Глава 243-невестка с Запада
Последующие дни были мирными, и никто не создавал проблем ни для ху-ху, ни для производства Громовых лошадей.
После того, как приостановка была снята с Thunder Horse Manufacturing, Ся Лэй не отменил аутсорсинговые заказы на запчасти, но разместил больше. Автоматический скейтборд хорошо продавался внутри страны и за рубежом, и даже дистрибьюторы в Южной Америке выразили интерес. Просто производство Thunder Horse было недостаточно для удовлетворения спроса,и аутсорсинг стал необходимостью.
Создание филиала компании в Сычуани шло гладко, и строительная компания уже начала строить завод, офисное здание, общежития и так далее; строительство было быстрым. С помощью местных властей вновь нанятые рабочие также были доставлены на учебную базу и прошли обучение у своих старших товарищей из компании «Хай-Чжу». Рабочие будут готовы начать производственный процесс, как только завод будет завершен.
В главной ветви Hai-Zhu, отдел R & D имел новые результаты под руководством Han Bo и Изготавливание лошади грома добавило Франтовской стол к их каталогу продукции. Этот продукт был сделан из частей алюминиевого сплава которые были светлы но прочны. Что еще более важно, его можно было настроить на обычный стол или постоянный стол, изменив способ подключения кронштейна. Это было здорово для белых воротничков офисных работников, которые сидели в своих офисах из года в год. Они могли бы поднять высоту своих столов несколькими простыми движениями, если они устали сидеть и использовать его стоя. Если они устанут стоять, то смогут отодвинуть его назад всего за несколько простых шагов. Этот умный стол также может помочь предотвратить несколько связанных с работой заболеваний, таких как поясничный и шейный спондилез, сердечно-сосудистые заболевания и даже ожирение. Они получили несколько заказов на этот продукт, когда он был запущен, и это не только увеличило рентабельность производства Thunder Horse, но и усилило его слабый ассортимент продукции.
Этот мирный период и череда хороших событий не заставили Ся Лея ослабить бдительность. Он заполнял свое ежедневное расписание-по утрам занимался бумажной работой, а после обеда-учебой. Он изучал китайскую медицину, западную медицину, электротехнику, новые языки и так далее. Он также не отдыхал по ночам-он тренировался Вин Чунь, прежде чем лечь спать, или навыки Цинь Сян научил его. Чтобы сравнить этот процесс накопления силы, он был пружиной, которую наматывали все туже и туже, и если бы ее отпустили, она бы взорвалась прямо в небо!
Весенний праздник наступил в мгновение ока.
В первый день фестиваля ся Лей встал рано. Он приготовил пакет замороженного tangyuan* и разбудил Ся Сюэ, чтобы съесть немного. Он всегда просыпался рано в этот день, чтобы приготовить пакетик танъюань, а затем позвать лентяев Ся Сюэ поесть. Он продолжал это делать уже шесть лет.
— С Новым Годом, Братец! Я желаю вам счастья и процветания, да улыбнется вам удача.- Ся Сюэ был весь в улыбках. Она говорила то же самое Ся Лэю каждый год в первый день Лунного Нового года.
Ся Лей достал из сумки красный пакетик и с улыбкой сказал: “тебе красный пакетик. Принимать его.”
Ся Сюэ нетерпеливо разорвал его, чтобы найти кредитную карту внутри. — Брат, а для чего эта кредитка? Каков кредитный лимит на него?- удивленно спросила она.
— Один миллион, — сказал Ся лей с усмешкой.
— Ну и что же?- Ся Сюэ был ошеломлен.
Ся Лей погладил Ся Сюэ по голове. — Булавка — это твой день рождения. Финансовый отдел компании будет оплачивать ежемесячный счет за эту карту. Но вы должны сдерживать свои расходы. Я надеру тебе задницу, если ты каждый месяц будешь выкладывать по максимуму свою карточку.”
Ся Сюэ резко покачала головой. — Я не могу принять эту кредитную карточку, брат. Это уже слишком. Я всего лишь студент университета — как я могу столько тратить?”
Ся Лей посмотрел на небо за окном, и ему показалось, что он размышляет о своем прошлом. “Тогда я еще ничего не понимал и мог позволить себе только дать тебе несколько десятков юаней в красной пачке денег. Я дал тебе больше в прошлом году, но это была всего лишь сотня юаней. Я обычно загадывал желание на каждом весеннем празднике, желая, что если я однажды разбогатею, то дам тебе красный пакетик в миллион юаней. Это мое желание, и я могу, наконец, реализовать его сегодня.”
— Но, брат… — Ся Сюэ держала кредитную карточку в руке и не знала, что с ней делать.
