Торжественная решимость, наполнившая самолет, вылилась наружу через открытую дверь. Солдат и агентов встретили темнота, прохладный ветер и отчетливый землистый запах Ливии.
Кан Чан первым спустился по пандусу на землю. Агент ЦРУ Кевин ждал его внизу.
«Здравствуйте, сэр», — поприветствовал ливиец лет тридцати, когда к самолету подъехали несколько грузовиков с огромными грудами бревен. Его корейский акцент имел оттенок арабского.
Он продолжил: «Бревна внутри полые. Ваши люди могут спрятаться в них, пока я провожу вас в Триполи».
Когда Кан Чан резко взглянул на Кевина, тот быстро опознал мужчину. «Он специальный агент ЦРУ».
«Поторопитесь. У нас есть всего пять часов», — призвал Кан Чан.
Кевин взглянул на винтовку, висевшую на правом плече Кан Чана, передавая ему три компактных радиоприемника. Смысл этого жеста был настолько ясен, что не требовалось произносить никаких слов.
Чк.
«Квак Чхоль-Хо».
Кан Чан вызвал Квак Чхоль-Хо через радио, прикрепленное к его шлему.
Нажмите. Нажмите. Нажмите.
Солдаты спустились по трапу.
«За грузовиками спрятано пространство. Забирайтесь туда», — скомандовал он, а затем повернулся к Квак Чхоль-Хо. «Мы можем общаться с помощью этих радиостанций, но не забывайте, что ЦРУ может перехватывать их частоту. Используйте их только тогда, когда вы действительно придется.»
Когда Квак Чхоль-Хо принял радио, солдаты исчезли в полых бревнах.
Брррррррунг!
Когда двигатели заревели, Квак Чхоль-Хо коротко кивнул Кан Чану, прежде чем забраться в кузов грузовика.
Вскоре грузовики уехали.
Брррррунг! Брррррррунг! Нажмите! Брррррунг!
«Команда DMZ, уходите», — передал по рации Кан Чан.
Команда DMZ под предводительством Кан Чул-Гю направилась на землю. В это же время к Кан Чану подошли еще два грузовика и новый гид.
«За грузовиками есть место для всех», — быстро объяснил Кан Чан, передавая радиостанцию Кан Чуль-Гю. «Имейте в виду, что ЦРУ может перехватить это устройство. Используйте его только при необходимости».
Кан Чуль-Гю кивнул и взял рацию, а О Кван Тэк и команда DMZ прыгнули в два грузовика. Следующими были агенты Национальной разведывательной службы.
К его большому удивлению, прежде чем Кан Чан успел нажать кнопку радио, он услышал, как Кан Чуль Гю сказал: «Берегите себя».
Кан Чан повернул голову в сторону Кан Чуль Гю, но тот уже ушел, сливаясь с темнотой.
Когда Кан Чул-Гю украдкой положил руки на заднюю часть грузовика, он повернулся назад в последний раз. Быстрым движением он исчез в грузовой платформе.
Этот старик! Неужели он не может хотя бы дать мне шанс ответить?
Брррррунг! Брррррррунг! Нажмите! Брррррунг!
Когда два грузовика уехали, их место заняли последний грузовик и гид.
Чк.
«Чхве Чен Ир, ты встал».
По команде Кан Чана агенты Национальной разведывательной службы быстро спустились по трапу.
«За грузовиками есть место. Поднимитесь туда».
Агенты сделали, как было приказано.
Арабский гид, на вид лет тридцати, представился Кан Чану.
«Я Абдул».
«Вы знаете пункт назначения, верно?» — спросил Кан Чан.
«Да, верю», подтвердил Абдул.
«Удачи», — сказал Кевин Кан Чану.
Кан Чан бросил на Кевина последний взгляд. Затем он пожал Кевину руку и направился к задней части грузовика.
Залезть в грузовик – не из-за чего суетиться!
Как только Кан Чан вошел внутрь, Ом Джи Хван стянул сверху брезент, чтобы спрятать их.
Брррррунг! Брррррррунг! Нажмите! Брррррунг!
Напротив друг друга на грузовой платформе стояли длинные сиденья, похожие на те, что в военных грузовиках. Однако, в отличие от настоящих военных грузовиков, снаружи машины, в которой они находились, были сложены бревна, что вынудило их сидеть прямо друг против друга.
Брррррунг. Стук. Стук.
В аэропорту грузовик ни разу не остановился. Впереди час езды, и Кан Чан вытащил из кармана карту и фотографии, решив внимательно изучить конечный пункт назначения и нацелиться еще раз.
