Кан Чан не особо любил острую пищу, но жареный осьминог, который он ел с Сок Кан Хо, поднял ему хорошее настроение. Он усмехнулся, когда острота обожгла его язык.
«Хорошо. Давайте возьмем немного холодного кофе и сигарету», — сказал Сок Кан Хо.
«Ладно ладно. Пойдем.»
Кан Чан покинул ресторан, а Сок Кан Хо почувствовал себя намного лучше. Они направились в специализированную кофейню напротив.
«Твои глаза теперь немного похожи на человеческие», — прокомментировал Сок Кан Хо.
— Все было так плохо?
— В Иностранном легионе это заметили, и это должно вам кое-что сказать.
«Тск».
«Фуху, в Африке у тебя было такое же выражение глаз. Уф! Когда это было? Когда мне чуть не отрубили предплечье, чтобы остановить тебя, я впервые подумал, что ты страшен. Если бы этот нож не проткнул мне руку, тебя бы выгнали из Иностранного легиона. Ты помнишь это?»
Сок Кан Хо внезапно вспомнил воспоминание, которое Кан Чану едва удалось забыть.
«Ах, верно. Это всего лишь ощущение, но тебе не кажется, что ты стал намного острее, чем когда мы были в Африке? Судя по тому, что я видел, ты был даже быстрее, чем был в расцвете сил, особенно когда стрелял, убегая от поста охраны», — добавил Сок Кан Хо.
«Когда открылся четвертый корпус?»
«Это верно! Раньше вы славились своей стрельбой на ходу, но на этот раз вам действительно удалось сделать идеальные снимки в голову. Я был поражен».
Это я сделал?
«Фуху, прежде чем мы ушли, один из двух алжирских членов попросил меня взять его с собой на следующую операцию. Помните снайпера, который спросил вас, когда вы снова будете участвовать в операции? Он думал, что мы были частью корейской специализированной команды».
«Такими темпами у меня такое чувство, будто ты собираешься перебраться во Францию за моей спиной».
«Фуху». Сок Кан-Хо рассмеялся и выпил кофе, а затем пожевал остатки льда. «Я был счастлив, потому что пошёл туда с тобой. Не знаю, как другие, но готов поспорить, что этот ублюдок Жерар боится идти на операцию без тебя.
«Забудь об этом. Пойдем домой», — сказал Кан Чан.
«Давайте сделаем это.»
Кан Чан и Сок Кан Хо встали. Пришло время вернуться к повседневной жизни.
Кан Чан сел в такси с Сок Кан Хо и вышел у входа в квартиру. Все, о чем он сейчас заботился, это прежде всего увидеть Ю Хе Сук.
Он никогда не предполагал, что проживет жизнь, в которой будет так счастлив за свой дом и семью.
Дин.
Выйдя из лифта, Кан Чан тут же открыл дверь и вошел в дом. Он осмотрел гостиную и заглянул в главную спальню, но Ю Хе Сук нигде не было.
Она куда-то ушла?
Ее отсутствие из дома, когда кто-то искал возможности убить ее, не было хорошим знаком. На всякий случай Кан Чан нашел в телефоне номер матери и нажал кнопку вызова.
Телефонный звонок просигналил несколько раз, но она не ответила.
Когда в глазах Кан Чана появился холодный блеск, звонок связался.
— Привет? Это ты, Ченни?
«Да, отец. Что-то не так? Где Мать? И почему ты так говоришь?
— Ничего не случилось. Я просто рад получить от тебя звонок. Ты заболел или…
Кан Дэ Хён на мгновение замолчал.
— Ты не ранен, да?
Он почти прошептал этот вопрос.
«Конечно, нет. Я сейчас дома.
— Что? Действительно? Вы закончили работу?
«Да. Но почему именно ты ответил на звонок матери?
— Сегодня открылся офис Фонда, поэтому твоя мама занята с гостями, которые пришли в гости.
Кан Чан почувствовал, что голос Кан Дэ Гёна отличается от обычного.
— Неужели ничего не происходит, отец?
— Что со мной будет? Я просто рад слышать твой голос.
