Под пристальным взглядом Кан Чана Кан Чуль Гю спокойно ел.
Ужин уже почти закончился.
Солдаты и агенты выбирали свои любимые закуски из множества напитков в одном конце зала, а затем снова садились за свои столы. Большинство мужчин, похоже, предпочли кофе.
День медленно подходил к концу, и за окном дорогу стали освещать огни магазинов, машин и уличных фонарей.
Через некоторое время Кан Чан спросил французского агента, есть ли еще свободные номера.
«Вы можете использовать ту комнату, которую использовали, и три другие комнаты вокруг нее, сэр», — ответил французский агент.
«Должен ли я беспокоиться о подслушивающих устройствах?»
— Пока вы находитесь на седьмом этаже, вы можете спать спокойно, сэр.
Этого было достаточно для Кан Чана.
«Я собираюсь поговорить с несколькими людьми», — сказал он.
«Конечно», — ответил О Кван Тэк.
Кан Чан встал и направился к Кан Чуль Гю.
«Пойдем со мной на минутку», — попросил он.
Не говоря ни слова, Кан Чул-Гю встал и последовал его примеру.
«Чой Чен Ир. Юн Сан Ги».
Кан Чан привел троих в комнату напротив, где он ранее встретил Ромена. Они передвинули столы рядом с кроватью и взяли несколько стульев из других комнат, чтобы все могли сесть.
— Вы встречались со стариком? — спросил Кан Чан.
«Мы сделали это в самолете. Я уверен, что все в нашей бригаде знают имя «Король ДМЗ», — ответил Чхве Чен Ир. Юн Сан Ги кивнул в знак согласия.
«Хороший. Тогда взгляни на это, — сказал Кан Чан, вытаскивая из нагрудного кармана карту и документы, которые дал ему Ромен. Ради Кан Чуль Гю он рассказал ему вкратце о том, что произошло.
«Это аэропорт Триполи». Отсюда он провел указательным пальцем по дороге и нарисовал круг вокруг другой области. «Это Аль-Азизия, наша цель. Моим первоначальным планом было уничтожить нефтяную вышку здесь, в Тарабулусе, но…
Кан Чуль Гю удивлённо оторвался от карты.
«Что?» — спросил Кан Чан.
«Разве ливийское правительство не будет вынуждено отреагировать на нас, если мы сделаем это? У нас недостаточно людей, чтобы противостоять всей ливийской армии, не так ли?»
«Ливия одобрит эту операцию в обмен на поддержку США режима, направленного против Каддафи».
Кан Чуль-Гю выглядел так, будто Кан Чан только что дал ему пощечину. На мгновение воцарилось молчание.
Кан Чул-Гю продолжил, нарушая затишье. «Я не особо разбираюсь в иностранных языках, но разве это не тот французский, на котором вы разговаривали с агентами снаружи?»
«DGSE занимается нашей безопасностью в этом отеле и поддержкой со стороны Греции».
Кан Чуль-Гю недоверчиво усмехнулся. «Извини за это. Я ничего не имел в виду. Я просто шокирован тем, что Соединенные Штаты и Франция сотрудничают с нами, хотя Южной Корее все еще приходится так робко действовать в отношении Китая и России».
Кан Чуль-Гю снова опустил взгляд на карту. Затем он вздохнул, выражая массу своих эмоций.
У Кан Чана сейчас не было времени беспокоиться о нем. Он просто снова снова сосредоточил свое внимание на карте.
«DGSE предоставил мне эти документы. Вы сможете рассмотреть его поближе позже. А пока просто взгляните на этого парня, — Кан Чан развернул документы и положил их на стол, убедившись, что лицо Мохаммада Зрифа находится спереди и в центре. «Это Мохаммад Зриф, глава UIS Ливии. Этот засранец и еще шесть человек приказали и возглавили расправу над нашими агентами».
«Каждое из мест, отмеченных на карте на другой странице, соответствует этим цифрам. Это примерное количество противников на одну территорию, и это их оборудование».
«Сколько всего танго?» — спросил Кан Чул Гю.
— Около ста пятидесяти.
Кан Чул-Гю пристально посмотрел на фотографию Мохаммада Зрифа.
Кан Чан продолжил: «Мы разделим наши силы на три команды. Старик, ты возглавишь команду ДМЗ. Чой Чен Ир, я поручаю тебе руководить агентами Национальной разведывательной службы, а ты, Ча Дон Гюн, будешь командовать командой спецназа Чонпхён».
«Вы уверены, что достаточно поправились, чтобы присоединиться к этой операции, лейтенант Ча?» — обеспокоенно спросил Юн Сан Ки.
«Если мы не позволим ему, он, вероятно, вырвется из больницы и последует за нами», — ответил Кан Чан, прежде чем снова взглянуть на карту. «Я подумываю о том, чтобы отправить команду спецназа Чонпхён для уничтожения объектов в Тарабулусе и поручить командам демилитаризованной зоны и Национальной разведывательной службы сосредоточиться на уничтожении врагов».
Кан Чуль Гю, Чхве Чен Иль и Юн Сан Ки одновременно кивнули.
Кан Чан добавил: «У Мохаммада Зрифа около пятидесяти человек, единственный приказ которых — защищать его любой ценой. Мы с Чхве Чен Иром направимся к цели. Старик, я хочу, чтобы ты и твоя команда нейтрализовали эти шесть оставшихся областей.
«Сколько у нас есть времени?» — спросил Кан Чул Гю.
«Не более пяти часов максимум. Нам нужно учесть время, необходимое нам, чтобы добраться туда, так что у нас будет около трех часов, чтобы фактически уничтожить цель. Если больше этого, сунниты и другие силы СИ в Ливии смогут добраться до места происшествия».
