Было три тридцать утра воскресенья по корейскому времени. До приземления на аэродроме в Осане оставалось еще тридцать минут, но ни один солдат не спал.
«Стоит ли мне сделать небольшой перерыв в Южной Корее на несколько дней?» – шутливо спросил Жерар.
«Это вообще разрешено?» С сомнением сказал Кан Чан.
«Нет. Я бы остался в стране нелегально», — бесстыдно ответил Жерар, на что Кан Чан только ухмыльнулся. «Капитан, могу ли я остаться в Корее после выписки?»
Что случилось с этим панком? Он говорил серьезно?
«У меня осталось еще около года. Я раздумываю, просить ли продлить мне службу или меня уволят. Но, честно говоря, поле боя без тебя, Кэп, просто скучно.
«Кто в мире участвует в битвах и рискует своей жизнью просто ради развлечения?» — недоверчиво спросил Кан Чан.
«Я делаю.» Жерар говорил серьезно. «Я был одинок всю свою жизнь. Однако после встречи, сражения рядом и безделья с тобой в казарме я заметил, что больше не одинок. Мне было весело».
Жерар громко вздохнул.
«В отличие от тебя, Кэп, я даже не смог должным образом спасти маленьких новорожденных птенцов. Каждый раз, когда я терял одного, я задавался вопросом, в чем смысл моей жизни. Однако, увидев лица южнокорейских спецназовцев, я понял, что хочу завершить операцию с такой же гордостью, как и они», — сказал он, взглянув на солдат.
Солдаты с любопытством переводили взгляд с Жерара на Кан Чана, не в силах понять их, поскольку они говорили по-французски.
«По крайней мере половина команды спецназа знаменитого Иностранного легиона погибла бы, если бы Спецназ совершил внезапное нападение на нас. SBS тоже были там… Несмотря на это, ни один из вас не погиб. Вернувшись в казарму, я снова окажусь среди маленьких цыпочек с банданами и беретами на головах. Они будут пытаться подражать вам, ухмыляясь и внезапно целясь из винтовок на ходу. Это загляденье! Ага
!” Жерар проворчал с отвращением и покачал головой. «Я не уверен, что смогу спасти этих панков».
Кан Чан частично понимал, что чувствует Жерар. Маленький панк был перегружен ответственностью, лежащей на его плечах. Если бы он смог успешно пройти через это живым, он стал бы силой, с которой нужно было бы считаться. Если нет, то он станет трупом.
«Приезжай в Корею, если когда-нибудь почувствуешь себя одиноким». Кан Чан ухмыльнулся.
Жерар, глядя на землю, поднял голову.
«Я и Дайеру… Мы все присоединились к Иностранному легиону, потому что были одиноки. Так что, если когда-нибудь наступит день, когда вы почувствуете себя одиноким, садитесь на самолет до Кореи. Черт возьми, ты даже можешь присоединиться к южнокорейскому спецназу», — сказал Кан Чан спокойным тоном.
— Ты тоже будешь там, Кэп?
«Может, сделаю, а может, и нет».
«Ну, я еще приду!»
«Это то, что я говорю».
Кан Чан ухмыльнулся. Жерар счастливо улыбнулся.
— О чем вы двое говорите? Сок Кан Хо внезапно вскочил, любопытство взяло над ним верх.
Кан Чан объяснил ему их разговор. Кан Чан думал, что Сок Кан Хо будет жаловаться на такое предложение, но, к его большому удивлению, Сок Кан Хо кивнул и похлопал Жерара по плечу.
«Приходите в любое время. Этот твой старший брат научит тебя правильному образу жизни», — сказал Сок Кан Хо.
Его тон был теплым, но смысл его слов казался странным.
«Что говорит этот парень?» – спросил Жерар с оттенком неудовольствия.
Вздох. Никогда не бывает легко, когда эти двое вместе. А с добавлением Смитена к этому миксу…
Кан Чан внезапно почувствовал, будто только что совершил большую, большую ошибку.
Серия из трех коротких звуков эхом разнеслась по всему самолету, сигнализируя мужчинам, что они прибыли в Осан. В тот момент, когда им дали сигнал о скорой высадке, солдаты начали волноваться.
Ух!
Двигатели самолета, готовившегося к посадке, звучали так, словно их звал дом.
RR-Грохот.
Однако приземление было ужасно жестким!
Сейчас было десять минут пятого утра.
Двери самолета открылись, открыв окутанную тьмой взлетно-посадочную полосу. Солдаты все встали и начали собирать свои вещи.
В этот момент Жерар поприветствовал Кан Чана у входа, и Кан Чан обернулся и ответил ему взаимностью. Однако Жерар на этом не закончил. Прижимая к боку каску СБС, он приветствовал солдат, выходящих из самолета, выражая уважение от одного бойца спецназа к другому.
Ча Дон Гюн, Чой Чен Иль и Квак Чхоль Хо вышли из самолета и отдали честь в ответ.
«Эти панки могут создать проблемы в будущем», — сказал Сок Кан Хо, увидев гордый взгляд в глазах троих мужчин.
«Пусть будут. Они тоже должны знать, каково это — наслаждаться победами, — ответил Кан Чан.
Сок Кан Хо кивнул в знак согласия.
Туристический автобус с выключенными фарами подъехал к самолету на взлетно-посадочной полосе.
Кан Чан понял, что все они все еще носят военную форму, когда увидел, как последний солдат сошел с самолета, держа в руках его одежду и одежду Сок Кан Хо.
