Что, черт возьми, сейчас происходит?
Кан Чан — человек, которого должны были расследовать — даже ничего не мог сказать.
Не поэтому ли люди изо всех сил стараются найти хорошего адвоката?
Кан Чан мог только горько улыбнуться.
«Пойдем, господин Кан Чан», — сказал Сон Чан Ук, вставая. «Я не вижу смысла проводить ни секунды дольше в таком месте. Ты?»
В ответ Кан Чан тут же встал и направился к двери. Он услышал, как Ли Сын Рёль тоже встал позади него и попрощался с Сон Чхан Уком, но на самом деле ему не хотелось этого видеть.
Когда Кан Чан открыл дверь и вышел из комнаты, он обнаружил, что перед ней непреклонно стоит Ким Хён Чжон. Двое следователей и сотрудница также находились снаружи, но немного далеко от них. Все они выглядели растерянными.
— Теперь все кончено? Ким Хён Чжон спросил Кан Чана.
«Да. Я считаю, что все сложилось правильно».
«Ты через многое прошла».
«Я мало что сделал. Но как тебе это удалось?
Сон Чан Ук вышел из комнаты прежде, чем Кан Чан услышал его ответ. На самом деле ему не нужно было это знать, да и он не торопился, поэтому он просто пошел дальше.
Они поднялись на лифте на первый этаж. Как только они вышли из здания, они сели в машину и направились в Самсондон.
Может быть?
Кан Чан осторожно посмотрел в сторону, гадая, плачет ли Сон Чан Ук. Однако он не мог быть слишком уверен, поскольку Сон Чан Ук ничего не говорил. Тем не менее, насколько он мог судить, губы мужчины дрожали, а в уголках глаз стояли слезы. По крайней мере, он, казалось, сдерживал слезы.
В Самсондоне собралось довольно много людей.
Когда они вышли из машины, Ким Хён Чжон сразу же подошел к Сон Чан Уку.
«Спасибо вам за все, что вы сделали», — сказал Ким Хён Чжун.
«Нет, это я должен поблагодарить тебя за то, что ты принял мою просьбу, даже если она была совершенно необоснованной».
Сон Чан Ук пожал руку Ким Хён Чжону, затем повернулся к Кан Чану и протянул ему руку. «Если вы любите кого-то, вы обязательно будете время от времени расстраиваться, потому что он не может понять, что вы чувствуете».
Кан Чан не знал почему, но он продолжал встречать людей, которых ему было трудно предсказать.
«Работа на страну будет еще более обидной, учитывая, что почти никто не признает того, что вы для нее сделали. Тем не менее, такие талантливые люди, как вы, должны делать все возможное ради страны», — продолжил Сон Чан Ук.
Кан Чан не смог ответить. Он действительно не понимал, почему Сон Чан Ук рассказывал ему все это и почему он, казалось, задыхался от эмоций. Более того, он действительно не понимал, что имел в виду Сон Чан Ук.
«Я пойду», — сказал Сон Чан Ук. Казалось, он больше не испытывал никаких сожалений, когда развернулся и сел в машину, которая его ждала. Люди, с которыми Кан Чан встречался до сих пор, были необыкновенными, но даже в этом случае немногие произвели такое сильное впечатление, как Сон Чан Ук.
«Давайте пойдем вверх, ладно?» Ким Хён Чжон предложил это после того, как проводил Сон Чан Ука.
Им все еще приходилось опасаться опасностей, окружавших их, поэтому Кан Чан согласился и последовал за Ким Хён Чжоном вверх по зданию.
«Адвокат Сон Чан Ук является потомком корейского активиста за независимость по имени Сон Хи Чжэ, которого обычно называют артистическим псевдонимом Пэкесан. Он в одиночку предоставил средства для создания правительства Южной Кореи», — пояснил Ким Хён Чжун.
Кан Чан почувствовал себя еще более тронутым, узнав об этом. Чувства людей действительно легко менялись.