Ся Лей рассмеялся. — Глупая девчонка, возьми его. Разве цель моего заработка не в том, чтобы мы могли вести лучшую жизнь? Кроме того, девочки нуждаются в большой поддержке. Я не хочу, чтобы у этих презренных мальчишек второго поколения были на тебя виды. Наша маленькая Сюэ — не наследница во втором поколении, а богатая девушка в первом.”
“Хе-хе.»Ся Сюэ была умиротворена словами Ся Лей, и она сказала со смехом: “брат, мои стандарты высоки. Я не собираюсь выбирать парня по размеру его кошелька, но по размеру его сердца.”
“У тебя уже есть парень?- следственно спросил Ся Лей.
Ся Сюэ закатила на него глаза. — Пытаешься подглядывать? Нет, нет, я просто учусь на первом курсе университета. Я не хочу ни с кем встречаться.”
Ся Лей быстро сменил тему. — Ешь танъюань. Он не будет иметь хорошего вкуса, когда он холодный.”
Ся Сюэ подняла свою миску и резко поставила ее обратно. — Брат, как насчет того, чтобы позвать старшую сестру ру-Йи и поесть с нами?”
Ся Лей задумался и кивнул. — Конечно, я все равно приготовила слишком много. Давай позовем ее сюда. Она живет одна, так что она определенно не будет вставать так рано, чтобы приготовить танъюань.”
— Брат, ты тоже становишься более уверенным в себе. Ты уже давно расстался со старшей сестрой Си-Яо — разве тебе не нужно завести новую подружку?”
Ся Лей закатил на нее глаза. “Что ты хочешь этим сказать?”
Одна сторона губ Ся Сюэ приподнялась в улыбке. “Я думаю, что старшая сестра ру-Йи не так уж плоха. Она выросла вместе с тобой и тоже хорошенькая. У тебя тоже будет чувство безопасности, потому что она станет женой полицейского. Она просто немного упряма и немного прямолинейна в своей речи. Кроме этого у нее нет никаких недостатков. А еще ты ей очень нравишься. Почему бы тебе не попробовать встречаться? Вы двое хорошо подходите друг другу.”
Ся Лей криво усмехнулся. “А чего ты обо мне беспокоишься? Это не значит, что я не знаю, что она… просто… мы выросли вместе, поэтому мы слишком хорошо знакомы друг с другом и не испытываем таких чувств. У меня нет таких чувств к ней. Даже если мы попытаемся встречаться, не будет ли это от меня больше вреда, чем пользы для нее?”
“Вы двое точно доставляете нам много хлопот. Ладно, ладно, я не буду говорить о тебе. Я позвоню ей, чтобы она съела танъюань. Ся Сюэ покачала головой, вздохнула и вышла.
Ся Лей спокойно сидел и думал: «Может, мне стоит поговорить с ру-и? Это неправильно, что она продолжает ждать меня. Но как я могу затронуть эту тему? Ах, какая головная боль.’
Тогдашний он мог самостоятельно решать сложные электротехнические задачи, но он все еще был неискушен в путях любви. Предательство Лян Си-ЯО так сильно ранило его, и теперь он был осторожен в любви.
Тук — тук-тук. Кто-то стучал в дверь.
“Так быстро?- Ся Лэй поспешила открыть дверь, и он остановился.
В дверях стояли не Ся Сюэ и Цзян ру-и, а голубоглазая золотоволосая Аннина.
Она была одета в белую рубашку и облегающие синие джинсы, сочетающиеся с парой спортивных туфель Adidas. Аннина была как весенний Луч в дверном проеме, озаряя его взглядом. Ее красота и сексуальность были приятны и успокаивали глаз.
Аннина тоже несла корзину с фруктами, полную мандаринов.
— Петушиное богатство!- сказала Аннина с широкой улыбкой. Она вложила корзину в руки Ся Лэя. — Счастливого Нового Союза!”
Она была хорошенькой, но китайские слова, которые она произносила, были просто тарабарщиной.
Ся Лей не стал исправлять ее ошибки. Он взял корзину с фруктами и потащил ее в квартиру, нервно говоря: “как ты сюда попала?”
“Взял пылесос, — сказала Аннина.
Ся Лей криво усмехнулся. “Я знаю, что вы прилетели сюда самолетом. Я спрашиваю, знает ли Лонг Бинг, что ты здесь.”
“Что ты сказал?- Ся Лей говорил слишком быстро, чтобы Аннина успела уловить его слова.
— Повторил ся лей по-немецки.
