Кан Чан и Сок Кан Хо вошли в комнату и обнаружили Шарлан лежащей на кровати для тяжелобольных пациентов.
Он отрастил густую бороду и выглядел настолько истощенным, что казалось, будто от него остались только кожа и кости. Кан Чан заметил, что в его левом боку застряли две трубки, которые затем были подключены к машине.
Его мертвые глаза, казалось, обрели силу в тот момент, когда он увидел Кан Чана.
Когда Кан Чан подошел к Шарлану, двое агентов заблокировали его, но отступили, заметив жест взгляда Ланока.
«Кан Чан».
Кан Чан молча посмотрел на Шарлан. Он думал убить его, если понадобится.
Однако видя, как ему приходится зависеть от машин, чтобы выжить, Кан Чан подумал, что ему даже не нужно этого делать. Даже если Разведывательное бюро схватит Шарлана, Кан Чану все равно не придется беспокоиться о будущих проблемах.
— Ты не собираешься меня убить? Шарлан спровоцировала Кан Чана, несмотря на то, что у него уже ввалились щеки.
— Похоже, мне это даже не нужно.
— В конечном итоге ты можешь об этом пожалеть.
Кан Чан кивнул.
«Есть шанс, что я это сделаю. Если ты когда-нибудь захочешь узнать, сделал ли я это, тогда покажи мне это снова. Тогда я обязательно перережу тебе шею.
После этого Кан Чан отступил.
Сок Кан-Хо стиснул зубы, но вскоре отвернулся и покачал головой.
Через некоторое время они втроем снова вернулись в комнату Ланока.
«Разведывательное бюро Франции находится в хаосе, узнав, что в это замешана и Северная Корея. Я очень благодарен за вашу помощь. Завтра я возвращаюсь во Францию. Я, вероятно, не вернусь в Корею, пока не будет раскрыт спонсор Шарлана».
«Понятно», — ответил Кан Чан.
— Я буду звонить тебе иногда.
«Конечно.»
Кан Чан горько улыбнулся, а затем сказал, что они собираются идти.
Он хотел уйти по двум причинам. Во-первых, завтра утром Ланок должен был отправиться во Францию. Во-вторых, он не мог заставить себя оставаться здесь дольше.
С Ланоком они расстались после того, как пожали друг другу руки перед лифтом. Вместе они прошли через много дерьма.
Кан Чан и Сок Кан Хо сели в машину в подвале и вернулись в больницу.
Кан Чан рассказал Ким Тэ Джину, что произошло до и после встречи с Шарлан. Когда они вышли из комнаты, было уже почти 11 часов вечера.
«Этот день довольно длинный», — прокомментировал Сок Кан Хо.
Почему бы и нет?
«Это странно обескураживает», продолжил Он.
«Расскажи мне об этом. Тск!
— Давай выпьем кофе, прежде чем пойдем домой.
«Конечно.»
Они вдвоем сидели на террасе кафе перед больницей. Затем они курили, попивая кофе со льдом.
«Я не могу поверить, что сегодня мы только страдали», — сказал Кан Чан.
«Фуху».
Сок Кан Хо схватил салфетку и быстро вытер рот.
«Забудь об этом. Если Шарлана репатриируют на родину, то всему конец! Давайте сейчас сосредоточимся на том, чтобы жить веселой и беззаботной жизнью».
Сок Кан Хо выдохнул дым.
«Должны ли мы это сделать?»
«Мы определенно должны это сделать. В любом случае, нам не нужно много денег. Давай отправимся в путешествие в поисках вкусной еды и прогуляемся вместе».
Они хихикали около часа, что позволило им избавиться от некоторого дискомфорта, который они испытывали.
Затем они поехали домой на отдельных такси. По дороге Кан Чан крепко заснул.
***
Кан Чан почувствовал, как его усталость уходит после утренней пробежки.
