Кан Чан взял спутниковый телефон и набрал номер, состоящий в основном из нулей.
— Говорит Анна, месье Канг.
— Вы в курсе ситуации здесь? — спросил Кан Чан.
— Россия, Китай, США и Англия также знают о продолжающейся борьбе.
Эти ублюдки!
Кан Чан допил весь кофе, оставшийся в чашке. Затем он продолжил: «У нас есть мужчина, у которого в затылке застряла шрапнель, и ему нужна срочная операция. Он находится там уже довольно давно и застрял где-то рядом с чувствительной зоной, а это значит, что процедура, скорее всего, будет опасной. Его врач сказал, что это будет трудно, но меня это не волнует. Я хочу спасти его».
— Я приготовлю это, сэр.
Энн согласилась на его просьбу гораздо быстрее, чем ожидал Кан Чан.
«Энн».
— Да, месье Канг.
«Есть ли что-то, чего я не знаю об этой базе?»
Однако на этот раз Энн не смогла дать немедленного ответа.
«Когда ты выходишь в бой, ты начинаешь чувствовать некоторые вещи нутром. Это действительно та операция, о которой мне рассказали на первом брифинге, или здесь есть что-то большее? Сегодняшний бой прояснил мне кое-что. Есть что-то во всем этом, о чем я не знаю», — заявил Кан Чан.
Ответа с другой стороны линии по-прежнему не было.
«Когда мы сегодня отправились на поиски боя, мы слишком легко уничтожили врагов, с которыми я столкнулся. Мне этого достаточно, чтобы знать, что эти люди были брошены и оставлены ради чего-то другого. Даже если мафия состоит из бывших бойцов спецназа, их враждебности все равно будет недостаточно, чтобы объяснить это. Это возвращает меня к моему вопросу: происходит ли что-то, о чем я не знаю? Или вам сложно об этом говорить?»
— Месье Канг.
— Энн, прежде чем ты что-нибудь скажешь, позволь мне сказать тебе еще кое-что.
Кан Чан уже был почти уверен, что интуиция, возникшая у него ранее, была верной. Ответ Анны – или его отсутствие – только помог ему подтвердить это.
«Если вы не можете дать мне честный ответ, просто скажите, что вы не знаете. Я бы понял. По крайней мере, я бы не хотел разочаровываться ни в вас, ни в посол.
— По сведениям, которые мне предоставили, Василий каким-то образом связан с агрессией мафии по отношению к вам. Более того, и Россия, и Китай ждут вашего обращения к ним.
«Что? Почему?» — спросил Кан Чан, внезапно смутившись.
— Они надеются, что вы попросите их о помощи.
«Вы хотите сказать, что они хотят, чтобы я был им в долгу?»
— Да. Я считаю, что это их цель.
Кан Чан наконец понял ситуацию. Ему пришлось поверить тому, что говорила ему Энн, из уважения к ней и ее отцу. Это было меньшее, что он мог сделать.
«Спасибо, Энн», — ответил он, затем на мгновение остановился. «Мне нужен способ вывезти пациента отсюда и сделать ему операцию. Используйте мой авторитет, если понадобится. Пожалуйста, окажите мне свое влияние и влияние посла».
— В таких делах гораздо эффективнее приказ от тебя.
— Тогда не мог бы ты сделать это для меня? — спросил Кан Чан.
— Я снова свяжусь с вами через пять минут.
«Спасибо, Энн».
Повесив трубку, Кан Чан резко взглянул на пустой бумажный стаканчик, оставленный на столе, и на спутниковый телефон.
Эти придурки обращаются со мной как с полным идиотом! Они послали меня сюда, чтобы рассказать мне всю эту чушь о денадите и границах, но на самом деле они просто делали все эти чушь расчеты за моей спиной?
Поскольку Кан Чан получил помощь от Китая, когда он отправился в недавнюю операцию в Афганистане, было вполне правильно, что он ответил тем же. Однако это не позволяло скрывать от него подобные вещи.
Теперь, когда он осознавал ситуацию, с его стороны было бы справедливо поступить так, как он считает нужным.
Ян Бом и Василий были руководителями разведывательных бюро Китая и России. Принимая во внимание национальную мощь Южной Кореи, было бы трудно пойти против них. Однако это не означало, что они могли просто выставить его дураком. Он не собирался позволять им идти своим путем.
Во всем этом было что-то еще — что-то, что, вероятно, заставило Россию и Китай прибегнуть к этой трусливой тактике. Что-то невыгодное для Южной Кореи, которой всегда приходилось бессильно сопротивляться даже при самом простом недовольстве двух стран, или что-то, что подвергало Кан Чана опасности.