Аннина ответила по-немецки: «она знает. Сначала она не хотела, чтобы я приходил, но я сказал, что уйду, если она не позволит мне, и что я не буду делать ВСЮ работу, которую они для меня организовали. После этого они поручили кому-то прислать меня сюда.”
Ся Лей криво усмехнулся. “За тобой кто-нибудь следит?”
“Меня это не волнует. Теперь я ся Мэй, а не Аннина. Аннина-наркотический мул, и она мертва», — сказала Аннина.
Ся Лей пожал плечами. — Добро Пожаловать, Мисс Ся Мэй. Спасибо вам за ваши мандарины. Вы слишком добры.”
— Счастливого Нового Союза!”
Ся Лей лишился дара речи.
Аннина развела руками и крепко обняла Ся Лэя, а затем поцеловала его в левую и правую щеки.
Цзян ру-Йи и Ся Сюэ появились в дверном проеме, чтобы увидеть их обоих, тесно прижатых друг к другу. Цзян ру-и был ошеломлен. Ся Сюэ прикрыла глаза, и выражение ее лица стало кислым.
Аннина стояла спиной к двери и не отпускала Ся Лея, поцеловав его в щеку. Она все еще держалась за него.
Ся Лей быстро похлопал ее по спине и сказал по-немецки: “спина моей младшей сестры.”
Только тогда Аннина отпустила его и, обернувшись, увидела Ся Сюэ и Цзян Руй. Она улыбнулась, приветствуя их: «Привет, ребята. Счастливого Нового Союза.”
— Пффф!- Ся Лей не удержался и, держась за живот, рассмеялся.
Цзян ру-Йи не засмеялась — она была в ярости.
Ся Лей быстро представил их друг другу. “Это Мисс Ся Мэй. Она из … Англии. Она же моя подруга.”
“А есть ли англичане по имени Ся Мэй?- сказал Цзян ру-И.
— Ее английское имя Джулия. Тогда ся Лей сказал Аннине: «Ся Мэй, это Мисс Цзян Руй.”
— Здравствуйте, Мисс Цзян.- Аннина протянула руку Цзян ру-И. На этот раз ее произношение было хорошим и не содержало ошибок.
Цзян ру-и повернулся и пошел прочь.
Аннина неловко стояла на месте.
“Ты еще не пробовала танъюань,старшая сестра ру-И.- Ся Сюэ погнался за ней.
— Вы, ребята, идите вперед. У меня нет аппетита”,-сказал Цзян ру-И.
Ся Сюэ оглянулась на Ся Лэя и посмотрела на него, приказывая ему следовать за ней.
Ся Лей сделал шаг к двери и остановился. “Забыть его. Давайте поедим.”
Он думал о том, как прояснить ситуацию с Цзян ру-и — не было никакой необходимости объяснять что-либо с этим происходящим сейчас. Это было хорошо. Он мог бы избежать такой неловкой конфронтации, как эта.
“Это твоя сестра, Лей?- спросила Аннина по-немецки, — как ее зовут?”
— Ся Сюэ. Ты можешь называть ее Сюэ, — сказала Ся Лей.
Аннина подошла к Ся Сюэ и обняла ее, тепло сказав: “Ты такая красивая, Сюэ.”
Ся Сюэ хихикнул. “Вы тоже очень хорошенькая, Мисс Ся Мэй. Почему тебя зовут Ся?”
— Аннина указала на Ся Лэя. — Из-за твоего брата.”
— А?- Ся Сюэ выглядел удивленным. Была только одна ситуация, когда у женщины была та же фамилия, что и у неродственного мужчины на Западе, и это был брак. Эта западная женщина носила фамилию Ся, так что не означало ли это, что она была ее невесткой?
“А разве мы не едим круглый сахар? — Я хочу есть. Мне нужна миска.- Аннина подошла к обеденному столу.
Ся Сюэ подошел к Ся Лэю и тихо сказал: “ни в коем случае, брат. Эта невестка с запада-тот самый сюрприз, который ты хотел мне преподнести?”
Ся Лей закатил глаза и посмотрел на Ся Сюэ. — Перестань строить слепые догадки. Мы же просто друзья.- Помолчав, он добавил: — У нее нет ни друзей, ни родственников в Китае. Она довольно жалкая, чтобы быть совсем одна. Мы должны хорошо заботиться о ней.”
Ся Сюэ приподняла один уголок рта в улыбке. “Разве это не здорово, если ты сможешь заботиться о ней как о муже? Западная невестка-это совсем неплохо. Мне будет легче выучить английский язык в будущем.”
Ся Лей лишился дара речи.
* Tangyuan — https://en.wikipedia.org/wiki/Tangyuan_ (еда)
Глава 244-Аннина и ее план