Это было хорошо. Независимо от того, было ему неудобно или нет, он наконец-то разобрался с делами, связанными с Шарланом, которые прилипли к нему, как комок. Он подумал о прекращении караульной службы Ким Тэ Джина и его сотрудников после того, как понаблюдал за ситуацией еще около месяца.
Позавтракав, он отправился в школу, чувствуя себя вполне отдохнувшим.
Так продолжалось до тех пор, пока Хо Ын Сил, Ли Хо Джун и другие идиоты не приветствовали Кан Чана, сидя на трибунах по прямой линии.
«Были здесь.»
Кан Чан не ожидал, что они будут такими прилежными.
«Вы рано.»
«Мы обещали».
Если бы он прямо сейчас основывал свое суждение исключительно на их словах и действиях, он бы подумал, что они из тех, кто никогда не нарушает обещания.
Кан Чан вошел в комнату легкоатлетического клуба и обнаружил уже внутри Сок Кан Хо.
«Что нам с ними делать?» — спросил Сок Кан Хо.
«Они сказали, что собираются избавиться от издевательств, поэтому пусть просто бегают с детьми».
«Они действительно это сделают?»
«Если они не собирались, то зачем они вообще потрудились прийти сюда?»
«Справедливо, но я боюсь, что это заставит детей, которые присоединились до них, чувствовать себя некомфортно».
Во время разговора прибыли члены легкоатлетического клуба и сотрудники Ким Тэ Джина.
Кан Чан сказал им, что студенты снаружи собираются начать тренироваться с ними во время перемены. Члены легкоатлетического клуба на удивление легко это восприняли.
Пока члены легкоатлетического клуба и сотрудники переодевались, Кан Чан вышел на трибуны.
Всего детей было около десяти, включая Хо Ын Силя и Ли Хо Джуна.
«Иди присоединяйся к их утренней пробежке», — приказал Кан Чан.
«Хорошо», — ответил Хо Ын Сил. «Должны ли мы переодеться в тренировочную одежду?»
— Ты хоть один принес?
«Мы все это сделали».
— Тогда иди переоденься.
Так называемые хулиганы зашли в здание переодеться. За исключением Ли Хо Джуна и Хо Ын Сила, все они учились в одиннадцатом классе, поэтому не могли даже толком начать разговор с Кан Чаном.
Когда пришло время начинать, пятеро сотрудников стояли впереди. За ними шли члены легкоатлетического клуба, а в самом конце выстроились нарушители спокойствия.
Кан Чан и Сок Кан Хо наблюдали за ними с трибун.
«О боже, я впервые вижу, как они бегут добровольно», — сказал Сок Кан-Хо.
«Почему?»
«Потому что они никогда никого раньше не слушали, что бы им ни говорили».
Это так?
Кан Чан молча смотрел, как они бегут.
После четырех кругов трое или четверо учеников одиннадцатого класса, присоединившихся сегодня, начали выпадать из строя. Ребята пошатнулись, наблюдая за настроением Кан Чана, а затем в конце концов вышли на трибуны.
Еще через три круга из хулиганов остался только Хо Ын Сил. С другой стороны, все дети в легкоатлетическом клубе все еще бегали.
Он не винил их. Это был их первый забег.
Ухмылка.
Кан Чан не мог удержаться от смеха, наблюдая за ними. Их отказ от поражения теперь был отчетливо виден на лицах членов легкоатлетического клуба.
Еще через два круга выбыл и Хо Ын Сил.
Кан Чан решил прекратить смотреть отсюда.
Он пошел в зал легкоатлетического клуба вместе с Сок Кан Хо и потренировался на тренажерах.
Их тренировка длилась около двух часов. Когда Кан Чан вышел на улицу, чтобы принять душ, дети, сидевшие на трибунах, с дискомфортом наблюдали за теми, кто занимается рукопашным боем.
«Сначала умойся», — сказал Кан Чан Сок Кан Хо.
«Хорошо.»
Душевая в помещении ночного дежурства не могла вместить двух человек.
Кан Чан подошел к трибуне, заставив сидевших самоуверенно парней быстро выпрямить позы.