«Мне туда идти? Я должен поздравить маму».
— Нет.
Кан Дэ Гён ответил немедленно.
— Скоро все закончится, а я все равно сегодня пойду домой пораньше, так что тебе стоит просто отдохнуть. Увидимся дома. Ты никуда не пойдешь, да?
«Да. Тогда увидимся позже.
— Хорошо. Увидимся позже.
Кан Чан повесил трубку, все еще чувствуя, что что-то не так. Однако он не чувствовал, что его родители находятся в опасности или что они находятся в кризисе.
Он пошел в свою комнату, переоделся в удобную одежду и плюхнулся на кровать.
Его не волновало все остальное, но ему нужно было быстро позаботиться о людях, стоящих за нападением в Йонгине.
***
Материал, который Ланок передал Кан Чану о Ян Джин Ву, расследовал дело в другом направлении по сравнению с материалом, который ему предоставила Национальная разведывательная служба.
В частности, было много информации о том, как Ян Джин Ву распоряжался своим грязным фондом, а также информация о его банковском счете, связанных с ним политиках, подробная личная информация о его главном секретаре Чо Иль Квоне и даже информация о отдельный офис и личная организация, которую возглавлял Чо Иль-Квон. Когда Кан Чан прочитал это, огромный объем информации заставил его почувствовать себя так, будто Ян Джин Ву находится прямо под микроскопом.
«Итак, это показывает, что всю работу проделал ублюдок Чо Иль-Квон. Черт возьми, он даже тайно накопил двадцать миллиардов вон из «фонда Ян Джин Ву». Какая чертова жадная змея, — сказал себе Кан Чан.
Чо Иль-Квон действительно купил две квартиры для женщин. Однако на прилагаемой семейной фотографии у него явно была красивая жена, не говоря уже о дочери, которая учится в первом классе средней школы.
«Ну-ну, вы бы посмотрели на этих ублюдков!»
Среди людей, которых контролировал Чо Иль Квон, самым заметным был Юн Бон Суп, наладчик[1], который раньше состоял в банде. У него была серьезная судимость — три судимости за насильственные преступления, угрозы, нарушения трудового законодательства и Закона о валютном регулировании и многое другое. В материале даже зафиксирован факт оправдания его по двум делам о подстрекательстве к убийству.
Кан Чан не мог не ухмыльнуться, глядя на лицо Юн Бон Сопа, которое смотрело на него с экрана компьютера.
— Так ты тот парень, который на самом деле сделал всю грязную работу, да?
Материал был записан очень подробно. Там даже была личная информация о Юн Бон Сопе, его месте жительства и местах, которые он часто посещал.
— Дай мне сначала взглянуть на тебя.
Кан Чан получит ответ на вопрос, замешан ли Юн Бон Соп, если проверит все снизу вверх. Если Юн Бон Суп получил приказ от Чо Иль Квона и ему заплатили значительную сумму денег, то была высокая вероятность того, что он был причастен к нападению в Йонгине.
Глядя на фотографию Юн Бон Сопа, Кан Чан услышал, как открылась входная дверь.
Кан Чан закрыл на компьютере материал, который просматривал, а затем сразу же вышел из своей комнаты.
«Чанни!»
«Добро пожаловать домой. Поздравляю с Фондом, мама».
Ю Хе Сук обняла Кан Чана, как только она сняла туфли.
Это было классно. Было очень приятно обниматься с Ю Хе Сук.
Кан Дэ Гён с облегчением посмотрел на выражение лица Кан Чана.
— Что-то пошло не так на ретрите, Ченни? — спросил Ю Хе Сук.
«Нет. Мне сказали, что мне не нужно больше работать, поскольку я выполнил подготовленные для меня задания лучше, чем люди ожидали».
Ю Хе Сук кивнул. Она выглядела так, будто понятия не имела, о чем говорит Кан Чан.
«Произошло что-то хорошее?» она спросила.
«Наверное, я просто выгляжу счастливым, потому что мне пришлось увидеть вас двоих рано».
Кан Дэ Гён весело рассмеялся.
