Глава 29: Don’t SmokeTranslator: Dragon Boat Translation
Редактор: Dragon Boat Перевод
После общения с Цяо Яньцзюэ Ся Сибэй почувствовал усталость и заснул.
Когда она проснулась, было уже больше трех часов дня.
Она была потрясена, увидев время.
Это был уже второй период!
Сначала она хотела попросить отгул, но сегодня должна была встретиться с Сун Цзяреном. Если она не появится, разве Сун Цзярен не рассердится?
Поэтому, приведя себя в порядок, она встала с кровати.
Как только она это сделала, вошел Цяо Яньцзюэ.
«Что ты делаешь?»
«Возвращаюсь в школу.» Ся Сибэй погладила ее по животу; она уже чувствовала себя намного лучше.
Хотя ей было немного больно, но все же гораздо лучше, чем раньше, и она могла двигаться.
«Ты не можешь взять выходной?»
Цяо Яньцзюэ неодобрительно посмотрел на нее. Почему она вообще пошла в школу сейчас?
«Мне нужно кое-что сделать.» — Небрежно ответил ся Сибэй. «Ладно, я ухожу прямо сейчас.»
«Я отвезу тебя туда.»
Слова Цяо Яньцзюэ ошеломили ее. «Ты отвезешь меня туда?»
«А что, ты боишься?»
«На что я не осмелюсь? Ты меня не съешь.»
Хотя сегодняшний Цяо Яньцзюэ был очень странным, и она не могла видеть его обычного доминирования и высокомерия как мастера Цзюэ, Ся Сибэй не сомневалась в его характере.
«Следуйте за мной.» Цяо Яньцзюэ изобразил намек на улыбку.
Ся Сибэй пожал плечами и последовал за ним.
Хо Цзыцзюнь вышел, протягивая большой пакет с лекарственными ингредиентами. . «Это те лекарственные ингредиенты, которые вы хотели.»
«Спасибо. Сколько они стоят?» — Спросил ся Сибэй.
«Они свободны.»
Хо Цзыцзюнь посмотрел на Цяо Яньцзюэ прежде, чем Ся Сибэй смог отказаться. «Этот мистер Цяо рядом с вами очень богат. Это его медицинские расходы.»
Ся Сибэй была ошеломлена; ей все время казалось, что она что-то проглядела.
Но она не думала слишком много. Она взяла лекарственные ингредиенты и кивнула Цяо Яньцзюэ. «Спасибо.»
Редко можно было услышать такие добрые слова от Ся Сибэя, и Цяо Яньцзюэ какое-то время не мог среагировать.
«Пожалуйста.» Цяо Яньцзюэ кашлянул и взял пакет с лекарствами из рук Ся Сибэя. «Я понесу его для тебя.»
Ся Сибэй невольно подняла брови, глядя на свои пустые руки.
Она не ожидала, что Цяо Яньцзюэ может быть таким теплым!
Сев в машину, Ся Сибэй нахмурился, «Зачем ты сел в машину? Разве тебе не надо отдохнуть?»
«Разве я не говорил, что возьму тебя с собой?»
«Я думал, ты предлагаешь своему водителю отвезти меня.»
Цяо Яньцзюэ взглянул на нее и сел на заднее сиденье. «Почему я не могу пойти?»
Ся Сибэй долго молча смотрел на него и наконец покорно кивнул. «Если ты хочешь пойти со мной, прекрасно!»
Она сидела в стороне, подальше от Цяо Яньцзюэ.
По дороге водитель внезапно дернулся вправо, и Ся Сибэй попал прямо в объятия Цяо Яньцзюэ!
«Извините, внезапно выскочила машина!» Водитель тоже был в шоке.
«Будьте осторожны!»
— Холодно сказал Цяо Яньцзюэ, выражение его лица не изменилось, как будто тепла в его руках не существовало.
«Да!» Водитель вытер холодный пот.
Ся Сибэй сел в объятиях Цяо Яньцзюэ. Она посмотрела на него, нахмурилась и сказала: «Не кури больше.»
Хотя запах сигарет на его теле был очень легким, Ся Сибэй все еще не любил его.
«Я не могу курить? Или тебе это просто не нравится?»
Вспомнив о зажигалке, которую ся Сибэй выбросила, когда спасла его, Цяо Яньцзюэ почувствовал, что он что-то понял.
«Ненавижу запах сигарет! И не курить полезно для вашего здоровья.» — Сказала ся Сибэй, сморщив свой маленький носик.
«Хорошо.» Цяо Яньцзюэ кивнул.
Он согласился с такой готовностью, что Ся Сибэй немного удивился.
Она думала, что он будет спорить с ней.
Цяо Яньцзюэ взглянул на нее. Он не был дураком; конечно, он знал, что она хотела этого для его же блага.
Более того, у него не было сильной зависимости от сигарет. Он лишь изредка выкуривал одну-две сигареты.
Если Ся Сибэй сказал, что ему нельзя курить, значит, он может бросить курить.