Он должен был знать, что это такое, чтобы избежать такой игры в будущем.
Звуковой сигнал. Звуковой сигнал. Звуковой сигнал.
Через некоторое время начал звонить спутниковый телефон. Кан Чан взял трубку и нажал кнопку ответа.
«Алло?» Кан Чан поздоровался.
— Это снова Энн. Вертолет французского DGSE прибудет на базу в течение часа.
«Спасибо, Энн».
— Кстати, посол приземлился в России. Думаю, теперь можно с уверенностью сказать, что мафия сегодня не будет совершать ночной рейд.
«Связано ли его присутствие там с делом, о котором я не знаю?» — спросил Кан Чан.
— Мсье Канг, ответить это выше моих возможностей.
По крайней мере, он мог понять это.
— Пациента перевезут в Сеул. Доктор Ким Ван Гю из больницы Сеульского национального университета — один из лучших в мире хирургов в области хирургии головного мозга. Я предлагаю согласовать с ним график через Национальную разведывательную службу Южной Кореи, если вы хотите продолжить это дело.
«Все в порядке. Я разберусь с этой частью сам. Спасибо, Энн», — сказал Кан Чан.
Кан Чан повесил трубку и взял сигарету. Один раз подозрительный, всегда подозрительный. Теперь, когда он начал сомневаться в разведывательных бюро, он начал с подозрением относиться и к вертолету французского DGSE, прибывающему на базу.
Однако сейчас ему нужно было правильно расставить приоритеты. В конце концов, у него были гораздо более неотложные дела.
Кан Чан взял рацию и вызвал агента. Мгновение спустя в его каюту вошел агент, находившийся в той же казарме, что и Кан Чан.
«У вас есть номер менеджера Ким Хён Чжон? — спросил Кан Чан, на что агент ответил кивком. Затем он продолжил: «Можете ли вы меня соединить?»
Агент нажал несколько кнопок на спутниковом телефоне. После этого он вернул ему телефон.
— Говорит Ким Хён Чжон.
«Менеджер Ким, это Кан Чан», — поприветствовал Кан Чан.
— Господин Кан Чан!
«У нас все хорошо. Я считаю, что здесь все в основном ясно. В любом случае, у меня есть просьба.
— Вперед, продолжать.
«Мы хотели бы перевезти человека по имени Кан Чуль Гю обратно в Южную Корею. Вертолет прибудет к нам примерно через час. Я получу все подробности и передам их вам позже, но он в плохом состоянии. Пожалуйста, примите необходимые меры, чтобы как можно скорее сделать ему операцию у доктора Ким Ван Гю из больницы Сеульского национального университета», — попросил Кан Чан.
— Ждать! Просто чтобы внести ясность, вы сказали о докторе Ким Ван Гю из больницы Сеульского национального университета, верно?
Ким Хён Чжон, казалось, писал заметки.
— Будьте уверены, мы уже в курсе дела.
«Сегодня вечером ситуация здесь полностью прояснится. Я свяжусь с тобой снова, как только мы закончим».
— Вторая команда отправится через два дня. Они возьмут с собой больше сотовых станций и других необходимых материалов.
Это была гораздо более ранняя дата отъезда, чем слышал Кан Чан. Однако он предположил, что было бы странно, если бы свидание было позже, поскольку в дело вмешался Ким Хён Чжон.
«А как насчет развертывания отряда специального назначения?»
— Они тоже уезжают через два дня.
Для них это было просто препятствие за препятствием.
Точно так же, как он относился ко всей операции на монгольской базе, Кан Чан не мог не чувствовать, что в этом деле происходит что-то еще.
«Сначала мы переживем ночь. Я позвоню тебе еще раз, как только мы выберемся из леса», — сказал он.
— Понял.
Кан Чан встал, повесив трубку. Затем он вышел из казармы и направился к той, которая была назначена Ким Тэ Джину. Украденные ими грузовики и джипы были припаркованы между зданиями, что делало их базу больше похожей на лагерь посреди зоны боевых действий.
Скрипать.
Когда он открыл дверь и вошел внутрь, он увидел Кан Чуль Гю и Ким Тэ Джина, сидящих на диване.
«Что привело тебя сюда?» — спросил Ким Тэ Джин.
«Мне нужно кое-что тебе сказать», — ответил Кан Чан.
Ким Тэ Джин подумал, что, вероятно, это что-то срочное. Тем не менее, он сохранял расслабленное выражение лица.
