«Фу
!” Кан Чан застонал. Мгновение спустя он поднялся, заставив Ким Тэ Джина бросить на него обеспокоенный взгляд.
— Ты уверен, что сможешь встать? — спросил Ким Тэ Джин.
«Ух ты
! Знаешь, я не новичок в этой сфере деятельности, — в шутку ответил Кан Чан. Несмотря на беспокойство Ким Тэ Джина, Кан Чан просто сосредоточился на том, чтобы встать.
Кан Чуль-Гю схватил Кан Чана за руку, чтобы помочь ему.
«Старик, обыщи местность в поисках любого оружия, которое мы можем использовать», — приказал Кан Чан Кан Чул-Гю.
Кан Чуль-Гю осмотрел Кан Чана, на его лице отразилось беспокойство.
«Что? Тебе грустно, что я не умер?» Кан Чан усмехнулся.
«Конечно, нет. Никогда», — ответил Кан Чул-Гю. Затем он пошел на работу.
Блин! Мне не следовало смотреть ему в глаза.
Кан Чан не мог перестать думать об эмоциях, которые наполняли глаза Кан Чуль Гю в тот кризисный момент. Это продолжало терзать его сердце.
Это были глаза солдата, который действовал инстинктивно, а не по логике, глаза солдата, который не мог позволить себе увидеть смерть своих товарищей, даже если альтернативой была бы смерть.
Именно из-за этих самоотверженных действий жена и сын Кан Чул-Гю умерли мрачной смертью, но он так и не изменился.
Это было только для того, чтобы найти вещи своего сына? Бред сивой кобылы.
Это было нелепое оправдание. Кан Чуль-Гю, вероятно, прикрыл бы Кан Чана даже без этого условия.
Кан Чан, шатаясь, направился к джипу.
Если бы я оказался в такой же ситуации, что бы я сделал?
По правде говоря, он бы тоже взял солдата на руки, чтобы защитить его.
Щелк, цок, цок.
Кан Чул-Гю вскоре вернулся к ним с винтовкой и почти нелепым количеством другого оружия, висевшего на нем.
«Поехали», — заявил Кан Чан.
Ким Тэ Джин сел на водительское сиденье. Кан Чан и Кан Чуль Гю стояли сзади.
Врум! Врум. Глухой звук! Врооом!
Их битва закончилась.
Когда джип повернул назад, в поле зрения постепенно появились агенты, стоявшие на крыше казарм.
Тук, тук, тук!
Возможно, это было связано с опасениями по поводу травмы Кан Чана, но Ким Тэ Джин сохранял умеренную скорость. Несмотря на это, Кан Чан все еще чувствовал, что его спина убивает его, но он не удосужился рассказать об этом остальным. К счастью, в ближайшее время ему не придется сражаться, поскольку ни один враг не был достаточно близко, чтобы атаковать их прямо сейчас.
«Старик», — позвал он.
Кан Чуль Гю повернулся к нему. Кровь под его носом застыла.
«Я подумываю о том, чтобы снова пойти куда-нибудь сегодня вечером, втроем».
«С такими травмами? Ты уверен, что сможешь? — спросил Кан Чул-Гю с явным беспокойством в голосе.
«Не похоже, что в таком состоянии ты чувствуешь себя лучше, чем я».
Врум! Глухой звук! Погремушка!
Когда джип накренился вперед, Кан Чан скривился от боли. Придя в себя, он спросил: «Как ты думаешь, ты переживешь сегодняшний рейд?»
Кан Чуль Гю выглядел растерянным. Он даже не смог ответить.
«Если вы хотите искупить грехи, которые вы совершили против своей семьи, сделайте все возможное, чтобы жить и выжить. Если ты не пообещаешь мне так много, я не позволю тебе присоединиться к нам в засаде, — продолжил Кан Чан.
Двигатель работал так громко, что Ким Тэ Джин, казалось, их не слышал.
«Я…» Кан Чуль-Гю замолчал.
Это был первый раз, когда Кан Чан увидел, что Кан Чуль Гю медлит с речью. Он никогда не колебался, когда они впервые встретились в аэропорту. Он тоже не делал этого каждый раз, когда разговаривал с ним почтительно теперь, когда они были в Монголии.
«Как я могу быть настолько бесстыдным, чтобы попытаться двигаться вперед, если мне не удалось искупить грехи, которые я совершил против жены и сына? Нет, даже если бы я захотел, я бы все равно не смог прожить такую жизнь из-за своего состояния. Пожалуйста, просто дайте мне место в нашей операции сегодня вечером», — умолял Кан Чуль-Гю.
Этот проклятый старик.
Кан Чан заметил перемену в глазах Кан Чуль Гю. Если бы Кан Чул-Гю посмотрел на него такими глазами в прошлом, он, возможно, не поехал бы во Францию.
«Дайте мне слово мужчины, и я найду способ сделать вам необходимую операцию. Иначе ты не присоединишься к засаде, — убежденно ответил Кан Чан.
Джип немного замедлил ход, когда они были уже близко к базе.
— Почему ты вдруг так себя ведешь? — спросил Кан Чул Гю.
Когда они проезжали мимо ворот, Кан Чан посмотрел прямо на него. «Я думаю, именно этого хотел бы ваш сын».
Джип остановился перед казармой.
«Ты в порядке? Дерьмо! Что, черт возьми, случилось с твоей спиной? — крикнул О Кван Тэк, бросившись вперед. Он взял Кан Чана за руку и помог ему выйти из машины.
