После встречи им доставили еду. Затем они ужинали прямо там, где сидели, доедая до последнего куска.
Выпив кофе, присутствующие один за другим начали расходиться.
«Я буду в офисе в Самсондонге», — сказал Ким Хён Чжон, сидевший с Кан Чаном, ставя кружку.
«Ты никогда не уходишь с работы? Тебе следует хотя бы раз сходить домой».
«Чхве Чон Иль, У Хи Сын и Ли Ду Хи тоже не уходили домой уже несколько дней. Я считаю, что люди, работающие в нашей сфере, должны быть готовы к этому».
— Вы менеджер агентов, и у вас есть чувство долга, я понимаю, но разве вашей семье не будет одиноко? Они, естественно, почувствуют то же самое, если глава семьи не вернется домой через несколько дней, не так ли?
Ким Хён Чжон посмотрел на кружку и ухмыльнулся. Кан Чан впервые видел его такой улыбкой.
«Мне более чем жаль мою жену и детей, особенно когда я не могу приехать домой на юбилеи и праздники, но…»
Ким Хён Чжон посмотрел в окно.
«Кто-то в Южной Корее должен это сделать. Я бесконечно благодарен, что могу это сделать».
«Что, если ваши дети в конечном итоге обидятся на вас?»
Ким Хён Чжон не избивал своих детей и не страдал сильной алкогольной зависимостью, как Кан Чул Гю. И все же, какую привязанность могут испытывать дети к отцу, который так много работал, что пренебрегал своей семьей?
«Это напоминает мне то, что сказал мне мой покойный отец».
Ким Хён Чжон горько улыбнулся Кан Чану.
«В то время мы смотрели телевизор, и в одной из сцен были показаны люди, разгружающие гуманитарную помощь после Корейской войны. Всякий раз, когда с кораблей сходили тканевые мешки с кукурузной мукой, к ним вбегала группа тощих мужчин и дралась из-за них, крепко обнимая их. За их переноску им заплатили всего лишь пенни».
На улице уже темнело.
«Мой отец сказал: «Вот что значит быть главой семьи. Они держатся так, как будто от этого зависит их жизнь, просто чтобы накормить свою семью кукурузной кашей».
Какое это имеет отношение к членам семьи, расстроенным отсутствием главы семьи дома?
Кан Чан в замешательстве наклонил голову.
«Когда я смотрел эту сцену, у меня возникла другая мысль. Если бы кто-то просто организовал весь процесс разгрузки и выстроил людей в очередь так, чтобы у каждого была своя очередь, даже беспомощные смогли бы пойти домой к своим семьям с горстью кукурузной муки на ужин».
Кан Чан нашел заявление Ким Хён Чжона настолько неожиданным, что не знал, что сказать. Поэтому он просто продолжал слушать.
«Если бы этой войны не произошло и если бы мы были более процветающей страной, разве у семей всех этих мужчин по телевизору не были бы полные желудки? По крайней мере, я так думал. Именно это заставило меня захотеть стать солдатом и стало причиной того, что я начал работать в НИС».
«Понимает ли ваша семья эти идеалы?»
«Они всегда понимали. Когда я был в армии, примерно половину месяца жил в казарме. Теперь, поскольку вокруг так много чрезвычайных ситуаций, они считают вполне естественным, что я не прихожу домой».
Кан Чан ухмыльнулся.
Он предполагал, что даже Сок Кан Хо несколько дней оставался в офисе, ел и спал здесь, хотя его дом был прямо за углом.
«Мне нужно идти.»
«Конечно. Заботиться.»
Проводив Ким Хён Чжона, Кан Чан вернулся к столу и сел лицом к окну.
Кан Чуль Гю, Ким Хён Чжон, его родители, которые отключили все свои электронные устройства и остались дома из-за Кан Чана, и агенты контртеррористической группы, которые не смогли вернуться домой, потому что были в чрезвычайной ситуации. поддерживать…
Его семья и те, о ком он заботился, также пострадали из-за его службы.
Кан Чан посмотрел на свой телефон. Ему нужно было решить, какой ответ он даст Ким Ми Ён сейчас.
Она могла ответить холодно, потому что устала ждать. Однако, если она ждала, то у него было еще больше причин сказать ей об этом сейчас.
Сможет ли он создать семью? Было ли нормально оставить Ким Ми Ёна в своей жизни, когда он даже не знал, когда и где он умрет?
— О чем ты так глубоко думаешь? — грубо спросил Сок Кан Хо.
«Где ты был?»
«Я пошел купить сигарет».
Сок Кан Хо показал ему пластиковый пакет.
«Менеджер Ким уже ушел?» он спросил.
«Ага.»
«Этот человек — нечто».
Сок Кан Хо плюхнулся на стул напротив Кан Чана.
— Ты не собираешься домой?
