Глава 411: На Вашей Стороне, Для SureTranslator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
К тому времени, когда Ся Сибэй и Цяо Яньцзюэ закончили обед и вернулись домой, было уже почти 11 часов вечера.
«Я сделаю тебе массаж, хорошо?» Цяо Яньцзюэ не забыл.
Ся Сибэй потерял дар речи, «Не надо!»
«Ты что, не доверяешь моим приемам?» Цяо Яньцзюэ выглядел серьезным.
«Это не из-за этого…»
«Тогда я сделаю это!» Цяо Яньцзюэ сел на диван и похлопал по сиденью рядом с собой, «Иди сюда, я тебе помогу.»
«Хмм…»
«Ты уже столько раз помогала мне делать массаж, что я должен сделать это хотя бы один раз и для тебя тоже, верно?» Цяо Яньцзюэ напустил на себя праведный вид.
«Тогда ладно,» Наконец Ся Сибэй согласился.
Она села напротив него, потом вытянула к нему одну ногу и сказала: «Затем помассируйте эту вену.»
«Без проблем.»
Цяо Яньцзюэ опустил глаза, скрывая свои эмоции.
Он обнял ногу Ся Сибэй и положил правую руку ей на икру.
Нежное прикосновение ее кожи заставило его сердце замереть, и он почувствовал, как по нему пробежали электрические токи.
«Ах!» Теплое, грубое прикосновение его ладони заставило Ся Сибэй почувствовать легкое онемение и боль, и она чуть не отдернула ногу.
«Не двигайся.»
Цяо Яньцзюэ вырвался из задумчивости, и выражение его лица вернулось к нормальному.
Массируя ей ногу, он спросил ее о сегодняшних съемках.
«Было ли это гладко?»
«Я так и скажу.»
Теперь, когда ее внимание было отвлечено, Ся Сибэй начала рассказывать о своем дне., «Я не знаю, когда он выйдет в эфир, по крайней мере, через две недели, я думаю. Мне все равно придется идти на съемки позже.»
«Случилось что-нибудь особенное?»
«Особые вещи… Я не уверен, что это можно считать особенным.»
«- О? Не хочешь рассказать мне об этом?»
«Это просто…» Ся Сибэй внезапно остановился и на мгновение уставился на Цяо Яньцзюэ.
«- Что случилось?»
«Если… Если я когда-нибудь вступлю в конфликт с твоим другом, что ты сделаешь?» У Ся Сибэя был мрачный вид.
«Я буду на твоей стороне, конечно,» — выпалил Цяо Яньцзюэ без малейшего колебания.
Но это лишило Ся Сибэя дара речи, «Ты настолько мне доверяешь?»
«ДА,» Цяо Яньцзюэ решительно кивнул. «Конечно, я тебе доверяю. Не похоже, что есть кто-то еще, кто может сравниться с тобой.»
«Но твой друг может не доверять мне.»
«Тогда он мне больше не друг.»
«А?»
«Не волнуйся, все мои друзья-великие люди,» Цяо Яньцзюэ тихо рассмеялся, его низкий, глубокий голос защекотал ей уши. «Если они не поверят моему решению, я тоже не буду с ними дружить.»
У Ся Сибэй перехватило дыхание. Что-то было не так.
«Эй, эй, помассируй эту часть. Примени силу!»
Цяо Яньцзюэ немного помолчал, затем покачал головой и добавил силы, как она и велела.
«Затем… Что, если это кто-то из вашей семьи?» — нерешительно переспросил Ся Сибэй.
Ся Цинхань была невестой Цяо Хаомина, а Цяо Хаомин-племянником Цяо Яньцзюэ. Таким образом, отношения между Ся Цинханем и Цяо Яньцзюэ тоже не были отдаленными.
Она не была уверена, чью сторону он примет.
Друзей можно менять в любое время, но семейные отношения не всегда легко развязать.
«Конечно, я буду на вашей стороне!»
И снова Цяо Яньцзюэ ответил без колебаний:
Встретившись с сомнительным взглядом Ся Сибэя, он рассмеялся, «Кажется, я не рассказывал тебе о своей семье, не так ли?»
«НЕТ…» Ся Сибэй покачала головой после недолгого раздумья.
«Я самый младший ребенок в семье. Мой старший брат, мой второй старший брат и моя третья старшая сестра не делят со мной одну мать,» — сказал Цяо Яньцзюэ, переходя на другую ногу.
«Значит, ваши отношения с ними…»
«Так что мы не очень ладим. Нисколько.»
В этот момент выражение его лица стало печальным., «На самом деле, кроме моих родителей и сестры Хонг, у меня нет других близких родственников. Они для меня все равно что чужие.»