Глухой звук!
Грузовик внезапно встряхнулся, заставив раскачиваться всех агентов внутри.
***
Глухой звук! Тук!
«Хённим», — позвал Юн Сан-Ки Квак Чхоль-Хо, сидевшего напротив него, пытаясь устоять перед тряской. «Ты видел глаза старших, когда они скандировали наш девиз?»
Квак Чхоль-Хо кивнул в ответ.
«Ух ты
! Почему я тогда так растерялся…» — недоумевал Юн Сан Ги.
«Я никогда не думал, что мы будем работать с легендой демилитаризованной зоны», — вмешался агент, сидевший рядом с Квак Чхоль-Хо.
«Некоторые говорят, что во времена наших пожилых людей северокорейцы покидали свои аванпосты всякий раз, когда король демилитаризованной зоны отправлялся в бой. Очевидно, те времена были их золотой эрой».
Юн Сан Ги кивнул. Словно вспоминая, что произошло в самолете, он ответил: «Ах
Подумать только, такой человек готов умереть только для того, чтобы поддержать нас. Я был серьезно тронут».
***
Глухой звук!
Грузовик резко дернулся, заставив раскачиваться находящихся внутри агентов.
«Это совершенно не похоже на нашу эпоху», — пробормотал Квон Ён Хи, восстанавливая равновесие.
Вруум! Стук. Стук.
«Этот молодой человек замечательный. Он, вероятно, превзошел то, чего достиг наш сонбэ-ним на пике своей карьеры, возможно, даже больше». Бросив озадаченный взгляд на Кан Чоль Гю, он добавил: «Я никогда не видел, чтобы ты так улыбался. раньше, сонбэ-ним.
«Возможно, он рад быть с нами на задании», — предположил солдат рядом с Квон Ён Хи.
Остальные тоже начали присоединяться к разговору.
«Этот человек? В Монголии и недавно он остановил американца как вкопанный».
«Правда? В наши дни американские нагоняи пугали нас больше, чем проклятия наших предков».
«Наши юниоры, скандирующие свой девиз, взволновали мое сердце. Знание того, что есть люди, которые хотят навредить нашим юниорам, заставляет меня хотеть дать им бой».
«Разве защита их не была нашим долгом в демилитаризованной зоне? Я так разозлился, когда услышал, что мы потеряли половину таких многообещающих юниоров. Было так больно видеть, как они так храбро сражаются».
***
Войдя в свой кабинет, Мун Джэ Хён сел за стол. Го Гун-Ву следовал за ним.
«Я завершил соглашение».
— Так ли это? Может, сделаем небольшой перерыв и обсудим это дальше?
Вместе с Го Гун У Мун Джэ Хён стряхнул усталость и пошел вперед. Они прошли в небольшой конференц-зал, соединенный с офисом.
Когда они сели, секретарша подала им две элегантные чашки чая омия[1].
«Тем самым мы заключили все необходимые соглашения, не так ли?»
«Да, сэр», — подтвердил Мун Джэ Хён, улыбаясь.
«Честно говоря, я впечатлен тем, что Япония подпишет соглашение еще до того, как оно будет окончательно оформлено».
«Это показывает их веру в способности помощника режиссера и, возможно, также означает, что они получили важную информацию».
«А как насчет России?»
«После вашего заявления Россия решила выпустить официальное правительственное заявление. Что касается Франции и Китая, то сегодня утром мы уже заключили с ними основные соглашения через Министерство иностранных дел».
Дотянувшись до чашки, Мун Джэ Хён сказал: «Хаа
! Это заставляет меня чувствовать себя бессердечным отцом, продающим своего ребенка ради собственной выгоды».
«Вы беспокоитесь о помощнике режиссера?» — спросил Го Гун-Ву.
Мун Джэ Хён резко вздохнул, позволяя вздоху говорить за него.
После недолгого молчания он мягко добавил: «Южная Корея много получила в обмен на жертвы г-на Канга. Сегодняшнее соглашение предназначено для нашей страны, для нашего народа. Я это понимаю. Тем не менее, думая о нем, наших агентах и нашем Солдаты в поле считают почти греховным даже пить воду».
Он еще раз глубоко вздохнул. Го Гун-Ву просто молчал.
«А как насчет Министерства юстиции, Министерства иностранных дел, Министерства национальной обороны и прокуратуры?» — спросил Мун Джэ Хён.
«Сопротивление грозное», — ответил Го Гун Ву.