«Неа. Я там, где мне место».
«Почему?»
«Хм?»
— Почему ты должен оставаться рядом со мной?
Сок Кан Хо озорно ухмыльнулся.
«Что?»
«Думаю об этом. Если у тебя нет меня, как ты будешь пить вкусный кофе и эти сигареты?»
«Ха. Вы просто готовите растворимый кофе».
«Эй, не волнуйся из-за мелких деталей».
Это было странно, но всякий раз, когда Кан Чан был с этим ублюдком, он тут же расхохотался.
«Фухуху
. Хочешь чашечку кофе?»
«Я только что съел немного».
Они посмеялись над бессмысленными темами. После этого Кан Чан взял трубку.
Звонок прозвенел трижды, прежде чем на него ответили.
— Ты не занят? Откуда у тебя есть время позвонить мне?
Холодный как всегда, Василий даже не поздоровался.
Кан Чан рассказал ему об информации, которую он получил от Абибу, OTP-устройстве, которое они нашли в портфеле, и о своей встрече с Пьером во французском посольстве.
— Трудно поверить, что в Саудовской Аравии прямо у нас под носом строят энергетический объект нового поколения.
«Это то, что я слышал».
— Хм
. Отправьте мне фотографию устройства OTP после этого звонка.
«Конечно.»
— Я обсужу это с Ян Бомом и посмотрю, что мы сможем найти.
Как только Василий закончил говорить, он завершил разговор.
Этот грубый чертов панк!
Тем не менее Кан Чан все же сфотографировал устройство OTP и отправил его Василию. Затем он просмотрел свои контакты и нажал кнопку вызова.
— Привет?
«Это Кан Чан, сэр».
— Ой! Должен ли я связать тебя с Кан Сонбэ?
«Это может подождать. Как твои дела?»
— Это я должен спросить тебя об этом. Ситуация там намного сложнее, чем наша жизнь здесь. Как ты держишься?
«У меня все хорошо. К сожалению, учитывая состояние О Кван Тэка, похоже, ты застрянешь там на какое-то время».
Ким Тэ Джин рассмеялся.
— Я работаю с Кан сонбэ и доволен тем, что делаю в эти дни. Это весьма полезно.
Ким Тэ Джин действительно выглядел счастливым.
— Подожди, он идет. Я передам ему телефон.
После небольшой паузы на другом конце линии послышался еще один голос.
— Привет?
Это был Кан Чуль Гю.
«В ближайшее время мы сможем разрешить ситуацию. Если ничего не произойдет, все должно закончиться тихо».
— Я понимаю.
Кан Чул-Гю, казалось, спрашивал, почему он позвонил. Кан Чан чувствовал, что должен что-то сказать, но не знал, что именно. Пока он думал…
Звуковой сигнал.
Звонок был прерван.
Блин!
***
По прибытии в международный аэропорт имени Шарля де Голля во Франции Кан Дэ Гён и Ю Хе Сук зачарованно огляделись.
— Ты не устал? — вежливо спросил Ча Мин Чжон.
«Вовсе нет, потому что сиденья были такими хорошими. Однако мне жаль, что я заставил тебя пройти через это.
«Не будь. Благодаря вам мы можем отправиться в приятное путешествие».
Их группа направилась вниз на лифте. Инстинктивно настороженная, Ча Мин Чжон быстро оглядела окрестности, пока говорила.
В вестибюле ждали трое мужчин в костюмах. Увидев их, они окружили Кан Дэ Гёна и Ю Хе Сук. Затем они подождали, пока помощник менеджера Ким не придет с их багажом и не укажет на двери.
«Теперь мы готовы идти».
Сразу после приземления самолета Кан Дэ Гён и Ю Хе Сук отменили свое первоначальное расписание и вместо этого последовали решению местных агентов. Об этом им заранее сообщил помощник менеджера Ким.
Выйдя из здания аэропорта, похожего на кадр из научно-фантастического фильма, они вышли на широкий тротуар, где их ждала еще одна группа мужчин в костюмах, а также фургоны и седаны.
Помощник менеджера Ким проводил Кан Дэ Гёна и Ю Хе Сук к фургонам. Затем он и Ча Мин Чжон присоединились к ним.
Когда машина тронулась, помощник менеджера Ким, сидевший на пассажирском сиденье, вручил Ча Мин Чжону рацию и пистолет в кобуре. «Я получил их от местных агентов в машине перед нами. Вам придется вернуть их, когда вы покинете страну».
После этого он обернулся и поговорил с парой, по-видимому, извиняясь за то, что ему пришлось показать им пистолет. — Ты уверен, что хочешь просто остаться в отеле сегодня днём?
«Все в порядке. Вы подтвердили полеты? — спросил Кан Дэ Гён.