«Дорогая… Это ты сказала мне, что я слишком сильно люблю нашего сына, но посмотри на себя сейчас!» Сказал Ю Хе Сук.
«Ага. Мне очень приятно видеть своего сына в эти дни».
Кан Дэ Гён оставался твердым, даже увидев ошеломленное выражение лица Ю Хе Сук.
После того, как пара переоделась и вышла в гостиную, они втроем сели на диван. Они рассказали Кан Чану о событии, начиная с людей, которые его посетили. Они также упомянули, что президент посетил их лично, но Кан Чан понятия не имел об этом.
«Может быть, он зашел куда-то по дороге, потому что премьер-министр рассказал ему о Фонде?»
На самом деле он понятия не имел, почему это произошло.
На ужин у них был пибимбап[2], который Ю Хе Сук приготовила из овощей, кимчи и яичницы.
Наслаждаясь восхитительной миской риса, Кан Чан внезапно подумал о Жераре.
Нет, вместо того, чтобы ценить еду, этот ублюдок был из тех, кто странно смотрел на других и начинал разглагольствовать.
В любом случае, они с удовольствием поужинали и скоротали время за просмотром телевизора вместе.
***
Утром Кан Чан побежал немного быстрее обычного, желая избавиться от депрессивных мыслей.
Они спасли Ким Хён Чжон, и, кроме Жерара, никто не пострадал.
Сок Кан Хо получил пятьсот миллионов вон, и Кан Чан услышал, что пятьдесят миллиардов вон будут переведены на его банковский счет.
Пятьдесят миллиардов вон? В прошлой жизни Кан Чан ежемесячно получал от трех до пяти миллионов вон за ежедневные съемки в Африке. Он слегка разозлился, потому что задавался вопросом, сколько ужасных задач они собираются на него возложить, чтобы окупить свои деньги.
Конечно, люди считали деньги по-разному, в зависимости от того, насколько они были для них важны. Если проект «Единорог» принес прибыль в триллионы долларов, как ему сказали, то для него не было ничего необычного в том, что ему заплатили пятьдесят миллиардов вон.
Однако, сколько бы денег ему ни дали, это не гарантировало бы безопасность Кан Дэ Гёна и Ю Хе Сук.
Хафф. Хафф.
Тяжело дыша, Кан Чан подошел к скамейке перед квартирой.
Несмотря на то, что он не смог ничего сделать, когда на Кан Дэ Гёна напали, он не собирался позволять никому связываться с Ю Хе Сук.
С кем, по мнению этих сукиных детей, они связываются?
Злость, которую он едва сдерживал, внезапно вспыхнула. Однако теперь он был в гораздо лучшем состоянии.
— Почему бы тебе не отдохнуть хотя бы день? — спросил Кан Дэ Гён, когда Кан Чан вошел в квартиру.
«Мне нравится это делать, отец».
«Быстрее умывайся и давай завтракать, Ченни», — сказала Ю Хе Сук.
«Хорошо.»
Он внимательно рассмотрел выражение лица Кан Дэ Гёна и Ю Хе Сук, готовившего завтрак. Затем он пошел в душ.
После завтрака Кан Чан удалил Кан Дэ Гёна. Затем он вошел в свою комнату, позвонил Ким Тэ Джину и сказал ему, что приехал домой раньше, чем обещал, и что ему нужно назначить встречу в 9:30 утра в Yoo Bi-Corp.
Кан Чан носил простую рубашку и пиджак. Ю Хе Сук уже привык к тому, что он носит такую одежду.
«Мама, я ухожу».
Слово «мать» теперь вырвалось из его уст очень естественно. Ему это очень понравилось.
«Удачи, Ченни!»
«Я буду.»
Это то, что они называют счастьем?
Кан Чан взял такси до офиса Ким Тэ Джина.
1. тот, кто решает проблемы и добивается цели ☜
2. Пибимбап — это корейская миска для риса с овощами, кимчи, яйцами и т. д. Этот термин буквально означает «смешанный рис». Получается вкусно после смешивания всех ингредиентов ☜
