Переводчик: Лодка-дракон Редактор перевода: Лодка-дракон Перевод
Плач Цуй Тун резко прекратился, слезы выступили у нее на лице, когда она тупо уставилась на таблетку в руке Ся Сибэя.
“Это и есть кэнди?” Агент тоже был сбит с толку.
Цуй Тун снова чуть не заплакал.
Ей пришлось отказаться от мяса и сахара, так какой смысл давать ей конфеты сейчас?
Кроме того, она не была ребенком! Никаких конфет!
Не дожидаясь, пока она топнет ногами, Ся Сибэй уже сказал: “Это не конфета, это таблетка”.
“Таблетка?”
Все были удивлены.
“Если вы примете эту таблетку, что бы вы ни ели, вы не наберете вес».
Ся Сибэй сунул таблетку в руку Цуй Туна.
“А?”
Все были шокированы, в том числе и Пан Ян.
“Ты что, шутишь?” У агента Цуй Туна было подозрительное и несчастное лицо.
Это было не то, с чем можно было шутить.
Цуй Тун была ленивой и не любила заниматься спортом, но она была склонна набирать вес, поэтому на этот раз, если она хотела сбросить этот вес, ей пришлось есть вегетарианскую пищу.
В это время, если бы Ся Сибэй достал конфету и выдал ее за таблетку, это было бы уже слишком.
И после того, как она съела эту конфету, она продолжала есть мясо, так разве это не было еще хуже?!
Если бы Цуй Тун съел эту еду и набрал вес на следующий день, все было бы кончено!
“Сибэй…”
Пань Янь посмотрел на Ся Сибэй, говоря ей, чтобы она не валяла дурака.
Если бы она была обычным человеком, то набрать несколько фунтов не было бы проблемой.
Однако это была жестокая индустрия развлечений!
Когда на камеру, даже немного больший вес будет виден с увеличительным стеклом, а затем много насмешек.
Итак, жир был естественным врагом большинства звезд.
Если бы Ся Сибэй поощрял Цуй Тун есть мясо, а потом она растолстела, это привело бы к вражде!
” Не волнуйся, я тебе не лгу», — пожал плечами Ся Сибэй. “Это называется таблеткой для похудения. После его приема нет никаких проблем с перееданием в течение 48 часов. Это поможет организму автоматически регулировать. Кроме необходимой организму энергии, остальная часть будет выведена из организма, так что не беспокойтесь о том, чтобы набрать вес”.
Все были ошеломлены, ничего не понимая.
Они были сбиты с толку, как будто слушали миф.
” О, — сухо рассмеялся агент, — это не смешная шутка. Я никогда не слышал о такой волшебной вещи”.
” Конечно, ты об этом не слышал», — засмеялся Ся Сибэй. “Потому что он только что сделан, его еще нет на рынке”.
Агент потерял дар речи.
Это звучало так, словно она только что приготовила жаркое.
Это было слишком небрежно, верно?
Ся Сибэй теперь была похожа на шарлатанку, утверждающую, что она может вылечить все болезни. Ее кожа была слишком толстой.
“Не волнуйтесь, у этой таблетки нет побочных эффектов. Самое большее, ты бы сделал еще два похода в туалет».
Улыбка Ся Сибэя не изменилась.
Лицо агента было еще более неприятным. Чем больше она говорила, тем больше это походило на правду.
“Если у вас есть такие таблетки, разве нет таблетки, которая может заставить вас похудеть, чем больше вы едите?” Он не мог не спросить с сарказмом.
”Да, как ты узнал? «
Ся Сибэй, как по волшебству, достал еще одну бутылку, лучезарно улыбаясь.
“Это таблетка для похудения. После приема одного, независимо от того, сколько вы едите и пьете, вы не только не наберете вес, но и медленно похудеете!”
Все были шокированы. Черт, эта ложь становилась все больше и больше!
“Мисс Ся!” Агент был угрюм, с серьезным и неприятным выражением лица. “Я знаю, что ты хочешь как лучше, но не надо так шутить, ладно?”
Хотя он был зол, он не хотел драться открыто.
Ся Сибэй проворчал: “Разве вы, ребята, не были удивлены, что я не набрал вес, хотя так много ем? Вот в чем секрет”.
А?
Цуй Тун с затуманенными глазами яростно потянула Ся Сибэй за руку, ее глаза удивительно блестели.
“Правда?!”
