Переводчик: Dragon Boat Редактор перевода: Dragon Boat Перевод
Глядя на красивую и доблестную Ся Сибэй, стоящую перед ней, выражение лица Чан Цяньцзы было немного сложным.
Это была та самая Ся Сибэй, которая превратила свою безответную любовь в ненависть и слухи?
Такая красивая девушка… Должно быть, она многим нравилась, так почему же она так отчаянно нуждалась в одном человеке?
Подумав об этом, Чан Цяньцзы вежливо улыбнулся.
— Привет! Ты ведь Ся Сибэй, верно? —
— Да, я Ся Сибэй, — кивнул Ся Сибэй и широко улыбнулся. — Тетя, вы ведь мать Цинхань, верно? Вы так молоды и красивы, вы похожи на сестер!
Хотя она и не была довольна тем, что сделал Ся Сибэй, у Чан Цяньцзы не было склонности выплескивать свои кишки и ссориться на публике.
Кроме того, женщина, несомненно, была бы счастлива, если бы ей сделали комплимент по поводу ее красоты и молодости.
— Я стара, как же я могу оставаться молодой и красивой?
— Как ты можешь быть старым? Ся Сибэй выглядел удивленным. — Ты выглядишь даже моложе сестры Сюэ!
Эти слова заставили Ся Цинханя и Бай Мэйсюэ нахмурить брови. Что она пытается сделать?
Раньше, когда они сталкивались с Ся Сибэй, у нее никогда не было такого хорошего отношения. Почему она так себя ведет сейчас?
Почему она так восторженно смотрела на Чан Цяньцзы?
Могла ли она…
Сердце Бай Мэйсюэ подпрыгнуло, и ее лицо слегка изменилось.
Она сразу же пошла вперед, чтобы разнять этих двух людей: “У Сибэя был напряженный день, и он только что вернулся. Она, должно быть, тоже устала, мы не должны больше ее задерживать.
Глядя на несколько раздраженную реакцию Бай Мэйсюэ, Ся Сибэй тоже начал задаваться вопросом.
— Все в порядке, — она покачала головой и улыбнулась. — Я счастлив познакомиться с такой прекрасной леди, как тетушка.
— Сестра Сюэ, — добавила она, — почему вы сегодня так свободны? Разве ты не работаешь? Цинхань, ты в порядке? Я слышал раньше, что ты был напуган. Ты в порядке? —
Она была полна такого энтузиазма, что Ся Цинхань и Бай Мэйсюэ удивились. Чего она хочет?
Ся Цинхань насторожилась, но смогла только покачать головой: Я уже пришел в себя. —
— Вот и хорошо. — Ся Сибэй вздохнул с облегчением и прошептал: — О да, кажется, я только что видел машину вашего жениха!
— Что?! —
Чан Цяньцзы сразу же разозлилась, но все же сдержалась.
— Юная леди, когда вы видели машину Хаоминга?
Она даже не подняла вопрос о Цяо Хаомине, но Ся Сибэй сама подняла его. Неужели она так беспокоится о Цяо Хаомине?
“Хаоминг? Ся Сибэй сначала выглядел смущенным, потом его осенило понимание. — О да, жениха Цинхань зовут Цяо Хаомин.
Ее реакция заставила Чан Цяньцзы нахмуриться. Неужели она не знает имени Цяо Хаомина?
— Разве вы его не знаете? Почему ты даже не знаешь его имени? Чан Цяньцзы не удержался и спросил:
— Мы встречались однажды, когда Цинхань привел его в компанию погостить.
Чан Цяньцзы нахмурился: “Что ты о нем думаешь? Разве он не великолепен?”
— С ним все в порядке. — Ся Сибэй выглядел невинно. “Однако я не обратил на него особого внимания. В конце концов, у меня есть парень. Я не осмеливаюсь слишком фамильярничать с ним, иначе мой парень может рассердиться.
— У тебя есть парень? Чан Цяньцзы смутился.
— Да, — кивнул Ся Сибэй. — У меня есть парень, Цинхань и остальные это знают. Мой парень очень красив и богат!
Чан Цяньцзы повернулся и посмотрел на Ся Цинханя и Бай Мэйсюэ.
— Ух ты! Вы еще больше похожи! Ся Сибэй вдруг вздохнул. — Если бы я не видела тетю сегодня, то подумала бы, что тетя Сюэ-мама Цинхань! Вы не только похожи, у вас даже выражение лица одинаковое!
Эти слова заставили их обоих запаниковать.
Что, черт возьми, имел в виду Ся Сибэй?!