«Давай садись. Хотите чашечку кофе?»
«У меня уже было немного». Кан Чан сидел на единственном диване рядом с Ким Тэ Джином.
«Вертолет прибудет примерно через час».
«Что?» — в замешательстве спросил Ким Тэ Джин.
«Пожилой человек. Для вас будет назначен прием в больнице Сеульского национального университета. Возвращайтесь в Южную Корею и сделайте необходимую операцию».
Выражение лица Кан Чуль-Гю и Ким Тэ-Джина, казалось, спрашивало его, что же он говорит.
— Не беспокойся о засаде или рейде сегодня вечером. Нам все еще придется ждать дальнейших новостей по этому поводу, но они сейчас ведут переговоры с российским разведывательным бюро. По крайней мере, мне сообщили, что нам пока не стоит волноваться. В любом случае, готовьтесь ехать в Сеул».
Эти двое были по понятным причинам шокированы. Однако Кан Чан не ожидал, что Кан Чуль Гю покажет такое удивленное и глупое выражение лица.
«С другой стороны, вторая команда отправится из Южной Кореи через два дня. Я оставлю всю подготовку к их приезду вам, директор», — сказал Кан Чан. Сообщив им всю информацию, которую он получил ранее, он немедленно встал со своего места. Удивленное и взволнованное лицо Кан Чул-Гю начало вызывать у него дискомфорт.
Однако Кан Чуль Гю немедленно последовал за ним.
«Я хотел кое-что у тебя спросить», — начал Кан Чул-Гю.
Кан Чан обернулся. Кан Чуль-Гю смотрел прямо на него, теперь с гораздо более сложным выражением лица.
«Пожалуйста, ответьте мне как мужчина. Ты абсолютно уверен, что сегодня вечером на нас не нападет мафия? — с сомнением спросил Кан Чуль-Гю.
Почему он стал таким жалким, когда стал старше?
Кан Чуль Гю должен был выглядеть как дьявол. Однако сейчас он выглядел просто как старый солдат. У него все еще были боевые способности, но его глаза и лицо не могли скрыть тяжелую жизнь, которую он прожил все это время.
«Я не играю в игры и не шучу о безопасности моих людей, старик», — торжественно ответил Кан Чан.
Рот Кан Чул-Гю открылся в попытке заговорить, но вскоре из-за его колебаний он снова закрылся. Тем не менее, Кан Чан уже чувствовал, что знает, о чем этот человек собирается спросить.
«Я думаю, ваш мертвый сын тоже хотел бы, чтобы вы сделали операцию. Будь сильным и постарайся вернуться живым после всего этого», — заявил Кан Чан.
Глаза Кан Чул-Гю расширились.
«Пережить процедуру, а затем вернуться, чтобы защитить это место, понятно? Это то, чего хочет ваш сын. Я сомневаюсь, что ты хочешь, чтобы кто-то называл тебя отцом сейчас. Я ошибаюсь, старик?
Когда Кан Чуль-Гю стиснул зубы, из его носа снова потекла кровь.
— Я тоже не хочу, чтобы из тебя текла чертова кровь! И мне надоело видеть твои слабые глаза и выражение лица! В следующий раз, когда мы встретимся, тебе лучше вести себя немного более достойно и немного круче. Это то, чего хочет твой мертвый сын! Также-!» Кан Чану потребовалось время, чтобы перевести дух и поймать нахлынувшие эмоции. «Если ты умрешь в больнице, я никогда тебя не прощу».
«Да, сэр», — ответил Кан Чуль-Гю.
«И брось эти чертовы почетные знаки!» Кан Чан рявкнул.
«Понял», — ответил Кан Чул Гю.
Они оба посмотрели друг на друга, как будто спорили.
Мысли MatchaMaker
«Пережить процедуру, а затем вернуться, чтобы защитить это место, понятно? Это то, чего хочет ваш сын. Я сомневаюсь, что ты хочешь, чтобы кто-то называл тебя отцом сейчас. Я ошибаюсь, старик?
Редактор Invictum: От «это то, чего хотел бы ваш мертвый сын» к «это то, чего хочет ваш сын» ЧЕРТОВО ТОНКОЕ, НО МОЩНОЕ ПЕРЕМЕНО. Я ЛЮБЛЮ ЭТО
«Если ты умрешь в больнице, я никогда тебя не прощу».
Редактор Invictum: ЧЁРТ, ЭТО СИЛЬНО! ПРОЩЕНИЕ, МОЖЕТЕ ПРЕДСТАВИТЬ?