Кан Чан вышел из джипа. Кан Чуль-Гю оставался ошеломленным, пока агенты и подчиненные О Кван Тэка разряжали винтовки.
Тем временем взгляд Ким Тэ Джина поочередно переводил взгляд с Кан Чана на Кан Чуль Гю. Он понятия не имел о том, что только что произошло.
«Расширьте радиус действия спутникового видеоприемника настолько, насколько сможете, и сократите количество дежурных агентов до двух, чтобы они могли достаточно отдохнуть», — приказал Кан Чан.
«Понял, сэр», — ответил агент, прежде чем отправиться в столовую.
Кан Чан направился в казармы.
Скрип.
В тот момент, когда он открыл дверь и вошел, на него одновременно нахлынула волна тепла и боли.
Ким Тэ Джин и О Кван Тэк помогли Кан Чану снять верхнюю одежду. Затем один из агентов протер спину дезинфицирующим средством.
— А что, если туда попадет какая-нибудь шрапнель? — обеспокоенно спросил Ким Тэ Джин.
«Я, наверное, в порядке. Я ничего не чувствовал, когда передвигался, — небрежно ответил Кан Чан.
Позиция Кан Чана сбила Ким Тэ Джина с толку. К сожалению, у него не было другого выбора, кроме как довериться ему прямо сейчас. Продезинфицировав это место и наложив повязку, он переоделся в новую одежду и сел на диван.
«Вам тоже следует немного отдохнуть, директор Ким. Сегодня вечером мы собираемся снова отправиться в путь», — сказал Кан Чан.
— Ты собираешься выходить в таком состоянии? — недоверчиво спросил Ким Тэ Джин.
Кан Чан просто ответил ухмылкой. Все равно никто не мог его остановить.
Ким Тэ Джин покачал головой и вышел из казармы.
«Хотите ли вы кофе?» — спросил О Кван Тэк.
«Да, пожалуйста. Еще немного сигарет, — ответил Кан Чан. Услышав это, агент немедленно отправился на кухню.
«Я справлюсь с этим, так что просто сосредоточься на отдыхе. Судя по тому, что я слышал, сегодня вечером тебе снова придется драться, не так ли… эй! Просто, черт возьми, иди уже и отдохни!» О Кван Тэк отругал агента, быстро преследуя его и не давая ему пройти на кухню. Он практически выгнал агента из казармы. Вернувшись, он поставил чайник на плиту. Затем он подошел к Кан Чану и предложил ему сигарет.
Нажмите!
Кан Чан и О Кван Тэк вместе закурили сигареты.
— Это довольно сложно, да? — сочувственно спросил Кан Чан.
— Ты собираешься держать меня в столовой по ночам? Я не против умереть. Просто дайте мне шанс подраться, — проворчал О Кван Тэк. В его глазах была сложная смесь эмоций. «Привет! Ты меня вообще слушаешь?»
«Хорошо, хорошо», — ответил Кан Чан. Его глаза так ярко блестели, что казалось, они источают яркий свет. «Присоединяйтесь к нам в битве сегодня вечером».
«Ты сукин сын! Я приготовлю тебе самый вкусный кофе на свете.
«Но это всего лишь растворимый кофе», — усмехнулся Кан Чан.
О Кван Тэк ухмыльнулся ему.
***
Умыв лицо, Кан Чуль Гю вернулся в свои казармы вместе с Ким Тэ Джином. Затем он переоделся в более удобную одежду.
— Сонбэ-ним, вот твой кофе. Ким Тэ Джин вручил Кан Чуль Гю бумажный стаканчик. Он также положил рядом сигарету и вытащил зажигалку.
«Я не собираюсь курить», — сказал Кан Чул-Гю, взяв чашку.
«Понял.» Ким Тэ Джин отложил зажигалку и осторожно изучил выражение лица Кан Чуль Гю. От волнения он спросил: «С тобой все в порядке?»
«Конечно. Тебе тоже стоит начать пить. Становится холодно».
«Сделаю.» Ким Тэ Джин отпил кофе.
Через некоторое время Кан Чуль Гю начал: «Знаешь, возможно, с моей стороны было бы трусостью говорить это, но…»
— Да, сонбэ-ним?
Что он пытается мне сказать, что заставляет его так колебаться?
Ким Тэ Джин оставался начеку и сосредоточил все свое внимание на Кан Чуль Гю.
«Если мне удастся пережить битву сегодня вечером, сможете ли вы найти больницу, которая сможет провести мне необходимую операцию?» — осторожно спросил Кан Чул-Гю.
Ким Тэ Джин никогда не думал, что когда-нибудь услышит от него эти слова.
— Ты думаешь, это слишком сложно? — мрачно спросил Кан Чул-Гю.
«Нет! Я сделаю все возможное, чтобы найти больницу!» — ответил Ким Тэ Джин, чувствуя, как что-то горячее вспыхивает и поднимается внутри него.
«Спасибо.» Кан Чул-Гю кивнул, выражая свою благодарность. «Я чувствую себя очень виноватым и виноватым за то, что случилось с моей женой и сыном, но если мне еще позволят жить дальше, то я бы хотел постараться изо всех сил».
«Спасибо, сонбэ-ним», — сказал Ким Тэ Джин, когда внутри него нахлынули эмоции.
В ответ Кан Чуль Гю просто болезненно улыбнулся.