Мун Джэ Хён понимающе кивнул.
«Если помощник директора не вернется благополучно, мне, премьер-министру и директору будет сложно удерживать свои позиции».
«Почему вы исключаете начальника отдела Чон?»
«Ах
! Конечно, — тихо усмехнулся Мун Чжэ Хён. — Я ни о чем не сожалею, но что касается будущего Южной Кореи, я надеюсь, что г-н Кан вернется благополучно».
«Он вернется», — твердо заявил Го Гун У. «Я не сомневаюсь в этом».
***
Ким Хён Чжон в последний раз осмотрел шестиэтажную роскошную виллу в Ханнамдоне. Спроектированный как дуплекс, он мог вместить три семьи и был оборудован подземной парковкой и садом площадью 70 пхен[2]. Из гостиной открывался прекрасный вид на реку Хан.
Однако главным преимуществом виллы было то, что она располагалась у подножия высокого холма, полностью скрывая ее от глаз. За холмом оно стояло как самое высокое сооружение. Крыша была не только искусно замаскирована, но и на ней размещались два 30-мм пулемета и две ракеты «Игла», готовые защитить от большинства атак вертолетов.
Двадцать агентов заняли первый и третий этажи. Излишне говорить, что он также был оснащен новейшими системами видеонаблюдения и безопасности.
«Ого
.»
Ким Хён Чжун, стоя в гостиной на третьем этаже, задумчиво смотрел на реку Хан.
На крыше у них был снайпер, который следил за ракетными установками в квартирах и зданиях за рекой Хан, а также бинокль в гостиной на третьем этаже, подвергавший противоположный берег постоянному наблюдению. Если по какой-то причине противники решат проигнорировать все эти меры предосторожности и по-прежнему обрушат на них пули из-за реки Хан, пуленепробиваемое стекло в гостиной станет их последней линией защиты.
Теперь оставалось сделать только одно.
***
Визг!
После более чем сорока минут пути грузовик резко остановился. Кан Чан указал на заднюю шторку грузовика указательным и средним пальцами.
Ом Джи-Хван и Ли Ду-Хи быстро нацелили свои винтовки на вход. Остальные агенты тоже приготовились к действию.
Они шли сквозь ночь, оставляя некоторое расстояние и не имея непосредственной угрозы нападения противника. Тем не менее, Кан Чан оставался бдительным.
Нажмите, нажмите.
В этот момент кто-то дважды постучал по грузовику с места водителя, приведя его в боевую готовность.
Ух. Ух.
Взгляд Кан Чана стал более острым, когда он медленно направился ко входу в грузовую платформу.
Стук. Стук. Стук. Стук.
Несмотря на шум двигателя грузовика, они все равно могли слышать отчетливые шаги на земле.
«Нойдер[3]?» один мужчина, вооруженный АК-47, крикнул в сторону водительского сиденья, а другой двинулся назад. Лязг! Стук. Стук.
Чхве Чен Ир быстро взглянул на Кан Чана, ожидая указаний.
Свист.
Кан Чан ловко вытащил нож, привязанный к его правой лодыжке, стратегически расположившись в правой задней части грузовика.
Стук. Стук.
Сквозь узкую щель в бревнах они увидели характерную исламскую одежду врага с патронташем на груди, тюрбаном и автоматом АК-47 в руке.
Кан Чан спокойно показал Чхве Чен Иру большой палец вверх, а затем быстро взмахнул рукой, направив большой палец вниз в молчаливой команде.
Ух. Ух.
Затем он поднял обе руки на высоту плеч.
Ух!
Когда занавес быстро отодвинулся, Кан Чан решительно вытянул левую руку.
Схватить! Свист!
Прикрыв рот и нос врага рукой, Кан Чан тут же вонзил нож в затылок.
Бульканье.
Тем временем Чхве Чен Иль и У Хи Сын спустились вниз и дежурили у задней части грузовика.
Физз! Физз!
Сразу после того, как полетели две искры, они услышали, как враг упал на землю. Агенты под предводительством Кан Чана высадились, а Чхве Чен Ир и У Хи Сын бдительно охраняли переднюю часть грузовика.
Опыт, конечно, был бесценным. Чой Чен Иль, У Хи Сын и Ли Ду Хи, имеющие богатую историю операций в Швейцарии, Китае и Африке, обменялись многозначительными взглядами, плавно координируя свои действия без устного общения.
Застигнутый врасплох гид заметно растерялся.
«Раньше здесь не было охраны».
