группы. Трудно выразить словами то отчаяние, которое они сейчас испытывают, сэр.
«Бригадир Чой, я был всего лишь армейским сержантом, когда меня уволили из армии, поэтому я не уверен, насколько это правда, но я слышал, что более половины наших людей, вероятно, встретят свой конец в этой операции. Есть ли шанс, что они так себя ведут, потому что их увлекла атмосфера?» Сказав это в микрофон, Мун Джэ Хён огляделся вокруг.
— Господин Президент, истинная ценность спецназа не проявляется во время тренировок, какими бы интенсивными они ни были. Их истинная ценность проявляется только тогда, когда они выходят на боевые действия. За последние несколько десятилетий мы провели всего три операции, из которых только одна была одиночной операцией, проведенной нашими солдатами. Если это означает участие в этой операции и если это означает, что я снова физически смогу присоединиться к своим людям, я был бы более чем счастлив быть пониженным в звании до сержанта.
Мун Джэ Хён тяжело выдохнул, что больше походило на стон. «У обеих сторон есть хорошие стороны, и ни одна из сторон, похоже, не желает уступать. Вы хотите что-нибудь сказать, прежде чем мы примем решение?
— Господин Президент! Позвольте мне еще раз рассказать вам наш девиз. Это лучшее, что я могу придумать, чтобы выразить нашу решимость.
Мун Джэ Хён уставился на микрофон так, словно видел Чхве Сон Гона.
— Если я смогу защитить страну своей кровью, я счастлив!
Чхве Сон-Гон изо всех сил выкрикивал их девиз, его решительный голос эхом разносился по всему конференц-залу. Это было так, как если бы он стал новобранцем, который только что поступил на службу.
В тот момент, когда Чон Дэ Гёк крепко стиснул зубы, Мун Джэ Хён улыбнулся. Казалось, он плакал. Затем он медленно посмотрел на присутствующих на этой встрече.
После минуты молчания…
«Генерал Чой».
— Пожалуйста, господин президент!
«Мы сделаем так, как хочет г-н Кан Чан. Пожалуйста, выберите солдат, которые присоединятся к команде в одиночной операции».
— Спасибо господин президент!
«Это я должен поблагодарить вас, генерал. Я предоставляю г-ну Кан Чану все полномочия и полное командование этой миссией. Можете ли вы сказать участникам, что я желаю им удачи?»
— Я обязательно им скажу!
Когда Мун Джэ Хён поднял глаза, Хван Ки Хён нажал кнопку, чтобы завершить разговор.
«Теперь, когда это решено, пришло время нам работать вместе, чтобы создать и подготовить меры на случай любых возможных опасностей и ситуаций. Пусть Национальная разведка примет последующие меры и подготовится к худшему сценарию», — сказал Мун Джэ Хён.
«Да сэр. Мы сделаем это», — ответил Хван Ки Хён.
«Надеюсь, решение, которое я принял, не расстроило вас, четвертый заместитель директора», — сказал Мун Джэ Хён.
«Как я мог расстраиваться, услышав о решимости генерала Чоя и солдат? У меня также есть опыт получения специального образования в 606-м, господин президент».
Мун Джэ Хён огляделся вокруг, а затем ответил: «Я не могу не думать об этом как о возможности возродиться для Южной Кореи. Если мы потерпим неудачу, то я возьму на себя всю ответственность. Однако, если нам это удастся, это послужит серьезным предупреждением для наших соседних стран, которые опрометчиво применили против нас свою военную мощь. Как член Евразийской железной дороги, мы должны убедиться, что голос Южной Кореи будет услышан посредством этой операции. По этой причине я надеюсь, что все приложат все усилия».
«Да сэр!» Выглядя мрачными, но решительными, все встали, чтобы уйти.
«Ах! Господин директор, — Мун Джэ Хён позвал Хван Ки Хёна, который встал со своего места, чтобы помешать ему уйти.
***
— Ты о чем-то беспокоишься, не так ли? Ким Ми Ён спросила Кан Чана.
«Хм?»
Ким Ми Ён смотрела на Кан Чана.