«Ли Хо Джун», — позвал Кан Чан.
«Ага?» Ответ Ли Хо-Джуна прозвучал немного странно. Он подошел к Кан Чану сбоку.
«Насчет вчерашнего змеиного глаза. Вы сказали, что президент студенческого совета или что-то в этом роде является его начальником, верно? Кто этот ублюдок?» — спросил Кан Чан.
«Студенческий президент-оппа Университета Кван-Мин является главой группы хулиганов», — ответил Хо Ын-Силь.
«Но вы уже упомянули, что этим руководил гангстер».
«Напротив, этот оппа стал более могущественным теперь, когда организация исчезла».
Хо Ын Сил вмешался в разговор, но Кан Чан ничего не сказал по этому поводу. Он хотел получить ответ на свое любопытство.
«Тогда больше не будет хулиганов, которые мучают других, если я просто побью этого ублюдка?» — спросил Кан Чан.
Хо Ын Сил не ответил.
«Что? Кто-нибудь еще остался?»
«Для этого вам придется работать с детьми, которых вот-вот выпишут. В группе хулиганов много людей».
Кан Чан пожалел, что поднял этот вопрос, поскольку на его вопрос даже не ответили, и он все еще задавался вопросом, есть ли еще какие-нибудь хулиганы, о которых ему нужно позаботиться, кроме президента группы хулиганов.
Он не мог не чувствовать, что совершил ошибку. Ему следовало сначала умыться.
«Даже вся страна признает боевой клуб Университета Кван-Мин», — продолжил Хо Ын-Силь.
Признают ли бандиты по всей стране свои способности?
Ухмыляясь, Кан Чан приподнялся.
Это было хлопотно, но на данный момент это было лучшее. Вместо того, чтобы звонить другим с просьбой о помощи и тратить время на беготню, это было в сто раз лучше.
Когда Сок Кан Хо вышел из комнаты ночного дежурства, Кан Чан тут же умылся. Он чувствовал себя отдохнувшим.
— Сонбэ-ним, что нам делать с обедами этих хёнов?
Он только что вышел из душа, когда Мун Ки-Джин неловко задал вопрос перед комнатой спортивного клуба. В конце концов, даже хулиганам нужно есть.
«Ах, эти сукины дети».
Кан Чан категорически отказался от предложения Ким Тэ Джина платить за каждый обед во время перерыва. С тех пор за это поочередно платили Сок Кан Хо и Кан Чан.
— Они берут у меня деньги?
Кан Чан быстро разочаровался в оплате еды хулиганам. Однако вскоре он глубоко вздохнул, чтобы подавить свой гнев.
«Где ты собираешься заказать обед на сегодня?» — спросил Кан Чан.
«Из закусочной».
— Тогда закажи мне свиные котлеты, а также принеси заказы этим детям.
— Да, сонбэ-ним.
Мун Ки-Джин направился к трибунам, держа в руках блокнот и ручку.
Кан Чан вышел на улицу после того, как переоделся в комнате спортивного клуба.
Доставка пришла через некоторое время, и студенты-мужчины все вместе поели на трибунах. Поначалу это было неловко, но теперь, когда они уже сделали это пару раз, это уже не было так неловко.
— Что ты собираешься делать во второй половине дня? — спросил Сок Кан Хо у Кан Чана.
«Я думаю о поездке в больницу. Почему ты спрашиваешь? Нам нужно что-то сделать?»
«Мне просто интересно узнать, какие у тебя планы на сегодня».
Сок Кан Хо посмотрел на Кан Чана после того, как положил ему в рот два данмуджи одновременно.
«Давайте как-нибудь посетим Капхён[1]. чтобы отпраздновать избавление от Шарлана».
Сказал Кан Чан со слабой улыбкой.
Теперь, когда он разобрался с делами, связанными с Шарланом, Кан Чану теперь нужно было позаботиться о других вещах одно за другим, начиная с DI.
1. Капхён, или Капхён-гун, — округ в Южной Корее ☜