«Вытащите карту».
Гид достал из кармана карту и указал на их текущее местоположение.
«Мы находимся в этом районе. Отсюда все идет под гору. Следуйте по этой дороге около двадцати минут, и мы доберемся до здания с радиовещательной башней».
Они мчались по горной дороге на окраине Аль-Азизии.
Установление здесь периметра означало, что противник к ним приготовился. Возможно, они даже раньше видели вспышки из винтовки.
«Отправляйся назад, Абдул. Мы возьмем это отсюда», — твердо заявил Кан Чан.
«Свяжитесь с нами по второму каналу радио, которое дал вам Кевин. Я буду оставаться как можно ближе».
Когда Кан Чан кивнул, Ли Ду Хи и еще один агент утащили трупы своих врагов с дороги.
Чхве Чон Иль, У Хи Сын и Ли Ду Хи, безусловно, сработались вместе.
Вруум! Вруум!
Умело маневрируя, грузовик несколько раз покачнулся вперед-назад, меняя направление, а затем двинулся обратно по пройденному пути.
«Кажется, наши враги приготовились к нашему прибытию». Кан Чан собрал агентов и разложил карту. «Запомните этот холм сзади. Это точка Альфа. Холм справа здесь на карте будет Бетой. Перегруппируйтесь в этих двух точках, если нам когда-нибудь придется отступить из боя».
Затем Кан Чан повернул голову в сторону правой стороны дороги.
«С этого момента мы будем мчаться по этому хребту», — приказал он.
Вдалеке мерцали огни приближающегося грузовика.
«Вид света из винтовки означает, что мы находимся под наблюдением. Будьте бдительны. У Хи Сын, я хочу, чтобы ты был в центре. Чой Чен Иль, прикрой нашу шестерку. Мы должны добраться до места назначения через двадцать минут», — Кан Чан закончил.
«Давайте сделаем так, чтобы наши пожилые люди гордились», — заявил Чхве Чен Ир агентам, его взгляд был напряженным и непоколебимым.
***
Фух! Фух! Тук! Тук!
При каждом нажатии на спусковой крючок Кан Чул-Гю отправлял врага на землю, а его голова откидывалась назад. Словно баррикада на въезде в Аль-Азицию прорвалась, враги хлынули в невообразимом количестве.
«Возьмите три и обойдите это здание!»
«Да сэр!» Квон Ён Хи ответил сквозь стиснутые зубы.
Свист. Свист. Свист. Свист.
Словно по команде, Квон Ён Хи и трое других обнажили ножи на своих плечах.
Фух! Трескаться! Фух! Трескаться! Фух! Трескаться!
Словно занимаясь простой стрельбой, Кан Чуль-Гю легко стрелял в голову врагу за врагом. В ответ на него сосредоточился огонь противника.
«Сейчас!»
Одновременно с этой командой он поднял верхнюю часть тела и выпустил град пуль.
Фух! Фух! Фух! Тудук! Тудук! Тудук!
Следуя его примеру, агенты тоже поднялись и открыли огонь. Сцена отражала то, как они сражались в демилитаризованной зоне. Под прикрытием огня своих товарищей агент с ножом врезался в ряды противника, обезглавливая противников на своем пути.
Тудудуук! Трескаться!
Вскоре один из участников ДМЗ упал навзничь.
Тудук! Пффф! Тудук! Трескаться! Тудук! Пффф!
Ответный огонь противника последовал сразу.
Притаившись за низкой стеной, Кан Чул-Гю прижал к себе своего подчиненного, обнаружив у него на груди пулевое ранение. Кровь хлынула из его носа и рта.
— Сонбэ-ним… — позвал солдат с окровавленными зубами. Его состояние предполагало, что он не вернется домой. «Наши драгоценные юниоры… Что, если… на них нападут…»
«Мы пойдем им на помощь, как только очистим эту территорию, так что сражайтесь изо всех сил», — призвал Кан Чул-Гю.
Солдат болезненно улыбнулся, и его голова медленно обмякла. «Спасибо, что всегда спасаешь меня… Пожалуйста, присмотри за… юниорами…»
хруст
.
Теперь, положив голову солдата на правую руку, Кан Чул-Гю посмотрел на темное ливийское небо.
1. Чай Омиджа — традиционный корейский травяной чай, приготовленный из сушеных ягод лимонника китайского ☜
2. Пхён — традиционная корейская единица площади и площади, равная 36 квадратным корейским футам ☜
3. ما هذا؟, Что это ☜
