Глава 108: Визит к семье Чжао (4)
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Старейшина Лю наслаждался близостью своей внучки, а старейшина Чжао завидовал ей. Его семья была полна детей, и у него не было внучки. При этом никто из них не стал бы вести себя с ним кокетливо и интимно.
«Заходи.» Старейшина Чжао решил, что лучше держаться подальше от глаз. В противном случае он не мог не хотеть вырвать Чэнь Мэн’эр, эту послушную девушку, у старейшины Лю, а также признать Чэнь Мэн’эр своей крестной внучкой.
Как только Чэнь Мэн`эр вошла на виллу семьи Чжао, она поняла, что происхождение семьи Чжао было необычным. Мебель в доме была не то, что можно было купить сейчас. Так выглядела мебель этой эпохи из-за океана.
«Папа, старейшина Лю пригласил его?» – с тревогой спросила мать мальчика, увидев входящего старейшину Чжао. В то время ее семья сильно переживала из-за болезни сына.
Нужно было знать, что если они не смогут найти лекарство, ее сын, возможно, не сможет пользоваться левой рукой и левой ногой, как нормальный человек, до конца своей жизни.
«Вы приглашены. Помимо старейшины Лю, я также привез с того дня маленькую девочку». Настроение старейшины Чжао явно было намного лучше, чем когда он уходил.
После слов старейшины Чжао вошли Чэнь Мэн’эр и старейшина Лю. Чэнь Мэн’эр увидела мать мальчика и поздоровалась: «Здравствуйте, тетя».
«Привет.» Мать мальчика не узнала Чэнь Мэнэр. В тот день все ее сердце было сосредоточено на сыне. Откуда у нее хватило энергии, чтобы обращать внимание на других? Она только помнила, что в тот день была маленькая девочка, но совсем не заметила появления девочки.
Мать мальчика не ожидала, что девочка окажется такой красивой. У нее были изысканные черты лица, мягкая кожа, которую можно было сломать ударом, и платье из чистого хлопка, она была еще красивее, чем другие маленькие девочки, которых она знала.
Подсознательно мать мальчика произвела на Чэнь Мэн’эр гораздо лучшее впечатление. Большинству людей понравился бы этот симпатичный и вежливый ребенок.
— Отведите нас к ребенку. Первоначально старейшина Чжао хотел приказать своей невестке налить чай старейшине Лю, Чэнь Мэн’эр и остальным, но прежде чем старейшина Чжао успел заговорить, старейшина Лю заговорил первым.
— Хорошо, пожалуйста, следуйте за мной. Мать мальчика очень обрадовалась словам старейшины Лю.
«Маленький Хао. Дедушка Лю и младшая сестра здесь, чтобы увидеть вас». Когда мать мальчика толкнула дверь в комнату мальчика, ее голос бессознательно смягчился.
«Мама, какая младшая сестра?» Из комнаты донесся детский голосок.
Когда Чэнь Мэн`эр вошла, она увидела мальчика с бледным лицом, сидящего на кровати. Когда мальчик увидел Чэнь Мэн’эра, его глаза загорелись. Он сказал в своем сердце: «Эта младшая сестра выглядит мило. Кажется, я ущипнул ее за лицо».
«Здравствуйте, меня зовут Чжао Шихао. Как вас зовут?» Чжао Шихао сладко улыбнулась Чэнь Мэн`эр. Когда он улыбался, на его лице появлялась слабая ямочка,
«Здравствуйте, меня зовут Чен Мэнэр. Можешь звать меня Мэн’эр. Чэнь Мэн`эр очень понравился этот мальчик, который слабо улыбался.
«Менгер». Чжао Шихао с улыбкой назвал имя Чэнь Мэн`эр.
«Маленький Хао, ты еще помнишь меня?» Старейшина Лю подошел к постели Чжао Шихао, протянул руку, чтобы погладить Чжао Шихао по голове, и спросил:
— Да, дедушка Лю. Чжао Шихао часто ходил в аптеку со своим дедушкой, старейшиной Чжао, поэтому, конечно, он помнил старейшину Лю.
«Да, Маленький Хао такой послушный. Тогда позволь дедушке Лю пощупать твой пульс, хорошо?» Что касается нынешнего дружелюбного вида старейшины Лю… если бы кто-нибудь из Зеленой банды или те люди на улице увидели бы его, они бы точно были так потрясены, что у них отвисли бы челюсти…