«Да. Завтра есть рейс. Дорога туда займет некоторое время, потому что в Китае есть пересадка, но это самый быстрый путь».
«Спасибо.»
Кан Дэ Гён улыбнулся, а затем посмотрел на Ю Хе Сук. Теперь, после двадцатиминутной беседы с их сыном в самолете, она казалась более расслабленной.
— Ты уверен, что не расстроен?
«Все в порядке. Мы уже здесь, так что давайте просто наслаждаться поездкой. Как только все уляжется и Ченни женится, мы вчетвером сможем вернуться».
«Разве это не заставит его и его жену чувствовать себя некомфортно?»
— Не наш сын.
Помощник менеджера Ким и Ча Мин Чжон посмеялись над своим разговором.
«Президент Кан, менеджер Ким из филиала Самсон-Донг обратился с просьбой о сотрудничестве с местными агентами, чтобы вы могли свободно путешествовать по Европе, если хотите».
Кан Дэ Гён любезно отклонил предложение помощника менеджера Кима. «Все в порядке. Нам вообще не следовало уходить. Если бы мы узнали о теракте раньше, мы бы накануне отменили свои планы и просто остались дома».
Ю Хе Сук протянула руку и осторожно сжала руку Ча Мин Чжон, которая была рядом с ней. Затем она сказала: «Мой муж обратился с этой просьбой только потому, что я не чувствовала себя как дома в нашем новом доме. Наша недальновидность заставила нас думать, что мы могли бы с таким же успехом поехать за границу, поскольку нас все равно будут защищать заокеанские агенты».
— Почему вы так говорите, мэм? Если мы являемся причиной того, что вы так думаете, то, пожалуйста, перестаньте о нас беспокоиться. Вы можете исследовать Европу столько, сколько захотите».
Ю Хе Сук улыбнулась и покачала головой.
«Я уже скучаю по нашему дому. Я тоже хочу играть в бадминтон. Мне жаль, что я такой непостоянный».
Ча Мин Чжон сочувственно посмотрел на Ю Хе Су.
Должно быть, эта жизнь была такой тяжелой и утомительной для Ю Хе Сук, эмоционального человека, который до недавнего времени жил обычной домохозяйкой.
Учитывая высокое положение сына, она легко могла бы смотреть на агентов свысока и выставлять напоказ свой авторитет перед другими. Однако Кан Дэ Гён и Ю Хе Сук вместо этого продолжили формальный разговор с помощником менеджера Кимом и Ча Мин Чжон.
«РС. Мин Чжон, есть ли что-нибудь, за что нашего сына могут раскритиковать?» — внезапно спросил Ю Хе Сук.
Кан Дэ Гён и помощник менеджера Ким взглянули на нее. Ча Мин Чжон тоже выглядел смущенным.
«Люди всегда говорят о Ченни, но я до сих пор не могу не задаться вопросом, как он поживает и получает ли он плохие отзывы от людей, которые на него работают…»
Когда Ча Мин Чжон улыбнулся, Ю Хе Сук быстро добавил: «Не говорите мне только то, что приятно слышать. Пожалуйста, дайте мне знать, если он совершает ошибки, не осознавая этого. Он еще молод, поэтому может не знать некоторых вещей».
«Ну, я не особо разбираюсь в том, что происходит, но есть одна вещь, которая меня разочаровывает», — ответил Ча Мин Чжон, заслужив озадаченный взгляд помощника менеджера Кима. «Ему следовало бы отдыхать, но он никогда этого не делает. Его работа дошла до того, что он даже не может тебе позвонить, что нас всех беспокоит».
Ю Хе Сук сжал руку Ча Мин Чжона. Она была благодарна, что они все так внимательно относились к ее сыну.
***
Шум, шум, шум. Шум, шум, шум. Шум, шум, шум.
Едва наступил рассвет, когда телефон Кан Чана начал звонить, заставив его сесть на диван.
«Привет?»
— Это Василий.
По какой-то причине, когда Кан Чан разговаривал с Василием, он всегда чувствовал, что должен ответить: «Это Кан Чан».
— Я только что получил результаты обследования на аппарате ОТП. Пароль аналогичен тем, которые мы используем для запуска баллистических или ядерных ракет с наших подводных лодок.
Кан Чан был настолько потрясен, что его сонливость быстро исчезла.
— Мы сейчас скрытно проверяем курс наших подводных лодок и скоро должны получить результаты. Если кто-то из них был рядом с местом, где вы нашли устройство, я сразу вам сообщу.
«Спасибо.»
Он собирается сделать это сейчас.
Как и ожидал Кан Чан, Василий немедленно завершил разговор.
Теперь он знал, когда Василий повесит трубку.
Он встал со своего места и пошел в кабинет. Сок Кан Хо, Чхве Чон Иль, У Хи Сын и Ли Ду Хи все еще спали на кроватях, которые они поставили у стены. Жерар был в дальнем конце.