«Как вы получили запись, которую он представил ранее?» — спросил Кан Чан.
Ким Хён Чжон лишь улыбнулся в ответ.
***
Несмотря на то, что Кан Чан и Сон Чан Ук ушли, Ли Сын Рёль всё ещё не мог сосредоточиться на своей работе.
Ошеломленный Сон Чан Уком, он отпустил Кан Чана. Теперь, когда ему пришлось отчитываться перед Ким Сон Уном, он чувствовал страх и беспокойство из-за того, что только что совершил что-то возмутительное.
В офисе царила тяжелая атмосфера. Такое ощущение, будто в комнату только что залили свинец.
«Я сделал что-то безумное».
Каким человеком был Ким Сон Ун?
Если бы Ким Сон Ун не помог Ли Сын Рюлю, ему не на кого было бы положиться.
‘Что я должен сказать? Должен ли я просто арестовать Кан Чана сейчас, даже если у меня нет ордера?»
Всякий раз, когда Ли Сын Рёль думал о чём-то подобном, он живо вспоминал запись, которую играл для него Сон Чан Ук.
Прослушивание телефонных разговоров было незаконным.
Однако, в отличие от США, южнокорейцы больше внимания уделяли записанному разговору, чем человеку, который на самом деле совершил такое преступление.
Когда Ли Сын Рёль помассировал оба виска большим и указательным пальцами, дверь открылась, и внутрь вошел его младший прокурор. Они выглядели бледными от испуга. Было бы неправильно ругать их сейчас только потому, что он не смог сдержать гнев.
«Сонбэ-ним!» позвонил младший прокурор.
«Я не знаю, что происходит, но давайте поговорим позже», — сказал Ли Сын Рёль. Он нахмурился и опустил руку, которую поднес к лицу.
«К сожалению, это не может ждать. Генеральный прокурор…»
Уши Ли Сын Рюля насторожились.
Следователи и сотрудница сосредоточились на разговоре, видимо, пытаясь понять, из-за чего весь этот шум.
***
Около времени ужина Кан Чан и Ким Хён Чжон пошли в ресторан-барбекю перед зданием вместе с Сок Кан Хо, который их ждал.
Возможно, потому, что Уи Мин Гука еще не поймали, меры безопасности оставались довольно строгими.
— Ты возвращаешься во Францию? Ким Хён Чжон спросил Кан Чана.
«Я должен. Я уже начал тренироваться, поэтому планирую продолжить».
После заказа мяса им сначала принесли древесный уголь для гриля и гарниры.
«Мистер. Кан Чан, надеюсь, это не слишком тебя разозлило. У нас свои правила, и президенту потребовалось некоторое время, чтобы принять решение», — сказал Ким Хён Чжон.
Зачем им понадобилось разрешение президента, чтобы нанять мне адвоката?
Чкк.
Сок Кан Хо начал готовить мясо на гриле, из-за чего Кан Чан внезапно почувствовал голод. Он уже давно не чувствовал этого запаха.
«О боже!»
Кан Чан повернулся в сторону ресторана, когда услышал разговор людей. Переполох, похоже, был вызван новостями, показанными по большому телевизору, висевшему на стене.
Кан Чан потерял сознание, когда начал читать подписи.
[Генеральный прокурор Ким Сон Ун арестован за попытку сексуального насилия над официанткой.]
Подписи продолжались.
[Его также подозревают в наркозависимости. Полиция направила запрос в Национальную судебно-медицинскую службу для анализа его волос и слюны.]
На экране было видео, на котором мужчина несколько раз пытался приставать к женщине. Их лица были размыты, чтобы их было трудно идентифицировать.
«Почему кто-то в таком положении пытается сделать что-то подобное?» — спросил один из людей.
[Генеральный прокурор Ким Сон Ун отрицает свою причастность к инциденту, утверждая, что выпил всего два стакана пива.]
«В любом случае мужчинам следует быть осторожными в своих действиях, независимо от возраста!» — воскликнул кто-то.