Мне нравилось проводить с ней время… но неужели я все еще был слишком очевиден?
«Если нам удастся поехать учиться за границу, я буду учиться достаточно усердно, чтобы получить стипендию на обучение. Но не волнуйтесь, я все равно позже расскажу людям, что стала дипломатом благодаря своему мужу», — добавила Ким Ми Ён.
Кан Чан радостно рассмеялся.
Ким Ми Ён взяла с подноса салфетку и пластиковую ложку. «Мне нужно идти на урок».
Она выглядела так, будто изо всех сил старалась не быть обузой для Кан Чана.
«Кто-нибудь заставлял тебя идти в Хагвон?
?»
Ким Ми Ён, которая смотрела на свою сумку, повернулась к Кан Чану. Ее глаза, казалось, были полны разочарования.
Что будет лучше для Ким Ми Ён: расстаться вот так или остаться вместе еще примерно на час?
Это было обидно, но расстаться здесь было правильным поступком.
Кан Чан вышел из магазина мороженого вместе с Ким Ми Ён.
«Ми-Ён?» Кан Чан позвонил.
Ким Ми Ён посмотрела в глаза Кан Чану.
— Можешь ли ты выделить для меня время — примерно день, — если я попрошу тебя об этом на следующей неделе?
«Конечно, могу», — радостно ответила Ким Ми Ён с яркой улыбкой.
«Я тебе позвоню.»
Кан Чану хотелось обнять Ким Ми Ён, но он просто улыбнулся.
— Пока~ Я сейчас иду в класс! Ким Ми Ён помахала ему рукой и исчезла среди толпы.
Кан Чан подумал, что пора возвращаться домой. Он был странно разочарован, но как бы он себя ни чувствовал, он не мог заставить себя прижаться к Ким Ми Ён.
Жужжание- Жужжание- Жужжание-. Жужжание- Жужжание- Жужжание-. Жужжание- Жужжание- Жужжание-.
«Привет?»
— Господин Кан Чан, одиночная операция разрешена. Просто сообщите нам место и время отправления, и мы пришлем людей. Нам понадобится не менее двух часов, чтобы добраться до Сеула.
«Понял. Я свяжусь с вами, как только получу дополнительную информацию».
Хотя их пути разошлись после того, как они увидели друг друга лишь на короткое время, Кан Чан все равно был рад, что встретился с Ким Ми Ён.
***
— Вы просили меня о встрече, сэр?
«Ча Дон Гюн! Операция была изменена на одиночную. Мы собираемся выбрать еще двенадцать человек. Один из них, должно быть, снайпер. Чхве Сон Гон поднял взгляд из-за стола и посмотрел на Ча Дон Гёна, стоявшего перед ним. «В чем дело?»
«Ничего. Я так рад это слышать».
Чой Сон Гон встал из-за стола и подошел к Ча Дон Гёну. «Принесите список двенадцати других солдат, которые присоединятся к операции. Мы уезжаем прямо сейчас».
«Спасибо, генерал».
Чхве Сон Гон широко улыбнулся ему. «Привет.»
«Да сэр?»
Ни Чхве Сон Гон, звонивший Ча Дон Гёну, ни Ча Дон Гюн, ответивший, не могли сказать ничего другого. Поэтому они просто молча смотрели друг на друга.
«Быстро принеси мне этот список», — сказал Чхве Сон Гон.
«Да сэр.» Ча Дон Гюн быстро повернулся, чтобы уйти.
***
Теперь Кан Чану пришлось сосредоточиться на операции.
Прежде чем сделать что-либо еще, он позвонил Ланоку и объяснил ситуацию.
— Спасибо, господин Кан Чан! Лучше всего вам будет покинуть аэродром Осан к четырем утра. К трем часам у меня будет фургон, стоящий на том месте, где вас в последний раз забирали для операции в Монголии.
Как только звонок прервался, Кан Чан объяснил ситуацию Ким Хён Чжону, а затем набрал номер Сок Кан Хо.
— Где ты?
«Я в Тэчи-доне».
— Увидимся в специализированной кофейне в два тридцать ночи.