Кан Чан был последним, кто ступил на взлетно-посадочную полосу. Пока солдаты садились в автобус, он оглянулся на самолет. Скорее всего, отсюда он дозаправится и полетит прямо во Францию.
Ему было жаль Жерара. Птенцу будет скучно всю обратную дорогу, но пришло время всем вернуться на свои места. Кан Чан ничего не мог для него сделать.
‘Желаем безопасного полета.’
Кан Чан кивнул Жерару, прощаясь с ним, а затем сам сел в автобус. Он сидел на переднем сиденье.
Автобус снова включил свет только после того, как проехал через баррикады на выходе. Они проехали небольшой перекресток, свернули налево и проехали большой перекресток со светофорами. Теперь им просто нужно было повернуть налево на следующем перекрестке, и путь, по которому они шли, в конечном итоге слился с дорогами, по которым ехали и гражданские лица.
Однако автобус неожиданно свернул направо и остановился. На дороге были два седана и два фургона. Кажется, они ждали автобус.
Двери фургона открылись в свете уличного фонаря, и из него вышли три человека.
Свист.
Кан Чан немедленно вышел из автобуса.
«Кан Чан!»
Это был Чон Дэ Гёк. Старик, похоже, приобрел плохую привычку ходить в места, где на нем все еще были обмотаны бинты. Ким Хён Чжон, шедший сразу за ним, был ничуть не лучше.
Ким Тэ Джин, самый здоровый и неповрежденный из троих, стоял дальше всех сзади.
Из фургона также вышел французский агент. Он держал руки вместе перед собой, ожидая Кан Чана.
«Спасибо.» Чон Дэ Гёк положил руку на плечо Кан Чана со смешанными эмоциями в его глазах.
«Мистер. Сок!» — обратился он затем, протягивая руку.
Повернув голову, Кан Чан увидел, что Чхве Чен Иль, У Хи Сын и Ли Ду Хи тоже вышли из автобуса.
«Почему бы нам всем не позавтракать вместе, только нам?» — спросил Чон Дэ Гёк.
«Звучит неплохо. Однако сначала нам следует отправить фургон, — ответил Кан Чан.
«Понял. Тебе тоже стоит пойти попрощаться с солдатами, — предложил Чон Дэ Гёк.
Кан Чан кивнул.
«Давайте сделаем это вместе», — сказал Кан Чан остальным.
Они только что вышли из автобуса, но было правильно попрощаться с солдатами. Ведя Сок Кан Хо, Чхве Чен Ира и остальных, Кан Чан вернулся в автобус.
«Здесь наши пути разойдутся», — заявил Кан Чан.
Все солдаты сжали губы и посмотрели на него. Выражение их глаз определенно отличалось от того, что было до этой операции.
«Хорошая работа, вы все. Я рад, что вы все вернулись живыми. Какую бы миссию вы ни выполняли в следующий раз, всегда держите эту операцию в голове.
«Внимание!» Ча Дон Гюн твердо крикнул, и все солдаты заняли свои позиции. «Отдать честь!»
Стук.
Кан Чан посмотрел на всех солдат внутри автобуса, а затем отдал честь в ответ.
Было большим облегчением, что все они вернулись живыми.
Когда Кан Чан опустил руку, Ча Дон Гюн крикнул: «Спокойно!»
Пол автобуса снова загрохотал.
Ли Ду Хи получил их одежду, и автобус сразу же уехал.
Кан Чан повернулся к французскому агенту, ожидавшему перед фургоном.
«Я поеду с этими людьми, так что ты сможешь уйти первым», — сообщил ему Кан Чан.
«Посол ждет вашего звонка», — сообщил агент.
«Прямо сейчас?» — удивленно спросил Кан Чан. Было уже четыре тридцать утра.
Кан Чан взял телефон, который ему дал агент.
«Мистер. Посол!» он поздоровался.
-Мистер. Кан Чан, это была блестящая операция.
Змея продолжала хитро использовать свои эмоции, чтобы тронуть сердце Кан Чана.
«Некоторые люди ждали меня сегодня, поэтому мне нужно позавтракать с ними. Я позвоню тебе еще раз, когда вернусь в Сеул», — сказал ему Кан Чан.
-Ах! Какой позор. Сегодня у меня есть время только на завтрак.
По телефону прозвучал сожалеющий тон Ланока.
— Высшие должностные лица двух африканских стран посещают Южную Корею, поэтому я не могу это пропустить. Я позвоню тебе, как только закончу со своими делами.
«Понятно. Если ты не против, я встречусь с тобой, даже если будет поздно ночью», — сказал Кан Чан.
-Мистер. Кан Чан.
Кан Чан почувствовал, что Ланок собирается его поблагодарить, поэтому быстро заговорил первым.
«Мистер. Посол. Это достижение стало возможным только потому, что ты стоял на страже за моей спиной. Давайте продолжим этот разговор при личной встрече, сэр, — почтительно заявил Кан Чан.
Разговор закончился смехом Ланок.
Отправив французского агента на фургоне, Кан Чан вернулся в группу и немедленно уехал.
Группа Ким Тэ Джина и Чхве Чен Ира села в одну машину, а Чон Дэ Гёк, Кан Чан и Сок Кан Хо сели в машину, которую водил Ким Хён Чжон.
Кан Чан сидел за пассажирским сиденьем. Чон Дэ Гёк, который был рядом с ним, левой рукой мягко пожал правую руку Кан Чана.
Это заставило Кан Чана смутиться, но также ясно передало ему эмоции Чон Дэ Гыка. Поскольку это согрело часть его сердца, он ничего об этом не сказал.