Кан Чан посмотрел на Ким Хён Чжон. У Сок Кан Хо тоже было похожее выражение лица.
«Мы решили свалить всю вину за этот инцидент на него, чтобы не допустить развала всего обвинения. Режиссер упорно трудился, чтобы получить это одобрение», — объяснил Ким Хён Чжон.
Достаточно ли я важен и талантлив, чтобы они могли это сделать?
Кан Чану было трудно принять эту ситуацию.
«Мистер. Кан Чан, — позвал Ким Хён Чжон.
Кан Чан нахмурился, когда мясо, которое Сок Кан Хо положил на гриль, начало дымиться.
Учитывая, как проходит этот разговор, ему следовало отложить приготовление мяса на некоторое время.
«Я искренне извиняюсь за трудности, через которые вам пришлось пройти, и за нашу неспособность помешать им вовлечь в это ваших родителей».
На Кан Чана нападали весь вечер, но он не мог ничего сделать. Вероятно, он чувствовал что-то похожее на вопрос, что ему нужно сделать, чтобы вернуть долг людям после получения огромной взятки.
Чкк.
Сок Кан Хо молча положил на гриль еще мяса.
«Так вот почему адвокат Сон выглядел очень расстроенным», — прокомментировал Кан Чан.
«Он был тем, кто просил прекратить это как личное дело. Это не входит в его официальную обязанность, но адвокат Сон отвечает за юридические вопросы Национальной разведывательной службы», — добавил Ким Хён Чжон.
Чкк.
Ким Хён Чжон и Кан Чан взяли палочки для еды, когда Сок Кан Хо начал готовить еще больше мяса.
«Давайте сначала поедим», — сказал Ким Хён Чжун.
Эмоции и мясо — это две разные вещи, которыми следует заниматься отдельно.
Все трое наелись.
Возвращаться в офис Ким Хён Чжуна показалось неправильным, поэтому вместо этого они пошли в кафе перед ним.
Кан Чану было жаль агентов, назначенных для их охраны, но, поскольку им приходилось опасаться только Уи Мин Гука, он сомневался, что ситуация на самом деле может быть настолько опасной.
Пока они пили кофе, Сок Кан Хо и Ким Хён Чжон спросили Кан Чана о том, чему он научился и кто участвовал в обучении. Кан Чан рассказал им все об этом.
«Уф
! Завершите обучение и возвращайтесь навсегда», — сказал позже Сок Кан Хо.
«Поверьте мне, я тоже хочу, чтобы это закончилось».
«Как вы выдержите обучение с таким настроем?» Сок Кан Хо ворчал и смеялся. Оба засмеялись вместе с ним.
«Уи Мин Гук полностью скрылся?» — спросил Кан Чан.
«Мы так думаем. Я отдал приказ тайно усилить охрану важных правительственных учреждений и объектов, потому что именно на них он, скорее всего, и будет нацелен, но, вопреки нашим ожиданиям, он до сих пор себя не проявил», — ответил Ким Хён Чжун.
Кан Чан не знал, что кто-то может быть настолько талантлив в том, чтобы держаться в стороне от сети.
«Я должен спросить, включает ли ваше обучение умение контролировать свое отношение или выражение лица?» — спросил Ким Хён Чжон.
«Простите?» — спросил Кан Чан, взяв чашку кофе, не в силах понять, что имел в виду Ким Хён Чжон.
«Я чувствую, что ты изменился. Это касается не только твоего выражения лица. Ты как будто стал несколько серьёзнее, чем раньше. Ах! В такие моменты я очень завидую тем, кто может правильно выразить свои чувства».
Это из-за Черноголовой?
Но об этом Кан Чану следует поговорить с Сок Кан Хо наедине, но здесь об этом не стоит упоминать.
Проведя еще немного времени с Ким Хён Чжон, Кан Чан и Сок Кан Хо направились в кафе на перекрестке.
Пришло время поговорить об этом чертовом камне.