«Хорошо.»
После этого Кан Чан позвонил Чхве Чен Иру.
Чой Чен Иль ответил, как только ему позвонил Кан Чан. Вскоре после того, как звонок прервался, на перекрестке остановилась машина.
«Отведи меня домой. В два тридцать я встречусь с Сок Кан Хо в специализированном кафе на третьем выходе со станции Нонхён[1]», — сказал Кан Чан.
Чхве Чен Иль только слушал.
«Мы получили разрешение на проведение операции только с нашей командой, поэтому обязательно загляните к вам домой».
«Ты серьезно?» — спросил Чхве Чен Ир, выглядя потрясенным. Он посмотрел в глаза У Хи Сыну.
«Первый лейтенант Ча Дон Гюн, вероятно, уже сформировал бы новую команду. К сожалению, у нас мало времени на подготовку, но, поскольку сейчас около девяти пятидесяти, вам следует пойти и увидеться с теми людьми, которых вы хотите увидеть», — добавил Кан Чан.
«Хорошо.»
Ответ Чхве Чен Ира был обнадеживающим.
***
Кан Чан ввел пароль в систему замков их квартиры. Как только он вошел внутрь, он увидел Ю Хе Сук, откинувшую голову назад, чтобы увидеть входную дверь.
«Мать!»
«Чанни!»
Кан Чан обнял Ю Хе Сук на глазах у улыбавшегося Кан Дэ Гёна.
«У вас обедал?» — спросил Ю Хе Сук.
«У меня есть. К сожалению, я не могу остаться надолго. Мне придется уйти через несколько минут.
«Снова?»
«Да. Я думаю, что эта поездка займет несколько дней».
— Ты вернешься к выходным?
Стрелять!
Кан Чан не мог придумать приемлемого ответа, хотя и говорил об этом с Кан Дэ Гёном.
«Ченни сказал, что это секрет. Если ты будешь продолжать спрашивать его об этом, тебе станет скучно», — сказал Кан Дэ Гён.
«Ты знаешь, что мы собираемся делать на выходных, не так ли?» — спросил Ю Хе Сук у Кан Дэ Гёна.
«Как я должен знать? Он сказал, что это секрет. Я просто верю ему на слово».
Ю Хе Сук посмотрела на Кан Дэ Гёна так, как будто она приготовила ему допрос, как только Кан Чан снова уйдет. Однако, как по волшебству, у Ю Хе Сук уже было спокойное выражение лица, когда она посмотрела на Кан Чана.
— В какое время ты уезжаешь? — спросил Ю Хе Сук.
– К полуночи мне придется быть в пути.
В полночь было немного рано, но он думал, что это все равно к лучшему. Он не хотел, чтобы Кан Дэ Гён и Ю Хе Сук лишились из-за него нормального сна.
Кан Чан умылся и направился в гостиную.
«Ченни, я немного голоден. Закажем курицу?» — спросил Ю Хе Сук.
«Да, я бы хотел немного».
Их заказ вскоре прибыл.
За едой они говорили о продаже автомобилей и Фонде.
Проводя время со своими родителями, Кан Чан слушал, что ему говорил Ю Хе Сук.
Когда часы пробили двенадцать, Кан Чан почистил зубы и встал у входа.
Ю Хе Сук выглядела очень расстроенной.
«Я вернусь», — сказал Кан Чан.
«Хорошо. Будь осторожен.»
Кан Чан обнял Ю Хе Сук.
После этого Кан Дэ Гён похлопал его по спине, но Кан Чан протянул руку и обнял и Кан Дэ Гёна.
«Будь осторожен», — сказал Кан Дэ Гён, как будто шепотом.
Когда Кан Дэ Гён ослабил объятия, он положил руки на плечо Кан Чана. Казалось, он говорил, что ничего не сказал Ю Хе Сук.
Родители Кан Чана были настолько добросердечны, что ему хотелось отправиться с ними в путешествие.
1. Станция Нонхён — это подземная станция 7-й линии сеульского метро и линии Синбунданг, расположенная в Сеуле. ☜