Кан Чан взял стоявшую в углу бутылку воды и подошел к столу. В стекле отразились его потертые спортивные штаны и футболка.
Сев, он выпил немного воды и огляделся.
В тот кратчайший миг жизнь казалась такой ничем не примечательной. Агенты Национальной разведки и иностранец, который когда-то был командиром спецназа Иностранного легиона, просто крепко спали на раскладушках в удобной одежде.
«Этот панк!»
Кан Чан ухмыльнулся, посмотрев на Жерара. Он всегда спал, подняв одну ногу с кровати.
Он еще пил воду, когда Жерар внезапно сел.
— Ты уже встал? – спросил Жерар.
«Ага. Кто-то звонил.
Проведя рукой по спутанным волосам, Жерар подошел к углу и заварил кофе.
«Хорошо пахнет», — прокомментировал Кан Чан.
— Я тебе тоже приготовлю.
Этот ублюдок!
Кан Чан понял, что Жерар, вероятно, даже не вымыл руки.
Жерар взял чашку и обернулся. В то же время Сок Кан Хо внезапно проснулся со стоном.
Словно восприняв это как сигнал к пробуждению, Чхве Чен Иль, У Хи Сын и Ли Ду Хи тоже встали, выпили воды и собрались за столом с кофе.
«Формат OTP-пароля такой же, как тот, который использует Россия», — внезапно сообщил Кан Чан.
«Что?»
Удивленный, Сок Кан Хо повернулся к Кан Чану, зевая.
«Они сейчас тайно изучают курсы своих подводных лодок, так что пока не говорите об этом агентам, укомплектовывающим спутники».
Кан Чан также все объяснил Жерару.
После этого Сок Кан Хо спросил: «Что ты делаешь сегодня?»
«Не уверен», — ответил Кан Чан. «Сейчас у нас нет никаких неотложных дел. Почему?»
— Тогда я зайду домой позже.
— Хорошо, — ответил он, не находя причин его останавливать. Затем он допил остаток кофе.
Шум, шум, шум. Шум, шум, шум. Шум, шум, шум.
Это было напряженное утро. Они еще даже не завтракали.
Кан Чан посмотрел на свой телефон и нажал кнопку ответа.
«Привет?»
— Капитан, это я.
«Смитен? Давно не переписывались.»
— Ага.
Это имя заставило Сок Кан Хо и Жерара взглянуть на Кан Чана.
— Вы заняты сегодня?
«Нет. У меня пока нет планов. Почему?»
— Мне было интересно, сможем ли мы встретиться сегодня.
Кан Чан взглянул на Сок Кан Хо.
— Ты вчера пил?
— Нет.
«Почему ты так говоришь?»
— Я просто счастлив от мысли увидеть тебя.
Кан Чан неосознанно усмехнулся.
«Когда ты хочешь встретиться?»
— Можем ли мы пообедать вместе?
«Конечно. Жерар со мной, так что мы сможем встретиться вместе. Где мы встречаемся?»
— В кофейне с прошлого раза все в порядке.
«Я не могу вспомнить, где мы в последний раз встречались. Назовите мне точное место.
— Кофейня на перекрёстке. Увидимся там.
«Хорошо. Если ты собираешься привести с собой девушек, можешь забыть об этом».
— На этот раз все не так. Я буду там в одиннадцать тридцать.
«Понятно.»
Повесив трубку, Кан Чан рассказал Жерару о звонке.
«Откуда этот панк так хорош в корейском?» Жерар заворчал.
— Ты обедаешь с ним? — спросил Сок Кан Хо у Кан Чана.
«Ага. Почему?»
— Я думаю присоединиться к вам.
Кан Чан ухмыльнулся. «Просто иди домой. Сколько времени прошло с тех пор, как вы в последний раз ходили? В любом случае, оно прямо за углом.
«Посмотрим. Дай мне пока просто помыться.
Сок Кан Хо ушел.
«Как Смитен сейчас? Этот ублюдок теперь порядочный человек? – спросил Жерар.
«Почему? Что-то случилось?»
«Я помню, как он был полным придурком те несколько раз, когда мы вместе участвовали в операциях. Он был полным простаком и для девочек». Жерар усмехнулся, взяв сигарету. «Однажды я даже чуть не убил его. Я остановился только из-за тебя.
«Полегче с ним. С тех пор, как его тело изменилось, он странным образом стал слабым. Это немного жалко», — ответил Кан Чан.
Жерар закурил сигарету. «Я просто говорю. Возможно, он изменился, но, учитывая, каким хитрым и язвительным он был раньше, я не куплюсь на его чушь.
— Ты пойдешь с нами обедать или нет?
«Конечно, но я заказываю еду».
Дерьмо!
Кан Чану внезапно захотелось пойти одному.