«Хм
».
Кан Чул-Гю понимающе кивнул, сжав губы.
— Старик, ты начнешь их выводить отсюда с восьмого номера. Я начну с этого придурка и пройдусь по остальным номерам», — заявил Кан Чан.
«Кто укажет нам путь?»
«DGSE предоставит нам гидов и замаскированные грузовики».
«Копия. Когда вы проведете всем полный брифинг?»
«Операция назначена на завтра днем, так что сделаем ее после обеда. К тому времени из больницы прибудет спецназ, — ответил Кан Чан.
Кан Чул-Гю кивнул. Он выглядел так, будто у него не было других вопросов.
«Определите, сколько и какое вооружение нужно вашей команде, и заранее спланируйте логистику. Учитывая, что у нас будет разное время в пути до каждого из наших целевых районов из аэропорта, сопротивление, вероятно, будет самым сильным в том районе, который вам назначен.
«Я не вижу необходимости в тотальной атаке».
«Я согласен. Чем тише мы сможем это сделать, тем лучше».
Кан Чуль-Гю внимательно всмотрелся в пронумерованную карту, видимо, что-то решая.
***
Выйдя из конференц-зала вместе с Мун Джэ Хёном, Го Гун У указал на сотрудника секретаря.
«Что дальше в повестке дня президента?» он спросил.
«Президент Перу ждет во второй приемной», — ответил сотрудник.
Они разговаривали друг с другом, пока шли к следующему пункту назначения.
— А как насчет объявления о переговорах?
«Мы сделаем официальное объявление, как только узнаем о результатах».
Тем временем Мун Джэ Хён вошел в свой кабинет и сел за стол. Он быстро просмотрел стопку документов перед ним.
Го Гун-Ву и секретарша ждали его сбоку. Едва прочитав крупные заголовки на первых страницах и три или четыре строчки набросков вверху, Мун Джэ Хён поднял глаза.
«Неужели именно так нам следует двигаться вперед?» — спросил Мун Джэ Хён.
«Все будет кончено, как только вы дадите свою подпись», — ответил Го Гун У.
«Но мы еще не знаем результатов», — с беспокойством возразил Мун Джэ Хён.
«Ассистент режиссера позаботится об этом и вернется с победой в руках. Режиссер сообщил, что Франция, Россия и Китай доверяют ему больше, чем мы», — твердо заявил Го Гун У.
Вскоре после этого он снова заговорил, призывая Мун Джэ Хёна поторопиться. «Вас ждет президент Перу, сэр».
***
Вернувшись в больницу, Кан Чан дал переводчику лапшу и растворимый кофе, которые Чхве Чен Ир дал ему некоторое время назад. Переводчик со слезами на глазах держал лапшу быстрого приготовления.
Поскольку в больничных палатах не было горячей воды, Кан Чан приготовил две чашки растворимого кофе на улице, прежде чем отправиться в палату Сок Кан Хо.
Скрип.
Глаза Сок Кан Хо расширились, когда он посмотрел на него. Когда опухоль, наконец, наполовину спала, он снова стал выглядеть человеком.
«Что это такое?» — нетерпеливо спросил Сок Кан Хо.
Кан Чан поставил чашку на стол и немного приподнял кровать Сок Кан Хо.
«Где ты это взял?» — снова спросил Сок Кан Хо.
«Ты плохо себя чувствуешь, поэтому я приложил все усилия, чтобы достать это для тебя», — ответил Кан Чан с усмешкой.
Затем он поднял тумбочку и поставил на нее чашку. Наблюдая, как Сок Кан Хо берет его левой рукой, Кан Чан сел рядом со столом.
«Когда это?» — резко спросил Сок Кан Хо.
«Что?»
«С таким твоим характером ты ни за что не сможешь вернуться в Южную Корею, ничего не предприняв по этому поводу», — сказал Сок Кан Хо.
В своих словах он имел непоколебимую уверенность.
Кан Чан планировал сохранить всю эту операцию в секрете, но теперь, когда дело дошло до этого, он решил, что будет лучше просто быть с ним честным.
«Тебя не было весь вечер и вдруг принесли мне растворимый кофе. Я тоже чувствую запах рамёна снаружи. Мужчины уже здесь, не так ли? — спросил Сок Кан Хо.
— Да, — признал Кан Чан.
«Когда начнется операция?»
— Примерно завтра вечером.
Сок Кан-Хо пил кофе, склонив голову глубже, чем была поднята чашка.
«Черт возьми! Это вкусно!» воскликнул он.
Кан Чан не смог сдержать улыбку.
Повернувшись к Кан Чану, он сказал: «Как только все это закончится, давайте вместе съедим лапшу».
***
После завтрака Кан Чан покинул госпиталь вместе с Ча Дон Гюном, Квак Чхоль Хо, Ом Джи Хваном и шестью другими солдатами.
Они сели в фургон, предоставленный им DGSE.
Кан Чан ухмыльнулся, глядя на Ча Дон Гюна. Мужчина выглядел так, будто изо всех сил старался не показать, что ранен, но его уже покрывал холодный пот.
Отель находился в получасе езды. Когда фургон наконец подъехал к зданию, Ча Дон Гюн стиснул зубы и вышел из машины. Квак Чхоль-Хо и Ом Джи-Хван бросили взгляды на Кан Чана, но Кан Чан просто сохранял бесстрастное выражение лица, как будто показывая, что беспокоиться не о чем.
Как только они достигли седьмого этажа, их встретили агенты Национальной разведывательной службы и DGSE, ожидавшие их у аварийных выходов и в коридорах.
«Отведите этих людей к Чой Чен Иру и Юн Сан Ки», — приказал Кан Чан.
